A Classe da Elite Japonesa

Tradução: COTE Brasil


Volume 3

Capítulo 1.2: A Linha de Fronteira Entre o Céu e o Inferno

Parte 5

A situação começou a se deslocar, sem que a equipe da Hirata retornasse à base. O trio estava surpreendentemente de bom humor. Hirata e os outros estavam falando de algo com grande fervor.

"É um rio!! Um rio!!! Que sentimento lindo é! Parece que existe um equipamento! Parece que vamos poder ter a posse exclusiva de um mecanismo! Daqui é apenas uma caminhada de dez minutos, então vamos todos juntos de uma só vez.”

A equipe de Ike tinha saído mais cedo para uma missão de busca, eles já devem ter descoberto esse local. E parecia que eles estavam guardando-o para que outras classes não o arrancassem.

"Esta é uma conquista gloriosa, se conseguirmos manter a nascente do rio, nossa situação pode melhorar muito.”

Parece que quando viemos a encontrar este lugar originalmente, já estava decidido que este seria o lugar de nosso acampamento base. É claro que eu pensava que era por causa do terreno e do meio ambiente, mas parece que é apenas o primeiro passo em frente.

"Ainda assim, há duas equipes que ainda não voltaram, acho que será um problema se ninguém ficar aqui para esperar por eles.”

O relógio mostrou que eram quase 3 horas, talvez não conseguíssemos manter o horário original, além disso, há inúmeras possibilidades de onde eles poderiam estar vagando nesta vasta floresta.

"Sinto muito Hirata, Kõenji, também, porque a culpa é minha, no meio da nossa expedição, eu saí da estrada.”

"Ah, se você está falando de nosso pequeno Kõenji, ele voltou sozinho há pouco tempo, ele queria ir nadar"

Parece que ele não se perdeu, mas se escapuliu da floresta. Algo que seria esperado de um cara de espírito livre como ele.

"Como o perdemos? Você não tomou sua liderança corretamente?”

"Eu sou quem sou e não sou alguém que colocaria restrições nas pessoas..... Você entendeu?"

Esse cara, ele está tentando agitá-lo de propósito? Eu já consegui me libertar do ritmo apressado de Kõenji e também já estou bem informado sobre a floresta.

"Entendo, um líder além de mostrar personalidade não tem capacidade de responder em reclamações, é ele.”

"Você é exatamente como ele"

"Você disse alguma coisa?"

"Não, nada.”

Há muitos alunos problemáticos, inclusive eu nesta classe. Hirata, também, é preocupante.

"O quê?"

De repente Horikita, deu meia volta e olhou para trás. Ela olhou para Sakura com os olhos afiados.

"Eh?!.”

"Só, agora, ela olhou para mim?"

"S... Ela... Ela não estava olhando para mim, certo?!

Sakura parecia confusa e, estando em negação, tentando fugir da vista, ela se distanciou de nós.

"Não deixe que ela te assuste. Desde o início Horikita era assustadora como um demônio, de qualquer forma.”

"Para que eu permitisse que ela se metesse comigo como bem entender?

"Este é o lugar! Nós encontramos o lugar! É incrível!"

Finalmente chegamos ao lugar que foi encontrado por Ike e os outros. Para o interior da caverna vi um mecanismo embutido na parede.

Entretanto, a esta margem do rio, há uma grande rocha artificial. Foi aqui que o mecanismo foi originalmente embutido. Enquanto isso, a equipe do Hirata começou a preparar a tenda e todas as outras necessidades para um lugar próximo ao rio.

"Sim, a luz do sol jogou suas sombras na bela água. Suavizando o caminho abaixo do solo. Este poderia ser um lugar ideal para construir nosso acampamento base. Isto é fantástico, Ike!"

"Ele ele! Eu sei, certo?"

As águas do rio correm calmamente em uma largura de 10 metros, criando uma visão tão esplêndida. O rio está rodeado pela floresta densa e por uma estrada de areia. Parece que este lugar já foi estabelecido e aberto antes. Eu não acredito que este seja um local recém-descoberto. Este foi construído por nossa escola com um objetivo específico.

"Que tipo de verificação precisamos fazer para provar que este rio é nosso agora....”

O rio tem uma grande largura, vai extremamente rio abaixo deste ponto em diante e parece que continua assim.

Dei uma olhada no final, estamos no ponto plano que parece ser a única exceção em um lugar onde a diferença entre alto e baixo é realmente extrema. Talvez não haja outro lugar tão bom quanto este por aqui.

No entanto, viemos a encontrar este lugar com muita facilidade. Nem sequer sabemos se existe a possibilidade de realmente usarmos o rio de alguma forma. Ou possivelmente, pensamos muito simplesmente que temos um direito especial de manter este lugar.

Só nos preocupamos com uma coisa, enquanto caminhamos paralelamente à margem do rio em direção à floresta. No entanto, de alguma forma, viemos para segurar o canal norte.

"É como entender a vizinhança ao redor da escola. Parece que somos os únicos que podem fazer uso do rio.”

Ao longo do nosso caminho, enquanto descíamos o rio que pensávamos poder usar, havia um sinal de madeira velha. Portanto, este lugar foi projetado especificamente por uma razão afinal de contas e o uso não autorizado é proibido. Isto é o que está escrito no letreiro de madeira.

Sentindo-se tontos enquanto caminhávamos, Hirata e sua equipe voltaram.

"Com relação à decisão de construir nosso acampamento base neste local, não há problema algum em ocupar este local?"

"Nós já decidimos sobre isso! Existe alguma outra alternativa, de qualquer forma? !”

"Existem! É claro que ter este lugar é para nosso benefício, há maneiras de monopolizar o rio e podemos ganhar alguns pontos por fazê-lo, se realmente pudermos mantê-lo por 8 horas e a operação for aprovada e executada por nosso líder. Entretanto, se outras equipes descobrirem quem realmente é nosso líder, nós estaremos em apuros. Alguém com olhos espertos pode entender a gravidade de nossa situação.”

Do outro lado do rio e ao nosso redor, em 360 graus há apenas a floresta. Se há alguém ou algo olhando para nós das árvores, então não notaríamos.

"Quer dizer..., este lugar... não é bom para se esconder, estamos desprotegidos. Estamos cercados.”

É verdade que o risco lançou sua sombra, mas, a observação de Ike é precisa.

Mesmo se fizermos o acampamento base neste terreno, não podemos mantê-lo, não há opções. Se por acaso os alunos de algumas outras classes tentarem monopolizar o rio, não conseguiremos sair.

Tanto as meninas quanto os meninos parecem dar sua aprovação a Ike. Acho que o Hirata também teve a intenção, desde o início, de fazer a mesma coisa, mas, de se ater a uma posição neutra, reuniu muitos pontos de vista.

Certamente, poder ganhar o direito de uma posse exclusiva é de alguma forma como uma faca de dois gumes.

Entretanto, para que a Classe A monopolize a caverna, eles têm que proteger totalmente os equipamentos, empilhando-os uns sobre os outros no mesmo local do acampamento base. É um "no brainer que a classe B e também a classe C farão a mesma coisa. Em outras palavras, não podemos nos dar ao luxo de perder terreno, mesmo com o menor risco.

"Sim. Então, depois desta edição, o novo ponto é quem vai ser o líder.”

Mais do que tomar posse e ocupar lugares, o grande fator chave é decidir quem será nomeado como líder.

Cometer erros sobre este ponto pode eventualmente se tornar fatal.

Enquanto todos estavam pensando em evitar este tipo de papel com responsabilidades tão pesadas, Kushida disse a todos para se reunirem e fazerem um círculo. Em uma voz pequena, ela começou:

"Eu tinha muito em mente e pensei em várias coisas, mas, quer se goste ou não, Hirata-kun ou Karuizawa-san se destacam como pessoas. Mas não é um líder com o qual você poderia contar e também um líder que tem um profundo senso de responsabilidade? Eu acho que Horikita-san é aquele que encontra ambos os conditons. Que tal isso?”

Horikita parecia não esperar este tipo de recomendação de Kushida, mas sua expressão não mudou. Será que é menos arriscado deixá-la agir como líder, já que ela está sempre observando e visando uma classe do que deixar outra pessoa fazer isso? Acho que o ponto principal está aí. Eu estava olhando calmamente para as reações ao meu redor.

"Eu concordo com a opinião de Kushida-san. Eu também acho que Horikita-san pode ser um bom líder. Desde que Horikita-san também esteja de acordo com isso, eu gostaria que ela assumisse mais tarde.”

Apesar de todos os olhares que ela tinha, ela não apareceu especialmente porque queria recusá-la.

"Você não quer fazer isso, certo? Não a force. Eu posso fazê-lo em vez disso.”

De repente, Sudo anunciou sua candidatura, duvidoso de que Horikita tivesse decidido não assumir o controle. Mas, ironicamente, isso se tornou um gatilho para Horikita, pois ela logo tomou uma decisão legal.



