Accel World Japonesa

Tradução: Accel World Brazil


Volume 7

Capítulo 10

Comparado com o seu poder incrível, o misterioso kit ISS armamento encantado era extremamente pequeno como um objeto.

Era uma meia esfera preta cerca de cinco centímetros de diâmetro, que também parecia uma câmera social de alguma forma. Bush Utan e Olive Grab tinha equipa-lo no centro de seus baús. Mas depois que takumu gritou o comando da ativação, a meia esfera estalou acima na parte traseira de sua mão do excitador da pilha. Com uma pressão, uma linha horizontal atravessou o centro da esfera. De lá, a superfície dividida em cima e em baixo, e uma única esfera apareceu de dentro, reminiscente do olho de uma criatura viva. Brilhou, um vermelho profundo, a cor do sangue...

A luz de uma sobreposição de densidade aterrorizante e escala, em seguida, jorrou em um vórtice de pés Cyan Pile. Mas não poderia realmente ser chamado de luz; era um rico, preto.

Não mais a sombra nebulosa que tinha envolto Bush Utan, esta era uma aura quase pura da escuridão.

Haruyuki desesperadamente apoiado pernas que ameaçaram desmoronar ele.

A força da aura jorrando também foi bem além de qualquer coisa que Utan tinha produzido. Como prova de que este não era mero efeito de luz, rachaduras irradiadas em círculos no chão de onde takumu estava.

... Taku...

"Haru", Takumu respondeu gentilmente, talvez ouvindo Haruyuki inconscientemente chamando seu amigo em seu coração. Ele indicou o andares acima e abaixo e o punhado de pilares com a mão esquerda. Quando continuou falando, sua voz era completamente diferente de antes de invocar o jogo. Escuro, desolado, tingido com um efeito metálico. "Se ficar neste lugar minúsculo para sempre, você não será capaz de usar a sua força total, ou, certo?"

"S-Sim. Você quer ir para fora? Haruyuki julgou que de alguma forma Takumu não parecia estar experimentando o mesmo nível de interferência com sua mente que Utan e os outros tinham e deixaram para fora uma respiração tranquila como ele fez a pergunta.

Mas...

"Não, não há necessidade disso", Takumu murmurou e virou o Pile Driver, completo com o kit ISS, casualmente em direção ao chão. Imediatamente depois que veio uma voz nivelada, quase inteiramente sem luta, com o nome da técnica.

"Tiro escuro".

Em vez da espiga de ferro, um feixe escuro disparou. Em um instante, ele tinha arrancado um buraco de dez centímetros através do chão e desapareceu nos andares inferiores.

Um, dois, três segundos depois.

Haruyuki sentiu uma tremenda vibração empurrando para cima diretamente abaixo dele. Antes que ele tivesse a chance de engolir, o chão rachou em pedacinhos, e uma torrente de energia que só poderia ser descrita como chamas pretas jorraram através das lacunas.

"Hungh!" Ofegante violentamente, Haruyuki reflexivamente implantado suas asas e tracejado em linha reta para trás.

Lançando seu corpo no ar, ele carregou para a abertura para o exterior do condomínio, voando em alta velocidade com ambas as mãos empurradas para a frente. A onda de choque pressionando contra ele por trás sacudiu seu corpo como ele conseguiu saltar para o ar e subir em uma linha reta através do céu do palco da terra queimada. Uma vez que ele confirmou que tinha começado mais que a distância suficiente, ele virou-se ao redor mais uma vez e olhou para trás.

"WHA...", Haruyuki engasgou, espantado.

Ele assistiu como a torre de trinta andares que era a asa de seu condomínio no mundo real despedaçado em pedaços do piso térreo e desmoronou.

