Accel World Japonesa

Tradução: Accel World Brazil


Volume 6

Capítulo 9

Quando a montanha de sanduíches foi nitidamente dizimada, o grande prato foi retirado e mais chá foi feito, Haruyuki levantou a voz com uma pergunta que não conseguia mais deixar de perguntar.

“Hum. O que você quis dizer com o que você disse antes, Kuroyukihime? O corpo real do Shinomiya está trancado no Campo Neutro Ilimitado? Eu tive um duelo em equipe com Shinomiya no campo de duelo normal ontem, e… Existe algum problema separado no Campo Neutro Ilimitado? ”

À sua direita, Chiyuri também inclinou a cabeça. Mas Takumu parecia ter acertado em alguma coisa, e ele abriu a boca, mas hesitante. "Mestre. É talvez EK ilimitado'? ”

“Oh, assim como você, professor! Bastante experiente. ”Kuroyuki- hime assentiu, mas Haruyuki não tinha a menor ideia do que isso significava.

“I-ilimitado EK? Taku, o que é ...? ”Ele perguntou, inclinando todo o seu corpo para frente.

"Haru." Takumu respondeu com uma pergunta, empurrando a ponte de seus óculos com um dedo, como ele fez. “Você sabia que há várias maneiras no Mundo Acelerado de fazer um Burst Linker desaparecer - isto é, empurrá-los para a perda total de pontos e a desinstalação forçada do Brain Burst?”

"Hã? Há apenas duelo e ganhar mais e mais, ”ele respondeu reflexivamente, antes de lembrar o fato de que ele mesmo tinha caído para a beira da aniquilação dois meses antes e adicionando,“ Espere. Há também uma grande luta no Campo Neutro Ilimitado. Ambos os lados cobram todos os seus pontos em uma morte súbita com um cartão de duelo e o vencedor recebe todos eles. Ah, e falando em morte súbita, há também aquela regra especial para os de nível nove. ”

"Certo. Então são três. Algo mais?"

"Também tem isso ... PK ... eu acho?" Chiyuri disse com uma expressão como o chá em sua boca se transformando em água salgada. “Matança física? Aquele em que você ataca no real, trava-os em um carro ou algo assim e rouba todos os seus pontos em um duelo direto. O que não é totalmente aceitável.”

Takumu assentiu com um olhar severo e acrescentou: “Eu acho que em um sentido mais amplo, você poderia chamar aquele cara que veio atrás de nós em abril, um PK. De qualquer forma, essa é a quarta. E o quinto é o ' EK ilimitado ' que mencionei, formalmente conhecido como ' assassinato ilimitado do inimigo ' ”.

“O inimigo mata… não mata inimigos, certo? Então, morto por inimigos? ”

"Certo. É exatamente isso - interveio Kuroyukihime, de modo que os três fecharam a boca e olharam em sua direção. Depois de levar a xícara de chá aos lábios, a Legion Master vestida de preto começou a falar baixinho.

“Eu já expliquei ontem a Haruyuki que existem Inimigos no Campo Neutro Ilimitado com incrível poder de ataque, chamados Feras e Lendas. No entanto, aqueles no topo, aqueles que são verdadeiramente uma força da natureza, ficam dentro de territórios predeterminados, ao invés de vagar livremente pelo campo, então eles não representam perigo enquanto você não se aproxima de suas áreas. Mas, inversamente, se por acaso você for empurrado para o território e for morto, a fuga é extremamente difícil ”.

“Uh, umm?” Haruyuki deixou seu olhar vagar e tentou se lembrar das regras do Campo Neutro Ilimitado, um lugar que ele havia visitado inúmeras vezes.

Naquele mundo, o medidor de HP de um jogador caindo para zero - o jogador morrendo, em outras palavras - não significava que o Burst Linker fosse devolvido ao mundo real. Você permaneceu no lugar da sua morte em um estado "fantasma", seu campo de visão colorido em cinza e revivido após uma hora. E você não pode usar o comando “burst out” no campo Neutro Ilimitado. A única maneira de “cair” no jogo normal de VR de mergulho total e retornar automaticamente ao mundo real era passar por um dos portais de “ponto de partida” em marcos como estações ou pontos turísticos famosos .

Levando essas duas regras em consideração, ele pensou sobre a situação que Kuroyukihime mencionou. Suponha que você seja descuidadamente carregado para o território de um enorme inimigo de posição fixa, foi alvejado e acertado com um ataque de força avassaladora, e morreu instantaneamente. Então Y OU ARE DEAD seria exibido em sua visão, e você esperaria que o medidor de regeneração fosse preenchido, como um fantasma amarrado àquele local sem corpo físico. Uma hora depois, você finalmente voltaria à vida e seria capaz de se mover - mas aquele local ainda estava dentro do alcance do enorme Inimigo. Você seria, claro, rapidamente atacado novamente e morreria mais uma vez. Uma hora depois, você voltaria à vida ... e morreria novamente, e ...

