Volume 10
Capítulo 215: Espere, você levantou muitas bandeiras!
Parte 1
Os corpos dos berserkir que cercavam uma figura das quatro direções estavam desmoronando lentamente como uma flor desabrochando.
A figura que apareceu por trás da parede de carne dura que perdeu sua cabeça foi o lorde cujo corpo estava envolto em uma roupa preta com duas espadas curtas pretas como azeviche seguradas em uma pegada reversa. Os óculos de sol de lente única refletiam luz mesmo sob o céu nublado; eles brilharam com um clarão. Sem dúvidas, era um recurso opcional.
— GAAAAAAAAAAH!!!
Foi um som dissonante de muitos rugidos sobrepostos. Os rugidos dos berserkir sacudiram o ar.
Lorde Portal do Abismo, que estava com o corpo apoiado sobre um joelho e as espadas curtas preparadas para a frente e para trás, não se perturbou com aquele grito que estimulou o medo humano. Ele se levantou em silêncio enquanto guardava uma espada.
E então, ele assumiu uma postura de meio corpo em direção aos berserkir que estavam aumentando seu cerco e estendeu uma das mãos para a frente, com sua palma estava voltada para cima, ele moveu a ponta do dedo. Era como se ele estivesse dizendo: — Venham.
— Deixe-me dizer-lhes uma coisa, este lorde não é tão mole que bestas sem mente possam vencê-lo.
Foi como se aquele sussurro se tornasse o sinal, porque os berserkir rugiram e começaram a atacar de três direções. A vibração de seus passos dava a sensação de que o chão estava tremendo. Pessoas normais com certeza perderiam a força da cintura e sentiriam sua virilha gelar ao sentir aquela pressão. Assim como Emily-chan no outro dia. Assim como Emily-chan!
Em contraste, o lorde... desapareceu.
Aconteceu em um instante. Os berserkir que vinham de três direções foram lançados para trás de uma só vez. Eles voltaram pelo caminho pelo qual acabaram de avançar com um ímpeto feroz, como se tivessem acabado de ser atropelados por um caminhão. De modo natural, os berserkir que se aproximavam por trás também foram arrastados pelo impacto.
No local onde os berserkir estavam, lá estava o lorde em uma pose imóvel... três dele.
— Arte Marcial de Assassinato do Estilo do Abismo, Forma de Ataque Fantasma, Flor da Bruma da Loucura.
Parecia que o lorde estava satisfeito com a nomeação do estilo do Abismo. Ele parecia satisfeito por poder revelar os numerosos nomes (centrados em técnicas existentes, especialmente os movimentos de artes marciais que não foram nomeados antes) que ele havia pensado durante toda a noite anterior. O sorriso em sua boca indicava isso.
Aliás, o que ele fez foi apenas fazer clones de corpos e simultaneamente atingir os inimigos que vinham das três direções usando a palma da mão. A habilidade da adorável luva sem dedos do lorde produzia um poder irreal que poderia fazer corpos enormes no meio de uma investida para frente se dobrarem para trás. Claro, o lorde transmitiu de forma apropriada o impacto para o cérebro, então ele não falhou em desferir o golpe fatal.
— aAAAAAAAAA!!
Três berserkir balançaram seus braços robustos como um martelo por trás dos três lordes. No momento seguinte, os clones desapareceram com um som cômico. O ataque de dois berserkir acabou atingindo o solo em vão.
E então, o verdadeiro corpo do lorde...
O punho alargado com o qual o berserker estava atacando já era maior do que a cabeça do lorde. Esse punho escondeu a figura do lorde e sem parar caiu em direção ao chão sem qualquer contenção.
Era assim que parecia, mas não havia nenhum vestígio do lorde na pequena cratera. O lorde que deveria ser o corpo real não deveria estar desaparecendo como um fantasma. O berserker que perdeu seu alvo moveu seus olhos injetados de sangue para todos os lados em busca da presa.
— Se você perdeu seu poder de raciocínio, pelo menos use o instinto.
— ...
Uma voz surgiu. De baixo do berserker.
O monstro olhou para seus próprios pés em estado de choque. Sua figura que estava olhando para seus próprios pés com seu corpo inclinado para frente parecia estar curvada. Ele parecia cômico agindo assim com sua grande compleição e a atmosfera louca que estava emitindo.
Uma espada curta que se estendeu do chão, como se tivesse crescido dali, atacou o berserker que espiava seus próprios pés. A espada curta voou direto para a cabeça do berserker, perfurou seu olho, destruiu seu cérebro, partiu o crânio e voou pela parte de trás de sua cabeça.
A luz deixou os olhos do monstro que recebeu o ataque letal enquanto seu corpo se inclinava de forma trôpega e, ao mesmo tempo, a outra mão que se estendia, semelhante à espada curta, agarrou o cabelo do berserker e o puxou para o chão.
Usando esse recuo, o lorde voou ao lado do monstro que estava enterrado no chão, fazendo parecer que sua parte superior do corpo estava prostrada. Claro, o lorde saiu voando na pose de uma águia selvagem!
— GAAAAAAAH!
O berserker que se aproximava saltou sobre o lorde no ar. Usando a velocidade de sua investida, ele jogou seu corpo no ar como uma bala de canhão para derrubar o alvo.