"Ok, eu aceito.”

Mesmo que seja um pouco problemático, estou aliviado, já que isto é mais seguro do que ter Sudo ou Ike como líder.

Assim que ouviu estas palavras, Hirata foi imediatamente à Srta. Chabashira para passar o nome de Horikita. Em pouco tempo, ele recebeu o cartão e o confiou a Horikita quando ele voltou.

Mas, claro, antes disso, levando em consideração o risco de ser visto por alguém próximo, todos tocaram no dispositivo. Isto foi para camuflar o líder e não deixar que ninguém descobrisse o verdadeiro.

"Certo, eu resolvi o problema do banho e da água potável.”

Com olhos brilhantes e flamejantes, Ike defendeu que se economizasse em pontos.

"Com coisas como beber água do rio? Você está louco?"

Aparentemente, Ike pretendia usar a água do rio tanto como um banho natural quanto como água potável. Enquanto isso, Shinohara e as meninas pareciam não ter essa idéia e olharam para o rio com repulsa e horrorizados.

"Bem, parece bom para nadar......mas para beber...mmm.”

"Qual é o problema, está completamente bem. É água pura e limpa.”

"Sim, parece que pode ser bebido, mas é......, mas...."

Shinohara puxou a manga do Hirata depois de ver como Ike não parou de apelar para salvar pontos em todos os sentidos.

"Ei, Hirata-kun..... está tudo bem? Não é normal beber água do rio.”

Várias meninas se reuniram e vieram conversar com a Hirata de forma desconfortável, pedindo conselhos. Observando as águas do rio que correm suavemente, as meninas protestaram balançando a cabeça para a esquerda e para a direita e dizendo que era impossível.

"Acho que não conseguiria beber isso...."

Ike, que estava olhando sub-repticiamente para a consulta em curso, abriu sua boca já ficando irritado.

"Será que sim? A água é realmente limpa e transparente e parece água natural.”

Embora não fosse turva ou lamacenta, não apenas todas as meninas, mas também parte dos meninos permaneciam à margem e observavam algumas partes do rio.

"O que está acontecendo, todos. Qual é o seu problema? Não há razão para não utilizarmos a água disponível que encontramos com tantos problemas.”

"Bem, então devemos tentar bebê-lo como uma experiência"

"Haha....-Qualquer coisa, eu não me importo...."

Ike bebeu a água do rio com as mãos e a bebeu. Parte das garotas foi instada a fazer isso também à força.

"Aaahhkk.... Está gelado e eu estou gelado até o osso, mas é bom! Maldito bom!"

"Uau, isso é uma grande reviravolta. De jeito nenhum vou beber isso. Que nojo!"

"Ehh? Você me disse para beber isso, SHINOHARA!"

"De jeito nenhum! Os tipos que eu mais odeio são bárbaros como você.”

"O que o..."

Os dois também se olharam de forma ofuscante um para o outro e lançaram faíscas durante sua discussão acalorada.

"Ouvi dizer que quanto mais perto você está, mais você luta, isto poderia ser aplicável aos dois?”

"Bem, parece ser verdade.”

Então, ao lado da questão do vaso sanitário, não seria lógico resolver o problema da água potável? Mas mesmo que tenha sido encontrado um rio para ele, ainda não houve solução.

"Por enquanto, por que não pensamos no problema da água mais tarde? Porque se você lutar, vai ser ainda mais difícil de resolver.”

Hirata disse a todos que queria romper a situação atual. Provavelmente atrasar a situação trará outros problemas, mas se for essa a intenção de Hirata, não haverá uma objeção em particular. Ou assim eu acreditei... até que um cara que eu menos esperava, interrompeu o fluxo da conversa.

"Shinohara, não reclame. É um julgamento onde todos têm que cooperar juntos, é isso! !”

O Sudo é a criança problemática da classe. Mas, excepcionalmente, ele colocou Shinohara no lugar dela em um tom calmo e fresco.

"Oh, por favor, não me faça rir. Você mesmo coopera com todos, como você disse, Sudo-kun?

Shinohara sorriu como se tivesse dores abdominais inferiores, mas é impossível para ela retomar esta atitude estúpida. Sudo, depois de entrar na escola, muitas vezes se metia em problemas e agitava os problemas da classe. Muito diferentemente de Horikita, ele está muito longe de cooperar. Parecia que o próprio Sudo foi o primeiro a ter consciência disso, mas ele continuou a ter a mesma atitude sem mudar de comportamento.

"Eu sei que causei problemas para a classe. É por isso que estou dizendo isto. Se você provocar a antipatia de alguém por ser chato e cansativo assim, ele voltará para você (o que anda por aí volta volta para trás).”

"O que ...é por isso que Sudo-kun não quer usar o ponto certo?"

"Ninguém disse uma coisa dessas. Kanji, acalme-se um pouco. Se outros lhe disserem para beber a água do rio de repente, deve ser normal que você sinta que tem o direito de resistir e protestar. Eu também sentiria o mesmo. Ei, se você ferver a água, você pode esterilizá-la, certo? Por que você não tenta isso por enquanto?”

"Ferver... Não é uma experiência de química. Pare com as observações adequadas ditas no impulso do momento.”

Shinohara estava preparada para lutar com qualquer um que a desagradasse, e era agressiva com Sudou também.

Hirata chamou pela segunda vez a atenção para a intensificação do argumento.

"Vamos acabar com isto de uma vez por todas. Ainda temos tempo para que não haja necessidade de decidir as coisas com pressa.”

Como se essas palavras a deixassem um pouco mais calma, Shinohara se retirou silenciosamente. Pouco tempo depois, Hirata foi até a Sra. Chabashira para solicitar um banheiro provisório.

Sem conter a raiva em relação às palavras e ações de Shinohara, Ike deixou a situação para trás mordendo seus lábios em frustração durante todo o caminho.

"Droga, o que há de errado com Shinohara? Não é só porque ela não trabalha duro.”

Ike pegou um calhau e jogou-o para escorrer no rio.

A pedra chutou a superfície da água cinco a seis vezes e saltou para o outro lado da margem sem dificuldade. Para algo colhido por acaso, tinha uma bela forma. Não teria funcionado tão bem, se ele só tivesse aprendido a fazer isso observando os outros.

"Você é inesperadamente bom em coisas ao ar livre, talvez?"

"Ah, não, não é assim. Eu acampava frequentemente com minha família quando era pequeno. Não há perigo em beber água do rio. Eu saberia se a água é limpa e higiênica.”

Em vez de ser jactancioso, ele realmente falava como se fosse uma coisa natural.

"Não seria melhor se você se apresentasse com sua experiência de acampamento desde o início? Se você tivesse ganho a confiança das pessoas, acho que poderia tê-la carregado um pouco melhor.”

Não era aceitável simplesmente agir como se quisesse sem qualquer explicação, mesmo que você tivesse habilidades. Sem mencionar que isso não era algo a ser claramente entendido, ao contrário da pontuação do teste.

"Se eu fizesse escotismo, eu poderia me gabar disso. Ter apenas uma experiência de acampamento não é algo para se vangloriar. Mesmo se eu dissesse algo, seria em vão de qualquer forma.”

De alguma forma, ele parecia desanimado com as duras críticas das garotas. A julgar pelo Ike, cujos pensamentos habituais eram sobre ser bem apreciado apenas pelas meninas, era natural que ele estivesse insatisfeito. Entretanto, parece que a situação teria sido realmente diferente se ele só tivesse mudado um pouco os modos.

Ver apenas um pouco Ike e Hirata cooperando e liderando a classe se sentiria precioso.

Mas... Ike acrescentou, um pouco seco de palavras:

"Todos pareciam entusiasmados em começar este tipo de vida de acampamento. Pensei que todos tivessem alguma experiência. Talvez eu tenha sido um pouco insensato pensando dessa maneira.”

Essa foi a primeira vez que Ike nos mostrou seu pesar. Foi um momento em que tomamos consciência de seu erro.

"Desculpe. Tenho que pensar em uma boa solução. Vou tomar um banho no rio.”

Dito isto, Ike se levantou e me virou as costas. Pensei que isso era bom por enquanto. Sua cabeça deve ter ficado nublada e confusa devido ao calor e procurar este lugar por toda parte deve ter tomado uma quantidade considerável de força física.

"Ayanokõji-kun. Você pode segui-lo?"

"Huh? Por quê?"

Depois que não pudemos mais ver Ike, Horikita, que estava ao meu lado, disse:

"O conhecimento dele pode ser útil. Ou seja, pode ser necessário para a classe D. Ele também sabe como caminhar pela floresta até certo ponto, assim como o conhecimento ao ar livre. Já que Kõenji-kun é inútil, é necessário que ele, de alguma forma, puxe a aula.”

"Você não acha que pode persuadi-lo por si mesmo?"

Como se ela não achasse que tal coisa fosse dita, ela disse de forma perturbadora:

"Eu? Persuadir? Ele? Você acha que eu posso fazer isso?"