"N-não há fim para isso, não é?" Haruyuki gritou, e Kuroyukihime acenou com a cabeça com um olhar sombrio.

"Nenhum. É por isso que é "ilimitado". A morte ilimitada do Inimigo cria deliberadamente essa situação. Em outras palavras, outro método de fazer com que um Burst Linker perca todos os seus pontos é deixá-los no território de um enorme inimigo e matá-los repetidamente, a cada hora. Naturalmente, as chances de fuga não são necessariamente zero. Afinal de contas, uma vez que você volte à vida, se você puder se mover até mesmo um pouco antes de sua morte imediata, você se regenerará nesse local a seguir. Você pode ganhar distância, pouco a pouco, e talvez em algum momento, sair do território do Inimigo, mas com uma única morte, você perde dez pontos, como é o caso de qualquer inimigo. Morrer dez vezes, é cem. Cem vezes e você perde mil pontos. Você não pode aguentar isso por muito tempo.

Um calafrio percorreu sua espinha quando ele se imaginou mergulhado em tal situação, e Haruyuki concordou com o que ela disse em um tom rouco.

“Isso é verdade. Especialmente depois de ter gasto muitos pontos, como depois de subir de nível ou comprar um item caro ou algo assim. ” No entanto, ele rapidamente percebeu algo e franziu a testa. “M-mas isso 'ilimitado EK'… Não seria muito arriscado configurar? Quero dizer, você poderia morrer antes de conseguir deixar seu oponente naquele território.’

"Exatamente. É por isso que as pessoas costumam usar métodos como lançar seu oponente de fora do território ou enviá- lo voando com um ataque explosivo ”.

A resposta veio de Fuko. Ainda com um sorriso gentil brincando nas bordas de seus lábios, ela acrescentou, um tanto aterrorizadora: “Certa vez, usei o Gale Thruster para jogar esse PK idiota - cujo nome eu tive a sorte de descobrir - no topo da cabeça de um Lenda. De qualquer forma, em um EK ilimitado normal, não é tão fácil levar o outro jogador para dentro do território, então você pode escapar se realmente lutar e trabalhar duro. E como o mais forte é o Inimigo, quanto mais arriscado for para o Burst Linker planejar a matança, a distância necessária para escapar também é menor . ”

Haruyuki assentiu em compreensão, junto com os outros dois membros juniores da Legião.

Naquele momento, Utai, que permaneceu em silêncio até então, moveu os dedos sub-repticiamente. UI> Mas HÁ UMA EXCEÇÃO PARA CADA TEORIA. Olhos claros ainda se viravam em algum lugar distante, o aluno da quarta série com o ar misterioso continuava a digitar lentamente.

UI> UMA DAS TRÊS PESSOAS QUE CHEGARAM À MUITO PROFUNDIDADE DO TERRITÓRIO DO MAIOR E MAIS PODEROSO INIMIGO DO MUNDO ACELERADO MORREU, NUNCA VOLTAR DE NOVO. UM LIGADOR EXPLODIDO QUE NUNCA PODE mergulhar na verdadeira essência do mundo acelerado, o CAMPO NEUTRO ILIMITADO, MESMO QUE PODE ENTRAR NO CAMPO NORMAL DE DUEL. EU SOU ELA.

Haruyuki já havia contado a Takumu e Chiyuri a essência da história que ouvira no dia anterior no escritório do conselho estudantil sobre o declínio e queda da primeira Nega

Nebulus. Sobre o castelo solenemente impenetrável no meio do Campo Ultra-Ilimitado, e os mais poderosos Inimigos que guardavam seus portões, os Quatro Deuses. Os membros da primeira Nega Nebulus tinham a intenção de chegar ao Castelo sob a suposição de que esse era o segundo requisito para limpar Brain Burst e tentar ultrapassar os Quatro Deuses. E então eles foram aniquilados.

Isso foi tanto quanto Haruyuki foi dito. Ele ainda não sabia o cerne disso, a razão pela qual uma única derrota levou todo o caminho até o colapso da Legião. No entanto, a partir desta conversa agora de ilimitado EK, Haruyuki estava chegando a um palpite, embora um nebuloso . Respirou fundo, olhou para Kuroyukihime, Fuko e Utai e abriu a boca. “Então isso significa… Shinamiya, dois anos e meio atrás, você se aprofundou no território dos Quatro Deuses e morreu, e agora você não pode voltar vivo. É isso?

Assentindo agudamente, Utai bateu no ar.

