Accel World Japonesa

Tradução: Accel World Brazil


Volume 1

Capítulo 5

“Por quê? Por quê?”

Enquanto encolhendo os ombros, desanimado e de má vontade caminhando para casa na calçada à noite, Haruyuki repetia essas duas palavras em sua mente.

“Por que as coisas saem desse jeito?”

‘Mesmo que eu só quis ser fiel o peão de Kuroyukihime-senpai, por que eu respondo de forma tão briguenta no final e sair correndo da loja para voltar para casa?’

Por favor, deixe-me voltar apenas 30 minutos no tempo! 'Haruyuki orou intensamente para isso, mas era impossível, mesmo com o Brain Burst que poderia parar o tempo atual.

Mas então, mesmo que ele pudesse recarregar a cena como um jogo de aventura, ele sentiu que ainda seria difícil concordar obedientemente à teoria de que Chiyuri = << Cyan Pile.

>>Haruyuki simplesmente não podia acreditar que Chiyuri ser um Burst linker e, além disso, que ela havia escondido dele por um longo tempo era possível.

Não – Não que ele não acreditasse, mas que ele não queria acreditar.

Honestamente falando, não havia nenhuma prova objetiva que comprovava isso. Embora tivesse sido diferente quando eles eram jovens, ele não teve uma longa conversa com Chiyuri nos últimos um ou dois anos aqui. Mesmo que não tanto quanto Kuroyukihime, Chiyuri, como uma menina, também foi muito misteriosa com Haruyuki.

Além disso, pode-se dizer que não havia prova de que desmentia que ela era incapaz de manter algum segredo. Porque, apesar de Haruyuki pedira tanto dela, Chiyuri tinha consultado sobre o assunto de ser intimidado com Takumu e escondeu isso dele.

Vim pensando sobre isso, antes que ele pudesse fazer um pedido tão perigoso como Conexão Direta com ela, ele tinha que pelo menos pedir desculpas por derrubar os sanduíches. E, a fim de pedir desculpas, ele teria que aceitar e engolir o fato de que Chiyuri e Takumi tinham discutido isso e aquilo a respeito dele.

Isso poderia facilmente levar uma semana. Em vez disso, ele não queria pensar nisso. Ele preferia não confirmar e deixar o assunto sozinho. Mas então, ele não teria outra escolha senão aceitar a teoria de Chiyuri = << Cyan Pile >>.

“O que no mundo que eu quero fazer? O que eu quero fazer com Taku, Chiyuri e Kuroyukihime?”

Enquanto sobrecarregado de pensamentos que praticamente emitia fumaça de cabeça, Haruyuki passou pela entrada do seu prédio com passos pesados.

Ele rapidamente olhou para um relógio num canto de sua visão. Era 5:30 PM.

Chiyuri já estaria em casa, mas Takumu deve ser ainda na escola, praticando no seu clube de Kendo. Assim, os dois não poderiam ter uma conversa privada juntos em uma de suas casas.

Dentro do elevador, Haruyuki agonizou dentro de si até que o alarme aviso tocou. Em seguida, ele apertou o botão para o 23 º andar onde ele morava.

Depois que o elevador subiu até a metade, ele apertou o botão de dois andares abaixo. "Oh meu, Haru-chan, faz muito tempo desde a última vez que te vi!"

Enquanto a mãe de Chiyuri gritou com um sorriso no rosto, logo que a porta se abriu, mas Haruyuki resmungou um 'longo tempo sem ver' como resposta.

“"Ah, você está mais alto, quantos anos você tem agora, espere, isso mesmo, você tem a mesma idade que Chiyu que é 13 anos de idade. Já que você não veio para brincar desde que entrou para a escola média, oba-san foi tão solitário, você pode ter calma e ficar aqui o tempo que quiser, hoje, está bem? Por favor, faça jantar aqui, pois minha filha tem comido muito pouco ultimamente, toda a comida que eu fiz foi em vão. É isso mesmo, pensei em fazer o prato favorito de Haru-chan hoje, curry estou cozinhando uma grande quantidade de porções essa noite, Chiyuri também vai ser feliz, desde que ela ficou chateada por não brincar com Haru-chan recentemente.”