Era verdade que os objetos do terreno no palco da terra queimada quebraram com bastante facilidade. Mas mesmo assim, havia limites. Porque a destruição de um enorme edifício como que iria rasgar uma estratégia de duelo a partir das raízes, o sistema foi criado para fazer tal ato tomar uma quantidade adequada de tempo e esforço. Tanto quanto Haruyuki sabia, o único Burst linker capaz de destruir um edifício maciço em um único golpe foi a fortaleza imóvel, o rei vermelho, Scarlet Rain, quando todo o seu armamento reforçado estava totalmente implantado.

Incapaz de acreditar na visão diante de seus olhos, ele piscou repetidamente. Mas o condomínio desmoronou completamente em meros segundos e transformou-se uma montanha enorme dos escombros.

Como se compelido, ele checou o medidor de HP de Cyan Pile no canto superior direito de sua visão. Apesar do fato de que Takumu tinha sido puxado para um colapso desta magnitude, ele ainda estava pouco menos de 40 por cento cheio, direito onde o dano do Combo aéreo Haruyuki tinha deixado. E embora este fosse o estágio Scorched Earth, onde o bônus para a destruição do terreno era fraco, seu medidor Ataque especial era imediatamente carregado inteiramente.

Deslocando seu olhar de volta para a montanha de escombros, Haruyuki viu uma massa de objetos no pico da pirâmide explodido a partir de diretamente abaixo.

Aparecendo de dentro do escombros esmagado era ciano Pile, em uma aura ainda mais concentrada de escuridão.

"Taku", ele murmurou de uma só voz. Mas nenhuma outra palavra saiu.

Isso não foi nada menos do que esmagador, o suficiente para fazer até mesmo choque e medo desaparecem. Depois de ativar o modo IS, Bush Utan também tinha mostrado um salto aterrorizante na habilidade de batalha, mas a aparência de Takumu de longe superou isso. O que significava que este era o quão profundo ele tinha empurrado em seu coração uma dor e sofrimento que estava quase enlouquecedor.

Então Haruyuki absolutamente não poderia perder aqui. Se ele não fez nada, intimidados pelo poder do kit ISS, a escuridão só aumentaria em força. Taku pode entrar no buraco sem fundo em seu coração, o lado escuro do encarnado que Kuroyukihime, Sky Raker, Niko, e Blood Leopard tinha alertado sobre eles.

Desde o incidente do programa backdoor, Takumu tinha sido sinceramente tentando voltar ao seu antigo eu. Ele tinha transferido da escola de pista universitária em Shinjuku com sua educação de ponta e informações de alto nível para a escola intermediária Umesato, e tomado um passo após o outro em seu próprio ritmo. Haruyuki não podia deixar a malícia que alguém estava deliberadamente espalhando interromper essa jornada.

De alguma forma, ele teve que arrastar Takumu para fora da interferência do kit e cortar o seu controle sobre ele. E para fazer isso...

Ele ganharia esta batalha. Era a única maneira.

Ele ganharia e mostraria Takumu. O poder da vontade positiva. Da luz da esperança brilhando modestamente, mas mais forte do que qualquer outra coisa.

Pairando a uma altitude de 70 metros, Haruyuki materializou a sword laser em ambas as mãos.

Abaixo, Takumu ficou no auge da montanha de escombros e levantou o Pile Driver com o kit ISS nele em um movimento de lazer, definindo seus pontos turísticos em Haruyuki. O tiro escuro liberado do barril antes tinha sido tremendamente poderoso. Ele não seria capaz de repeli-lo com suas espadas de luz do jeito que ele tinha a técnica de Bush Utan de mesmo nome. Mas se ele pudesse ver a posição de lançamento e timing, deve ser possível lidar com isso. Sua única esperança era evitá-lo a uma distância onde ele apenas mal evitou danos e resolver esta luta em um contra-ataque- ataque de mergulho.

Haruyuki parou sua respiração virtual e concentrou toda a sua energia mental no barril da pilha ciano reforçada armamento tinha levantado.