IU> SIM. TENDO UMA ALTA RESISTÊNCIA AO FOGO, EU CONDUZ UM ESQUADRÃO PARA DESAFIAR O GIGANTE DO FOGO BIRD SUZAKU, GUARDIÃO DO PORTAL SUL DO CASTELO. ERA UM OPONENTE DIFÍCIL, COM ATAQUES FÍSICOS DE SUA RESPIRAÇÃO E TALÕES DE CHAMA A LONGO ALCANCE, ASSIM COMO UM ATAQUE DE FOGO

AMPLO EM TODAS AS DIVISÕES. No entanto, nós tínhamos todas essas informações, por isso, previmos uma estratégia para responder, e fomos bem-sucedidos em penalizar um ponto em que poderíamos realmente ver o portão. MAS LÁ, O PADRÃO DE ATAQUE DE SUZAKU MUDOU. ELE SE TORNOU EM CHAMAS E CARREGADO EM ALTA VELOCIDADE. NÓS NÃO PODEMOS CONHECER O ATAQUE E NOSSA LINHA DE BATALHA DESAPARECIDA. MINHA PRÓPRIA RESISTÊNCIA AO FOGO TAMBÉM FOI PEQUENO CONFORTO. Para pelo menos criar uma rota de retiro para meus companheiros, atraí suzaku para a parte mais profunda daquele território.

“Aparentemente, os padrões de ataque de Seiryu no portão leste e Genbu no portão norte também mudaram para pior no meio do caminho,” Kuroyukihime murmurou, e mordeu o lábio antes de continuar. “Foi o mesmo com Byakko no portão oeste, com quem fui contra Raker. Por todos os direitos, nós também não poderíamos ter conseguido voltar tão profundamente no território de Byakko. Mas usando o último de seu poder, Raker me carregou e nos expulsou.

"Porque na época, eu já tinha perdido minhas pernas e não tinha qualquer utilidade na batalha." Fuko moveu a boca com a mesma expressão em seu rosto, como se estivesse sofrendo um certo tipo de dor. “Eu brandi cada grama da minha vontade e voei desesperadamente para garantir que Sacchi pelo menos saísse vivo. Mesmo agora, às vezes tenho sonhos onde ouço os dentes de Byakko batendo com os claquetes logo atrás de mim ... Embora essa punição seja leve demais para mim, o único dos Quatro Elementos a sobreviver.

UI> Eu sei que sou grato por quão duro você trabalhou para nós, então, FU, como eu tenho certeza que são gráficos e aqua.

“Isso mesmo, Raker. Se você e eu tivéssemos sido trancados nos portões dos Quatro Deuses, não teríamos sido capazes de sequer pensar em ter um “aprendiz”. Sem dúvida, Silver Crow e seu honorável Ash Roller não teriam nascido. E sem a formação do segundo Nega Nebulus, nunca mais nos teríamos encontrado assim. Seu vôo decisivo nos levou ao futuro.

Nas palavras gentis e firmes de Kuroyukihime, Fuko ergueu os cílios baixos e assentiu com a cabeça suavemente.

Sentindo algo crescendo em seu coração, Haruyuki silenciosamente olhou por cima deles, mas, ao mesmo tempo, incapaz de reprimir uma pergunta que surgiu em sua cabeça, ele viu sua oportunidade e timidamente abriu a boca. “Um, Kuroyukihime? Eu compreendo que o avatar de duelo de Shinomiya está realmente selado no portão sul do Castelo no Campo Neutro Ilimitado. Mas ontem, juntei-me a Shinomiya - com o Ardour Maiden - e lutei um duelo. O que significa que Shinomiya ainda é um Burst Linker. Ela não perdeu todos os seus pontos dois anos e meio atrás, certo? Como ela está protegendo seus pontos do estado EK ilimitado? ”

"Uma boa pergunta", disse Kuroyukihime, e voltou seu olhar para Takumu mais uma vez. “Então, talvez eu peça ao orgulho de nossa Legião, o cérebro. Takumu, você já adivinhou como isso funciona?”

Para Utai, a quem ele estava se encontrando pela primeira vez, o olhar no rosto de Takumu foi bastante complicado, mas ainda assim, seu caráter professoral estabeleceu raízes, ele respondeu obedientemente: “Sim, Mestre”, e voltou para Haruyuki. “Ok, Haru. Desta vez, é sobre como sair do Campo Neutro Ilimitado. Você sabe quantas maneiras existem?

"Ei, até eu sei disso, ok?" Franzindo os lábios, Haruyuki levantou os olhos para encarar seu amigo de infância, que estava novamente empurrando os óculos para cima. “Quero dizer, é de conhecimento comum, certo? A resposta é "um". Você só pode sair do Campo Neutro Ilimitado através de um portal de ponto de licença. Este princípio geral significa que o EK ilimitado pode acontecer, não é?

“Eennnnh! Errado! ”Era, claro, Chiyuri gritando. Seu outro amigo de infância, sentado em frente a Takumu, tinha um sorriso brincalhão flutuando em seus lábios que lembrava um gato. Ela enfiou três dedos no rosto de Haruyuki. "A resposta é três."

