Cheat do Crescimento Japonesa

Tradução: Traduzindo Novels


Volume 5

Capítulo 125: Eu posso… cortar ele

Como resultado por derrotarmos os camundongos fantasmas, meus empregos de Mago da Terra e Mago do Fogo, que estavam no Lv1, aumentaram muito.

Mago do Fogo e Mago da Terra chegaram ao Lv12, além disso, Desempregado chegou ao Lv89Alquimista ao Lv33 e Mago ao Lv67.

 Ichinojo subiu de Level 

 Habilidade de Mago do Fogo: ‖Magia do Fogo II‖ evoluiu para ‖Magia do Fogo III‖ 

 Habilidade de Mago do Fogo: ‖Resistência Contra Fogo (Menor)‖ obtida 

 Habilidade de Mago da Terra: ‖Magia da Terra II‖ evoluiu para ‖Magia da Terra III‖ 

 Habilidade de Mago da Terra: ‖Resistência Contra Terra (Menor)‖ obtida 

 Habilidade de Alquimista: ‖Alquimia Instantânea‖ obtida 

 Habilidade de Mago: ‖Fortalecimento de MP (Pequeno)‖ evoluiu para ‖Fortalecimento de MP (Médio)‖ 

 Métodos Adquiridos 

Estou feliz por ter aumentado meu |MP. A construção do nosso mundo vai ser mais fácil no futuro.

Além disso, meu |MP aumentava 20% com o ‖Fortalecimento de MP (Pequeno)‖. Quando eu adquiri o ‖Fortalecimento de MP (Médio)‖, o aumento se tornou 30%.

O aumento nos valores do meu Status também foi enorme. Como esperado de empregos avançados. Enquanto era difícil aumentar o Level do emprego, a recompensa era considerável.

A propósito, os fantasmas derrotados deixaram belas pedras chamadas [Esferas Espirituais]. Essas pedras podiam não ser gemas, mas elas eram usadas como materiais para criar joias e também eram um item procurado pela Guilda. Cada pedra podia ser trocada por quase cem sense. Nós coletamos cem delas, então conseguiríamos 10.000 sense ou um milhão de ienes¹huh?

Nós conseguimos uma bela soma de dinheiro.

Muito bem… a cabeça do camundongo que fugiu sem participar da luta espiou atrás de uma árvore e eu o acertei com meu cajado. Quando eu fiz isso…

] Picon [

Tal som surgiu. É isto! A nova habilidade que eu aprendi e estava esperando pelo momento para usa-la.

 ‖Martelo Pico Pico‖²Habilidade de Combate Usuário de Martelo Lv40 

 Atacar com esta habilidade irá criar um som engraçado 

 O dano do ataque é significativamente reduzido, mas há uma alta chance de atordoar o oponente 

É claro que eu não seria capaz de acerta-lo utilizando o cajado do jeito normal, por isso eu usei o ‖Conceder Magia‖ (uma habilidade do Espadachim Mágico) para fazer meu cajado ficar com o atributo do Fogo, algo normalmente usado em espadas.

Como meu objetivo não era derrota-lo, mas apenas atordoa-lo, eu não me incomodei com o dano do ataque.

(Ichinojo): “Muito bem, eu acho que eu irei acordar Haru”

(Carol): “Acordar? Haru-san está…”

Carol me perguntou preocupada. Ela também entendeu que Haru desmaiou porque ela viu fantasmas.

Ela deve ter pensado que eu iria acordar Haru só depois que terminássemos com todos os fantasmas.

Contudo, isso pode ser algo bom não só para mim, mas para Haru.

Ela é uma garota forte.

(Stella): “Se vamos acordar Haru-san, deixem comigo!”

Stella confiantemente bateu em seu peito com sua pata.

Então, ela pressionou as patas no peito de Haru.

(Stella): “Técnica Secreta do Cavaleiro Gato, Pata Ressuscitadora!”

Eu pensei ter ouvido isso enquanto Haru acordava com um gemido.

Então, eu disse para Haru…

(Ichinojo): “Não desmaie desta vez”

(Haru): “… sim. Eu sinto muito pelo que acabou de acontecer”

A cauda de Haru ficou totalmente ereta. Ela sentiu. Ela sentiu a presença de um fantasma.

Assim, eu não vou mais esconde-lo.

Eu mostrei a Haru o camundongo fantasma que tinha caído no chão.

(Ichinojo): “Haru, você pode derrotar ele?”

(Haru): “… está tudo bem eu fazer isso?”

Haru perguntou isso. Se estava certo derrotar algo que eu já tinha enfraquecido tanto para ela.

(Ichinojo): “Desculpe, eu formulei mal a minha frase”

Eu dei um grande sorriso e falei para Haru.

(Ichinojo): “Derrote ele!”

Duas palavras. Com apenas essas duas palavras, eu senti a hesitação e medo desaparecerem do rosto de Haru… ou melhor, de sua cauda.

[Presa do Dragão do Fogo]… atravessou o camundongo fantasma.

O camundongo fantasma gritou e rapidamente desapareceu, deixando apenas uma [Esfera Espiritual].

(Haru): “Eu posso… cortar ele?”

Haru pegou a [Esfera Espiritual] e a encarou.

(Ichinojo): “Yeah. Você pode. Se é um oponente que a espada de Haru não pode cortar, não seria alguém no nível do seu mestre?”

Eu brinquei.

(Haru): “… obrigado mestre”

Haru disse isso e se curvou.

(Ichinojo): “Hey. Então Haru, é aqui que você supostamente deve dizer que algum dia vai me superar”

(Haru): “Algum dia eu irei me tornar uma Cavaleira capaz de proteger você”

Eu disse isso enquanto erguia a cabeça de Haru e acariciava suas orelhas.

Sério… ela não entende que é o papel do homem proteger a mulher?

Mas pensando sobre como eu lutei enquanto confiava minhas costas a Haru, essa combinação foi surpreendentemente boa. Mesmo que a especialidade de Haru, sua agilidade, seja perdida quando eu confio minhas costas a ela, com ela me protegendo, eu posso demonstrar um poder ainda maior do que o de costume.

(Ichinojo): “Eu vou continuar contando com você Haru. E também com Carol e Marina…”

(Marina): “Não faça esse tipo de cara. Isso só seria um mau presságio antes de irmos exterminar o Dragão. Não subestime o poder das palavras”

Marina fez piada de minhas palavras

(Ichinojo): “Otto. É verdade. Nós ficamos ainda mais fortes, portanto… vamos exterminar esse Dragão…”


Notas:

1 – Aproximadamente R$ 29.200,00;

2 – Martelo Pico Pico é um daqueles martelos de brinquedo feitos de borracha.

 



Comentários