— Que lamentável. Isso é uma ilusão.
O corpo do berserker passou pelo corpo do lorde. Quem estava pulando era o corpo clone, que não tinha nenhuma substância.
Portanto, onde estava o corpo real?
Claro, o lorde estava bem ao lado do monstro com sua presença dolorosamente fina. Mesmo agora, ele estava aninhado ao lado do berserker-san. No entanto...
— Seja abraçado pelo fogo negro do inferno... "Estilo Fogo, Presa do Dragão Flamejante (Aniquilando Toda a Criação, A Conflagração Destruidora do Mundo do Abismo)".
Von! Um som único ressoou. A verdadeira forma desse som era o corpo do lorde que estava dançando no ar ao lado do berserker, a espada curta flamejante que apareceu em sua mão sem que ninguém percebesse... era o som da "Espada Celestial Destruidora da Chama do Relâmpago" cortando o vento.
Estilo Fogo, Presa do Dragão Flamejante (Aniquilando Toda a Criação, A Conflagração Destruidora do Mundo do Abismo).
A classe mais alta de magia elemental do fogo, "Céu Azul-Celeste", aquela magia estava em um estado comprimido envolvendo a espada curta. A espada que estava revestida com o fogo azul superquente cortou e derreteu o alvo. Ela fez um som único quando foi balançada. Por ser uma espada cheia de poder mágico, ela poderia repelir ataques mágicos.
Sim, essa era uma espada incomparável que derretia e cortava todos os obstáculos enquanto deixava um lindo rastro de luz para trás no ar, por assim dizer, era um sabre de luz1!
Quando essa habilidade foi revelada pela primeira vez, nem era preciso dizer como o criador e o lorde trocaram cumprimentos sem nenhuma palavra ser dita. E então, incapazes de se conter, os dois fingiram ser um certo cavaleiro. Era uma pequena história negra para os dois quando receberam um olhar caloroso das duas garotas com orelhas de coelho que testemunharam seu ato.
O berserker, cujo pescoço foi derretido e cortado pela espada de luz, rolou no chão logo em seguida. Os berserkir estavam atacando o lorde um após o outro.
— É difícil se mover com esse corpo grande, não é? Vou torná-lo mais leve para vocês... Jugo da Demolição.
O lorde fez um estalo sonoro com o dedo. Logo depois disso, os berserkir ao redor foram levados para o céu.
Magia da Gravidade, Jugo da Demolição.
A magia que Miledi Reisen uma vez usou na lendária batalha decisiva, uma magia que libertava à força o alvo da força da gravidade. Os berserkir que perderam a algema da gravidade foram lançados ao ar, impotentes, por um motivo que não podia ser resolvido com a força física.
E então, se alguém olhasse muito acima do céu, havia dois lordes de pé, costas com costas, em simetria bilateral, como se estivessem olhando para o reflexo do espelho. Os dois estavam assumindo uma postura com metade do corpo virada para trás, e ambos seguravam uma kunai entre seus cinco dedos enquanto exibiam uma postura de arremesso.
— Tua arte és julgada pelo deus das trevas... "Estilo Gravidade, Julgamento das Estrelas cadentes da Calamidade (Julgamento Inescapável do Abismo)".
— Tua arte és julgada pelo deus das trevas... "Estilo Gravidade, Julgamento das Estrelas cadentes da Calamidade (Julgamento Inescapável do Abismo)".
O que foi lançado foi uma chuva de kunais que se multiplicou em peso até atingir várias toneladas.
As dezenas de berserkir estavam desamparadas devido à restrição de gravidade zero no ar. A única coisa que podiam fazer era usar as mãos de forma instintiva para cobrirem suas cabeças. Mesmo assim, talvez eles pudessem se defender usando aqueles braços grossos que pareciam troncos.
Embora, em primeiro lugar, o "Estilo Gravidade, Julgamento das Estrelas cadentes da Calamidade (Julgamento Inescapável do Abismo)" não era uma técnica para perfurar o alvo. Este era um ataque que foi rotulado como julgamento. E assim, de tempos em tempos, o julgamento era realizado com a colheita das cabeças.
O resultado...
— Pelo menos tenha uma vida pacífica no outro mundo.
Cercando o lorde no chão, uma tempestade repentina caiu sobre os berserkir, onde suas cabeças foram separadas de seus torsos como se fosse uma piada.
A causa era uma coisa. Desde o início, a chuva de kunais foi algo para ceifar as cabeças dos inimigos. As kunais superpesadas caindo no chão tinham cordas de aço superfinas amarradas umas às outras. Sim, por assim dizer, a corda de aço era como uma guilhotina caindo do céu.
Fumaça branca subia daqui e dali. A habilidade de "Berserk" estava tentando manter os berserkir vivos repetindo a super-regeneração, mas não havia como regenerar todo o corpo a partir da cabeça e também era impossível regenerar o cérebro a partir do torso. Em pouco tempo, os corpos atingiram seu limite e murcharam como se estivessem desistindo.
A fumaça branca que subia para o alto parecia a alma das pessoas que foram libertadas da transformação de "Berserk".
O lorde de pé no meio da fumaça branca ajeitou os óculos de sol e fez uma prece silenciosa à fumaça branca, e então seus olhos se apertaram em direção aos monstros restantes.
