Volume 10
Capítulo 401: Epílogo
Uma semana se passou desde aquele incidente.
O caos em Mallegory havia se acalmado.
O aumento na geração de monstros parou e eles não encontraram nenhum novo indivíduo com a Maldição do Frenesi.
Eles anunciaram que o incidente foi devido ao trabalho da raça dos demônios.
O comandante do exército real que emitiu a ordem de atirar flechas contra os cidadãos teria se rebelado e seria julgado pelo tribunal militar.
Parecia que eles estavam se esquivando da culpa, jogando-a em um bode expiatório, mas não podiam anunciar que a raça dos demônios matou o rei e assumiu seu posto.
Haru e eu recebemos uma grande recompensa em dinheiro da família real de Tsaobal. Ao mesmo tempo, todos que assistiam aos eventos na tenda do rei tinham contratos mágicos sobre eles, impedindo-os de falar de qualquer coisa que aconteceu, então o dinheiro da recompensa também incluía suborno.
Suzuki e eu fomos homenageados como os heróis que salvaram a cidade e recebemos a Ordem da Primeira Classe. Senti que era típico para uma cidade onde muitos japoneses viviam.
No entanto, meu coração ainda estava pesado.
No dia anterior, viajei até o andar mais inferior do labirinto para iniciantes, orei para a estátua da Deusa e encontrei Koshmar-sama. Lá, perguntei a ela sobre a situação atual.
Tet-sama, Minerva-sama e Metias-sama. Elas ainda não sabiam o paradeiro das três Deusas... não, ex-deusas.
Koshmar-sama mencionou que esse problema pertencia às Deusas e não tinha nada a ver comigo, mas não concordava.
Pionia e Neete perderam a consciência desde o desaparecimento de Tet-sama. Elas não recuperaram a consciência e Miri era uma candidata a Deusa.
No momento, a maior parte do mundo não sabia que três Deusas-sama haviam se transformado em Deusas Demoníacas.
Outra coisa que descobri com minhas perguntas foi que a influência no mundo era muito menor do que imaginava. A única mudança era que, mesmo se você orasse em frente à estátua da deusa em labirintos administrados por Minerva-sama e Tet-sama, você não ganharia o bônus por completar a dungeon.
Além disso, Tet-sama gerenciava apenas um labirinto e Minerva-sama também não gerenciava tantos labirintos. Além disso, não ouvi nenhum boato de que monstros estavam transbordando desses labirintos.
— Medalha, hein... pensei que o prêmio da Ordem da Primeira Classe não era mais concedido.
Suzuki comentou enquanto eu estava perdido em pensamentos.
— Erm, é algo como o Prêmio Nacional de Honra?
Senti como se tivesse ouvido algo sobre isso antes, mas não conseguia me lembrar.
Miri provavelmente saberia dizer.
— Hmm, se bem me lembro, no passado, havia aqueles que não podiam receber a medalha devido à restrição de idade, então o Prêmio Nacional de Honra era concedido, então é algo semelhante.
Ó, então as medalhas do Japão eram restritas por idade.
Aprendi até como o Prêmio Nacional de Honra foi estabelecido.
— O prêmio da Ordem da Primeira Classe vem com um prêmio anual de dez moedas de ouro, porém, Kusunoki-kun. Pretendo não receber esse dinheiro por enquanto e deixá-los usá-lo na reconstrução da cidade e no apoio às famílias enlutadas.
Suzuki disse.
Neste incidente, cerca de 50 pessoas morreram devido a ataques de monstros, flechas do exército real, mortos pelos Berserkir sob a Maldição do Frenesi, ou mortos pelos guardas após se transformarem em Berserkir. Era um pequeno número considerando a escala do incidente, mas não era algo para se comemorar.
— Isso é a cara de Suzuki. Sim, também acho que é uma boa escolha.
Balancei a cabeça com um sorriso irônico em quão longe a boa-fé de Suzuki se estendia.
— Mesmo assim, eu verdadeiramente quero agradecer às pessoas fantasiadas que protegeram esta cidade.
— Esse sentimento é suficiente... no entanto, se recebesse açúcar, poderia fazer doces deliciosos para elas.
— Fufufu, açúcar, hum. Tudo bem, vou preparar uma tonelada na próxima vez que Kusunoki-kun aparecer por aqui.
Suzuki disse com um sorriso.
Esse cara provavelmente prepararia o equivalente a mais de cem galões cheios.
— Certo, a conta de vidro que selou os labirintos fora de controle... você mencionou que os recebeu do Instituto de Pesquisa de Investigação Mágica. Como eles prepararam aquelas contas?
