Volume 9

Prólogo

Já fazia cerca de duas semanas desde que me separei de Haru, hum?

O antes silencioso Meu Mundo se tornou movimentado devido à adição das irmãs Homúnculos e das Elfas-Negras.

Atualmente, eu estava seguindo para o norte das ruínas da Grande Floresta.

Pensei em encontrar o Marquês Yutings para receber a recompensa que ele mencionou, mas não tinha ideia de até onde a oferta de “o que você desejar” se estendia e, na pior das hipóteses, ele poderia oferecer: — Eu aconselharei Sua Majestade a outorgar o título de Duque a você. — o que seria preocupante. Eu fui agraciado pelo Conde Paul durante o curso dos acontecimentos, mas não pretendia permanecer neste país por tanto tempo. Um maior nível de vassalagem só serviria como um grilhão.

Havia uma razão pela qual eu estava indo para o norte.

Ontem, pedi as Elfas-Negras que me permitissem fazer o treinamento de arco.

Depois de 50 flechas fracas atingirem o centro do alvo feito de madeira, ele explodiu em lascas. Apesar de serem meras flechas de pedra. Não era como se elas colocassem pólvora nas pontas das flechas de pedra. Isso foi um atribuído ao arco e flecha das Elfas-Negras.

— Nossa raça é chamada de Elfo-Negro porque todos os membros têm a possibilidade de adquirir o emprego Arqueiro Élfico desde o nascimento. Arqueiros Élficos são capazes de canalizar poder mágico em suas flechas e atirá-las com poder igual ou superior quando comparado com magia.

Rarael disse isso com naturalidade, sem se gabar.

Encantando magia nas flechas... então ao invés de espada mágica, seriam flechas mágicas?

Por acaso, o emprego de Rarael não era Arqueira Élfica, mas sim Usuária de Arco Grande, e parecia estender seu alcance de flecha usando arcos grandes. Usuários de Arco Grande são aparentemente capazes de adquirir inúmeras habilidades que aumentam seu alcance de tiro.

— Contudo, se as flechas de pedra são capazes de liberar esse poder, as flechas de ferro não serão capazes de liberar um poder ainda maior?

— Não Ichinojo-sama. Incluindo o ferro, quase todos os metais têm uma baixa afinidade com a Arqueria Élfica. Se compararmos as flechas de ferro, até flechas de madeira receberiam maior poder.

— Eh? É mesmo?

Se isso incluir quase todos os metais, a prata e o ouro também não devem funcionar.

Nesse caso, elas podem usar flechas de diamante... mas eu não sei o método para criá-las.

— A única exceção são as flechas de Mithril. Dizem que flechas feitas com pontas de Mithril não podem ser bloqueadas até mesmo por escudos feitos do mesmo material.

Rarael disse assim que tirou uma única flecha de sua aljava.

Eu poderia dizer que não era uma flecha regular com apenas um olhar. A ponta da flecha brilhava prateada. Ela brilhava mais que a prata comum e, ao usar a Avaliação de Metal, verifiquei que era Mithril.

Rarael posicionou a flecha em seu grande arco.

Assim, ela soltou a flecha.

A flecha voou em linha reta e perfurou a superfície onde não havia nada ao redor — e logo a seguir...

Houve uma explosão.

Ela teve o poder do meu Fogo Pequeno Aumentado? O solo foi escavado profundamente, formando uma cratera com a flecha de Mithril intacta.

— Esta é a quintessência[1] de um Arqueiro Élfico. Elfas-Negras capazes de usar esta flecha são consideradas lutadoras ferozes capazes de enfrentarem mil.

Entendo. Eu estava me perguntando por que eles mobilizaram mais de dez mil soldados contra apenas 50 Elfas-Negras e se esforçaram para recorrer a métodos desleais como queimar a floresta, mas agora eu estava convencido.

Considerar de forma literal essa história de “enfrentar mil” podia ser um exagero, mas ela parecia capaz de lutar contra uma centena de inimigos. Uma população de 50 Elfas-Negras... poderia ser considerada páreo para cinco mil soldados.

— Líder, mesmo que seja para explicar para Ichinojo-sama, não estrague o solo. Encher isso será um aborrecimento.

— Mesmo se você quisesse se exibir para Ichinojo-sama, nós não decidimos que a flecha de Mithril só deveria ser usada durante uma emergência?

— Rarael-sama é astuta por aproveitar a chance de falar com Ichinojo-sama!

Houve uma onda de críticas das Elfas-Negras em treinamento.

— Parem de sussurrar entre vocês durante o treinamento!

Rarael as repreendeu severamente, mas não conseguiu parar as zombarias.

Depois disso, por algum motivo, houve um concurso de arco e flecha para o direito de ter uma conversa comigo. E quanto ao meu direito de decidir... suspiro, eu não tive a oportunidade de intervir.

Havia trinta participantes e dez jovens Elfas-Negras solicitaram se retirar da competição. Rarael também foi forçada a não participar e a competição continuou por uma hora.

Mesmo que eu já tivesse cumprido o meu objetivo de assistir ao treinamento delas...

No final, a vencedora era uma jovem Elfa com um cabelo prateado com uma trança lateral. Por sua aparência, ela parecia muito mais jovem do que eu — ela parecia ter cerca de 16 anos de idade, mas Elfos-Negros eram uma raça de vida longa, então a idade que ela aparentava não era a real.

— … estou aos seus cuidados Ichinojo-sama!