A tagarelice interminável da mãe de Chiyuri foi cortada por uma voz aguda que soou de dentro do corredor.

“Mamãe!!"

Olhando depois a mãe de Chiyuri, Haruyuki viu Chiyuri olhando para eles com uma expressão de fúria quando ela enfiou a cabeça para fora da sala de estar.

"Por favor, não fale sobre coisas desnecessárias!"

"Sim, sim, ela está naquela idade rebelde. Haru-chan, por favor, relaxe e fique o tempo que quiser."

Ele viu quando a mãe Chiyuri se retirou para a cozinha por uma porta no meio do corredor, enquanto acenando com a mão, com um sorriso agradável, Haruyuki mais uma vez pos um sorriso duro no rosto.

“... H-Hey."

"..."

Dando um longo olhar, Chiyuri moveu seu pequeno queixo de uma maneira que sinalizou – “Você vem?” , E depois desapareceu de volta para a sala de estar. Deixando escapar um suspiro tenso e tirar seus sapatos, Haruyuki murmurou baixinho.

"Desculpe a intromissão ..."

No passado, até o momento do seu terceiro ou quarto ano do ensino fundamental, ele tinha dito, “Estou de volta!” em vez disso. Naquela época, ele iria jogar fora com Chiyuri e Takumu até era escuro, e ele sempre voltava à casa Kurashima primeiro depois de ficar suado. Ele iria tomar um banho, ser tratado para jantar e até mesmo assistir à televisão antes cansada voltando para sua casa vazia dois andares acima. Para Haruyuki, que havia sido intimidado na escola, mesmo naqueles dias, as noites eram os únicos momentos em que parecia divertido.

Mas isso também acabou há dois anos.

Naquela época, quando Takumu confessou a Chiyuri, e ela então consultou Haruyuki sobre isso.

Entre os chinelos na prateleira ao lado da moldura da porta, os únicos com urso azul que enfrenta Haruyuki sempre tinha usado ainda estavam lá. Ele colocou seus pés na chinelos desbotados e timidamente abriu a porta para a sala de estar, mas Chiyuri estava longe de ser visto dentro.

Depois de secar as suas palmas das mãos suadas na calça de seu uniforme, ele passou pela casa que ele sabia que por trás de sua mão e suavemente bateu na porta do quarto de Chiyuri, que tinha sido dentro da maioria.

". Entre."

Depois de um breve momento de silêncio, ele ouviu a resposta curta. Depois de tomar um grande folego, Haruyuki virou a maçaneta.

Desde que ele tinha visitado há dois anos, o quarto de Chiyuri não tinha mudado muito de suas lembranças, tendo o mesmo simples decoração interior como naquela época. Sua mesa e cama tinha um tom de cor de preto e branco e as cortinas também foram um monocromático, muito semelhante ao quarto de Haruyuki.

Mas, também houve várias mudanças. Primeiro, ele tinha um pouco excessivo bom cheiro. Em segundo lugar, houve também as roupas de Chiyuri, que estava sentada em sua cama com uma cara mal-humorada.

Claro que ela não estava ainda com seu uniforme. No entanto, Chiyuri, que tinha apenas uma aparência moleca durante o ensino fundamental, já estava vestida com uma saia rosa vibra com algum tipo de camisola branca macia.

Bem, depois de tudo ... ela foi a encontros com Takumu Como Haruyuki pensei que

enquanto atordoado, ele foi atingido por um primeiro ataque inesperado. "Eu te liguei tantas vezes ontem."

"Heh. ?"

Olhando para ela por baixo, Haruyuki soltou uma resposta estúpida.

“Ontem, oh, bem, esse dia havia terminado comigo correndo na frente de Chiyuri e Takumu.

Uhii, antes disso, eu tenho que pedir desculpas pelo incidente sanduíche mais cedo em primeiro lugar.”

"S-Sim, isso... é porque eu desconectei meu Neuro Linker ontem ..."

"Deixar-me enviar-lhe uma mensagem para saber se estava bem . Por causa disso, eu não fui dormir até muito tarde ontem à noite!"

"Des ... Desculpe ..."