— Eu perguntei porque também estava curioso. Eles disseram que o Herói Alessio os enviou há um mês. Ele afirmou que gostaria que eles o usassem quando monstros surgissem dos labirintos.
— Herói Alessio, hum.
Não estava surpreso. Pelo contrário, estava convencido.
Esse homem antecipou tudo.
Ele tinha uma conexão com o Lorde Demônio, era o mestre de Talwi e apoiou a criação da Deusa Demoníaca.
— Kusunoki-kun, o Herói Alessio está com certeza relacionado a este incidente, mas acredito que ele não tem uma conexão com o Lorde Demônio, mas é contra ele. Afinal, esta cidade foi salva por causa dele.
Não, isso não era verdade.
O Herói Alessio fez isso para que todo o miasma fosse enviado para a estátua da deusa de Tet-sama.
Ninguém acreditaria em mim se contasse isso. Suzuki poderia acreditar em mim sobre o Herói se eu contasse a ele, mas não poderia falar sobre os assuntos relacionados às Deusas.
— É, acho que sim. Ele estava próximo do Lorde Demônio para descobrir seus planos.
Menti e sorri.
— Suzuki, está na hora de eu sair da cidade. Vou juntar a minha Ordem da Primeira Classe com a sua, portanto, por favor, doe-a por aí.
— Entendo... estava me perguntando se você estaria partindo. Ei, Kusunoki-kun, você está correndo atrás de alguma coisa? Eu poderia ser capaz de ajudar.
— Bem, é um assunto bastante misterioso. Para ser honesto, também não sei qual é o quadro completo. É como se só tivesse visto a ponta do iceberg. Então, vou pedir ajuda assim que descobrir tudo.
Aquele herói me disse antes de sair do Meu Mundo:
"Estarei esperando no Reino de Arundel."
Provavelmente era verdade que ele estava no Reino de Arundel.
Ainda nesse assunto, Norn-san me enviou uma nota dizendo que Jofre e Elise, que deveriam estar com Centauro, estavam de volta a Florence. Além disso, havia pessoas que queriam imigrar para lá. Usei Retornar para Casa para retornar a Florence, desenhei seus rostos em caricaturas a distância, e Flute confirmou que todos eram os membros da raça dos demônios.
Não ouvi falar sobre as especificidades, mas, ao que parecia, seu empregador, um homem chamado Garrison, estava trabalhando com o Herói nos últimos tempos.
Ou seja, não apenas Jofre e Elise, o Herói também se envolveu na fuga da raça dos demônios. Ele provavelmente estava envolvido na forma como Minerva-sama conseguiu obter Centauro também.
Aliás, quando fui para Florence, Jofre e Elise já haviam fugido da cidade.
Não sabia por que o herói intencionalmente revelou seu paradeiro para mim.
Ele estava confiante de que poderia me vencer, não importava o que tentasse fazer, ou estava planejando alguma coisa?
De qualquer forma, não tinha escolha.
Não havia garantia de que algo mudaria, mesmo se continuasse investigando.
Nem havia garantia de que poderia parar as três Deusas-samas-que-viraram-Deusas Demoníacas.
Mas tinha que encontrar o Herói Alessio para verificar se Malina e Kanon estavam bem.
Não podia fazer nada quanto a Tet-sama, que foi consumida pelo miasma. Não, eu não fiz nada.
Me perguntei o que poderia fazer se fosse para o Reino de Arundel.
Será que no futuro seria capaz de realizar o que o meu eu do passado não pôde?
Queria acreditar que poderia.
Afinal, tinha a Trapaça do Crescimento.
Eu com certeza seria capaz de fazer qualquer coisa.
Vou mostrar para eles que um Desempregado pode salvar o mundo.
Vamos voltar, para Florence!
Em algum lugar do Reino de Arundel.
Um buraco escuro apareceu de repente e ela saiu dele.
Uma jovem mulher comumente vista na Igreja: a Deusa Tet.
No entanto, ela não era mais uma Deusa.
Deusa Demoníaca... uma existência que levava o mundo à destruição.
A mulher que acordou na hora pegou a mão estendida de Tet.
A mulher olhou para trás enquanto era arrastada para a escuridão.
Ela viu a figura de sua amiga.
— Espere por mim, Malina.
Kanon se virou para a frente depois de falar o nome de sua amiga que não acordaria até de manhã devido ao poderoso comprimido para dormir.
— Serei capaz de realizar o seu desejo em breve... tornando-me uma nova Deusa.
Nota do autor (Yousuke Tokino):
O arco de Mallegory está completo!
O próximo arco será o final.