Ela me cumprimentou com um sorriso.

Erm, seu nome era...

— Rurina… é isso?

Eu perguntei com um tom franco. Foi um pouco frustrante falar com esse tom com uma mulher com quem não falava com regularidade, mas Rarael me advertiu para não usar honoríficos para deixar clara a diferença de posição.

Bem, usar esse tom também foi mais fácil, então acabei o aceitando por completo.

— Você se lembrou, mesmo que esta seja a primeira vez em que estamos falando sozinhos! Estou tão feliz!

— Bem, nos conhecemos há alguns dias. Para esclarecer, não estamos sozinhos só nós dois.

Embora soubesse que se destinassem a Rurina, os olhares das outras Elfas-Negras eram dolorosos. Deixando isso de lado, percebi que tudo que tinha que fazer era observar a Arqueria das Elfas, então não precisava mesmos de mais explicações.

Hã?

Notei depois de olhar para o trabalho de Rurina.

Gerente: Lv13.

Essa foi a primeira vez que vi esse trabalho.

— O emprego de Rurina é Gerente?

— Sim, isso está correto! Eu sou uma Gerente! Hã? Que percepção incrível. Como você descobriu?

Como deveria explicar minha habilidade de Desempregado... bem, eu já as trouxe para este mundo, então já era tarde demais para tentar esconder isso.

— É uma habilidade especial. Deixando isso de lado, o que é o trabalho Gerente?

— O Gerente é fundamentalmente um emprego destinado a gerenciar várias informações. Você nunca viu um na Guilda dos Aventureiros?

— Não, eu nunca vi nenhum.

— Ah, bem, nós estaríamos apenas fazendo um trabalho interno, mesmo na Guilda dos Aventureiros. A tarefa mais famosa para o Gerente de uma Guilda de Aventureiros seria criar os grupos. Além disso, aprenderemos habilidades como cálculos e gravação. Em termos de livros, posso memorizá-los em sua totalidade em apenas 5 minutos.

Óóó, então também havia empregos tão convenientes. Essas eram habilidades que os candidatos à entrada em universidades cobiçariam.

— Como alguém pode se tornar um Gerente? Esse é um Emprego Avançado?

— Não, nada disso. Qualquer um pode ser um Gerente se passar no exame que é realizado na Guilda de Aventureiros uma vez por ano. Contudo, em troca, há uma grande quantidade de informações para memorizar, de modo que a taxa de aprovação não chega a 10%.

De jeito nenhum, você deveria antes fazer um exame para conseguir um emprego que seja conveniente para os exames.

Durante o meu tempo no Japão, pesquisei várias qualificações e taxas de aprovação para me empregar, de modo que pude entender muito bem a dificuldade.

Uma taxa de aprovação inferior a 10% era ainda menor do que a dos exames legais, mas superior à taxa de aprovação para um especialista em previsão do tempo. Em outras palavras, esse era um exame extremamente rigoroso.

Devia ser impossível para mim.

— Que tipo de problemas cairiam nos exames?

— O exame para Gerente abrange uma ampla gama de gêneros. Por exemplo: “Usando 30 moedas de ouro e a lista de preços de legumes, batatas, carnes e grãos, qual é a combinação de alimentos mais eficiente para uma viagem de longa distância em um grande navio?”, seria a primeira pergunta; “Derive[2] o número de pessoal necessário para a viagem quando o alimento comprado acima é carregado na galé[3] mostrada abaixo”, seria a segunda pergunta. Depois disso, seria algo como: “Uma carta de navegação[4] fictícia foi preparada, usando a comida comprada e o pessoal, calcule a viagem de volta mais distante possível”.

As perguntas eram mais difíceis do que o esperado. Eu pude entender a pergunta, mas o método para resolvê-la não fazia o menor sentido para mim.

Se eu quisesse resolvê-la, não precisaria ter conhecimento de tudo, desde nutrição, preços, performances de navios e leitura de cartas náuticas? Ah, legumes e carne crua apodreceriam com facilidade, e isso também deveria ser levado em consideração.

Existem mesmo pessoas capazes de resolver tais questões?

Parando para pensar sobre isso, há Rurina.

— A propósito, pelo que ouvi de Pionia-san, a preciosa Carol-sama de Ichinojo-sama parece ser capaz de passar com tranquilidade pelos exames para Gerente.

… isso era verdade. Essa seria uma tarefa fácil para Carol.

Aliás, Miri com certeza também passaria.

As baixinhas ao meu redor eram muito excepcionais.


Notas

[1] Quintessência é um termo para se referir ao que há de melhor, de mais apurado, importante ou excelente de algo; grau mais elevado ou melhor de alguma coisa; o essencial.

[2] Derivada é uma função matemática que calcula o valor da tangente de uma reta tangente ao gráfico de outra função.

[3] Em geral, galé ou galera podem designar qualquer tipo de navio movido a remos. Algumas variações possuem mastros e velas para auxiliar a propulsão; eram navios muito usados no Mediterrâneo.

[4] Carta náutica, carta hidrográfica ou plano hidrográfico, é uma representação cartográfica de uma área náutica, podendo representar em conjunto as regiões costeiras adjacentes à área náutica. São o equivalente marítimo dos mapas terrestres, e são as descendentes dos portulanos (antigas cartas náuticas). Dependendo da escala, pode ter detalhes tanto do relevo da costa quanto do relevo aquático, além de outras informações, como edificações, vegetação, infraestrutura e pontos relevantes da costa.



Comentários