Enquanto Haruyuki pedia desculpas a Chiyuri que estava inflando as bochechas, ele murmurou em sua mente "Assim como eu pensei, ela não poderia ser". Enquanto Haruyuki pedia desculpas a Chiyuri que estava inflando as bochechas, ele murmurou em sua mente "Assim como eu pensei, ela não poderia ser".

Não importa o quanto ele pensava sobre isso, ela simplesmente não podia ser isso. A pensar que ela poderia ser um Burst Linker «Cyan Pile», e além disso, uma forte guerreiro de nível 4. E em cima disso, um super-hacker que poderia mudar com sucesso o programa Brain Burst que ninguém mais poderia !

Mas, mesmo se ele dissesse que, se a prova de que não foi fácil. Como declarou a Kuroyukihime, o único método era fazer umapesquisa em sua memoria sem ela saber, enquanto eram diretamente ligados entre si, mas como ele poderia fazer tal coisa em coisa nesta situação?

"Não, espere, espere."

Haruyuki rapidamente aproveitou a idéia de que de repente passou pela sua mente.

Porque é uma situação dessas, não podia perguntar isso? Foi imperdoável Chiyuri, mas - Não, ele não estava particularmente enganando ela. Ele iria pedir desculpas sinceramente, e ao mesmo tempo verificar sua memória um pouco sincronizada...

"Ah, ah, uuum, Ch-Ch-Chiyuri!"

Haruyuki gritou que fora tão intensa que ele tropeçou em suas palavras, o que foi entendido em sua parte.

"O q ... O que é isso?"

“"Isso é ... eu tenho que pedir desculpas sobre várias coisas ... Como o incidente sanduíche e o incidente na frente de dos portões da escola. MM-Mas, eu não sou muito bom em falar com a minha boca assim, então, umm ... por favor L-L-Ligue Diretamente comigo.”

Chiyuri olhou abriu a boca para o rosto de Haruyuki, que teve suor que certamente não fazia parte de um ato de cair.

Os ângulos das sobrancelhas gordas cresceram ainda mais quando ela passou de surpresa ao suspeito.

Não é bom, isso foi muito abrupto, depois de tudo. Como Haruyuki resolveu gritando, um olhar estranhamente desafiador apareceu no rosto de seu amigo de infância. Isso-era o rosto que Chiyuri sempre mostrado no passado, quando ia brigar com os meninos, que basicamente disse - "Apenas tente se tiver coragem."

"... Você trouxe um cabo?"

Como ela perguntou de repente que, com a voz firme, Haruyuki balançou a cabeça enquanto pensava - "Oh, não".

"Err ... Eu não trouxe."

"Fu ~ n. Só para você saber, eu não tenho qualquer coisa exceto isso."

Curvando o corpo para frente e abriu uma gaveta debaixo de sua cama, o que Chiyuri tirou era um mero cabo de 30 centímetros XSB off-white.

"P-Pequeno. Você ... usa sempre que, com Taku ...?"

Quando ele perguntou inconscientemente, ela imediatamente começou a gritar com ele.

"V-Você é um idiota! Tak-kun carrega um de um metro. Este é o cabo para conexão a um PC que estava ligado quando eu comprei o meu Neuro Linker!"

"Ah...aah..."

Porque a comunicação super-rápido padrão Xtra-Serial-Bass (XSB) necessário de um cabo de alta qualidade, que foi bem selado, os que tinham como equipamento de bônus eram sempre curtos. Mas, mesmo assim, 30 centímetros um pouco curto demais? Que fabricante mesquinho.

Sem esforço jogando o cabo como se fosse uma cauda de um gato sobre a Haruyuki que estava pensando em escapar, Chiyuri bufou levemente e virou sua pequena brava na cama.

"Faça o que quiser."

Não sabendo o que fazer com o cabo na mão, que era como um fio ardente, Haruyuki falou nervosamente.

"U-Umm ... se possível, err, você poderia por favor se sentar em uma cadeira com as costas de frente para mim ...?"

Sem resposta. Chiyuri não parece ter a intenção de se mover um centímetro quando ela ficou deitada sobre os lençóis.

Haruyuki pensou seriamente -“Hmm, eu deveria correr e escapar?”, m as ele já tinha feito isso na frente de Kuroyukihime hoje. Se ele fugir novamente aqui, a situação chegaria ao ponto de ser impossível de corrigir.