Ao redor dele estavam flutuando kunais conectadas umas às outras com cordas de aço. Passo! Os dois clones pousaram em ambos os lados do lorde. O lorde balançou a espada curta revestida de chamas azuis enquanto fazia um som de "von!", e então os clones também começaram a brandir espadas semelhantes envoltas por chamas azuis.
— Muito bem, vamos terminar isso logo. Essa luta inútil.
O lorde murmurou e, ao mesmo tempo, sua presença ficou drasticamente mais fina. Mesmo que ele estivesse bem na frente deles, os berserkir olharam em volta perplexos.
Logo depois disso, o lorde saiu correndo.
Cinco minutos.
Essa foi a quantidade de tempo que as bestas irracionais que receberam o nome do lendário guerreiro louco foram capazes de sobreviver na frente do senhor do abismo.
Parte 2
— … impossível. Que diabos é isso... o que diabos está acontecendo...
A voz de um homem que parecia abalada ressoava em uma sala escura com monitores localizada no canto do centro de pesquisa. O que aquela pessoa vestida com um jaleco parecendo um pesquisador estava olhando com intensa concentração era a imagem da câmera de segurança voltada para o heliporto.
Tinha sido previsto que algum dia o departamento de segurança, ou o exército, viria assaltar aquele lugar; portanto, o local mais próximo que um helicóptero poderia pousar e o caminho que poderia ser atravessado de carro foram todos monitorados. Quando veio uma comunicação da serraria, as pessoas só pensaram: "Aa, eles estão vindo muito cedo, não?".
Enquanto eles tivessem grupos de berserkir, não precisavam temer a maioria dos grupos armados. Não era como se eles precisassem manter o lugar e realizar uma resistência do tipo viver ou morrer. O grupo de berserkir era uma forma de ganhar tempo. Enquanto o agressor estava gastando seu tempo lidando com os monstros, eles carregariam os dados da pesquisa e escapariam usando o método preparado. Depois disso, eles continuariam a pesquisa em outro centro.
Se eles continuassem repetindo esse método, não seriam capazes de ser capturados com tanta facilidade. Isso era o que eles estavam pensando.
Ainda assim, porém...
— Impossível. Isso não pode estar acontecendo. O que é aquele pirralho!? Isto é ridículo! É como um quadrinho americano mal feito. Quem pode aceitar que tal coisa exista na realidade!?
— … Ingram.
Ao lado dele, um homem armado com um ar que parecia acostumado a batalhar deu um soco forte na mesa enquanto gritava.
O homem armado... seu nome era Weiss Ingram. Ele era um guarda que Kaysis encarregou da segurança deste centro de pesquisa. Contrabando de narcóticos, tráfico humano, indução de guerra, comércio de armas e assim por diante, ele era o líder de um grupo de mercenários que faria qualquer coisa, desde que recebesse o valor adequado.
Weiss tinha uma grande cicatriz que ia da bochecha à orelha direita. Seu rosto estava distorcido como se a cicatriz se contraísse enquanto dava algum tipo de instrução a seu subordinado por meio de um dispositivo sem fio. E então, seu olhar se voltou para o homem de jaleco.
— Ei, o que diabos você está fazendo olhando para isso? Termine sua preparação para a fuga agora mesmo. Eu não quero morrer lutando contra esse tipo de desgraçado incompreensível que saiu de um quadrinho americano. Vamos usar todos os berserkir restantes e "aquilo" para ganhar tempo. Vamos deixar este lugar em cinco minutos.
— A-aa, entendido. Não, espere um segundo. Você vai usar "aquilo" também?
— Aa? Isso não é óbvio? Não podemos trazer esse tipo de coisa conosco. Precisamos apenas dos dados do resultado do experimento; não haverá nenhum problema em liberar aquilo para mandar para aqueles caras.
— Isso é... certamente, você tem razão. Entendido, vou preparar...
O homem de jaleco estava balançando a cabeça enquanto dizia: — Vou preparar isso agora mesmo. —, mas suas palavras pararam no meio. Weiss ficou em dúvida e seu olhar se moveu para o homem, onde viu que a pessoa de jaleco tinha o olhar fixo no monitor.
No monitor estava refletida a imagem do helicóptero pousando no heliporto que havia sido protegido com segurança, as tropas da força especial do departamento de segurança descendo depressa do helicóptero e, em seguida, uma garota de cabelo loiro amarrado em uma trança descendo com a ajuda do homem que aniquilou o grupo de berserkir usando habilidades sobrenaturais.
O homem de jaleco arregalou os olhos enquanto murmurava: — Por que, neste lugar... — Weiss ficou irritado ao ver o homem de jaleco agindo daquele jeito e o chamou com uma voz áspera. O homem de jaleco pareceu recobrar seus sentidos com isso, ele desviou o olhar do monitor e balançou a cabeça uma vez antes de dizer: — Eu vou me preparar. — ao sair da sala.
O olhar de Weiss voltou para o monitor, e ele estreitou os olhos, encarando a garota que, por algum motivo, parecia abraçar o jovem, ou melhor, ela de alguma forma parecia estar agarrada ao jovem.
— Uma garota no campo de batalha, hein. Bem, ela está vestindo um jaleco, o que pode significar que ela é alguém desse tipo.