Foi por isso que ele se atrasou para notar. Que, juntamente com o sussurro de Takumu do nome da técnica, o medidor de ataque especial, não usado normalmente com ataques encarnado, passou de totalmente carregada para completamente gasto em um instante.

"Dark Lightning Spike."

Seu amigo chamou um nome de técnica que ele nunca tinha ouvido antes, e ao mesmo tempo, parecia que o barril do Pile Driver brilhou com luz negra por um instante.

Isso foi tudo. O feixe maciço que tinha destruído o condomínio, o rugido estronhoso, a onda de choque-nada disso. O vento seco do estágio Terra arrasada soprou terrivelmente, e uma sensação de luz acariciou seu ombro esquerdo.

"...?"

Haruyuki subitamente sentiu seu corpo tremer levemente. Ao mesmo tempo, várias pequenas luzes cortadas através da borda inferior do seu campo de visão. Deslocando o seu olhar, ele notou objetos estranhos caindo em direção à superfície do solo. Um poste de prata, alguns painéis finos. O quê? Ele esticou os olhos e —

"NGH?!"

No momento em que ele percebeu o que esses objetos realmente eram, Haruyuki não poderia fazer nada, mas abrir os olhos largos. Era — um braço. E uma asa.

Tardiamente, ele olhou para o ombro esquerdo. Não havia nada lá, mas uma seção transversal suave, como se tivesse sido processado com um acabamento de espelho preciso. O braço esquerdo de Silver Crow e a asa metálica foram completamente removidos da base.

Seu corpo listado fortemente. Inconscientemente, ele aumentou o impulso de sua ala direita e tentou manter sua altitude, mas este movimento realmente deixou-o desequilibrado, e ele mergulhou em uma rotação da cauda. Esculpindo uma espiral como a folha de uma árvore, ele começou a ameixa- conheceu em direção à terra.

Assim como ele estava à beira de colidir com o chão, ele se recuperou de sua queda e tentou contrabalançar a rotação com sua asa, tendo sucesso em pousar em seus pés. Ainda assim, ele foi incapaz de absorver totalmente o impacto; faíscas violentas voou das articulações em seus joelhos e tornozelos. Perdendo seu braço esquerdo e asa atacado causou seu calibre para cair 50 por cento de uma só vez, tingindo-o amarelo.

Mas mais do que a quantidade de dano, Haruyuki sentiu um choque maciço na coisa que tinha feito o dano em si.

Ele basicamente não tinha visto.

Ele tinha conseguido notar que o efeito de disparo tinha desenhado uma cruz preta sobre o barril do Pile Driver. Mas ele não tinha sido capaz de perceber o corpo do projétil em si, que tinha que ter atravessado os 70 metros entre eles.

Houve um tempo em que Haruyuki lutou para a frente com um treinamento especial absurdo para evitar uma bala lançada a queima roupa em um programa de VR que ele tinha feito. O resultado foi que atualmente, contanto que ele pudesse ver o atirador, ele poderia evadir até mesmo atiradores com rifles grandes de forma bastante consistente. De outra forma, se ele não tivesse sido capaz de fazer pelo menos isso, ele não teria sido capaz de voar em tudo, uma vez que não havia obstáculos no céu. E, no entanto, não só se ele não tivesse sido capaz de evitar este tiro, ele não tinha sequer sido capaz de ver a trajetória do projétil. Era completamente inacreditável.

O choque foi extremamente massivo, mas o estupefacção de Haruyuki lá no chão durou apenas meio segundo.

Uma das habilidades mais críticas de um Burst Linker era imediatamente obter os seus pensamentos juntos e mudar o seu foco para o seu próximo movimento, porém a inesperada situação em que se encontravam. Haruyuki empurrou sua surpresa de lado para o momento e tentou reconstruir sua estratégia para a situação atual, em que ele foi essencialmente roubado da capacidade de voar. Neste caso, a única chance de ganhar ele podia ver era mais uma vez trazer a luta de perto e pessoal, torná-lo uma batalha de perto, combinando reversão de guarda e Combo aéreo, mesmo que ele só tinha um braço e uma asa.