Mesmo que ela tenha apelado para mim pelo que não conseguia fazer com um rosto presunçoso, eu pude ver que ela estava preocupada. Ela é realmente um exemplo adequado de que a construção de relações humanas depende muito das habilidades das pessoas comuns.

"Estou perguntando porque sei que isso é impossível. Posso confiar em você?"

"Bem, eu acho que sim. Você não tem mais ninguém em quem confiar, a não ser em mim.”

Mesmo se as expectativas fossem as mais baixas, se as outras fossem todas zero, eu teria que me tornar o topo inevitavelmente.

"Como alguém que normalmente não é confiável, Ayanokõji-kun... você é feliz lá no fundo, certo?"

Era ótimo que ela pudesse ousadamente pedir um favor enquanto cruzava os braços orgulhosamente.

"Eu entendo. Vou chamá-lo indiretamente. Mas, por favor, deixe o momento para mim.”

“Ótimo. Porque não tenho certeza se é o melhor chamá-lo agora.

Afastei-me para lhe dizer que aceitei, sem nenhuma conversa em particular ao lado daquela. Pergunto-me se Horikita perceberá plenamente as dificuldades de estar sozinho ao ponto de odiá-lo durante esta semana. Eu acho que ela mesma é uma excelente pessoa, mas somente se você a considerar individualmente.

No caso de perseguir apenas suas próprias notas, você continuará correndo silenciosamente para o topo sem depender de ninguém, mas este julgamento é um bom exemplo de que há coisas que não podem ser feitas por você mesmo.

Provavelmente, Horikita percebeu pela primeira vez, pela primeira vez, que ela está sem poder. Se esse não fosse o caso, é improvável que ela confiasse em mim tão rapidamente. Se não tivéssemos amigos, ninguém apareceria para nos visitar e não poderíamos sequer conversar com alguém. Se não pudéssemos nos comunicar, não poderíamos cooperar e confiar um no outro. Uma mulher talentosa que parece perfeita dentro da escola se tornará menos do que uma estudante comum nesta situação.

"A escola... provavelmente calculou o espaço dessa área também.”

Embora esse seja também o ponto onde se pode ver o fundo das limitações de Horikita Suzune.

Porque é impossível romper com as regras que esta escola criou.

***

Parte 6

Decidimos coletar filiais nas proximidades para não ficarmos muito distantes do acampamento base. Em um lugar não muito distante do acampamento, nós três nos espalhamos para pegar galhos.

"Ei, olha, Ayanokõji. Quero que você mantenha isto em segredo entre você e eu.”

Yamauchi, segurando um galho em sua mão, aproximou-se de mim sussurrando ao meu ouvido:

"Eu... estou pensando em focar na Sakura.”

"Quê? Mas a Kushida..."

"Não, Kushida-chan está em um nível superior. Suas habilidades de comunicação também são soberbas. É por isso que eu estava pensando em desistir daquele alvo eminente nesta ocasião. Em comparação com ela, Sakura não consegue se acostumar com os homens como se ela fosse má com as pessoas de propósito. Para ser honesto, eu estava pensando em ir o mais longe que puder nesta viagem. Talvez aquela garota se apaixone por um cara que é gentil e carinhoso. Eu irei atrás dela até receber pelo menos um beijo. Não, realmente. Não faz mal se for Sakura nesta ocasião. Não... Sakura é boa!.”

"Nesta ocasião... Você não se envolveu nem uma única vez com Sakura até agora. É bastante inesperado.”

"Não, olhe, eu sinto muito por não ter visto antes. Ela não chamou minha atenção porque é simples, mas ela é muito bonita. Ela é um ídolo? Os seios dela já estão no seu melhor. Mesmo quando ela veste uma camisa você pode vê-los completamente, é muito perceptível. Ele começou a fazer movimentos de massagem enquanto tinha pensamentos maliciosos.

Sua razão para sentir-se de repente como se estivesse ajudando foi que, ao que parece. Parecia uma medida de apoio depois de desistir de sua Kushida favorita. Não consigo pensar que Sakura esteja satisfeito com isso. Desejei que acontecesse um evento em que Yamauchi começasse a gostar de Sakura de verdade.

"Então, por favor, me ajude. Por exemplo, você poderia nos deixar a sós a partir de agora.”

"Não estou dizendo que vou ajudá-lo com isso..."

"O quê? Você está atrás do Sakura talvez? Esses peitos !”

Por que há tantos caras que olham para as coisas de forma tão desagradável? Eu não ia negar os sentimentos de Yamauchi particularmente. Afinal, o tamanho dos seios é o encanto das mulheres e sua atração também é biologicamente explicada. Não me importo de aplaudir e ajudar se necessário. Mas, ao contrário de Kushida, Sakura não está acostumada a interagir com os homens em qualquer caso. Seria uma história diferente se fosse ele apenas querendo se tornar amigo dela, mas não posso deixá-la de repente ficar sozinha com um cara que está atrás do sexo oposto. Se Yamauchi agir de forma imprudente, não haverá chance com Sakura.

"Por favor, desista por enquanto. Eu cooperarei quando me aproximar de Sakura. Além disso, eu gostaria de voltar e tentar acender uma fogueira corretamente, enquanto ainda é cedo. Está bem?"

Yamauchi deixou cair seus ombros em desilusão, mas recuperou seu humor rapidamente.

"É realmente difícil. Bem, tanto faz. Como você tem Horikita, não precisa se preocupar, Ayanokõji.”

Desde quando eu tenho Horikita?

"Veja... Vamos apenas coletar os galhos corretamente. Também vou começar a apanhá-los diligentemente por lá.”

Com isso dito, ele empurrou os galhos coletados na minha direção. Alguns deles caíram de suas mãos no chão. Eu me arrependi um pouco, pensando que poderia ter feito algo ruim a Sakura. Embora a causa pudesse estar em Kõenji liderando, havia a possibilidade de que ele sentisse a agonia de estar junto comigo por um bom tempo. Não é ele quem vai dizer isso em voz alta.

Depois que Sakura nos avisou aos dois, coletamos ramos quase silenciosamente no final.

"Já temos o suficiente, não temos? É o suficiente por hoje, certo?"

Isso estava certo, já coletamos ainda mais do que o suficiente hoje.

Com a observação de Yamauchi, nós três terminamos de coletar galhos e começamos a voltar para o acampamento.

"Ei, ei, Sakura. Você gostaria que eu o ajudasse a carregar? Deve ser difícil para uma garota. Você pode se machucar.”

Ele ia quebrar o gelo desde o início... ela estava segurando apenas cerca da metade da quantidade de galhos que eu tinha. Parecia que ele pretendia se apresentar como um rapaz doce e carinhoso. Eu me perguntava se a gentileza de Yamauchi seria conspícua, ao contrário de eu não ajudar.

"Ayanokõji-kun, ele carrega muito. Ajude-o.”

"Ugh! Você é tão gentil, Sakura! Realmente, você é muito ganancioso, carregando um monte deles sozinho Ayanokõji. Olhe, eu carregarei metade para você, então me empreste um pouco.”

Com isso, primeiro ele agarrou e recuperou cerca da metade da quantia. Mesmo se Sakura recusasse, parecia uma estratégia de duas etapas para poder apelar para sua gentileza. Yamauchi, que parecia satisfeita, saiu em boa disposição.

Uma tal aventura aconteceu no caminho de volta.

Havia uma garota sentada de costas em uma grande árvore que parecia ter sido deixada para trás. Ela não era uma aluna da classe D. Quando percebeu nossa presença, ela voltou os olhos para nós apenas uma vez e depois desviou completamente seu olhar como se tivesse perdido imediatamente o interesse.

Como outra classe a deixou para se defender, compreendi imediatamente que a situação da garota não era um assunto trivial. Na bochecha dela, havia uma marca vermelha de inchaço. Eu sabia à primeira vista que era um sinal de uma bofetada, como se tivesse sido atingida por alguém. Um dado com uma grande força também. Quando Yamauchi tentou correr para a garota, inconscientemente eu agarrei seu ombro.

"O que é isso?"

"Ah, não...Desculpe. Não é nada.”

Agora, quando tentei dizer alguma coisa, quando tentei dizer que era uma coisa desnecessária, no último minuto... Eu só me contive.

"Ei. O que há de errado, você está bem?"

Yamauchi não podia deixar a garota ferida em paz e ele queria tomar a iniciativa de chamá-la. Mas....

"Deixe-me em paz. Não é nada.”

"Oh, não é nada?........ Não parece ser nada. Quem fez isso com você? Devo chamar um professor?"

Pelo estado do inchaço, era fácil ver como ela estava acompanhada de uma dor considerável.

"Acabei de ter uma disputa com a classe. Não se preocupe com isso.”

Rindo com autodeterminação, a garota o disse e rejeitou a oferta da Yamauchi. Ela deu uma sensação masculina, mas ficou claro que ela olhou para baixo e não estava bem. Acho que ela estava um pouco preocupada com a história da disputa.