Weiss ponderou algo antes de um largo sorriso que parecia nojento aparecer em seu rosto. Ele então seguiu o homem de jaleco e saiu da sala. Ele fez isso enquanto dava instruções a seu subordinado por meio de um dispositivo sem fio.
Parte 3
O centro de pesquisa tinha uma parede externa branca. O esquadrão Alfa estava se alinhando ao longo da parede em uma formação ordenada. Bernard, que estava na frente, tinha o olhar fixo na porta que seu subordinado tentava arrombar.
Os outros esquadrões, Beta e Gama, estavam tentando se infiltrar de outras entradas. Cada uma dessas equipes foi acompanhada por um clone de Kosuke.
O jovem estava sentindo os arredores na parte de trás daquela formação enquanto estava ciente de Emily, que ficava olhando para ele com um olhar complicado.
— … Emily. Eu realmente não estou incomodado, então você também não tem que se incomodar com isso. Em vez disso, concentre sua mente por enquanto. Mesmo que estejamos protegendo você, isso não significa que está tudo bem não ter cuidado, entendido?
— Si-sim. Sinto muito Kosuke.
Na verdade, Emily pensou que, por quase ter chamado Kosuke de Portal do Abismo pouco antes de ele saltar do helicóptero, ele acidentalmente caiu da aeronave. Por causa disso, ela ficou um pouco deprimida pensando que havia o atrapalhado desde o início.
Emily se desculpou quando desceu do helicóptero, mas Kosuke, que sabia que era mais fácil mirar no momento em que um helicóptero estava decolando ou pousando, estava ocupado atuando vigilante em relação aos arredores, então ele apenas respondeu: — Aa, sim, tudo bem. — isso soou muito seco.
Claro, ele também não se importou, então suas palavras soaram leves, mas do ponto de vista de Emily, ela sentiu que as palavras de Kosuke tinham uma nuance diferente. Por assim dizer, para ela, parecia que ele disse: — Emily é igual aos outros caras, hein? Bem, isso não importa.
Como resultado, Emily saltou sobre Kosuke. O rapaz se assustou e recuou, mas Emily continuou se agarrando a ele enquanto gritava coisas como: — Você está entendendo errado, Kosuke! Os culpados são os soldados idiotas do departamento de segurança! Eu só fui inconscientemente levada por eles, na verdade queria chamá-lo pelo seu nome de forma apropriada! Por favor, acredite em mim, Kosuke!
No local de uma batalha recente onde um massacre tinha acabado de ser executado, em uma situação em que eles foram cercados pelas tropas da força especial ao redor deles, além disso, em um momento em que iriam marchar para a base inimiga, Emily-chan agarrou-se enquanto implorava: — Não me odeie! —, de forma descarada. Parecia que seus nervos haviam se tornado inesperadamente fortes e resistentes com esse caso.
— Ei, Abis. Nós vamos atacar. Continue flertando com sua namorada mais tarde.
Bernard avisou com uma voz exasperada ao ver a cena de comédia romântica dos dois que estavam sem tensão nenhuma (ao observá-los de longe) pouco antes de eles entrarem.
— Ei, Capitão-san. O jeito que você me chamou ficou ainda mais amigável, não ficou? Se você quer se dar tão bem assim comigo, tudo bem me chamar de Kosuke, sabia?
— É mesmo? Então você também pode me chamar pelo meu nome, sabia, Abis.
— ... pode apostar que não farei isso.
O fenômeno da ignorância ocorreu de forma muito natural. Não foi como se tivesse sido causado por sarcasmo, má vontade ou provocação. Na verdade, Bernard chamou Kosuke de "Abis" com tanta naturalidade que era o mesmo que uma folha voando se fosse soprada pelo vento.
Ao lado de Kosuke, que estava com um olhar azedo, Emily, que foi chamada de “namorada”, tinha as bochechas vermelhas enquanto sua boca formava um enorme sorriso. Ela também estava lançando um olhar que estava misturado com um leve ciúme para Bernard, que chamou Kosuke com o apelido de Abis, embora esse fosse o pseudônimo do jovem. Ela estava ocupada com várias coisas.
— … que invejável. Que inveja. Flertando com uma garota bonita neste tipo de situação ... maldito Portal do Abismo.
— Com quem você acha que está falando sem usar nenhum honorífico? Vou me livrar de você enquanto faço isso parecer um acidente, entendeu?
Allen tinha um lenço que tirou de algum lugar e o mordeu enquanto mostrava sua ira. Parecia que ele estava consideravelmente quebrado. Em resposta a tal Allen, Vanessa estava dando um aviso com uma voz que não parecia uma piada... quanto a ela, com certeza, a mulher já estava em um ponto sem volta.
Os soldados, incluindo o capitão, que emitiam nervosismo por se prepararem para a possibilidade de se infectarem com "Berserk" trocaram olhares irônicos ao verem as conversas de Kosuke e companhia.
— Capitão, podemos prosseguir.
Bernard recebeu o relatório do soldado que conseguiu destrancar a porta e usou seu rádio. Os esquadrões Beta e Gama também retornaram sinais afirmativos para a preparação de invasão.
Bernard começou a contar. Dentro da atmosfera tensa, a contagem... chegou a zero.