Primeiro de tudo, mova-se!!

Repreendo a si mesmo, Haruyuki levantou-se para correr do pátio de seu condomínio caído para a asa B ainda em pé.

No entanto, mais uma vez, ele foi confrontado com a situação inesperada.

Whump! O som do impacto balançou a terra, interrompendo seu traço. Cambaleando, ele virou os olhos para a fonte do som, para onde um grande avatar tinha desembarcado no chão a meros dez metros de distância. Takumu, que deveria ter sido no topo da montanha de escombros, tinha saltou para o pátio em um limite.

Avatares pesados como Cyan Pile e Frost Horn tinham a característica especial de ser capaz de produzir uma onda de choque no campo por Stomping, o que obstruiu o movimento de avatares leves. No entanto, a agitação agora foi menos um choque e mais um grande terremoto. Os pés de Haruyuki foram apanhados nas rachaduras correndo em todas as direções, e ele tropeçou enquanto Takumu fechou por trás dele em um piscar de olhos com um traço de alta velocidade — também não padronizado — e parou uma distância muito curta.

Sua sensação esmagadora de presença, quase como se o Avatar de duelo em si tinha ido até um tamanho completo, congelou Haruyuki.

As fendas alinhadas em sua máscara facial, havia um som baixo, e os olhos de Takumu piscaram. Mas a cor tinha mudado do azul claro de um pouco mais cedo a um roxo escuro. Ele olhou calmamente de sua posição mais alta em Haruyuki estoque permanente-ainda em uma postura instável.

"Desculpe, Haru." Uma voz tingida com um efeito distorcido fluiu de sua boca.

"... Taku... "Tudo que Haruyuki poderia fazer era chamar o nome de seu melhor amigo, quase sem som.

"Sinto muito". Takumu lentamente deu mais um passo. “Eu sabia que seria assim. Sabia que acabaria assim. E ainda assim eu te empurrei. Eu o forcei a um duelo. Eu suponho... Não há como ajudá-lo se você acha que eu só queria bater-lhe assim... "

Baque. Ele estreitou a distância entre eles por um outro passo, e agora o corpo maciço de Cyan Pile foi diretamente antes de Haruyuki. Uma espessa aura de jato preto derramou incessantemente do enorme avatar, jorrando em direção ao céu. Takumu olhou para baixo em sua fonte, o globo ocular preto parasitando o armamento realçado de seu braço direito.

"Ouvi dizer que quanto mais profunda a escuridão do coração do dono, mais aterrorizante é o poder que este kit da ISS manifesta. Então você vê... Eu sou esse tipo de pessoa. Eu percebi isso enquanto eu estava massacrando os quatro PKs com este poder embora a verdade é que talvez eu sabia que desde o início. Afinal, eu só me tornei um burst linker para obter boas notas, ganhar torneios, e ficar com a Chii. "

"Taku... Taku. "

Está enganado. Está enganado. Errado, errado, errado, errado!!

Esta palavra sozinha girou em torno do coração de Haruyuki. Mas ele não sabia como dizer que Takumu iria ouvir. Sua visão balançou, arco-íris de cor e turva. Haruyuki percebeu tardiamente que ele estava derramando lágrimas seu capacete.

Como ele olhou para Haruyuki, partículas escassas de luz derramado fora dos olhos de Takumu também e evaporou instantaneamente.

"Obrigado, Haru." A voz gentil de seu melhor amigo atingiu seus ouvidos. "Estou contente que o meu adversário no meu duelo final foi você... Obrigado ".

"... F-final? Que... Você está falando...? " Haruyuki perguntou em uma voz trêmula.

"Quando esta luta acabar", Takumu respondeu calmamente, "Eu vou causar dano na sociedade de pesquisa de aceleração."