“Ngh-N-não. Th-três ?! Tem um item ou algo assim ?! Ou um ataque especial?

Chiyuri fez a ennh som da campainha errada mais uma vez no Haruyuki nervosa antes de dobrar para baixo os dedos para enumer- comeu sua resposta. “A segunda maneira é cortar a conexão global do seu Neurolinker. A terceira é tirar seu Neurolinker do seu pescoço.

"O qu ..." Ele ficou temporariamente sem palavras diante dessa inesperada declaração. Finalmente, seu pensamento foi reiniciado, e ele gemeu desesperado, “I-isso é trapaça! Quero dizer, tudo bem, não é trapaça, mas… Isso é no mundo real! ”

"Deus, Taku não disse nada sobre um método que você poderia fazer no Mundo Acelerado, não é?"

"Eu-eu acho que não, mas quero dizer, tirando o seu Neurolinker enquanto você está acelerado ... Ninguém pode fazer isso eles mesmos!"

"Oh, meu, ele não disse nada sobre um método que você poderia fazer sozinho, não é?"

Se ele entrasse em um desses intermináveis confrontos que teve com Chiyuri desde que eram crianças...

De repente, risadas gentis surgiram de sua esquerda. Virando os olhos dessa maneira, ele viu que não era apenas Kuroyukihime e Fuko rindo com prazer; até Utai estava derramando diversão sem som.

Eles riram por uma dúzia de segundos antes de Kuroyukihime abrir a boca. “Ha-ha-ha! Você é realmente um trio maravilhoso, vocês três. Chiyuri está certo. Deixar o Campo Neutro Ilimitado através de uma rota interna voluntariamente é, de fato, um caminho, mas também está sendo feito passivamente para sair do mundo real. ” Koff.

Limpando a garganta, ela recompôs sua expressão. “Dois anos e meio atrás, os membros gerais da primeira Nega Nebulus atacaram o Castelo, sabendo que era imprudente. No entanto, certamente não foi um suicídio em grupo. Assim, montamos uma segurança. Decidimos que, em vez da conexão sem fio normal, passávamos por uma conexão com fio, com um servidor doméstico ou um PC restante como um trampolim. ”

IU> QUANDO UMA MENSAGEM COM UMA LINHA DE ASSUNTO ESPECÍFICA CHEGAR À MÁQUINA INUNDADA, A MÁQUINA DEVE SER DESCONTINHADA

AUTOMATICAMENTE DA REDE GLOBAL. Teoricamente, quando um esquadrão é destruído, a primeira pessoa a voltar para o mundo real através de um ponto de partida envia para todos os membros da Legião. NESSE INSTANTE, TODO MUNDO EXPRIME AUTOMATICAMENTE, DESCONECTADO. Em outras palavras, se alguém cair em um estado ilimitado de EK, no mínimo, eles escaparão sem perder todos os seus pontos.

"Huh ... M-faz sentido." Um suspiro de admiração escapou de sua boca. O pensamento de que você poderia sair do Campo Neutro Ilimitado com tais métodos nunca passou pela sua cabeça.

Mas olhando para trás agora, naquela época, dois meses antes, quando ele havia visitado aquela loja de bolos em Sakuradai, na Ala de Nerima, com Takumu, para que Takumu pudesse receber treinamento do Rei Vermelho Niko, eles haviam feito sua conexão global diretamente do que sem fio. Ele não tinha dúvidas de que a mesma segurança estava instalada no dispositivo do roteador naquela sala também.

Ainda há tantas coisas que eu não sei, né? Haruyuki ficou perplexo quando Takumu ao lado dele levantou a mão levemente.

“Com licença, mestre. Também não sei os detalhes de uma partida de desconexão do Campo Neutro Ilimitado. O que acontece com seu duelo de avatar nesse caso?

“Mmm. Bem, a situação se torna um pouco complicada.

Quando você sai do Campo Neutro Ilimitado usando um método irregular, como se desconectar da rede ou remover seu Neurolinker, seu avatar de duelo realmente desaparece do campo. Depois disso, você pode lutar um duelo normal sem nenhum problema, mas se você mergulhar mais uma vez no Campo Neutro Ilimitado, você aparecerá não na sua localização no mundo real, mas nas coordenadas onde você desapareceu. ”

"Uhhh?" Haruyuki disse, incapaz de digerir isso.

“Crow.” Fuko esticou um único dedo para cima. "Você se lembra da casa no topo da antiga Torre de Tóquio no Campo Neutro Ilimitado, onde eu morei por um bom tempo, não é?"

“O-claro. Como eu poderia esquecer? Você me empurrou de

lá.”

“Eu não esqueci. De qualquer forma, desde que minha casa do mundo real é no extremo sul de Suginami, é um pouco longe da antiga Torre de Tóquio, na Ala Minato. Mas quando eu fui para a casa na torre, eu realmente não tive todo o trabalho de ir até lá de Suginami. Eu fixei os dados posicionais do meu avatar no topo da torre, desconectando automaticamente da rede global com um temporizador para que eu aparecesse naquele lugar na próxima vez que mergulhasse ”.