"O que você vai fazer? Não posso simplesmente deixá-la aqui.”

Este lugar é completamente diferente dos terrenos da escola. É uma selva cercada por outra floresta.

Em 1 ou 2 horas, o sol vai começar a se pôr. Quando isso acontecer, isto também poderá provavelmente levar a acidentes.

"Veja, nós somos alunos da classe D. Se não se importam, venham se juntar a nós para o acampamento base.”

Como Yamauchi pediu levemente a aprovação, eu e Sakura acenamos um pouco e brincamos com sua história.

"Hã!? Do que você está falando? Você está brincando comigo?"

"Não deveríamos nos ajudar um ao outro quando alguém está com problemas? Isso não é natural?"

Ela não tinha intenção de ouvir tais palavras, então ela se afastou e não disse nada. Tenho certeza de que seria muito fácil deixá-la sozinha, mas, a menos que em circunstâncias extremas, as meninas não poderiam ser deixadas sozinhas em tais lugares.

"Eu sou da classe C. Em outras palavras, eu sou sua inimiga. Você entende isso, certo?"

Isso não é razão para que ela não deva receber ajuda.

"Mas... não podemos deixá-la para trás neste tipo de lugar, podemos?"

Tanto eu quanto Sakura acenamos com a cabeça, concordando com ele. Mesmo assim, a garota nem sequer tentou levantar as costas pesadas da árvore. Como somos alunos da mesma escola, é natural que nos ajudemos um ao outro. Mas se foi ou não a coisa certa a fazer neste julgamento especial, é outro assunto completamente diferente. Especialmente se você o julgar de forma calculista e egoísta.

"Não podemos voltar a deixar esta garota para trás. Vamos ficar aqui até que você se mude.”

A Yamauchi decidiu continuar permanecendo neste lugar. Então, tivemos que assistir e esperar juntos. Mas então, a jovem, talvez julgando nossa presença como um truque temporário de sua imaginação, se afastou imediatamente e continuou a nos dar os ombros frios. Ela não se deu conta de onde estávamos.

"De qualquer forma, na floresta é sombria e há um calor e uma umidade desagradáveis. Sakura, você não está com calor?"

"Eu.... é que....uhm...não particularmente.... Eu estou bem"

Estar lá apenas esperando era realmente chato, mas do ponto de vista de Yamauchi, ele teve seu desejo exato realizado. Porque ele podia passar seu tempo com Sakura, até que a garota cedesse. Mesmo assim, ele também podia passar um tempo significativo sempre que batia na garota com perguntas, junto com Sakura. Após cerca de 10 minutos, a garota, perdendo a perseverança, se levantou, já que não tinha mais escolha.

"Vocês são tão estúpidos. Vocês são tão ingênuos. Vocês não estão pensando em sua própria classe.”

"Porque não podemos deixar para trás uma menina que está em apuros"

Yamauchi tentou parecer frio, levantando os polegares. A impressão de Sakura sobre o Yamauchi está agora se tornando mais favorável e está subindo para boa.... Não está?

O principal é que Sakura não se importa com os esforços dolorosos do Yamauchi. É exatamente como nossa situação, agora, quando estamos no meio da floresta e não há sentido em tentar vigiar o céu. Antes de tudo, se ele pudesse ver que a Sakura não é muito boa em estar rodeada de outras pessoas, talvez pudéssemos evitar esta situação desagradável. Deixei-o chegar perto de nós com a melhor das intenções e por nos ajudar a fazer a tarefa mais rapidamente.

"Mas, desculpe, eu... Se você vai me contar sobre o lugar que seu acampamento é. Pelo menos faça um mapa guia.”

"Eh?! Isso parece ser meio inapropriado.”

Acho que Yamauchi não entendeu as palavras da garota e se voltou para o meu lugar que ele procurou para validação. Como eu estava pensando sem dizer uma palavra, a garota falou, sem hesitar.

"Que idiota! Eu não posso acreditar, de verdade, não posso acreditar.”

A Yamauchi foi surpreendida e ficou parada. Se de alguma forma descobrirmos onde estão os acampamentos das outras equipes, como isto poderia ajudar nossa classe a superar este exame? Se estudarmos e tomarmos algumas medidas, então, há uma possibilidade. Falando em classe D, a existência do local onde o acampamento está baseado já é conhecida. Há uma parte por muitas razões para minha ansiedade, mas eu corrijo minha posição sentada e começo a pensar em tudo, um por um.

"Está tudo bem, acho que não haverá problema.”

"Está certo? Então não há problema. Eu sou Yamauchi Haruki. Por favor, trate-me bem.”

"Bem, você parece ser um cara legal mas..... de verdade você é um idiota!"

Com uma voz agradável aos meus ouvidos, a garota chamada Ibuki, assim que nos disse seu nome, escovou a bochecha com a mão que tinha ficado bastante vermelha. Mesmo durante as apresentações, ela se certificou de não encontrar nossos olhos. Talvez ela deteste olhar para os olhos das outras pessoas. Seja o que for, estou bastante interessado nisto. Pode ser insignificante, mas há sujeira entre as unhas e as mãos da Ibuki. Há pouco tempo atrás, encontramos Ibuki sentada, mas parece que ela estava cavando o chão por alguma razão.

"Ele, hoje em dia, as garotas fazem coisas como brigar dando tapas umas nas outras?"

"Deixem isso pra lá. Nosso problema é onde estão as outras classes montando seus acampamentos.”

Mesmo que eu esteja dizendo isso em voz alta, minha aura está emitindo o fato de que estou realmente assustada. Mesmo que eu possa controlar isto, às vezes minha agonia está impressa em meu rosto, quase como se estivesse acariciando minhas bochechas.

Ibuki pegou a bolsa e a colocou em seu ombro, como se fosse algo incômodo, depois ela olhou de forma estranha para o Yamauchi. Seus olhos cintilaram enquanto ela quase via algo vindo.

Bem, Yamauchi tem que mostrar que ele é um homem, pelo menos na frente de Sakura. Além disso, a fim de me impressionar também com sua técnica, ele ofereceu sua mão à nova garota. Verdade seja dita, foi cortês.

"Eu... Estou bem, espere, estou lhe dizendo, estou bem. Pare com isso.”

Podemos ter Ibuki e sua bolsa sob custódia, mas não há nenhuma chance de que ela nos confie para carregá-la, se possivelmente acreditarmos que ela confiará em nós, então estamos em negação. A bolsa deixou as mãos dela e, enquanto ela balançava, bateu em uma árvore com um baque. Quando a atmosfera ficou estranha e quase escura, a Yamauchi pediu desculpas.

"Ah, desculpe-me. Eu não tive más intenções. Eu peço desculpas.”

"Entendo, é que ainda não confio em vocês, rapazes. Vocês entendem, certo?"

Isso é tudo, parece que não há mais nada a dizer, Ibuki ficou parado em silêncio, Yamauchi também, desistiu e começou a andar. Se ela não carregasse a bolsa, então ela deveria carregar alguns galhos... Talvez ela pensasse que nós a faríamos carregar galhos em grandes quantidades e assim machucar suas mãos, então ela se agarrou à bolsa.

Reunimos os galhos e voltamos para o acampamento. Não queríamos causar problemas, pois Ibuki era de uma classe diferente, então a fizemos sentar em um lugar escondido da maioria das pessoas. Embora a tenhamos deixado em um lugar dentro de nossa visão, espero que não ocorram situações desagradáveis. Daria muito azar se nos encontrássemos com Hirata. Por enquanto sou eu e Yamauchi, já que Sakura estava se mantendo ocupada com os preparativos para a fogueira. Bem, a noite estava começando a cair ao nosso redor e ainda não tínhamos nos preparado para fazer uma fogueira, então nos sentimos um pouco impróprios.

Yamauchi veio com a caixa de fósforos que recebeu de Hirata, fazendo um amontoado de galhos leves, então, agachando-se, antes dela.

"Deixe-me encarregar-me disto, vou mostrar-lhe uma maneira fácil de fazer isto.”

Ele tirou um fósforo da caixa e o esfregou contra a superfície áspera de ataque para acender uma pequena quantidade de combustível inflamável. Ouvi por apenas um instante, o som de fricção, mas o bastão não parecia que produziria uma chama facilmente.

"Droga, é realmente difícil.”

Como Sakura estava ao seu lado, Yamauchi tomou uma postura imponente, mas não parece funcionar como sempre, especialmente na frente de outras pessoas. Bem, parece que isso não é algo que vai correr bem.

***

Parte 7

No entanto, repetir algo pela milionésima vez é um desafio, mas de repente a ponta da partida acendeu uma faísca.

"Oh! Muito bem!"

Finalmente, nós íamos acender uma fogueira. O pânico e a confusão que se acumulavam, caíram por uma técnica simples.

E... Só produzia fumaça e apesar de esperar muito tempo para espalhar suas chamas e ver o fogo, bem, não havia nenhum sinal dele.