"... O que... "

"Eles são os únicos que fazem e distribuem este tipo de armamento reforçado terrível. Acho que não posso vencer os caras de alto nível. Mas uma vez que eu alcançar a rota da infecção, eu devo poder rastrear para fora esses em um determinado nível. Vou convidá-los para o ilimitado campo neutro de alguma forma e obter todas as informações que puder deles. Mesmo — "ele cortou-se momentaneamente, mas logo continuou novamente com certeza. "Mesmo se eu perder todos os meus pontos fazendo isso e Brain Burst desinstalar, eu vou definitivamente dizer-lhe tudo o que eu aprendi. Depois disso, cabe a você detê-los, Haru. Este tipo de... poder tirando proveito das cicatrizes mentais que todos os Burst linkers, não deve existir. O mundo acelerado é um lugar para pessoas como você e Chii e o mestre, pessoas que mudam essa dor para a esperança e avançar ".

"Taku... Mas você... Quero dizer, você também... " Haruyuki estava frustrado e irritado com sua própria incapacidade de fazer qualquer coisa, mas gaguejar assim.

Mas parecia que seu amigo de infância de mais de dez anos ainda entendia os sentimentos de Haruyuki. Ele sentiu um sorriso suave a máscara.

"Haru, eu tenho que te agradecer por mais uma coisa." Em contraste com a aura escura streaming de seu corpo, ainda mais descontroladamente, sua voz não era nada, mas gentil. "Esse tempo... no final da nossa primeira luta, obrigado por me perdoar. Os oito meses a partir daquele dia para hoje, lutando como um membro da nova Nega Nebulus, tem sido muito divertido, é com o que eu tenho sonhado. Obrigado, Haru. É uma pena que eu tenha sido nocauteado no meio da sua purificação e do trabalho da Legião para chegar ao final, mas... Diga ao Mestre, Raker e Maiden, obrigado por mim. E... Diga a Chii que sinto muito. "

"Não diga isso! Não fale assim, Taku!” Haruyuki gritou, suprimindo uma dor como se seu coração estivesse sendo rasgado ao meio.

Ele apertava a mão restante em um punho e concentrava-se no ataque encarnado. Refletindo suas emoções violentamente abaladas, a luz cintilou irregularmente, mesmo assim, a cor escura sinuosa em torno dos dois deles enfraqueceu o pouco mais minúsculo.

"Chiyu vai chorar se você deixar a Legião, você sabe! Ela vai chorar! Você quer fazer Chiyu chorar, Taku?! "

Takumu pendurou a cabeça um pouco. Finalmente, uma voz ainda mais gentil. "Sim, ela provavelmente vai, hein? Mas... Sei que ela vai superar essas lágrimas e seguir em frente. Afinal, eu sou o único que tem vindo a fazê-la querer voltar para o passado. Haru, por favor. Cuide da Chii. "

Sorrindo, Takumu apertava seu enorme punho esquerdo firmemente na frente de Haruyuki.

A aura de condensação escura rugiu ferozmente. O preto da meia-noite, absoluto como um buraco negro, facilmente oprimido a luz de prata modesta na mão direita de Haruyuki.

"Ok, vamos acabar com isso, Haru. Não precisa ficar tão triste por mim. Esta escuridão estava dentro de mim desde o início. Você só tem que fazer a escolha oposta que você fez oito meses atrás. Eu estou fazendo você fazer isso.”

Talvez devido à concentração de tal poder enorme, um número infinito de faíscas disparou no ar de seu punho esquerdo como Takumu lentamente puxou para trás.

Como se para consolar Haruyuki, para incentivá-lo, a chamada do nome da técnica foi de alguma forma gentil. "Golpe sombrio".

Haruyuki tentou guardar com a luz prateada de sua mão direita contra o punho, que disparou contra ele com pressão semelhante a um enorme meteoro derramado do espaço.