— VÃO!
Os soldados estavam invadindo as instalações com uma fluência semelhante à da água corrente, a partir do sinal de Bernard.
Emily estava seguindo no meio dos soldados enquanto era cercada em três direções por Kosuke, Vanessa e também Allen.
A confirmação de segurança, — Limpo! — foi reportada pelo rádio de cada esquadrão.
O corredor estava escuro. Parecia que o local estava instalado apenas com lâmpadas fluorescentes para uso emergencial. A existência de Kosuke e companhia era conhecida pela batalha no heliporto. Portanto, o pessoal da instalação já devia ter desativado a função do prédio e começou a escapar.
O objetivo do esquadrão variava entre capturar a apagar o pessoal essencial que era importante até mesmo entre as equipes desta instalação. E então, seu dever mais importante era não deixar o abastecimento de água ser poluído por "Berserk", não importava o que acontecesse. Não haveria nenhuma vantagem para o inimigo derramar a versão atual de "Berserk", mas a possibilidade do que essas pessoas encurraladas poderiam fazer... isso não poderia ser visto com otimismo.
Portanto, agora que foram detectados, os soldados teriam que suprimir toda a instalação com rapidez. Os soldados estavam confirmando sua posição atual com um dispositivo na mão enquanto avançavam sem hesitação dentro da instalação sinistra sem qualquer presença humana.
Eles podiam ver o fim do corredor à frente. Parecia que o caminho se tornava um entroncamento.
Foi nesse momento que...
— Inimigo. Na frente, eles estão armados!
— Espalhem-se!
O grito de Kosuke reverberou. Bernard deu instruções em um instante. Os soldados se separaram para a esquerda e para a direita em um segundo e se esconderam atrás de pilares ou entradas de salas. Kosuke também abraçou Emily e mergulhou atrás de um pilar.
Quase ao mesmo tempo, "tatatatatata!", tiros consecutivos reverberaram. Clarões de armas piscaram no corredor à frente, e no momento seguinte, impactos ocorreram nas paredes e pilares onde Kosuke e outros estavam escondidos e destruíram sua superfície.
Parecia que era uma emboscada de humanos.
A reação dos soldados também foi rápida. Eles apontaram para o local onde os clarões dos canos eram visíveis e começaram a atirar com precisão polida.
— Não podemos perder tempo neste tipo de local! Jazz, granada!
— Sim senhor!
O soldado chamado Jazz apontou o lançador de granadas preso sob o cano do rifle e disparou para o fundo do corredor. Logo depois disso, uma onda de calor soprou junto com um rugido feroz.
— Vão, vão, vão!!
A ordem de Bernard ressoou enquanto a onda da explosão ainda não havia terminado. Os soldados estavam atirando ao mesmo tempo em que avançavam mais fundo no corredor. Suas armas apontavam para a frente, onde o corredor era dividido à esquerda e à direita. Naquele momento, eles puderam ver a figura de um homem correndo em direção à curva do corredor.
Os soldados seguintes viram homens desabando no chão; talvez esses tivessem se atrasado para escapar da explosão da granada e se agacharam. Os homens gemiam de dor, mas logo depois começaram a ter convulsões. Nesse momento...
Tan-tan-tan!
Tiros ecoaram. Os soldados perfuraram as cabeças dos homens sem hesitação.
— Limpo!
— Limpo!
Os soldados relataram a confirmação da segurança com vozes calmas. E então, como se nada tivesse acontecido, os soldados avançaram mais uma vez com um movimento fluido na direção de onde viram os homens fugindo um pouco antes.
— ... como esperado, a verdadeira força especial é incrível, hum.
Kosuke mandou elogios em voz baixa. Vanessa ao lado dele mostrou sua afirmação com uma expressão que parecia um pouco orgulhosa.
— É lógico. Eles não são devastadores como Kosuke-san, mas a força de ataque do departamento de segurança é, sem dúvida, feita por elites. Contanto que seu oponente não seja uma massa de absurdidade, eles não ficariam para trás com tanta facilidade.
Como se para provar essas palavras de Vanessa, o esquadrão Alfa, liderado por Bernard, estava exterminando os grupos armados que se escondiam por toda parte dentro da instalação para ganhar tempo como se estivessem enfrentando crianças. O esquadrão continuou avançando sem parar.
Parecia que os outros pelotões também faziam o mesmo pelo relatório que vinha do rádio. Também não houve relato de feridos. Kosuke, que estava compartilhando informações através de seus corpos de clones, também entendeu como seus clones realmente não precisavam fazer nada, então ele mais uma vez sentiu o poder da força especial.
Enquanto avançavam assim, Kosuke e companhia chegaram a uma sala espaçosa. De acordo com os dados de Kaysis que eles baixaram antes, esta sala deveria ser a principal da pesquisa.
Como se para mostrar isso, havia vários tipos de máquinas que pareciam ser para uso em pesquisa, itens incompreensíveis deixados em volta de uma mesa e vários computadores pessoais.
— Capitão-san.
— Aa, eu sei.
Kosuke chamou em voz baixa, ao que Bernard assentiu. Ele já terminou de fazer sinais com as mãos e as tropas também apontaram suas armas para cobrir todos os pontos cegos.