"Eh?!...."

"Devemos fazer isso mais profundamente, para que incendeie os galhos? A maneira como o estamos fazendo agora não trará nenhum resultado.”

"Muito bem, desta vez vou tentar fazer isso com mais cuidado. Ah!... Maldição! Eu falhei novamente. Eles nos deram mercadorias defeituosas ou algo assim?"

É realmente difícil acender uma fogueira usando apenas um pau de fósforo, de verdade, não conseguiremos fazer uma fogueira tão cedo. Além disso, o Yamauchi parecia aos poucos perder a calma, de modo que, naturalmente, ele pastava a ponta do fósforo com vigor e a ponta fina do bastão descascado muito rapidamente. Assim, 1 fósforo, 2 fósforos e assim por diante, acabou não sendo utilizado e os bastões se amontoavam.

"Se não conseguirmos iniciar um incêndio com o que restou dos fósforos na caixa, então estaremos em apuros.”

Nos pés de Yamauchi havia um terço dos fósforos que foram para o lixo, então para esfriá-lo eu falei com ele.

"Está tudo bem, está tudo bem. É o suficiente, porque só temos alguns.”

Eu peguei a caixa de fósforos com ele. Senti-me leve, mas havia em nada menos que 20 palitos. Entretanto... Se quiséssemos continuar a usá-los por uma semana, havia a possibilidade de que não durassem muito.

"Eu peguei! Desta vez, com certeza!”

Felizmente, como eu pensava, ele colocou o bastão cuidadosamente mais perto dos galhos. Certamente, para iniciar um incêndio, é necessário possuir um nível de habilidade, mas para mantê-lo, é preciso persistir. Não podemos esperar ter um incêndio baseado apenas em nossos desejos. Novamente, embora os galhos de madeira emitissem fumaça, ainda assim ela não se transformou em um fogo de propagação.

"Mas por quê? Eu não cometi nenhum erro desta vez, certo?! Vou pedir conselhos a nosso professor.”

Não parecendo frio diante de Sakura, Yamauchi, sentiu-se mais nervoso do que de costume, agora vai procurar a Sra. Chabashira.

Ele deveria pensar mais claramente sobre o assunto óbvio. Eu me agachei tentando reorganizar os galhos com minhas mãos.

"Por que não podemos acender uma fogueira?"

Neste momento, outra figura se agachou ao meu lado olhando com admiração os vestígios queimados de nossos esforços.

"Pensei que seria fácil, já que usávamos madeira, mas comparado à minha imaginação, iniciar um incêndio na vida real é muito mais difícil.”

Eu não conseguia compreender o significado das palavras de Sakura, então acenei com a cabeça, fingindo que ouvi o que ela disse.

"As fogueiras que vemos nos filmes ou nos dramas são enormes, com muitas pilhas de galhos, por isso tomamos isto como realidade. Ficamos próximos a esta imagem e fomos reunir galhos, no entanto, por que não podíamos iniciar um incêndio com nossas grandes habilidades?

Nós dobramos os galhos finos em uma pilha.

"Parece que desta vez devemos prender o bastão do lado dos galhos finos, já que há muitos galhos que também estão úmidos.”

O amador se perguntava se seria um ato imprudente, incendiando os galhos molhados. Bem, parecia que o fogo não se espalhou muito, apesar de a Yamauchi ter usado dezenas de fósforos.

"É um pouco problemático, mas precisamos ir novamente à floresta para pegar galhos finos e secos e folhas altamente inflamáveis...”

"Huh, o que vocês estão fazendo em um lugar assim !”

Enquanto passávamos por um processo de tentativa e erro, Ike, que pensávamos que tinha ido nadar, voltou.

"Agora, estamos um pouco no meio de um exercício preliminar da fogueira. Estamos lutando e temos tido azar até agora.”

"Fogueira, você diz? Você nunca acenderá uma fogueira com esses galhos grossos. Não são necessários galhos finos, no início? Os galhos que você traz não devem ser grossos. Aqui também há galhos molhados. É um NÃO completo para esses também. Vocês são todos tão coxo!”

"Ah, mas na verdade, Ayanokõji-kun..."

Decidi cortar as palavras de Sakura. Ela estava me seguindo por aí.

"Será que sim? Se você não se importa, pode me dizer o que devo fazer"?

"Caramba, não tenho escolha. Eu farei uma palestra fácil. Espere um pouco, vou buscá-los em uma área mais adequada.”

Com isso, Ike pousou o saco contendo seu traje de banho, foi para a proximidade da floresta e voltou logo em seguida. Parecia que ele pegou galhos de vários níveis, de galhos finos a galhos de espessura média. Além disso, ele também voltou trazendo consigo um feixe de folhas mortas.

"Trouxe alguns galhos adequados. Acho que vamos conseguir de alguma forma.”

Como ele disse, ele pegou a caixa onde Yamauchi colocou os fósforos e rapidamente ateou fogo nas folhas mortas, depois as folhas queimaram gradualmente e ele moveu os galhos ao redor. Depois disso, enquanto observávamos o regulamento do incêndio, ele acrescentou cautelosamente os galhos de acordo com sua espessura. Em um piscar de olhos, a aparência do pequeno incêndio mudou para uma das fogueiras familiares.

"Isso deve bastar.”

"Isso é incrível. Estou genuinamente impressionado. Como era de se esperar, uma pessoa que já experimentou a vida de acampamento com certeza é diferente.”

"É a base dentro da base. A maneira de começar um incêndio. Qualquer pessoa pode lembrar-se disso, mesmo que o veja apenas uma vez.”

Mas ele é uma pessoa muito importante agora, já que quase não há alunos que tenham a mesma experiência na classe D.

"Bolas. Rapazes, o professor não me ensinou nada - Uau. Por que uma fogueira está acesa?"

Yamauchi, que agora voltou, ficou surpreso ao ver a fogueira esplendidamente concluída. Ele estava reclamando por um tempo, resmungando e esquecendo completamente de mostrar seu lado legal.

Decidi deixar a questão da fogueira para Ike e Yamauchi, então deixei o lugar.

"Ei, Ei Ayanokõji-kun. Eu notei o que você estava prestes a dizer algo antes e não há problema em dizer a eles? Mas você não precisa dizer nada, se não quiser.”

"Mesmo que você esteja certo, não há nenhuma evidência sólida da minha experiência, então não tem sentido dizer-lhes agora. Em vez disso, quando minha experiência puder ser útil para Ike, eu mesmo confirmá-la-ei mais tarde, para o bem da classe.”

Isso são algumas linhas breves ali, mas eu simplesmente falei o que pensava.

Sakura estava olhando para mim como se estivesse impressionada ou comovida. De alguma forma, eu estava me sentindo envergonhado.

"Desculpe. Estou um pouco cansado, então vou descansar um pouco. Obrigado, Sakura.”

Enquanto eu saia, mantive minha distância do acampamento base.

A senhorita Chabashira, que estava preparando uma tenda para uso pessoal nas proximidades, fixou seus olhos na minha direção. Mas no final, ela decidiu ignorar-me fingindo não me notar lá. Como ele disse, ele pegou a caixa onde Yamauchi colocou os fósforos e rapidamente ateou fogo nas folhas mortas, depois as folhas queimaram gradualmente e ele moveu os galhos ao redor. Depois disso, enquanto observávamos o regulamento do incêndio, ele acrescentou cautelosamente os galhos de acordo com sua espessura. Em um piscar de olhos, a aparência do pequeno incêndio mudou para uma das fogueiras familiares.

"Isso deve bastar.”

"Isso é incrível. Estou genuinamente impressionado. Como era de se esperar, uma pessoa que já experimentou a vida de acampamento com certeza é diferente.”

"É a base dentro da base. A maneira de começar um incêndio. Qualquer pessoa pode lembrar-se disso, mesmo que o veja apenas uma vez.”

Mas ele é uma pessoa muito importante agora, já que quase não há alunos que tenham a mesma experiência na classe D.

"Bolas. Rapazes, o professor não me ensinou nada - Uau. Por que uma fogueira está acesa?"

Yamauchi, que agora voltou, ficou surpreso ao ver a fogueira esplendidamente concluída. Ele estava reclamando por um tempo, resmungando e esquecendo completamente de mostrar seu lado legal.

Decidi deixar a questão da fogueira para Ike e Yamauchi, então deixei o lugar.

"Ei, Ei Ayanokõji-kun. Eu notei o que você estava prestes a dizer algo antes e não há problema em dizer a eles? Mas você não precisa dizer nada, se não quiser.”

"Mesmo que você esteja certo, não há nenhuma evidência sólida da minha experiência, então não tem sentido dizer-lhes agora. Em vez disso, quando minha experiência puder ser útil para Ike, eu mesmo confirmá-la-ei mais tarde, para o bem da classe.”

Isso são algumas linhas breves ali, mas eu simplesmente falei o que pensava.