"... E-Então ..."

Depois de ter se decidido, Haruyuki arrastou até a cama onde Chiyuri estava deitada, e tirou os chinelos.

Deva-gar ele colocou um joelho sobre os lençóis listrados cinza e branco.

A armação resistente da cama de canos protestou com um rangido, pois estava vária vezes mais pesado do que ele estava acostumado.

Uma vez que ele se arrastou para frente nas quatro patas, até que ele estava a 70 centímetros de distância do lado do carona Chiyuri, Haruyuki primeiro colocou o plug em uma extremidade do cabo na porta de conexão externa que estava do lado direito do seu Neuro Linker em volta.

Então, ele inclinou a cabeça para um anjo supernatural e estendeu o plugue na outra extremidade enquanto esticá-lo aos seus limites. No entanto, a porta do closet e deitado Chiyuri ainda era praticamente um ano-luz de distância dele.

"Ugeeeh, oh não, eu deveria ter abordado a partir da esquerda em seu lugar. Devo chamar de volta e se aproximar novamente, não não existe esse tipo de ambiente psicológico deixaram mais, mas mesmo assim, é absolutamente impossível para mim ir para o outro lado da Chiyuri.”

Depois de ter caído 90% em um estado de pânico, Haruyuki inclinou apenas sua parte superior do corpo em uma postura muito precariamente equilibrada e forçadamente trouxe seus pescoços mais próximos uns dos outros. Um cheiro doce como o de leite deriva do corpo de Chiyuri, e seu senso de equilíbrio tornou-se instável, —

Imediatamente depois, o joelho esquerdo escorregou. Pouco antes de ele apertou contra o corpo esbelto da Chiyuri com sua construção grande, sua mão estendida era apenas o suficiente para parar a queda.

No entanto, a situação estava à beira de uma crise. Com o joelho esquerdo no espaço entre a disseminação do Chiyuri fora pernas e sua mão esquerda depois de ter aterrado junto à face direita da Chiyuri, seu corpo estava sendo apoiado em uma posição perigosa. Uoooaaaah, o que é com este situaçãooooooo, como a agulha de seu medidor de pânico virou para a zona vermelha, os olhos de Chiyuri, que foram apenas 10 centímetros para longe dele, piscou os olhos abertos.

Haruyuki não conseguia ler a expressão que estava em suas pupilas grandes castanhos claros. Claro, não havia raiva e irritação neles. Mas, isso parecia ter menos a ver com a Haruyuki atual conduta, de alguma forma insolente, parecia que ela tinha sido reprimindo esses sentimentos por muito tempo.

Incapaz de suportar encarando os olhos um do outro por mais tempo, Haruyuki moveu a mão direita e inserido o plug no pescoço de Chiyuri. O aviso de conexão com fio que apareceu o rosto de Chiyuri sumiu de vista por um momento.

-O atraso não foi mais de um segundo, mas mesmo assim Haruyuki de alguma forma conseguiu reorganizar seus pensamentos naquele momento.

Piscando várias vezes, ele desviou o olhar dos olhos de Chiyuri e fixou seu foco em torno da clavícula esbelta que espiou para fora da gola da camisola branca.

"Umm ... eu ... vim porque eu senti que eu não me desculpar sobre o assunto no outro dia."

As palavras, compostas através de expressão pensamento, ressoaram tanto o seu sentido da audição sem cair, apesar de sua falta de jeito.

"Umm, cerca de estragar o almoço feito por você deve ter dado trabalho de fazer ... eu sou, realmente sinto muito."

Embora ele estava pedindo desculpas por isso a sério—

Haruyuki moveu o dedo de sua mão direita, fora da visão de Chiyuri, e abriu o ícone de armazenamento.

Na janela que se abriu e empilhou mais da metade do verdadeiro rosto de Chiyuri, houve uma pasta exibida o nome Chiyuri e o ID, ao lado de uma pasta que exibiu o alcance de sua Linker Neuro memória física.

Neste ponto, pode-se dizer que a possibilidade de Chiyuri = «Cyan Pile» já estava extremamente perto de zero. Porque se ela fosse «Cyan Pile», Chiyuri já deveria ter saber que Haruyuki foi «Silver Crow», um subalterno de Kuroyukihime e, portanto, deveria ter recusado a Conexão Direta com ele.

