Volume 1

Capítulo 5

E assim, um mês se passou.

Dia e noite, tragédia e risadas, repetidas vezes na cidade. A série de eventos destrutivos, denominados de ‘Os Incidentes de Arahabaki’, foram tratados com Randou como o único infrator. A casa do traidor Randou foi queimada e seus pertences despejados no mar. Normalmente, parentes próximos dos traidores eram minuciosamente investigados de acordo com os procedimentos da máfia, mas não havia parentes próximos de Randou.

O corpo foi espancado pelo clima por uma semana antes de ser enterrado em um cemitério rural compartilhado.

Uma brisa forte e salgada soprou do mar para o cemitério.

Era um cemitério isolado e desolado, longe da habitação humana. Um grupo de sepulturas sem inscrições se projetava em fileiras ao longo de um penhasco. Do outro lado da falésia estava o mar com todas as sepulturas expostas ao vento salgado, inclinando-se melancolicamente.

Um garoto estava sentado sozinho em um dos túmulos, sentado com uma postura desconfortável.

“Honestamente, você é um velho irritante mesmo quando está morto.” Chuuya disse para si mesmo com um rosto sombrio. “Todos os documentos que você reuniu enquanto estava vivo foram jogados fora pela máfia. Graças a isso, será difícil investigar. Oito anos atrás, qual era a instalação militar em que você se infiltrou, por que Arahabaki estava lá... Eu deveria ter uma pista.”

Diante do olhar de Chuuya havia uma nova lápide branca. Era uma pedra antiga adquirida de algum lugar e tinha várias partes quebradas e desintegradas. No chão havia um único dente-de-leão, florescendo e balançando na brisa.

“Embora, mesmo se você estivesse vivo, aposto que não teria contado a ninguém essa história estranha...”

Com um recuo na parte inferior do corpo, Chuuya pulou do túmulo. Ele colocou as mãos no bolso e foi embora de costas para o túmulo de Randou.

“Bem, eu voltarei...”

De costas para o penhasco, Chuuya começou a se afastar. No entanto, um menino apareceu na frente dele, obstruindo seu caminho.

“É aqui onde estava? Eu estive procurando por você, Chuuya.”

“Shirase...”

Era o garoto de cabelos prateados. Ele era um dos três membros da Ovelha procurando por Chuuya no centro de fliperama.

“Você tem algo a me dizer?” Perguntou Chuuya.

“Eu preciso me desculpar com você.” O garoto de cabelos prateados deu de ombros. “Nossa briga de antes? No centro de fliperama. Depois disso, eu realmente pensei no que você disse. Você não pode fazer o que quer por causa de nós. Naquela época, você estava realmente querendo pegar algum criminoso? E ainda, estávamos dizendo que a estratégia de retaliação das ovelhas deveria ser priorizada... Você estava certo. Éramos os que dependiam de você para fazer nossas estratégias, e isso foi errado para nós.”

Chuuya tinha um olhar surpreso em seu rosto enquanto ouvia seu amigo.

O garoto de cabelos prateados continuou.

“Agora sabemos onde estão os problemas das ovelhas.” O garoto disse com uma risadinha. “Então todos discutimos e tomamos uma decisão. Você vai ouvir?”

“É isso?” Chuuya disse com uma voz confusa e começou a andar.

“Bem, se é algo que todos vocês decidiram juntos, eu vou ouvir.” Chuuya respirou fundo e caminhou ao lado do garoto. “Estou um pouco cansado desse incidente. Espero aumentar nossos intervalos... Vamos conversar enquanto caminhamos. Que tipo de estratégia é essa?”

Depois de passar pelo garoto, Chuuya começou a andar ociosamente pelo penhasco. O vento do mar soprava com tanta força que sussurrava as ervas daninhas no cemitério.

Algo forte atingiu Chuuya nas costas, fazendo um barulho estridente.

Chuuya se inclinou para frente.

“Esta é a nossa solução.”

Chuuya se virou lentamente. O garoto de cabelos prateados estava pressionado contra suas costas.

“Vocês...”

Ao mesmo tempo em que o garoto de cabelos prateados se afastou, Chuuya tropeçou e caiu. Uma adaga estava presa nas costas dele. Da base da adaga profundamente enraizada, o sangue fresco escorria.

“Como você é realmente cuidadoso, tenho que atacar fora do seu campo de visão. Dessa forma, você não tem tempo para usar sua gravidade.” O garoto de cabelos prateados tinha um sorriso no rosto. “Não está certo, Chuuya? Eu te conheço bem. Nós nos conhecemos há muito tempo, afinal.”

“O que você está fazendo...?” Chuuya deu um gemido de dor enquanto eu tentava levantar. No entanto, seus membros tremiam fracamente com o esforço.

“É melhor se você não se mexer muito. Coloquei um rodenticida na lâmina.” O sorriso do garoto de cabelos prateados aumentou. “Por enquanto, seus membros ficam dormentes e você não será capaz de se movimentar como costuma fazer. Coitadinho, eu não teria que fazer uma coisa tão cruel se você não fosse tão forte.”

“O que é que foi isso...?”