“O-ohh. Então é isso!”

Assentindo profundamente, seus pensamentos avançaram.

Utai Shinomiya - Ardor Maiden - penetrou fundo no território de Suzaku, um dos super poderosos Inimigos dos Quatro Deuses, dois anos e meio antes. Normalmente, imediatamente após a sua regeneração, uma hora depois, ela teria sido morta novamente, um ciclo que se repetiria infinitamente até que finalmente ela perdesse todos os seus pontos. No entanto, graças à segurança de uma desconexão automática com a chegada de uma mensagem, ela havia sido desconectada antes que seus pontos fossem usados e retornassem ao mundo real. Foi por isso que ela foi capaz de se juntar a Haruyuki em um duelo normal no dia anterior.

Mas esse retorno foi limitado. No momento em que ela chamou o comando para mergulhar no Campo Neutro Ilimitado, o último campo de batalha para um Burst Linker, Utai não apareceria na posição de seu corpo físico no mundo real, mas diretamente na frente do deus. Suzaku vigiando o portão sul do castelo. Naturalmente, ela instantaneamente seria atingida por um ataque feroz e morreria imediatamente. Ela desceria mais uma vez naquele aterrorizante estado de EK ilimitado.

“Então é por isso que você está 'selado', então. Para você ser libertado daquele lugar, alguém teria que ir até Suzaku e resgatar seu avatar imediatamente depois de mergulhar,

”Haruyuki murmurou com voz rouca, finalmente entendendo.

Assentindo agudamente, Utai enviou-lhe dez dedos correndo suavemente.

UI> Não sou apenas eu. O AQUA CURRENT, OUTRO DOS QUATRO ELEMENTOS, ESTÁ SELADO NA FRENTE DE SEIRYU, NO PORTÃO LESTE, E O GRAPHITE EDGE É SIMILARAMENTE SELADO NO PÉ DE GENBU, NO PORTÃO NORTE. PARA ASSEGURAR A FUGA DOS OUTROS MEMBROS, TRÊS - NÃO, SACCHI E FU TOMANDO BYAKKO

NO PORTÃO OCIDENTAL - Todos nós continuamos a fazer de nós mesmos o alvo para os quatro deuses, desde que pudéssemos. Por fim, ninguém mais terminou em um estado de EK ilimitado; TODOS PODERAM ESCAPAR DO TERRITÓRIO, MAS MORRERAM INTEGRALMENTE NO PROCESSO, PERDENDO UM NÚMERO DE PONTOS SIGNIFICATIVO. Era completamente impossível para eles manter o território da legião. NÃO Tínhamos ESCOLHA, MAS ABANDONAR TODO O NOSSO TERRITÓRIO E DISBANDIR A LEGIÃO. E foi assim que o ex-nega nevoeiro desapareceu. Não foi culpa de ninguém.

Ninguém era o culpado. Os dedos de Utai pareciam Haruyuki estalar alto aqui.

Erguendo os olhos com um suspiro, viu que a menina de nove anos, que até então mantinha essencialmente a mesma expressão, torceu o rosto e mordeu o lábio com força. Seus dedos se moveram mais uma vez e digitaram ferozmente, como se quisessem abrir buracos no ar.

UI> N O. I F I foi forçado a dizer que foi essa pessoa. T HE UM QUE FOI ADMITIDO S ACCHI, PRESSIONADO E, EM SEGUIDA, TRADUZIDO H

"Utai" "Uiui!"

As duas vozes pararam a seqüência de caracteres. Utai apertou as mãos acima do holokeyboard e abaixou a cabeça, enquanto Fuko ao lado dela gentilmente a abraçou.

Kuroyukihime assistiu de seu assento ligeiramente removido com uma expressão que sugeria que ela estava suportando

algo. "Utai", ela disse finalmente, baixinho. “Eu sou o único culpado. Toda a responsabilidade pela destruição da Legião está em mim. O fato de ter criado a oportunidade inicial com minha impulsividade. E o fato de que uma vez terminado, meu espírito estava quebrado e eu me tranquei na rede local por dois

anos. Mas eu o conheci - Haruyuki - e ganhei forças para me levantar mais uma vez. Não vou mais temer o passado ou desviar meus olhos dele. Em algum momento, ela e eu vamos resolver as coisas. E para esse fim também, Utai, eu quero quebrar o seu 'selo'. Eu quero que você volte para casa. Para a nova Nega Nebulus.”

Não era como se ele fosse capaz de entender todas as palavras trocadas. Quem era "essa pessoa" que Utai estava falando? O que aconteceu com Kuroyukihime naquela época? Mas isso não parecia a hora de perguntar sobre isso, então Haruyuki se inclinou para frente e começou a falar com extrema sinceridade para Utai.