Sakura estava olhando para mim como se estivesse impressionada ou comovida. De alguma forma, eu estava me sentindo envergonhado.

"Desculpe. Estou um pouco cansado, então vou descansar um pouco. Obrigado, Sakura.”

Enquanto eu saia, mantive minha distância do acampamento base.

A senhorita Chabashira, que estava preparando uma tenda para uso pessoal nas proximidades, fixou seus olhos na minha direção. Mas no final, ela decidiu ignorar-me fingindo não me notar lá.

***

Parte 8

Quando o relógio de pulso girou às 5 horas, Kushida e seu grupo voltaram. Hirata também foi mobilizada com o grupo de Kushida. Como este foi de alguma forma o retorno do líder, os estudantes estavam começando a se reunir de perto. Parece que eles estavam à procura de alimentos e pareciam estar carregando alimentos. Olhando de longe, pareceu-me que eles estavam carregando algum tipo de fruta vermelha pequena, algo como morangos, ou mesmo pequenos tomates e também havia coisas que tinham a forma de uvas e kiwis.

"Podemos realmente.... comer tudo isso?, eles realmente parecem algum tipo de fruta, mas ainda assim....”

Como não há autoconfiança, os estudantes se olhavam uns para os outros esperando alguém fazer ou pelo menos dizer alguma coisa. Mas quem tem a coragem de comer uma fruta que nunca foi vista por eles antes?

"No entanto, minha garganta está sedenta.... e meu estômago está vazio.”

"Eu também, minha garganta parece um pouco seca"

A noite pode chegar e ainda assim os alunos terão a mesma conversa sem realmente fazer algo. Sinto que, afinal de contas, estou completamente sozinho nisto.

Mas, à medida que a hora do jantar se aproximava, o problema da alimentação adequada e da água se tornava distinto.

"Ei! Isto não é um pântano de mirtilo? Você também encontrou uma sineira chinesa"? "Isso é legal!"

Apanhando o alvoroço, Ike, que estava sentado perto da fogueira, se aproximou mais. Agarrando uma das frutas, ele falou.

"Kanji, você entende o que é isso?"

"Ah, este é o fruto de um pântano de mirtilo. Eu comi isto quando fui acampar em Otoyama. Na aparência também no paladar, parece um mirtilo. Este aqui é Akebia Canada (vinha de chocolate). É saboroso e doce. Bem, certamente traz de volta lembranças.”

Estranhamente, ele não estava tentando procurar em outro lugar. Tendo encontrado estas bagas que trouxeram lembranças do passado, ele estava sorrindo como uma criança, mas todos os outros simplesmente ficaram ali, observando Ike e ninguém disse uma palavra de admiração ou encorajamento.

Shinohara pode ter decidido atacar Ike com sua pergunta, no entanto, ela obteve uma resposta inicial.

"Huh?... De alguma forma, eu sinto que eles têm um gosto muito melhor do que eu me lembro.”

Como a causa do distúrbio é agora obscura, a classe está na maioria das vezes reunida em torno deste assunto. Ser capaz de obter alimentos, mesmo em quantidades tão pequenas, ainda é um fator que pode determinar nossa vitória.

"Pelo menos você poderia fazer uma coisa. Obrigado pela fogueira, Ayanokõji.”

"Não fui eu, obrigado Ike, em vez disso"

O fogo continuava a arder constantemente, mas a fumaça estava ganhando formas estranhas. Era quase como lembrar aos outros que eram responsáveis por este dever. Mas, assim que eu disse o nome de Ike, ele veio até nós.

"Se a gente se perder na floresta, só de olhar a fumaça, podemos localizar o lugar do acampamento e voltar, certo?"

"Essa é a razão de termos voltado tão rapidamente, é graças a você, Kanji!"

Eles não conseguem entender que desta forma é inevitável que nosso acampamento também possa ser encontrado facilmente pelas outras classes...

Não é apenas Kushida, os outros alunos também acenaram com a cabeça, de acordo com as palavras de admiração de Ike. A atenção inesperada e o olhar de honra que eu pensei que o transformaria em Tengu ou algo assim, mas Ike não estava olhando para Kushida, ele estava enfrentando Shinohara.

"Ei... Shinohara. Eu estava pensando sobre isso o dia todo, meu comportamento, quero dizer. Em uma ilha isolada, quando não há banheiro, deve ser difícil para os estudantes. A fim de proteger os pontos que precisamos, exagerei. Portanto, peço desculpas.”

"Huh? Por que você está se desculpando, tão de repente?"

"É por causa das minhas lembranças. Eu me lembrei da primeira vez que fui acampar. Daquela vez foi difícil, pensando no que fazer com um banheiro entre outras coisas, claro, com insetos rastejando por aí e sujando. É por isso que eu detestava ir ao banheiro. Então, quando voltei, reclamei com meus pais. Eu me lembrei, como era difícil, sem mencionar que isto é muito mais difícil para as meninas....”

Ike explicou sua situação enquanto mantinha sua calma calma. Sendo capaz de fazer isso, ele era realmente um cara excepcional. Ele foi capaz de se destacar como um excelente indivíduo, e se sobressair muito em comparação a mim. É claro que o fato de ele ter que compartilhar esta história exigiu muita coragem. No entanto, esta coragem de pedir desculpas parece ser contagiosa. Em pouco tempo Shinohara começou a explicar sua situação.

"Eu também... peço desculpas por mais cedo. Por negar-se a beber a água do rio, dizendo que não é suficientemente boa. Eu ultrapassei os limites e acho que fiquei muito emocionada. Creio que todos nós temos que tentar fazer as coisas para que possamos preservar nossos pontos e ganhar.”

Mesmo que ambos não pudessem se ver diretamente nos olhos, parecia que se reconciliaram.

O que quer que aconteça inesperadamente, bem, acontece. Parece que a classe D pode realmente conseguir economizar pontos. Esta premonição, este presságio poderia ter sido sentido também pelos outros alunos. É por isso que Hirata não deixaria passar esta oportunidade. Ele levantou as mãos para chamar a atenção de todos.

"Todos, não importa o quê, todos nós temos um objetivo. É nossa primeira vez que enfrentamos um exame tão especial, mas entendemos porque podemos ter esses sentimentos perplexos, também, cada pessoa tem um sistema de valores diferente, por isso é natural criar mal-entendidos. Entretanto, sem pânico, sem distúrbios, até o final, quero depositar confiança um no outro e seguir em frente.”

Ele disse isto com um tom claro em sua voz. Ele se compôs para se recuperar e continuou falando com compreensão.

"Afinal de contas, mesmo que fiquemos com apenas um ponto, ainda é bom, não é? Isso porque cada um tem seu próprio senso de realidade. Mas, para fazer uma estimativa, temos que derivar os números apropriados. Isto só vai acontecer no final do exame. Talvez fiquemos com 120 pontos ou menos. Este é o sentimento pelo qual a classe D deveria estar lutando.”

"Então, você está planejando usar 180 pontos? Essa é uma percepção ingênua de nossa situação.”

Se acabarmos usando mais da metade... Tendo já feito o cálculo, Yukimura, dá um olhar aguçado, não querendo deixar isso passar.

Hirata pôde sentir o que estava acontecendo ao seu redor, então deixou o manual no chão e começou a explicar como chegou a essa conclusão.

"Primeiro, quero que você me escute até eu concluir o que tenho a dizer. Temos que cobrir os pontos de nossas refeições, são nossas despesas número 1 e eu pensei que nossas fontes são escassas. Nossa necessidade de alimentos nutritivos e de água mineral deve se tornar um conjunto.”

Alimentos e água potável para o crédito de classe que temos para 1 refeição, 6 pontos cada. Se o fizermos como um conjunto, temos 1 refeição por 10 pontos. Se tivermos 2 refeições por dia, isso é 20 pontos. Se começarmos de hoje até o dia em que terminarmos o exame, a quantidade total é de 12 refeições. 120 pontos no total. Se omitirmos o dia final e tentarmos tolerar nossa fome, então poderemos terminar com 110 pontos. Nosso banheiro temporário nos custou 20 pontos, o uso das 2 tendas dos meninos, acrescenta outros 20 pontos. Tudo isso no total é de 150 pontos. Ficamos com 30 pontos e temos, quase uma semana para viver aqui, que totaliza 180 pontos. O plano de Hirata tinha uma base de verdade e deixou todos os outros sem palavras.

"Quando ouço que restam apenas 120 pontos, tenho a sensação de que vamos gastá-los, rapidamente, também . No entanto, é apenas transitório e quero lembrar que você está muito consciente dos 300 pontos . Por esta razão, temos que ver o resultado do teste de meio-termo ou o final do teste de fim de termo, a fim de descobrir mais facilmente. Para os exames escritos antes de nossas férias de verão, recebemos uma mudança em nossos pontos, mas mesmo que não fosse pela superioridade da classe A, não poderíamos alcançar esses 100 pontos. Quando vejo a situação, entendo que 120 pontos é uma pequena quantia, disponível. No entanto, acrescentando uma coisa à outra, quando chegarmos ao final do exame, a capacidade de deter posses exclusivas, pode nos dar pontos de bonificação. Portanto, na realidade, afinal, ainda há muitos pontos disponíveis .”