No entanto, um impacto diferente de qualquer que ele já tinha sentido antes, como se o mundo em si estava explodindo, fez todo o seu corpo dançar. Embora pudesse ter sido, se ele não tivesse sua defesa encarnada, seu Avatar teria sido explodido em bits instantaneamente.

Ele conseguiu evitar a aniquilação, mas, muito incapaz de suportar, Haruyuki foi voando para trás em direção à ala B do condomínio em uma velocidade aterrorizante.

Ele voou por meio segundo ou assim, paralelo ao chão, antes de suas costas colidiu com a parede exterior do edifício. Seu corpo arrancou um grande buraco no concreto queimado, e ele ainda não parou, mas mergulhou dentro. Apenas uma vez que ele tinha esmagado através da parede seguinte, e no próximo, e então ainda outro, foi o seu impulso finalmente diminuiu. Depois de saltar uma vez no chão de uma grande sala vazia, Haruyuki caiu sobre as costas, braços e pernas.

Algo estava piscando vermelho no canto superior esquerdo de sua visão, afundado em melancolia do impacto intenso.

Seu cérebro tinha basicamente parou de funcionar, mesmo assim, Haruyuki entendeu que este era o seu medidor de HP, reduzido a alguns pixels.

O desequilíbrio de poder foi suficiente para fazê-lo perder a esperança. E aqui, pela primeira vez em tudo isso, Haruyuki sentiu desespero enchendo seu coração.

Como convencido que ele tinha sido a pensar que ele iria ganhar usando sua força total em Takumu, e então ele iria salvá-lo. Afinal, desde o início, as habilidades de Takumu excederam muito o Haruyuki em todas as coisas. É por isso que ele olhou para ele. É por isso que Takumu era seu herói.

Se este Takumu tinha sido empurrado contra este muro na sua mente, então o que na Terra poderia Haruyuki fazer, com seu único poder — suas asas — tirado dele...

Ele sentiu uma vibração pesada de fora à distância. Takumu estava vindo direto para ele, socando as paredes do condomínio como Ele fez, para terminar este duelo.

Seu capacete rachado, os olhos de Haruyuki mais uma vez preenchido com lágrimas. Ele nunca pensou que terminaria assim. Ele realmente acreditava que ele, Chiyuri, e Takumu seria capaz de sair juntos para sempre. Todo esse tempo, ele acreditava que o Brain Burst, o mundo acelerado, existia precisamente por essa razão.

"Isso mesmo."

Abruptamente, a voz de alguém ecoou dentro de sua cabeça.

Ele distraidamente abriu os olhos. Contra o queimado, sombrio ele viu uma visão estranha: outra forma humana suavemente deslizando longe do corpo de Silver Crow no chão e de pé em silêncio.

Haruyuki não tinha ideia de quem esse alguém era, levemente transparente, basicamente uma alucinação.

Um avatar magro em forma de menina. O projeto, com o motivo da pétala da flor nos ombros e nos quadris, assemelhava-se ao Citron Call de Chiyuri de algum modo. Mas o cabelo curto em sua cabeça, termina de virar para cima, e sua cor armadura eram totalmente diferentes.

Um brilhante, amarelo dourado que o lembrou da luz solar da mola. Este alguém sem nome sentou-se em uma pilha de escombros ao lado

Haruyuki, plana nas costas, e falou mais uma vez. "É exatamente como você diz. Brain Burst não existe simplesmente para lutar e se odiar. Podemos juntar as mãos; Podemos construir laços. "

"... Quem é você...? " Haruyuki pediu. "Por que você está aqui...? Este é um campo de duelo direto... "

O efêmero, transparente alguém sorriu levemente. "Eu sou... uma memória. Um fragmento minúsculo de um pensamento que vive em um canto do enorme corpo de informação quântica que compõe um determinado objeto registrado no sistema central. "

"... Uma lembrança... " No instante em que ele murmurou isso, Haruyuki sentiu um espinhoso esfaquear sua própria memória em algum lugar.