“Shinomiya, eu repasso esse pedido. Tenho certeza de que você já sabe, mas agora, meu avatar é parasitado por um Armamento Aprimorado chamado Chrome Disaster, e se eu não 'purificá-lo' esta semana, os reis vão colocar uma recompensa na minha cabeça e eu não vou mais poder duelar de verdade. Eu tenho que ficar mais forte. Eu não posso ficar parado nem por um segundo, se eu quiser continuar lutando ao lado de Kuroyukihime e todos os outros na Legião. Por favor ... por favor me ajude.”

O Haruyuki de há pouco tempo nunca teria dado voz a tais palavras; Seu orgulho distorcido teria ficado no caminho. Mas durante suas muitas batalhas difíceis, ele aprendeu, apenas ligeiramente, o que significava lutar junto com seus companheiros. Houve momentos em que você teve que se manter firme e insistir em seu próprio caminho. Mas agir de forma dura, como você poderia fazer tudo sozinha, era arrogância tola. Afinal de contas, todos, mesmo sem saber, estavam sempre sendo ajudados por alguém.

Como se incapaz de absorver as palavras sinceras de Haruyuki, Utai lançou seu olhar para baixo. Por um breve período, silêncio. Então os dedos levantaram-se levemente para tocar o ar com hesitação.

UI> A RAZÃO QUE RECUSEI TÃO FIRMAMENTE TODA A COMUNICAÇÃO COM SACCHI E FU E OS OUTROS MEMBROS DA LEGIÃO POR MAIS DE DOIS ANOS FOI EXATAMENTE ESTA PROPOSTA. Fiquei com medo das palavras "QUEBRA O SELO". Dado que todos os limitadores foram liberados para os quatro deuses, eles detêm um poder de ataque que imita a imagem. O risco de cair no mesmo estado ilimitado da EK É SIMPLESMENTE GRANDE PARA QUEM QUERIA RECUPERAR MEU AVATAR. DE fato, NÓS

Perdemos que ele acabou com apenas três de nós selados nos quatro portões. NENHUM MAIS DOS MEUS COMPANHÕES PODE SER SACRIFICADO. EU - E EU TENHO CERTEZA E AQUA TAMBÉM - ACREDITO NESTE E ASSIM RECUSEI O CONTATO. REALMENTE EU

Aqui, seus dedos congelaram. Os lábios que Utai não deveria ter sido capaz de mover estavam tremendo ligeiramente. Haruyuki sentiu em vez de ouvir as palavras que fluíam no ar parado.

Senti sua falta.

Duas gotas deslizaram por suas bochechas brancas. Fuko apertou seu pequeno corpo com força, os cantos de seus próprios olhos molhados. Desta vez, Utai não demonstrou qualquer resistência, em vez disso enterrou o rosto no peito de Fuko, os ombros tremendo violentamente. Ele ouviu um soluço fraco, mas definido. Haruyuki, Takumu e Chiyuri, que não tinham conhecimento direto do que acontecera naquela época, tiveram que piscar várias vezes.

Soltando o abraço após uns meros trinta segundos ou mais, Fuko limpou as bochechas de Utai com um lenço que ela tirou do bolso, e a menina continuou a se inclinar para baixo, como se estivesse envergonhada, quando começou a digitar novamente.

UI> EU SINTO MUITO. Eu continuarei. Eu não tinha intenção de entrar em contato com a nova NEGA NEBULUS. Enquanto eu observava o combate de Sachi em um canto do mundo acelerado, isso era suficiente para mim. MAS ENTÃO O CLUBE DE CUIDADO ANIMAL NA MINHA ESCOLA FOI ELIMINADO, E EU NÃO PODIA ENCONTRAR NINGUÉM PARA TOMAR OS ANIMAIS QUE NOS CUIDÁRAMOS PARA QUE SEJAM SEM UM LAR. DEPOIS DE LUTAR COM ELE, ENVIE UM PEDIDO DE SOLICITAÇÃO PARA UMESATO JUNIOR ALTO, A ESCOLA SACCHI VAI PARA. POR UM ÚNICO, NUNCA PENSEI QUE SACCHI ANUNCIARIA MEU NOME, ENQUANTO EM ALGUM LUGAR EM MEU CORAÇÃO QUERIA QUE SEU.

"Percebi. Seu nome se destaca, Uiui ”, disse Kuroyukihime, sorrindo.

Embora seus olhos ainda estivessem vermelhos, Utai franziu os lábios com força.

UI> NÃO ESCOLHA MEU NOME. QUANDO A RESPOSTA A MEU E-MAIL NÃO FOI DA ADMINISTRAÇÃO ESCOLAR, MAS EM NOME DO VICE-PRESIDENTE DO CONSELHO DE ESTUDANTES, EU REALMENTE NÃO SABIA O QUE FAZER.