— Eii, eii, não são essas as grandes elites do departamento de segurança. O que vocês estão fazendo, parados em silêncio neste tipo de lugar?
Quem dizia tal coisa com um humor brincalhão era um homem frívolo com uma grande cicatriz na bochecha como sua peculiaridade, Weiss. Talvez como expressão de sua compostura, ele nem sequer tocou na metralhadora pendurada em seu ombro por uma alça. Ambas as mãos foram levantadas como se para mostrar sua rendição.
— … Weiss Ingram. Nunca pensei que você estivesse neste tipo de lugar.
Allen suspirou com sua arma apontada. Quando Vanessa perguntou com seu olhar: — Quem? —, Allen disse que ele era um mercenário desumano que há muito tempo escapou do Agente L da Agência JD e desapareceu depois disso.
Ao ouvir isso, a motivação de Bernard para deixar o homem vivo virou zero e ele estava prestes a dar a ordem de eliminação.
— E-ei-ei, espere um segundo. Se você me matar, algo desastroso irá...
— Fogo!
Weiss estava prestes a dizer algo, mas Bernard foi impiedoso. Ele sinalizou para os homens atirarem sem pestanejar. Weiss saltou para o lado sem demora, e inúmeras balas passaram pelo local onde ele estava há poucos momentos.
Weiss se escondeu atrás de uma escrivaninha enquanto xingava: — É por isso que odeio as elites mimadas! — e mandava instruções pelo rádio. Os subordinados de Weiss que estavam escondidos por toda parte dentro da sala puxaram seus gatilhos em direção às tropas inimigas.
As tropas imediatamente se espalharam para posições onde poderiam se cobrir e começaram a atirar em todas as direções. Kosuke também estava começando em parte sua transformação em Portal do Abismo na chance de alguma bala perdida seguir para Emily enquanto suprimia a força inimiga.
— Merda. Aquele Kaysis maldito. O pagamento não vale a pena por algo assim! Ei, velhote! Nada ainda!? Não podemos segurar mais eles aqui!
— ...
Weiss deu um grito de raiva enquanto disparava de volta com sua metralhadora. Logo depois disso, um homem estava rastejando de quatro da sombra de uma mesa localizada mais profundamente na sala. Parecia que o homem estava agachado porque não conseguia se mover devido à intensidade do tiroteio.
Weiss, que viu aquilo, estalou a língua e tirou um smartphone do bolso da camisa, e sem hesitar, apertou um dos botões que iluminavam a tela. Quando ele fez isso, um grito surgiu no mesmo instante.
— Me desculpem. Morram por mim.
O botão que Weiss pressionou foi o detonador do "Berserk" que ele fez seus subordinados beberem.
De modo natural, os subordinados de Weiss conheciam a verdadeira natureza da coisa que beberam. Eles sabiam, mesmo assim ainda beberam esse tipo de coisa. Se lhes perguntassem por que fizeram isso, não foi por lealdade, mas por medo. Era simples, se não bebessem, eles seriam mortos pelo chefe Weiss. Esse medo permitiu que tomassem a droga, mesmo sabendo a verdadeira identidade dela.
Porque na mente de Weiss, ele não achava que seria capaz de escapar liderando todos os seus subordinados, ele tomou essa decisão desumana e implacável. Ele fez com que todos, exceto seus ajudantes próximos e subordinados úteis, tomassem a droga.
— Chih. Todas as tropas, concentrem-se nos berserkir! Não sejam atingidos por nenhum respingo residual!
A ordem de Bernard foi dada e, ao mesmo tempo, Kosuke começou a lidar com os berserkir. Ele não deixou de guardar Emily, mas havia Vanessa e Allen ao lado dela. Era Danessa-san que recentemente só mostrou seu lado infeliz, mas sua força era autêntica.
Afinal, sozinha, ela protegeu Emily contra dezenas de perseguidores liderados por Kimberly enquanto estava isolada e indefesa; ela era uma lutadora formidável que poderia superar até mesmo um berserker se fosse um-a-um com margem de sobra.
Quanto a Allen, nem era preciso dizer que ele era um especialista em assassinatos que poderia enfrentar, ao mesmo tempo, vários berserkir que eram a principal fonte de infecção, que haviam sido infectados com a solução não diluída de "Berserk". Mesmo agora, ele não estava deixando nenhum inimigo se aproximar por meio de artes marciais que se pareciam com Gun Kata2 usando duas armas, algo parecido com um certo rei demônio.
Mesmo assim, neste tipo de situação em que eles estavam cercados por berserkir de todas as direções, e estavam a uma distância tão próxima, não havia o que fazer se a atenção fosse direcionada para aquele lado...
— Ah.
Emily ergueu a voz de modo inconsciente. Diante de seu olhar, estava Weiss, que estava tentando sair da sala depressa, onde agora ele estava abrindo a porta, e um homem em um jaleco que teve seu colarinho agarrado pelo mercenário antes de ser jogado atrás da porta.
Kosuke decepou a cabeça de um berserker, e então ele estava prestes a sair para capturar Weiss... mas antes que ele pudesse fazer isso,
— Então, sayonara (até mais) para todos. Por favor, aproveitem sua festa de boas-vindas até o fim, custe o que custar.