Eu conheço-a. Nós nunca nos conhecemos, e eu não sei o nome dela, mas ainda assim, eu conheço essa pessoa...

Quase como se para afirmar este pensamento, o Avatar amarelo dourado acenou levemente. "Porque você rastreou uma memória passada no castelo, os circuitos do sistema foram ativados temporariamente, e eu sou capaz de falar com você assim. Mas tenho certeza que não vai durar muito tempo.

A menina quebrou e, em seguida, anunciou em uma voz com força em-vincado, "ainda há uma maneira de ajudar o seu amigo."

"O que..." Os olhos dele voaram. Apoiando-se com seu braço direito pressionado contra o chão, ele lutou desesperadamente para sentar-se. "O-o quê? Você está dizendo que há algo mais que eu posso fazer?”

"Você ainda tem poder dentro de você. O poder solitário que pode resistir a escuridão profunda penetrando seu amigo, " a menina de ouro murmurou, sorriso desvanecimento.

Depois de um momento de confusão, Haruyuki compreendeu intuitivamente o que ela estava recebendo. Reflexivamente, ele balançou a cabeça.

"Não de jeito nenhum. Não posso usar isso. Se eu invocar isso de novo, eu definitivamente não serei capaz de voltar a partir dele nunca mais.

Isso. O armamento avançado amaldiçoado que parasita o Silver Crow profundamente para dentro, retornou atualmente a um estado da semente pelo modo de chamada Citron de Cal Bell II.

A Chrome Disaster.

Um sorriso de alguma forma triste subiu para o rosto da menina amarela dourada. "Não é como se a armadura nasceu coroada com o nome de catástrofe, você sabe. Tantas coisas tristes e tristes aconteceram, e sua forma foi distorcida. "

"Foi... distorcida... "

"Eu estive esperando todo esse tempo em um pequeno canto da armadura. Cada vez que um novo dono veio, eu rezei, ' por favor, deixe que seja isso. ' A aparência de alguém que poderia remover a maldição dele. Esperei todo esse tempo por alguém que pudesse curar sua fúria e tristeza... "

Em pé na pilha de escombros, a menina ajoelhou-se na frente dele e tocou o avatar prata ferido suavemente com sua mão direita.

"E você. Você é muito parecido com ele, tenho certeza que você pode fazê-lo. Pode demorar algum tempo, mas um dia, eu só sei. Então não desista aqui. Para o bem de seu amigo, levante-se apenas mais uma vez.

A figura da menina tornou-se ainda mais transparente. Como ela mudou para uma silhueta nebulosa, ela voltou para dentro Haruyuki.

Em sua cabeça, muito, muito longe, o último de sua voz: "agora, lembre-se. Chame esse nome... o nome da armadura antes de ser tornar desastre... Você deveria... Já sabe disso... "

Abruptamente, uma cena subiu na tela de sua memória. Os pedestais dos sete arcos que encontraram dentro do castelo. A placa de metal adornado com o nome da estrela Zeta do Big Dipper, kaiyou.

E no fundo, várias cartas romanas. Ele tinha realmente sentiu algo quando viu isso. Um pequeno latejante algo profundo em sua alma. Como ele chamou a mente uma memória triste de um longo, Há muito tempo.

Baque. A vibração pesada veio até ele através do chão, e Haruyuki levantou o rosto.

Takumu tinha aparentemente chegado na sala ao lado ou o outro além disso. Agora importa o que o ataque Haruyuki enfrentou em seguida, os pixels restantes em seu medidor HP seriam facilmente zerados.

Posso parar Takumu? Que palavras eu poderia dizer para trazê-lo de volta?

Um desespero frio ameaçou encher seu coração mais uma vez, mas Haruyuki cerrados seus dentes e sacudiu-o

fora.

Não palavras.

Sentimentos. Com punhos que contêm sentimentos. Eu e Taku somos ambos Burst linkers. Então só há uma coisa para lhe dizer, só uma maneira.