Mas eu disse a mim mesmo que era por causa dos animais e entrei em contato com SACCHI com uma chamada de mergulho. E então suas primeiras palavras foram

“Condições de uma troca. Eu convenceria a administração e prepararia a gaiola para o animal. Em pagamento, gostaria que você voltasse.”

Todos ficaram boquiabertos com essas palavras, reproduzidas pela própria Kuroyukihime. Surpresa rapidamente se transformou em sorrisos irônicos .

Utai também conectou um sorriso com texto.

UI> SACCHI, SEU IMPACTO, LADO INSISTENTE NÃO MUDOU EM TODOS. Eu usei meu tempo pensando no que eu diria a você, dizendo que você simplesmente me atacou de cabeça para baixo. Então eu respondi que pelo menos ouviria o que ela tinha a dizer. Depois disso, eu comecei a andar por entre as coisas, e antes que eu soubesse, aqui estava eu. É EXATAMENTE O MESMO QUANDO EU FOI FORÇADO A ENCONTRAR-SE NO REAL NOS ANTIGOS DIAS. 

Lendo as palavras, Haruyuki lembrou-se com carinho do

momento em que Kuroyukihime o “convidara” para o salão dos veteranos. Ela acabara de aparecer de repente no canteiro de squash virtual. Suas primeiras palavras foram: "Você não quer ir mais longe, garoto ... acelerar?" E eu queria saber o que ela queria dizer, então fui ao salão, e de repente estamos dirigindo, e ela já foi enviando o Brain Burst. Eu nem sequer tive a chance de respirar.

Mas se ela não tivesse me convidado assim, eu totalmente não teria ido. Ela é realmente impaciente e insistente, mas mais do que isso, ela é totalmente séria sobre tudo. Quero dizer, com esse plano Armor of Catastrophe também, ela tem trabalhado duro sem que eu saiba.

Haruyuki abruptamente sentiu uma pergunta e se virou para Kuroyuki- hime, que estava sentado diretamente em frente a ele, e levantou uma mão timidamente. "Uh, um, Kuroyukihime ..."

“Mmm? O que é isso?"

“Umm, depois que a corrida terminou na semana passada, quando estávamos aqui conversando sobre o que fazer com Armor of Catastrophe, você disse que tinha uma ideia sobre alguém com o poder de purificação, então devemos deixar isso para você. Você quis dizer Shinomiya?

"Sim." Ela assentiu com firmeza, e ele empurrou com outra pergunta.

“Mas você tem um jeito de entrar em contato com ela? Shinomiya disse antes que ela recusou totalmente todos os contatos por mais de dois anos. ”

UI> É exatamente como você diz, ARITA. Descartar o endereço que usei antes. Não deveria haver maneira de uma mensagem me vir de SACCHI. O QUE VOCÊ ESTAVA PLANEJANDO FAZER?

Utai inclinou a cabeça curiosamente enquanto ela digitava.

Um sorriso gentil deslizou pelo rosto de Kuroyukihime. “Não é óbvio? Mesmo que você tenha deletado sua conta de e-mail, eu pelo menos conheço a escola que você frequenta e em que ano você está, Utai. Tudo o que eu tinha de fazer era ir diretamente para o terreno da divisão elementar de Matsunogi e encontrá-lo na sala de aula da quarta série. Certo?"

No instante em que ela ouviu isso, a cor sumiu das bochechas de Utai, e ela respondeu com dedos desajeitados.

UI> Quando eu estava tentando decidir se queria ou não perguntar à UMESATO sobre a porta dos animais, ouvi uma voz me dizendo para fazê-lo. Tinha que ter sido a voz do céu.

E então Haruyuki e seus amigos de infância, junto com Fuko, riram alto. A cabeça de Utai ainda estava puxada para trás com medo, e Fuko deu um tapinha nas costas dela.

“Certo, Uiui? Chegou a hora de você voltar ao lugar que precisava de você. Foi assim para mim também. Quando um passarinho preocupado e ferido apareceu no meu pequeno jardim no topo da antiga Torre de Tóquio, senti também. Que um vento sopre mais uma vez em um mundo estagnado.”

“Exatamente, Utai. É verdade que sou impaciente, mas não vivo mais tão imprudentemente como no passado. Estou dizendo isso precisamente porque acredito que agora é possível uma estratégia para libertar seu avatar do selo de Deus. Volte. ”

Kuroyukihime olhou diretamente para Utai com seus olhos negros.

Utai encontrou aquele olhar com os olhos chamuscados pela cor das chamas.

UI> EU TAMBÉM GOSTARIA DE LANÇAR MEU AVATAR DE SEU ESTADO SELADO, NÃO APENAS POR MEU PRÓPRIO PEITO, MAS TAMBÉM PURIFICAR O AVATAR DE ARITA. Se for o desastre que o paralisa, dezenove minutos, certamente, não serão suficientes para purificá-lo, de modo que teria que acontecer no campo neutro e ilimitado, em vez do campo de duelo normal. Ontem, eu me atrevi em uma partida de etiqueta com ARITA e vi muito claramente seu poder latente.