"Bem, isso era eu pensando no limite inferior de nossos pontos, se, se conseguirmos encontrar o alimento e a água por apenas um dia, poderemos economizar 20 pontos, então poderemos conseguir passar. Se não tivermos problemas com água potável por uma semana, então podemos ganhar mais de 50 pontos e isso pode nos ajudar a mudar o jogo .”

Com o som do rio que corre perto, o Hirata continua falando e então a importância do rio nos atinge como um golpe.

"Então... é assim que acontece, se pudermos tentar mostrar autocontrole, apenas um pouco, talvez possamos mudar nossa posição .”

Mesmo enquanto falava de assunto semelhante, seu tom e protocolo dava uma impressão diferente. A progressão das palavras de Hirata foi quase perfeita. Depois de lhes comunicar os limites inferiores, ele finalmente falou sobre a possibilidade de economizar quase 200 pontos. Ao fazer isso, ele conseguiu razoavelmente estabelecer metas altas em seus colegas de classe. Se fizermos o nosso melhor, não só poderemos economizar muitos pontos, mas também ficaremos à vontade pensando que os pontos aumentarão constantemente com algum esforço.

"Tudo bem, não é Hirata? Podemos ganhar pelo menos 120 pontos. Se fizermos isso, podemos ganhar pontos apenas somando nosso desempenho, certo? Vamos tentar"! Ike, que foi considerado o mais confrontador, concordou em um estouro e levantou a voz. Sudou e Yamauchi também concordaram como se não houvesse outra opção. Yukimura ainda parecia um pouco relutante, mas desistiu depois de ver seu companheiro Ike do lado de Hirata.

"Aah, é verdade, Hirata, tenho algo a verificar... Já que Yamauchi esqueceu de informar sobre Ibuki, não tive outra escolha a não ser chamá-lo eu mesmo. No entanto, a classe continuou a discussão com muita energia sem chance de interromper.

"É o destino da pessoa popular, eu acho... Devo fazer isso mais tarde?"

Eu me aproximei de Ibuki, que estava observando a situação à distância, e gentilmente gritei:

"Desculpe, poderia esperar um pouco mais, estou tentando consultar sobre sua situação .”

"Não se force particularmente . Eu não quero atrapalhar . Como se ela tivesse sentimentos de ódio a si mesma, Ibuki agarrou a grama com força e a arrancou com força.

"Afinal de contas, logo serei expulsa daqui, certo?"

"Eu não sei. A Hirata é excepcionalmente branda . Não consegui imaginá-lo expulsá-la quando soube das circunstâncias da Ibuki.

"Eu não me apresentei antes. Eu sou Ayanokõji .”

"Devo fazer isso mais uma vez também?"

"Não, tudo bem. Você é Ibuki, da classe C. Eu me lembro bem .”

Nós nos enfrentamos após eu ter terminado de apresentar novamente, mas Ibuki não fez contato visual, afinal.

"Para referência, aqueles que pensam que não há problema em beber água do rio, por favor levantem as mãos . Olhando para a classe Ibuki e D, Ike tentou mudar o tópico de discussão. Desta vez, não foi em uma imposição, mas para pedir opiniões. É claro, ele tomou a iniciativa e levantou a mão. Quase metade dos meninos levantou a mão em concordância. Shinohara parecia estar um pouco confusa, mas Ike gentilmente disse-lhe para soltar a mão.

"Eu quero concordar... mas estou um pouco assustada .”

"Acho que o que Sudou disse antes sobre ferver não é ruim. Se você tem medo de bebê-lo diretamente, por que não tenta bebê-lo fervido primeiro?"

Alguns estudantes concordaram com isto. Com um timing diferente, uma vez recusado, o assunto foi aceito sem problemas. Shinohara também levantou a mão, embora com raiva.

"Não sei se podemos bebê-la, mas... Vamos tentar .”

"Eu também concordo . Se a primeira pessoa pode beber, então está tudo bem com certeza . Com outros estudantes concordando facilmente, Kushida levantou a mão seguindo Shinohara. A influência da psicologia coletiva sobre o trabalho? Todos levantaram a mão, exceto eu e Horikita, foi um desenvolvimento inesperado. Desde que o foco chegou até nós, nós que não nos preocupamos em levantar as mãos antes de levantar levemente as nossas também. No entanto, era difícil para todos beber a água de repente. Por isso, decidimos comprar a água não apenas para garantir a sua segurança, mas com a proposta de usar efetivamente garrafas pet.

"Tenho um pedido para você, Ike-kun. Quero que você me ajude com suas habilidades a partir de agora. Parece que você é o único da classe com experiência adequada de acampamento... Você poderia me ajudar?"

"Bem, bem, se você está dizendo isso por todos os meios, eu poderia cooperar .”

"Obrigado!"

"O que você quer dizer com "perto de nós"? É um lugar diferente de onde Kushida e outros encontraram frutas"?

"Uh-huh, há este rio. É um bom lugar para pescar e comer peixe. Parecia haver bastante peixe de água doce, verificando-o apenas de relance. Acho que conseguiremos suprimir as despesas pontuais até certo ponto. Seria absolutamente delicioso pescar um peixe e comê-lo grelhado na fogueira .”

"Mesmo que saiba bem, como você está planejando pescar um peixe?"

"Bem, eu vou mergulhar assim? Nunca o fiz antes . Ike fez um gesto de natação, mas provavelmente não é fácil pescar um peixe fazendo um mergulho de pele.

"Mesmo que não pareça razoável pegá-lo com as próprias mãos, capturar um peixe é perfeitamente realista .”

Disse Hirata, apontando para uma entrada mencionada no manual. Havia um caráter de cana de pesca, e parecia que vários tipos estavam sendo emprestados separadamente também.

"1 ponto para varas de pesca usando iscas, 2 pontos para aqueles com iscas.”

Ou seja, não pareceu surpreendentemente difícil recuperar um custo.

Dependendo da situação, poderia se tornar a vitória mais espetacular para garantir uma quantidade de alimento por 1 a 2 dias com apenas um ponto. Mesmo em uma situação em que não conseguiríamos apanhar nenhum, não é um golpe sério devido a gastos mínimos.

Sem ouvir nenhuma objeção, Ike disse alegremente:

"É um acordo, então... Vamos pegar uma cana de pesca e atraí-los para dentro. É claro, com a mais barata.”

Com isso, decidimos que nossos objetivos são fornecer alimentos da floresta e garantir peixes a partir de amanhã. Se conseguirmos capturar peixes ou obter legumes, decidiremos através de discussão sobre a compra de um conjunto de utensílios de cozinha com 5 pontos adicionais.

Então decidimos pagar 20 pontos pela instalação de um chuveiro também via discussão. Esperavam-se fortes objeções, mas com uma grande possibilidade de arruinar nossa saúde com água fria, uma vez que os meninos só a usarão no meio da noite e todas as meninas dão uma resposta positiva de querer beber água do rio, convencemos a facção da oposição a aprovar.

"A propósito... Essa garota, Ibuki da classe C, certo? Eu a vi antes. Uma aluna chamada Satõ observava com desconfiança Ibuki, que estava calmamente sentada à distância. Ela parecia reparar nela antes, então não havia necessidade de eu quebrar o gelo.

"Err, parece que houve problemas na aula... Yamauchi explicou com um pouco de pressa porque ela poderia ter ficado isolada dos colegas de classe.

"Estou vendo, isso é um julgamento adequado. Não podemos deixá-la.”

"Mas Hirata-kun... Ela poderia ser uma espiã? Há regras aplicáveis aos líderes..."

"Ah, é verdade? ... Há esse tipo de possibilidade..."

Yamauchi estava confuso com ele tendo notado isso agora. Ele queria que ele notasse isso em primeiro lugar, se possível.

"Vou verificar isso a partir de agora. Está tudo bem, Yamauchi-kun e Ayanokõji-kun?"

Hirata chamou Ibuki e dois outros conhecidos e foi em direção ao lugar onde estava Ibuki. Hirata excluiu Sakura por causa de sua atenciosidade? Sakura também parecia estar aliviado por não ter sido notado.

"É um bom momento, Ibuki-san? Quero lhe perguntar alguns detalhes.”

"Eu provavelmente sou um incômodo. Você cuidou bem de mim. Como se ela tivesse tomado uma decisão por conta própria, levantou-se rapidamente tentando sair.

"Espere um minuto. Eu queria perguntar no caso de algo acontecer... Eu quero ajudar.”

Ele a chamou para parar, enfatizando o final da sentença. Hirata também sentiu que não era uma coisa trivial olhando para o rosto inchado dela?

"As coisas não vão mudar se eu esperar. Eu não quero perder mais tempo aqui.”