"Vão uns com os outros com tudo o que temos. Logo no início, eu fiz, você sabe, Taku, "Haruyuki murmurou em voz baixa, e atentamente forçou seu avatar golpeado para ficar. Fragmentos de sua armadura rachada vibraram para o chão.

Não havia mais medo, pânico.

Olhando através do grande buraco na parede, Haruyuki silenciosamente deu voz ao nome que tinha chegado à vida a partir das profundezas de sua memória.

"Equipar... The Destiny. "

To be continued.

***

Posfácio

Aqui é o Reki Kawahara. Estou trazendo o primeiro livro de 2011,

Accel World 7: armadura da catástrofe.

Pensando de volta, no posfácio eu escrevi para os livros de dois anos atrás, até o ano passado, eu simplesmente me desculpei e sinceramente. Assim, meu objetivo este ano é não pedir desculpas no posfácio. Ou pelo menos foi o que pensei, mas... Me desculpe, por favor, deixe-me pedir desculpas fora do azul... Já estou me desculpando pelo pedido de desculpas. (RS)

Que?! Eu continuei a história para o próximo volume novamente! Eu sinto muito! Honestamente, depois de arrastá-lo para fora no livro seis assim, eu resolvi amarrar as coisas ordenadamente no livro sete. E então, surpreendentemente, eu criei este enredo muito detalhado, e assim como planejado! Era assim que eu era suposto escrevê-lo, mas... Takumu funcionou muito mais difícil para mim do que eu estava esperando... (RS)

M-mas ele quase nunca teve a chance de vir no estágio em livros cinco e seis, assim como o escritor, estou aliviado que ele está realmente puxando seu peso aqui. E eu acho que você poderia dizer, se a história continuou tão longe, a única coisa a fazer é deixá-lo ir para onde ele vai; Eu só vou ter que seguir em frente, seguindo as demandas do personagens. A partir do momento que eu estou escrevendo este posfácio, eu já comecei a trabalhar no próximo livro, e meu coração está batendo como eu tipo de distância no teclado, ansioso para ver como o duelo que não terminou desta vez vai ser resolvido entre Takumu e Haruyuki. Espero que você espere um pouco mais até que eu possa entregá-lo a você na forma de um livro!

Agora, aqui, eu gostaria de escrever brevemente mais uma vez sobre o projeto para 2011.

Desde que eu já (prontamente) falhei no meu primeiro objetivo em não pedir desculpas (lol), eu gostaria de, pelo menos, cumprir o meu segundo objetivo de continuar a escrever sem grandes problemas... De repente, ficando um pouco cru aqui, mas não, mas, eu tenho pensado em mente ultimamente que continuar a escrever em qualquer taxa é talvez a capacidade mais importante neste trabalho de "escritor". Para fazer uma analogia com corridas de carros, digamos que é algo como ao invés de se lançar imprudentemente, você escolhe p próximo obstaculo, a próxima etapa; você deixar seus assistentes e continuar cruzando... Embora naturalmente, mesmo ainda, definitivamente virá algum ponto onde você tem que lutar para a linha de chegada, correr para o objetivo mais importante. Então, agora, eu gostaria de manter solidamente girando essa manivela, enquanto não deixar o timing para que passe por mim.

Volume 7 também deslizou em casa apenas mal no tempo, e assim para o meu editor de longo sofrimento, Miki, e ilustrador, HIMA, eu vou trabalhar duro em 2011 para ser um bom garotinho e cumprir os meus prazos. Espero que você fique comigo!

Para todos os leitores que foram atacados com "continua" no primeiro livro do ano novo, humildemente eu curvo minha cabeça para você e suplica-lhe de alguma forma, por favor, Junte-me com um espírito magnânimo este ano também!

Reki Kawahara em um determinado dia em 2010 ainda, mas parece que 2011.



Comentários