Definitivamente, não podemos permitir que os planos dos reis avancem.

Haruyuki leu isso e, sem pensar, levantou a voz. "O que? M- mas eu não fiz nada de bom ontem. Acabei de ser acertado, basicamente.”

Utai se virou para Haruyuki, balançando o rabo de cavalo e sorriu com um olhar que o fez sentir um amor misterioso em sua inocência.

UI> ARITA. COMO VOCÊ APRENDEU O "FLEXÍVEL" DE SACCHI?

"O quê?" Kuroyukihime franziu a testa.

Ele olhou para ela e puxou seus ombros, respondendo freneticamente, “Oh! Não, ela não me ensinou. Foi mais como se ela tivesse me mostrado uma vez, e então eu simplesmente… eu pensei em tentar praticar também. ”

UI> Exatamente como eu pensava. Mesmo que o truque fosse o mesmo da técnica de Sacchi, o formulário era diferente. Em seu duelo, senti a intenção de apontar para a distância distante e continuar. QUE A LUTA CONTINUOU O SENTIMENTO QUE MESMO SE VOCÊ PERDER NO DIA E PERDER HOJE, VOCÊ TENTARIA LUTAR NOVAMENTE NO DIA A DIA, SEM PERDER O CORAÇÃO. NÃO HÁ MUITOS LIGAÇÕES EXPLOSIVOS ASSIM, QUE ALCANÇARAM O NÍVEL CINCO E AINDA NÃO ESQUECERAM A IMPORTÂNCIA DE AVANÇAR PASSO A PASSO.

"Hã? Não, isso é… eu sou… É… ”Completamente desacostumado a ser elogiado, Haruyuki foi incapaz de suportar e abaixou a cabeça. Ele então ouviu a voz de Chiyuri e o sorriso que ela continha.

“Seguir adiante é o movimento da assinatura de Haru! Desde que éramos crianças, mesmo que ele fosse pior do que Taku e eu, antes de sabermos, ele teria se dado bem com isso. Embora isso seja limitado a jogos! ”

Internamente grato pela resposta que seu amigo de infância havia lançado para ele, Haruyuki respondeu imediatamente: “Não são apenas jogos! Quer dizer, no concurso que pode limpar o sabugo de milho, fui o número um no e ...”

"Haru, não há muita diferença lá em termos de uso prático, você sabe." O jab crispado de Takumu fez com que todos rissem alegremente.

Uma vez que o riso cessou, Utai endireitou-se e olhou para cada um deles antes de inclinar a cabeça profundamente.

UI> AGORA, EU SOU COMPLETO DE DÚVIDA, MEDO E HESITAÇÃO. Mas, se eu não der um passo aqui e agora, provavelmente nunca poderei seguir em frente do lugar em que estou atualmente, não no mundo acelerado e no mundo real.

COM O MUNDO ALÉM E O MUNDO ATUAL - DIANTEIRO E TRASEIRO - SE TORNANDO UM E MEU AVATAR DE DUEL FECHANDO CONGELADO, MEU MUNDO REAL NÃO PODERIA CHEGAR A QUALQUER LUGAR.

"É exatamente isso, não é?" Fuko, sentado ao lado de Utai, balançou a cabeça suavemente. “Durante o tempo em que vivi escondida na antiga Torre de Tóquio, antes mesmo de perceber, tive a sensação de que o eu do mundo real também estava debruçado, prendendo a respiração. Tanto é assim que esses últimos dois meses desde que Crow apareceu, foram muito mais longos do que esses dois anos ”.

Desta vez foi Kuroyukihime acenando com a cabeça profundamente em uma pergunta. Suas íris de obsidiana brilhavam como se contivessem uma infinidade de poeira estelar rodopiante. “É natural sentir isso, Fuko. Porque mesmo quando não lançamos o Brain Burst, quando estamos indo em direção a um único objetivo com os amigos, estamos sempre acelerando. A excitação que faz nossos corações baterem forte e ferozmente impulsiona nossa consciência. ”

E então, finalmente, Utai colocou seus dez dedos dançando levemente mais uma vez.

UI> EU QUERO SENTIR O MEU CORAÇÃO DEPOIS COMO GOSTOU. Eu QUEREM COMPRAR COM TODOS VOCÊ A CONTINUAÇÃO DO SONHO QUE FOI INTERROMPIDO. SACCHI, FU, CHIYURI, MAYUZUMI E ARITA. Depois de um momento de hesitação, seus dedos esguios e macios bateram com determinação:

UI> Estou lhe pedindo agora. POR FAVOR, LIBERTE O OUTRO EU, ARDOR MAIDEN, DO SELO DE SUZAKU.



Comentários