"Este é um julgamento, claro que haverá estudantes que duvidarão de você. Entretanto, não quero te expulsar se você estiver ferido e não puder voltar para a sua classe. Portanto, eu estava pensando em trazer o Yamauchi-kun também para cá. Quero que você me diga suas condições corretamente.”

"Isto não é algo que se resolverá com conversa. Além disso, eu já ouvi suas discussões antes. Se suas estratégias até agora forem divulgadas, isso se tornará um problema.”

Ao virar as costas, Ibuki começou a andar. Hirata cortou um pouco à força.

"Se você é realmente um espião, não estaria falando em ser expulso. Certo?"

"Já é o suficiente. Eu só estou procurando um lugar onde eu possa dormir.”

Como era de se esperar, ela não vai voltar para a classe C. Com o afundamento do sol, a noite chegará logo.

"É uma loucura para uma menina dormir ao ar livre sozinha neste bosque.”

"Mesmo que seja uma loucura, é a única coisa a fazer. Você não ganha nada, mesmo que me ajude.”

"Isto não se trata de ganhar ou perder. Não podemos simplesmente deixar uma pessoa em apuros. Todos nós pensamos assim.”

Seu rosto refrescante tinha se afundado de repente. Ela nos mostrou isso sem arrependimentos. Quando dito desta maneira, isso não é maneira de ir contra uma pessoa que tenha sido levada em cativeiro. Ibuki seguiu a resolução de Hirata, ela falou com algumas palavras e hesitou, como se finalmente soubesse o que havia acontecido.

"Tive uma disputa com um rapaz da classe. Foi por isso que fui esbofeteado e expulso por aquele asno. E foi isso.”

"Isso é horrível. Levantando a mão sobre uma mulher.”

Eu também não previ este desenvolvimento. Pensei, sem dúvida, que ela tinha sido atingida em uma briga entre meninas.

"Não pretendo dar um relato detalhado sobre isso. Acho que nem mesmo você vai me dar refúgio, uma fugitiva. Até mais.”

"Espere. Eu entendo que você está realmente com problemas, e agora entendi a situação. Dê-nos um pouco de tempo. Depois você conversará com os outros estudantes sobre suas circunstâncias e como você foi deixado para trás. Ayanokõji-kun, você pode ficar e assistir Ibuki-san? De agora em diante, iremos contar a todos sobre sua situação.”

Dito isto, eles voltaram para seus grupos e me deixaram lá. Ele me deixou aqui porque confiava em mim ou porque eu tomei o lugar do Yamauchi como pessoa de confiança? Estava só pensando.

"Aquele sujeito, ele é realmente muito brando, não é mesmo?.”

"Em maior e menor grau, a maioria das pessoas é assim. Não há pessoas assim também, em sua classe?"

"De modo algum. Esse tipo de pessoas são quase inexistentes na classe C.”

Dito isto, Ibuki sentou-se mais uma vez no chão, abraçando os joelhos no peito, sem olhar para cima. E como resultado da discussão e também graças à persuasão e influência social da Hirata, foi decidido que a Ibuki será cuidada na classe D. Alguns alunos expressaram forte oposição a ela, mas por ocasião da chamada nominal, a classe C desistirá dos pontos.

Parecia que no final eles aceitaram e pensaram nisso como uma oportunidade. Hirata não parecia ter a mesma mente, mas os outros estudantes pensavam o contrário. Precisamente porque poderia haver um ganho, um lucro com isso, é melhor reconhecer a oportunidade e aproveitá-la.

Entretanto, a questão dos direitos de ocupação deste lugar é muito delicada. Tudo foi explicado com precisão à Ibuki e eles fizeram a promessa dela de não se aproximar inadvertidamente do dispositivo. É natural que o façam porque, se alguém deixar escapar que o líder é Horikita, ela sofrerá grandes danos.

Então decidimos encomendar e comprar da Srta. Chabashira dois conjuntos de comida, água e tenda masculina necessários para esta noite. Com a cooperação de Hirata e Ike, a tenda foi montada sem problemas. Pouco antes do pôr-do-sol, tudo foi preparado e os estudantes começaram a comer o quanto queriam.

"Oh, Ibuki-san, aqui coma isto.”

Kushida caminhou até Ibuki, que tinha estado a uma distância onde foi deixada sozinha. Depois ela ofereceu a ela uma refeição nutritiva e uma garrafa de água.

"O que é isto? Por que eu?"

"Você não está com fome?"

"Mas certamente não é comida fornecida e dividida por classe, não é? Não deve sobrar nada.”

"Sim, mas está tudo bem. Decidimos compartilhar tudo com o grupo.”

De um pouco mais longe, quatro pessoas do grupo de Kushida balançaram as mãos na direção de Ibuki com caras sorridentes. Em outras palavras, 4 pessoas dividiram 3 porções de comida e água, e a porção extra foi para a Ibuki.

"Eu não sou idiota. Todo mundo, você é muito mole.”

"Não hesite em comer. Também, vamos conversar mais tarde. Estarei esperando na tenda.”

Kushida lhe disse isso e voltou ao seu grupo. Parece fácil ajudar uma criança de outra classe até que tenhamos que reduzir nossas próprias porções de comida. Então se torna difícil. Mas Kushida, que deseja a felicidade de todos, faria absolutamente um ato de caridade.

"Bem, visto sob esta luz, tudo isso é notável. Até mesmo as meninas são.”

Yamauchi, que estava comendo, apontou para cada grupo.

"A equipe da imperatriz liderada por Karuizawa. A equipe de Kushida com seus próprios amigos íntimos. A equipe arrogante de Shinohara. E depois, Horikita e Sakura, que estão sozinhos.”

Todos os meninos estavam comendo amontoados relativamente juntos, mas as meninas estavam tomando distância de cada equipe. Obviamente, parecia haver ali um muro ou uma brecha, assim como eram grupos de outras classes. Se houvesse alguma exceção, então a equipe Kushida seria considerada neutra ou, mais precisamente, estava longe de ter muita influência como um todo?

"Sakura é tão lamentável. Eu deveria apenas comer com ela, certo?.”

"Pare com isso. Você provavelmente vai assustá-la.”

"Droga, eu quero me aproximar, mas o fato de ela ser muito tímida é um problema"

Além da falha de Sakura, ela provavelmente sente que é difícil entrar em contato com um tipo insistente como o Yamauchi. Apesar dos avisos, Yamauchi parecia preocupada e estava impaciente demais para ir até ela.

"O que é isso, Haruki!! Você é manhoso, observando uma bela mulher sozinha. Deixe-me acompanhá-la"!

Ike, que estava olhando para Yamauchi com um movimento estranho repetido, entendeu mal e se aproximou dele.

"Honestamente, sempre que os vejo, os seios de Sakura não são tão ruins assim. Eles não são do tamanho de um estudante do 1º ano. Sua camisa está saliente. Eles são muito eróticos. Isso é ainda mais atraente do que Kikyou-chan.”

Ike estava olhando para os seios de Sakura devoradamente e com pura concentração. Yamauchi então bloqueou o campo de visão de Ike.

"Ei, mas que porra.”

"Não olhe para Sakura como você quiser e com esses olhos pervertidos. Você tem seus olhos postos em Kushida, certo?"

"Sim, sim, você está absolutamente certo. Mas está tudo bem. Um ídolo é para todos, certo? Haruki, você, ohhh, talvez você... em direção a Sakura.....”

"Bem, NÃO É TÃO SIM. Olha, vamos comer rápido"!

Aparentemente, quanto ao Yamauchi, parece que ele quer manter em segredo o fato de ter trocado seu objetivo para Sakura. Neste acampamento, de qualquer forma, não há tempo para fazer alguma coisa na noite. É o fluxo da natureza que desperta este tipo de conversa amorosa. Eu notei que havia Hirata por perto distribuindo comida.

"Huh? a propósito, onde está Kõenji-kun?

Pensei que todos estavam se reunindo aqui, mas Kõenji está desaparecido.

"Quanto a Kõenji, ele reclamou de estar em más condições físicas e voltou para o navio. Claro que, desde que ele adoeceu, 30 pontos já foram deduzidos a todos vocês. Não há nada que possa ser feito. Esta é a regra. Kõenji agora está aposentado e tem a obrigação de estar no navio por 1 semana, recebendo tratamento médico e aguardando por mais ordens.”

"Quuuuuuuueeeeeee!?"

Os gritos de choque subiram todos de uma só vez.

"Isso é uma brincadeira né?” — Yukimura falava com suas mãos tremulas — “Kõenji, aquele idiota!! O que ele está pensando?"

O geralmente silencioso Yukimura gritou e começou a chutar o chão. Eu pensava que ele era um homem livre em todos os aspectos, mas certamente ele se aposentou egoisticamente. Ele não sentiu a necessidade de subir para a classe A. Para facilitar, mesmo que a classe tenha perdido 30 pontos, eu não me importo em nada.

"Maldição! Perdemos 130 pontos. Que se dane!"



Comentários