Ou ela intencionalmente, que estabelece sobre a cama pode ser um truque por Chiyuri para desencorajar Haruyuki de conexão direta com ela. Agora, Chiyuri pode estar chocado e seu coração está entrando em pânico.

Ao sentir vergonha de si mesmo por suspeitar da amiga de infância que tinha conhecido há dez anos dessa maneira, Haruyuki silenciosamente moveu o cursor sobre a pasta de Neuro Linker da Chiyuri memória física.

"Mas ... mas, eu estava um pouco chocado."

Como se estivesse a substituir seus sentimentos de culpa, tais palavras se derramaram dos meus pensamentos.

"Quando eu imagino Chiyu e Taku ... discutindo o assunto desses caras, eu sou incapaz de me conter ... Eu entendo que você está pensando em todas essas coisas por minha causa ... mas eu ..."

--- Eu só não quero ter compaixão por Chiyuri e Takumu. Exatamente porque nós somos amigos, eu quero que a distância entre nós três para permanecer o mesmo, pelo menos.

Embora já seja tarde demais.

Haruyuki colocou mais força em seu dedo, e clicou na pasta.

Ao mesmo tempo, como uma janela de cor diferente e semitransparente, de repente se abriu, a voz de Chiyuri soou tanto em sua cabeça e orelhas.

"Haru ... Você entendeu mal."

 

A Chiyuri desajeitada parecia ser incapaz de fazer-falando pensava até agora. Diante dos olhos do Haruyuki, seus pequenos lábios se moviam e mais palavras seguidas.

"Eu nunca disse nada ao Taku-kun .Eu não podia dizer a ele. Prometi permanecer em silêncio. Takkun só conhecia o sanduíche, porque, quando fui para o torneio de kendo no outro dia, eu disse a ele que eu também faria um para Haru próxima vez. "

"Eh…"

Haruyuki inconscientemente desviou o olhar de verificar a janela e encontrou os olhos de Chiyuri. Seus olhos determinados de repente abrandaram, e os cílios se viraram como se anseio pelo passado de alguma maneira.

"... Quantos anos se passaram? Desde Haru falou tanto sobre si mesmo."

Evitar o contato visual com Haruyuki, que não podia dizer nada, Chiyuri continuou murmurando.

"Eu também ... Eu também foi desonesta. E covarde. Mesmo que Haru ... estava passando por tanta dor por um longo, longo tempo, eu poderia apenas fingir que não vi. Mesmo que eu poderia ter, havia tantas coisas Eu poderia ter feito se eu realmente senti-lo. Eu poderia ter dito aos professores, escrevi uma carta para a diretoria da escola, ou pediu Tak-kun e ele teria batido todos eles. Mas eu não podia ... Eu pensei que Haru iria ficar com raiva de mim e me odeia ... Eu estava com medo de que poderia ser "nós" mais ".

Haruyuki prendeu a respiração quando viu uma queda clara distintamente reunir ao longo dos cílios longos que beiravam uma de suas pálpebras. Foi apenas há dois dias que Chiyuri tinha chorado como ele derrubou seus sanduíches, e mesmo que eles tinham ambos choraram e fez o outro grito nas tantas vezes que eles tinham brigado no passado, mas ele sentiu que as lágrimas que viu agora tinha um tom completamente diferente daquela época.

"Mas, Haru também é desonesto."

Apertando os olhos fechados, Chiyuri continuou a falar com os lábios trêmulos.

"Você disse que nunca, nunca mudaria. Que seríamos os mesmos amigos. Dois anos atrás ... quando eu consultei com você sobre Tak-kun ... Haru disse que se eu rejeitei, Tak-kun que não iria jogar com o uso mais. mas, Haru prometeu que, mesmo que me e Tak-kun saíram juntos, você sempre ficaria como nosso amigo. que eu ... Eu apenas senti que eu não quero que nada mude. Eu só queria os três de nós para estar sempre juntos ... "

- Eu também sinto o mesmo.

Haruyuki resistiu vocalizar o pensamento em um momento perigoso.

Mas, como se ela o tivesse ouvido, Chiyuri abriu os olhos e olhou para Haru com gotas espalhadas.