Weiss então apertou o botão do smartphone e a porta sólida se fechou de forma ruidosa.
Não estava claro qual era o motivo para apertar esse botão, mas a razão foi logo esclarecida.
— Guruurururururu!
Uma voz baixa rosnando ressoou entre os tiros.
— Capitão-san! A porta mais para dentro!
— ... ei-ei, o que é aquilo…
Kosuke estava apontando para frente. Então, a porta que estava na parede do lado oposto da porta que Weiss e os outros passaram estava sendo aberta antes que eles percebessem. E assim, Bernard enrijeceu quando viu a coisa saindo dali.
A coisa que saiu dali era um grande corpo que poderia atingir dois metros de comprimento... uma besta. Sua aparência lembrava um felino. Ele tinha membros esguios e uma cauda balançando relaxadamente. No entanto, ele tinha um corpo grande que não poderia ser encontrado em nenhum lugar da Terra. Seus olhos estavam injetados e saliva escorria de sua boca.
Por trás daquela besta, também havia coisas que não eram gatos, mas feras enormes que pareciam famintos e sem qualquer sanidade. Havia cães, ratos e também macacos. Cada um deles era literalmente um monstro.
— Entendo. Não há razão para não usar "Berserk" em animais. E este lugar é um centro de pesquisa. Seria mais estranho se não houvesse animais servindo de cobaias...
Bernard murmurou isso com uma expressão de nojo. Ele então deu instruções aos seus subordinados, e eles reorganizaram sua formação. Mas, ao mesmo tempo, houve gritos raivosos ressoando no rádio. Veio do esquadrão Beta e Gama. Parecia que do lado deles também houve encontros com animais berserkir.
Graças ao clone de Kosuke, neste momento, não havia nenhum soldado que ficou impossibilitado de lutar, mas eles não pareciam estar em uma situação em que pudessem se unir em breve.
— Não há o que fazer. Não sabemos quantas dessas coisas existem, mas vou limpar...
— Não, Abis. Você vai perseguir Ingram e os outros junto com a Doutora Grant.
Kosuke, que estava em sua transformação em Portal do Abismo mais uma vez, estava prestes a enfrentar os animais berserkir... as Bestas Berserkir. Mas Bernard o deteve.
Kosuke dirigiu uma expressão de descrença, "Você está maluco?", para o homem. Bernard lançou um olhar para Kosuke antes de jogar uma granada de atordoamento e uma de gás lacrimogêneo. Se fossem animais, mesmo que enlouquecessem, poderiam vacilar um pouco diante de objetos que estimulassem intensamente sua visão e seu olfato. Era o que Bernard estava pensando, porém...
De modo inesperado, parecia que seu pensamento estava correto, as Bestas Berserkir não vacilaram, elas saltaram muito para trás para recuarem.
Bernard incluiu essa informação útil na tática dentro de sua cabeça enquanto falava com Kosuke usando o tempo que ele conquistou.
— Tanto Ingram quanto aquele homem que ele levou são presas que não podem escapar. Não sabemos que tipo de método de fuga eles prepararam, além disso, não podemos deixá-los ganhar mais tempo. Além disso, não vai fazer sentido você trazer a garota para cá se eles fugirem, não é?
Bernard falou com um sorriso. Seu olhar se voltou para Emily, que estava olhando para a situação ao redor com desespero, mesmo enquanto ela se encolhia com as duas mãos segurando a cabeça.
Era como Bernard disse. A razão pela qual escolheram este lugar entre todas as opções que deveriam ser suprimidas foi por Emily. A própria Emily sabia que estava pedindo algo egoísta, mesmo assim, solicitou e chegou aqui. Não foi por causa do mundo, ou mesmo pelo do departamento de segurança. Foi por Emily que ele veio aqui. Não foi ninguém menos do que Kosuke quem declarou isso.
O rapaz olhou para Bernard mais uma vez. Os berserkir ao redor foram em sua maioria eliminados pelos soldados, ainda assim, se eles tivessem que enfrentar as Bestas Berserkir, essa seria uma luta entre a vida e a morte para eles.
Mas o olhar que Bernard voltou para Kosuke não continha nem um pingo de hesitação ou medo. Ele daria tudo para fazer o que devia ser feito. Havia apenas determinação de um profissional em seu olhar.
— Vou mandar meus clones aqui quando eles terminarem de cuidar dos caras nos outros lugares. Não seja imprudente e concentre-se em ganhar tempo.
— Isso é muito reconfortante. Se for apenas para ganhar tempo, será muito simples e poderei até baixar a guarda de modo inconsciente.
Bernard sorriu de forma destemida. Kosuke também devolveu um sorriso destemido enquanto ajudava Emily a se levantar.
— Bernard. Você é um cara legal.
— Você só percebeu isso agora? Você é inesperadamente lento, hein, Abis.
Kosuke e Bernard apontaram os punhos um para o outro. Por algum motivo, os olhos de Vanessa brilhavam com a troca de sorrisos masculinos entre os dois, mas eles a ignoraram.
Kosuke puxou a mão de Emily e começou a correr. Vanessa e Allen os seguiram.
Ao mesmo tempo, as Bestas Berserkir instintivamente odiaram deixar sua presa fugir mais do que sentiam nojo do gás lacrimogêneo, então todas correram em direção aos quatro.