Chuuya mal conseguiu olhar para trás e encarar o garoto, cobrindo o ferimento nas costas.

“Isso...”

O garoto de cabelos prateados apontou com o dedo. Ao mesmo tempo em que ele fez isso, inúmeros soldados apareceram ao redor do cemitério, apontando seus rifles para Chuuya.

“Esses caras... os soldados da SSG...?”

Mercenários totalmente equipados cercaram Chuuya na beira do penhasco, onde ele desabara.

“Esta é a nossa decisão... As ovelhas se uniram à SSG.”

O garoto disse isso enquanto mandavaons soldados. Outros meninos que estavam armados apareceram. Todos eles tinham a mesma expressão dos que apontaram seus focinhos para Chuuya.

“Você é horrível, Chuuya.” O garoto de cabelos prateados olhou para Chuuya com um sorriso. “Todos nós percebemos dessa vez. ‘E se Chuuya realmente quisesse se juntar à máfia da próxima vez?’ Qualquer um poderia facilmente imaginar isso acontecendo. Se isso acontecesse, A Ovelha não teria como sobreviver. Seríamos massacrados porque dependemos da habilidade assustadora do Chuuya. Dezenas de vidas não podem ser dominadas pelo humor de uma única pessoa. Isso é chamado de ‘vulnerabilidade’. Vulnerabilidade de uma organização, como uma enchente rompendo um pequeno buraco e destruindo a fortaleza... É uma difícil, mas você entende, certo, Chuuya?”

“Você... tudo que eu entendo... é que fui traído por meus amigos...” Chuuya gemeu com um rosto pálido. Seu rosto estava coberto de suor. O veneno estava se espalhando.

“A esse respeito, o SSG não muda sua lealdade por capricho. Desde que lucrem, são confiáveis. É uma maneira muito mais inteligente de enfrentar a poderosa Máfia do Porto.”

Chuuya respirou fundo e olhou para os arredores. Os meninos foram misturados com o SSG e seguraram suas armas prontamente. Os meninos, que Chuuya havia pensado como amigos até alguns minutos atrás, agora estavam olhando zangados para ele como se fosse um animal aterrorizante.

“Está certo...” Chuuya disse enquanto respirava dolorosamente. “Fui eu quem fez tudo isso... Que merda..”

“Sou grato a você, Chuuya.” O garoto de cabelos prateados puxou a pistola que tinha na cintura e apontou para Chuuya. “A Ovelha o acolheu porque você não tinha pais. Mas você já pagou o suficiente desse favor. Então, Chuuya... Você pode descansar agora. Depois que morrer, faça uma contribuição final para a Ovelha.”

O garoto de cabelos prateados deu um sinal aos soldados com o queixo. “Matem ele.”

Incontáveis focinhos dispararam de uma só vez.

Chuuya parou as primeiras balas que o atingiram com sua habilidade, mas havia muitas. A Ovelha sabia quantas balas eram necessárias para matar Chuuya. Balas que caíam como chuva forte corriam em direção a Chuuya.

Chuuya evitou as balas depois de sair do caminho com membros imóveis. As balas perfuraram inúmeros buracos no chão cheio de ervas daninhas.

Depois de se distanciar do cerco, Chuuya aplicou a gravidade nas solas dos sapatos. Seu corpo afundou no chão. O chão ao seu redor começou a rachar. Não suportava a gravidade, deformada por balas.

A terra quebrou facilmente como um penhasco.

Chuuya caiu do penhasco junto com a terra e a areia.

Abaixo do penhasco, ondas agitadas romperam no mar.

“Ele foi para baixo do penhasco!” O garoto de cabelos prateados gritou. “Embora o veneno tenha enfraquecido sua habilidade, a essa altura não é suficiente para matá-lo! Apressem-se e encontrem-o! Nós definitivamente o mataremos!”

Ondas brancas quebraram e lavaram as pedras debaixo do penhasco.

Chuuya cambaleou enquanto descia um caminho vazio.

“Droga...” Chuuya disse enquanto colocava as duas mãos em uma pedra molhada. “Esta ferida é profunda…”

Chuuya se concentrou na ferida nas costas dele. Aplicou uma força gravitacional fraca no local em que a adaga o perfurou e lentamente a tirou de suas costas, a fazendo cair no mar.

O veneno que se espalhou por todo o corpo enfraqueceu drasticamente sua habilidade e poder físico.

As ovelhas certamente sabiam como matar o invencível Chuuya.

Claro que sim. Ao contrário de Randou, Chuuya não conseguia esconder a si mesmo das ovelhas. Era impossível se esconder, porque eles eram amigos.

Os soldados corriam esporadicamente pelo topo do penhasco, gritando alguma coisa. Debaixo do penhasco, ele podia ouvir o som de armas disparando. Em breve, os soldados cercariam Chuuya. Não havia como eles deixarem Chuuya viver... Ele conhecia todo esconderijo, todo arsenal secreto e o registro criminal de todos.

Chuuya tinha um sorriso subconsciente nos lábios.

“Líder o caralho...” Chuuya disse enquanto as ondas batiam. “Acho que arruinei a organização...”