"Mas ... Por quê? Por que você está de acordo com essa pessoa agora? Você me disse para não fazer nada, mas por que você age como um servo e pedir a essa pessoa? É tão injusto ... É tão frustrante, apesar de eu sempre preocupado com você por muitos anos, essa pessoa ... tem resolvido em um apenas um único dia ... E então, ela agiu como se Haru ... fosse um objeto que pertencia a ela ... "

Essa pessoa - Kuroyukihime.

Quando o nome da pessoa que saiu com o tempo inesperado, Haruyuki quase esqueceu sobre a verificação de memória do Chiyuri e balançou a cabeça enquanto tremia.

"N ... Não é isso, eu não implorei para ela ... Senpai apenas resolveu o assédio moral porque ela é a vice-presidente do conselho estudantil ..."

"Se for esse o caso, por que essa pessoa levar Haru em torno de como você é seu animal de estimação? Por que Haru fica pequeno ato por trás dessa pessoa, como se você é seu subordinado?"

"Não ... Não é assim que é!"

Enquanto balançando a cabeça com veemência, novamente, Haruyuki provou a sensação de querer perguntar a si mesmo - "Que diabos é que eu quero fazer?".

Antes, ele havia obstinadamente negado a alegação de que Chiyuri fosse «Cyan Pile» por Kuroyukihime, e isso ela fosse seriamente negar as acusações contra Kuroyukihime por Chiyuri. A situação era semelhante a um quebra-cabeça que já tinha sido agitado por cerca de um liquidificador, e ele não podia imaginar onde e como colocá-lo novamente.

Mesmo que o tom de sua voz caiu, Haruyuki repetiu novamente. "Isso não é assim. Porque eu particularmente não ... odeio isso ..." "Mas eu odeio isso!"

Só então, Chiyuri gritou com uma voz que poderia até mesmo ser ouvido de fora do quarto.

“Haru, você sempre foi frio desde que entrou na escola média. Você não voltava para casa com a gente e em tudo, tinha um rosto irritado quando eu falei com você na escola, e você não vem mesmo até a minha casa .Você não era assim na escola primária."

"Isso ... não poderia ser ajudado, porque você já tinha um na ... namorado."

"Haru foi o que me disse para fazê-lo! Haru disse que, se eu fizesse isso, eu, Haru e Tak-kun poderiam ficar juntos como sempre! Isso foi uma mentira?"

"Não foi uma mentira! Não era uma mentira, mas ... não podemos ficar como alunos do ensino fundamental para sempre!"

Apertando os lençóis com força em ambos os lados do rosto de Chiyuri, Haruyuki também gritou.

"No passado, eu não me importava com isso, cerca de caminhar ao seu lado e Taku, sobre a entrada de um restaurante de hambúrguer juntos! Mas ... é impossível, é muito difícil! Taku continua ficando cada vez mais bonito, e você também... mais bonita, mas eu, a uma caminhada ao lado de vocês dois, é assim! mesmo quando estamos no mesmo lugar, eu me sinto como cavar um buraco e me enterrar! "

Até agora, ele não confessou abertamente seu complexo de inferioridade para Chiyuri-não, a ninguém. Ele acreditava firmemente que ele se arrepender, a ponto de morrer mais tarde, mas Haruyuki não conseguia parar seus pensamentos, não importa o quê.

Se ele tentou dizer a mesma coisa com a boca, ele ia acabar gagueira e ser incapaz de obter as palavras. Mas agora, ele estava ligados diretamente e usando - speaking, de modo Haruyuki do tornou-se um torrent e estavam despejando no cérebro de Chiyuri.

"Você é o mesmo! Embora você anda com Taku, segurando as mãos, você não pode fazer isso comigo! Isso mostra que você mesmo escolheu Taku! Tudo o que eu digo é apenas relacionado agora!"

De dois centímetros abaixo Haruyuki, os olhos de Chiyuri se arregalaram quando ela ouviu seu monólogo em silêncio.

Depois, uma cortina de seda da água apareceu sob seus olhos cor pálida novamente. Seu rosto distorcido e um sussurro vazou de seus lábios trêmulos intensamente.