— Não deixe que atrapalhem Abis e os outros!
Os soldados prepararam uma barragem seguindo as ordens de Bernard. As Bestas Berserkir foram lançadas para o lado e foram incapazes de parar a corrida de Kosuke e companhia.
Usando essa abertura, Kosuke foi capaz de alcançar a porta por onde Weiss entrou. O jovem abriu a porta enquanto olhava para Bernard e os soldados que estavam enfrentando as Bestas Berserkir, que haviam mudado de alvo.
Vendo Kosuke e os outros pararem de se mover e olharem para eles, Bernard gritou com raiva:
— Não se preocupem conosco, vão logo! Heh, não precisam se preocupar, vamos alcançar vocês em breve.
— Espere, estúpido! Por que você tinha que dizer isso agora!?
A fala de Bernard com um sorriso destemido levou Kosuke a fazer uma réplica. Como Bernard poderia fazer esse tipo de discurso adorável nesta hora crítica? De jeito nenhum Bernard, que não era um otaku, estava fazendo uma piada, o que fazia aquele discurso soar excessivamente ameaçador.
Mas em uma forma perfeita, Bernard levantou uma bandeira ainda mais chamativa, como se estivesse sendo possuído nesta hora crítica.
— Abis! Vamos tomar uma cerveja quando esse caso acabar!
— Pare com isso! No campo de batalha, esse discurso de "quando voltarmos para casa" é algo que não deve ser dito jamais!
Claro, as palavras de Kosuke foram ignoradas de modo tão natural que pareceu proposital, como sempre.
— Doutora Grant! Há uma coisa que quero dizer a você, junto de meus subordinados, se pudermos nos encontrar de novo mais tarde! Você vai me ouvir!?
— Eh? Si-sim! É uma promessa!
— Estou falando, pare com issoooo! Emily também, não o responda! Sério, não é nada engraçadoooo!
"Como esperado, talvez seja melhor eu permanecer aqui." Kosuke pensou assim, mas logo depois disso, uma das Bestas Berserkir se aproximou do grupo do jovem. Como Allen puxou os outros três pela porta para o outro lado enquanto dizia: — Por favor, se apressem! —, a fera não conseguiu se aproximar.
A porta sólida foi fechada e, no final, a visão de Bernard fazendo sinal de positivo com o polegar para cima com um belo sorriso ficou gravada em seus cérebros.
A porta foi amassada pela investida da Besta Berserker, e depois disso, o som de tiro ressoou, gan!, gan!, gan!
— Agora, vamos parar de ficar atordoados aqui e prosseguir!
Vanessa e Emily se levantaram com as palavras de Allen. Kosuke também se levantou sem dizer nada.
Assim, Kosuke e companhia começaram a correr mais fundo no corredor. Vanessa sussurrou de repente:
— Que assunto infeliz.
— Você é irritante!
A réplica de Kosuke explodiu em direção a essa frase extremamente imprudente. A cabeça de Vanessa foi atingida enquanto Emily e Allen ficavam perplexos com aquele ato incompreensível dos dois. Kosuke então orou:
— Bernard. Mandarei ajuda para lá o mais rápido possível, então por favor, não morra.
Por alguma razão, a figura de Bernard levantando o polegar com um sorriso simpático não conseguia desaparecer da mente de Kosuke.
Nota do Autor (Ryo Shirakome)
Muito obrigado por ler essa história.
Muito obrigado pelos pensamentos, opiniões e relatos sobre erros de ortografia e palavras omitidas.
Notas
1 – Um sabre de luz é uma arma de energia ficcional destaque no universo de Star Wars. Ele consiste em uma empunhadura de metal polido que projeta uma lâmina de energia iluminada geralmente com cerca de 1,22 metro de comprimento, embora alguns sabres de luz tenham um comprimento diferente. O sabre de luz é a arma da assinatura da ordem Jedi e os seus homólogos Sith, tanto de quem pode usá-los para o combate próximo, ou para desviar os disparos da Blaster. Sua aparência distinta foi criada usando rotoscópio para os filmes originais, e digitalmente para a trilogia. O sabre de luz apareceu pela primeira vez no filme original de Star Wars (1977) e todos os filmes de Star Wars já contaram com pelo menos um duelo de sabres de luz. A lâmina de energia do sabre de luz corta/derrete a maioria das substâncias e estruturas sem resistência. Ela deixa feridas cauterizadas na carne, mas pode ser desviada pela lâmina de outro sabre de luz, ou por escudos de energia. Alguns materiais exóticos à prova de sabre foram introduzidos no Universo Expandido. Um sabre de luz ativo desprende um zumbido característico, que sobe de tom e volume na medida em que a lâmina é movida rapidamente através do ar. Trazendo a lâmina em contato com a lâmina de outro sabre de luz produz um estalo alto.
2 – Gun Kata é uma espécie de arte marcial desenvolvida no filme Equilibrium (filme de ação e ficção científica de 2002 estrelado por Christian Bale), e que considera a arma de fogo como "a arma total". O principal conceito desse estilo de luta está em diversos estudos que foram feitos para, por estatística, adivinhar as posições do inimigo e a rota do fogo de retorno, para poder acertar o adversário sem ser atingido.