Chuuya se levantou sobre algumas pedras. Ele saiu para uma ladeira com árvores espalhadas em pé juntas. Ele caminhava pelo bosque, parando de vez em quando como se estivesse arrastando um corpo molhado com ele.

De repente, apareceu uma sombra em sua frente.

Era uma sombra pequena. Chuuya ficou com o rosto rígido enquanto era cercado. Mas a situação era diferente da que imaginava.

“Hey, Chuuya. Parece que você está passando por um momento difícil. Precisa de uma mão?”

Era Dazai.

“Dazai..? O que você está fazendo aqui?” Chuuya murmurou vagamente.

“Trabalho. Quando eu disse que estava me juntando à máfia, Mori-san ficou tão satisfeito que pulou de um lado para o outro. Ele disse que não havia tempo a perder, então recebi o comando desta unidade e fui forçado a fazer o meu primeiro trabalho.”

Inúmeras pessoas pareciam seguir Dazai.

Era um grupo de mafiosos sem expressão, todos vestindo roupas escuras e segurando rifles pretos. Eles eram como máquinas que não tinham piedade.

“Parece que os inimigos hostis da máfia, a SSG e a Ovelha, formaram uma aliança. Temos que eliminá-los antes que eles possam cooperar totalmente. Esse tipo de trabalho... bem, não que isso seja muito difícil. Eles vão ser descartados antes do almoço.”

Chuuya pressionou seu ferimento, respirou fundo e disse: “Qual é... seu objetivo...?” Dazai lançou-lhe um olhar aguçado. “Não diga que me encontrou por acaso... Você está me salvando, vendendo alguns favores...?”

“Favores? Salvando? Não é isso. Eu te odeio. Estamos aqui apenas para massacrar nossos inimigos.”

“Massacrar...” O rosto de Chuuya congelou. “Incluindo as Ovelhas?”

Dazai estava sorrindo silenciosamente para Chuuya por alguns segundos.

Então ele abriu a boca e disse com um tom implicante: “Sim. É uma estratégia que exige o massacre de todos porque são organizações inimigas perigosas. Embora, se um dos meus colegas de trabalho... digo, alguém que saiba mais sobre assuntos internos deles, possa nos dizer como enfraquecê-los, nossa estratégia poderia ser modificada.”

“Um colega de trabalho... enfraquecer, hein...?”Chuuya disse com uma expressão rígida.

“Sim. Um colega de trabalho da Máfia do Porto. Não posso confiar nos conselhos do meu inimigo, mas posso confiar nos conselhos do meu colega de trabalho. É esse tipo de organização, não é?”

Chuuya ficou em silêncio.

Porque tinha entendido o que Dazai queria dizer.

“Então é disso que se trata...” Chuuya disse com uma voz rouca. “Você está aqui para um acordo?”

“Agora, então, eu me pergunto, o que você fará?” Dazai sorriu enquanto se esquivava da pergunta. “Bem, acho que alguém que perdeu para mim no fliperama estava destinado a ser completamente usado como meu cachorro quando entrei na máfia.”

Chuuya olhou para Dazai enquanto ele respirava dolorosamente. Ele não tirou os olhos dele, mesmo quando começou a suar, com as pernas tremendo. Ele olhou como se todas as respostas estivessem escritas no rosto de Dazai.

À distância, ouvia-se o som dos passos e tiros do soldado. O tempo estava se acabando.

“Os membros da Ovelha... as crianças... não as matem.” Chuuya disse como se estivesse espremendo os pulmões. “Eles cuidaram... bem de mim.”

“Certo.” Dazai disse com uma risada. “Você ouviu isso, pessoal? Hora do trabalho. Como discutimos anteriormente, não machucamos os menores. Vamos lá , lembre-os de quando a máfia era sinônimo de terror da noite.”

Dazai entrou na floresta de maneira digna. Os homens de ternos pretos da máfia desapareceram no bosque enquanto obedeciam silenciosamente, como os seguidores da morte cumprindo seu comando.

Olhando para as figuras em retirada, Chuuya percebeu de repente.

“Eu entendo.” Disse Chuuya. “Tudo o que aconteceu antes... Você já havia planejado? Desde o telefonema no fliperama... para as ovelhas desconfiarem de mim...”

No fliperama, Dazai chamou Mori para libertar os reféns da Ovelha. Depois disso, as ovelhas esperavam que Chuuya voltasse, mas ele priorizou o caso de Arahabaki afim de encontrar o culpado. Ele não explicou seu verdadeiro propósito para seus amigos. Como resultado, as ovelhas perceberam algo. A segurança deles dependia do humor de Chuuya. Tudo correu de acordo com o plano de Dazai.

Dazai já havia lido a situação atual em que Chuuya era expulso da Ovelha. Ele então propôs uma estratégia a Mori e retirou as tropas de apoio. E depois de esperar até Chuuya estar em uma situação em que não podia recusar, fechou um acordo.

“Ele é um demônio... aquele desgraçado...”

Chuuya levantou-se, segurando seu ferimento e observou Dazai desaparecer. Ele procurou sinais invisíveis que predisseram o futuro criado pelo garoto.

E disse:

“Vamos lá, então...”



Comentários