"... Você realmente se sente assim? Você acredita seriamente que o valor de uma pessoa é decidido apenas por sua aparência? ... Haru é sempre assim. Você sempre age dessa forma, criticando repreendendo a si mesmo. Porque você odeia a si mesmo desse jeito? Por você reprovar a si mesmo tanto? "

"Me odeio ... É claro que eu faço."

Haru respondeu como se estivesse gemendo.

"Se eu fosse outra pessoa, eu absolutamente odeio alguém assim. Grande, suado, servil ... Não há uma única coisa de gostar de mim. Eu odiaria ... apenas ser visto junto comigo."

"Eu sei. Conheço um monte de pontos positivos sobre Haru. Sei que muitos não podem contá- los todos com os dedos de ambas as mãos!"

Chiyuri continuou soluçando enquanto infantilmente como fazia no passado.

"Na hora do lanche, você sempre me dar a porção maior, quando eu perdi a boneca que eu pendurava na minha mochila, você olhou para ele por si mesmo até o final, sempre que o meu Neuro Linker tive problemas com ele, você arrumava imediatamente; você tem tantos pontos positivos que ninguém mais não tem. isso não tem nada a ver com a sua aparência.S ... se esse tempo de dois anos atrás, que tinha sido o único a ... "

De repente, depois de olhar como se estivesse engolindo firmemente alguma coisa, Chiyuri sorriu tristemente.

"... Me desculpe, eu não deveria dizer isso. Que eu ... Eu só temia que Haru não só foi se distanciando das crianças na escola, mas também de mim e Takkun. Que eu não quero que você esteja sozinho. Eu queria que você sentisse que seus dois amigos também estão aqui para você a qualquer momento. foi por isso eu fiz, como disse Haru ".

Haruyuki, ao sentir o interior de sua garganta apertar-se intensamente, de alguma forma espremida para fora seus pensamentos.

"... Não me diga, você fez isso por mim? ... Assim que eu e Takku ainda poderiam ser amigos

...?"

"É porque Haru parece ter o mais divertido quando se joga com Takku. E foi mais divertido para mim, observando vocês dois assim. Eu apenas pensei que eu queria somente esta vez não mudar. Mas ... é impossível, não há nada que não muda, eo coração de uma pessoa não pára. "

Chiyuri repente, levantou as duas mãos e colocou em torno de grande corpo de Haruyuki, abraçando-o com toda sua força.

Ela deu um sorriso cheio de lágrimas ao Haruyuki congelado devido a super-curta distância.

"Minha mão não pode mais alcançar Haru. Para ser honesto, quando vi Haru e Kuroyukihime- san no portão da escola, eu pensei ...-Será que esse papel talvez pertencer a essa pessoa? . Isso foi frustrante para mim, porque eu acreditava que eu sabia que muitas vezes mais sobre Haru que essa pessoa ... Mas, se essa pessoa tem o poder de mudar Haru "

Enquanto bem no meio de um grande redemoinho de confusão, Haruyuki só podia ouvir as palavras de Chiyuri. Ater-se a ele, o corpo de Chiyuri não tinha mudado nada desde que todos aqueles longos, longos anos atrás, ainda era pequeno e quente.

". Mas, eu estou te implorando, por favor, pare esse tipo de atitude. Que é meio difícil de

tomar Você parece um seguidor. Se isso é assim, tentar tornar-se seu namorado. E surpreenda dos alunos em escola desse jeito. "

‘Se eu abraçasse Chiyuri bem aqui e agora, o que aconteceria?’

Foi só por um momento, mas Haruyuki seriamente considerado isso. Claro, seu corpo não chegou a se mover, mas apenas a ponta do dedo de sua mão direita traiu seus pensamentos, tremendo.

O cursor, que se movia em reação a esse movimento, por acaso, pressionei o ícone da pasta de instalação de aplicativos na janela que indica o conteúdo de o conteúdo da memória interna do Neuro Linker do Chiyuri. Após um breve intervalo, uma nova janela abriu silenciosamente.

Embora inconscientemente, os grupos de aplicativos exibidos, um por um com o seu olhar, Haruyuki também inconscientemente, murmurou em voz alta com sua voz natural. (Nota: a voz termina aqui.)

"Desculpa... Desculpa Chiyu. Até agora, eu. não considerar que você estava preocupado com

alguma coisa, ou que estavam sofrendo. foi por isso eu estou desesperado "

"Isso é certo. Também me preocupo, Takku também tem coisas que o preocupam, e mesmo que a pessoa está, provavelmente, como isso também. Incluindo" essa pessoa. "Todo mundo é igual, não é diferente de Haru".

Tanto a voz de Chiyuri e pequenas mãos eram tão quente que parecia mergulhar nele.

Dentro de sua mente, Haruyuki pensei: “Como eu poderia? Como eu poderia pensar por um instante que ela estava escondendo ser uma Burst Linker de mim?”

Na verdade, ele tinha entendido com um olhar que o ícone simbolizado por uma carta flamejante B não estava na pasta de aplicativos. Apenas no caso, ele verificou cada programa instalado, mas ele não conseguia encontrar nada exteriormente suspeito entre os remetentes comerciais, media players e jogos simples.

Com certeza, Chiyuri não era «Cyan Pile».

Enquanto convencer a si mesmo de que, Haruyuki de repente sentiu desconfortável quando ele abriu as propriedades de algumas das aplicações.

Os programas não eram o problema. Não era isso, só agora, a resposta para a operação foi sutilmente lento.

Ao invés de comunicar sem fios através do servidor de casa barato, agora ele foi direto Conectado a Neuro Linker do Chiyuri com um cabo de alta qualidade (aliás, um muito curto), então não havia nenhuma razão para atrasos que poderia ser sentido no resposta a ocorrer.

Se houvesse um atraso, a única causa possível é que a largura de banda de comunicação do Linker do Chiyuri foi ocupada principalmente por outros circuitos.

Tornando-se ainda mais desconfiado, Haruyuki abriu a janela de status da rede também.

Neuro Linker do Chiyuri atualmente estava ligado a três redes, a Global Net, Casa Net da família Nakajima, e a Conexão Direta com Haruyuki. Entre isso, a única troca de pacotes que deveriam ter sido acontecendo neste exato momento estava com Haruyuki.

No entanto, como ele verificou sua rede, Haruyuki quase gritou. Uma enorme pacotes estava sendo enviado para o Net Global. O remetente local, era um programa não identificado que foi instalado em muitas camadas de pastas. O receptor no lado global era desconhecida. Em outras palavras, este foi-

Um Backdoor¹!!

De alguma forma, tinha hackeado o Neuro Linker do Chiyuri, e secretamente se conectando a ele do lado de fora. E essa pessoa estava certa neste roubar olhos de Chiyuri e ouvir informações instantâneas.

Seu Bastardo !!!

Embora quase gritando inconscientemente, Haruyuki começou a mover seu dedo, a fim de apagar o aplicativo problemático.

Mas ele parou pouco antes de ele jogou o ícone que ele estava arrastando para a lata de lixo.

A pessoa que ligada agora tinha de ser «Cyan Pile». Sem dúvida, esse cara não tinha conseguido alterar Brain Burst, mas sim que ele estava usando Neuro Linker do Chiyuri como ponto de passo, a fim de permitir-se livremente aparecer e desaparecer da lista de correspondência.

Em outras palavras, se pudesse traçar o destino do pacote, a verdadeira identidade do

«Cyan Pile» também se tornaria claro. No entanto, seguindo sem ser detectado pelo outro lado foi um trabalho difícil. A única chance seria provavelmente enquanto eles estavam na batalha. Para que isso aconteça, ele tem que esconder o fato de que ele havia notado o backdoor até que a pessoa ao lado ser atacada.

Silenciosamente deixando escapar um suspiro, Haruyuki fechado todas as janelas. "... Obrigado, Chiyu".

Ele murmurou isso e tranquilamente separou de seus corpos.

Ainda chorando um pouco, Chiyuri também lentamente baixou as mãos, sorriu enquanto balançando a cabeça. Quando ele retornou um sorriso estranho, Haruyuki estendeu a sua mão esquerda e tirou o plugue da Neuro Linker do Chiyuri.


Nota:

1 – É uma falha de segurança que pode existir em um programa de computador ou sistema operacional, que pode permitir a invasão do sistema por um cracker para que ele possa obter um total controle da máquina.



Comentários