Contra os Deuses Chinesa

Tradução: StarGod

Revisão: Alexandre


Volume 11

Capítulo 1173: Decisão

Quando a cortina da noite caiu, o Reino do Céu Eterno ficou quieto.

A primeira rodada da Batalha da Outorga dos Deuses terminou e amanhã será a primeira batalha do Grupo da Outorga dos Deuses e do Grupo dos Perdedores. Na batalha seguinte, dos trinta e um Candidatos da Outorga dos Deuses, sete pessoas seriam eliminadas do Grupo dos Perdedores, e oito pessoas do Grupo da Outorga dos Deuses cairiam no Grupo dos Perdedores.

Em comparação com as batalhas de hoje, onde ninguém foi eliminado, as lutas que aconteceriam amanhã estavam fadadas a ser ainda mais estressantes e ferozes. Toda a Região Divina do Leste estava ansiosa pelas oito pessoas que permaneceriam no Grupo da Outorga dos Deuses.

Nesta noite, os outros Candidatos da Outorga dos Deuses ou estavam conservando força e armazenando energia, ou recuperando sua profunda força e tratando seus ferimentos dentro da “Pérola do Tempo”. Foi apenas Yun Che quem passou a noite em silêncio sentado ao lado da lagoa.

Em sua mente, ele estava constantemente repetindo cada comentário de perfurar de alma que Jasmine disse, bem como… As palavras de Mu Bingyun, que eram leves e indistintas como uma brisa.

Mesmo se eu pudesse vê-la como eu queria, mesmo que pudesse me despedir dela da maneira mais perfeita possível…

Eu estaria perfeitamente contente então, e não teria nenhum arrependimento…?

É realmente possível…?

Por que exatamente cheguei a este lugar…?

Eu realmente desejava tanto encontrar Jasmine por sempre acreditar que isso compensaria a incompletude e o arrependimento que sinto…?

Ou será…

Desde aquele dia até agora… Eu era basicamente incapaz de aceitar o fato de que ela me deixou… o tempo todo…?

Pequenos raios de luz brilhavam à medida que a aurora chegava e o céu começava a clarear gradualmente.

A porta na entrada do pátio foi aberta, enquanto Mu Bingyun passava por ela sem emitir nenhum som. Em sua linha de visão, Yun Che ainda estava sentado no mesmo lugar que no dia anterior, e quase não tinha se mexido nem um centímetro.

Uma ligeira hesitação surgiu nos olhos frios de Mu Bingyun, e ela não disse nada. Mas neste momento, ela viu Yun Che em pé lentamente, com o olhar voltado para ela. Suas pupilas eram límpidas como a água e não estavam mais turvas como no dia anterior.

“Parece que você já pensou claramente sobre o que você quer fazer.” Mu Bingyun levantou levemente o canto da boca. Ela tinha um sorriso indistinto e superficial no rosto, mas era magnífico o suficiente para sufocar o coração de qualquer um que olhasse para ela.

“Embora eu ainda não tenha pensado em tudo, eu pelo menos sei o que devo fazer em seguida”, disse Yun Che com um leve sorriso. Toda a nebulosidade em seu rosto parecia ter desaparecido completamente com esse sorriso, e suas pupilas pareciam estar mais claras e brilhantes do que no dia anterior. Ele disse com gratidão: “Mestre do Palácio Bingyun, eu não apenas sempre confiei em você para todos os tipos de assistência, mas também a deixei preocupada repetidamente. Ontem, certamente deixei você desapontada mais uma vez.”

“…” Mu Bingyun balançou levemente sua linda cabeça. “Não, você ainda é apenas um jovem de vinte anos, afinal de contas. Se você não estivesse confuso, desconcertado, impulsivo e, ocasionalmente, perdesse a razão nessa idade, isso seria uma questão de maior tristeza.”

“Além disso, não é uma questão de sorte ter alguém que possa fazer você de bom grado ir tão longe para eles?” Mu Bingyun levantou o rosto branco como a neve, dizendo em um tom leve, “Naquela época, se não fosse minha irmã mais velha, eu poderia ter deixado de perseverar há mais de mil anos.”

Yun Che ficou em pé, enquanto exalava o ar sujo dentro de seu peito. Ele fechou os olhos um pouco antes de perguntar: ” Mestre do Palácio Bingyun, você está certa. É impossível para ela ser tão sem coração para mim. Mesmo que haja um mundo de diferença entre nossas identidades, mas cada momento que vivemos juntos durante esses oito anos foi o mais verdadeiro possível, e não havia nada de falso nisso… Ela pode ser um Deus Estelar, mas ela é claramente mais jovem que eu… e oito anos equivaleria a um terço da vida que ela viveu até agora. Então, como é possível que ela limpe tão facilmente minha existência de sua alma? ”

Mu Bingyun, “…”

“Além disso, tenho a sensação de que ela definitivamente vai enfrentar uma grande situação em breve, e essa sensação ficou ainda mais forte depois de pensar sobre isso repetidamente ontem… Mestre do Palácio Bingyun, você já ouviu falar de algo sobre um evento importante que o Reino do Deus Estelar está planejando fazer ao longo desses anos?” Yun Che perguntou.

Mu Bingyun balançou a cabeça, “O Reino da Canção de Neve não tem a habilidade ou qualificação para saber sobre os assuntos de uma existência de alto nível como o Reino do Deus Estelar.”

Depois de um momento, ela pareceu ter pensado em algo, e continuou: “No entanto, se é um rumor, então ouvimos sobre um rumor estranho relacionado ao Reino do Deus Estelar há menos de vinte anos atrás. Além disso, foi bastante sensacional. ”

“…Que rumor?” Yun Che imediatamente levantou as orelhas.

“Parece ser chamado de ‘Projeto Deus Verdadeiro’.”

“Projeto Deus Verdadeiro…” Yun Che imediatamente pensou em onde ele tinha ouvido falar desse nome. “Parece que eu também ouvi falar disso há dois anos, quando eu estava no Reino Darkya.”

“No entanto, evidentemente é apenas um falso rumor.”

“Falso? Porque?”

“É muito simples”, disse Mu Bingyun em voz lenta. “Todos os reinos de todas as regiões divinas têm procurado o caminho do Deus Verdadeiro. Se o Reino do Deus Estelar realmente tivesse tal método relacionado com o ‘caminho do Deus Verdadeiro’, certamente teria sido o maior segredo de todo o Reino do Deus Estelar, e eles absolutamente não teriam feito nada que o expusesse. Mas naquela época, esse rumor se espalhou sem restrições, não apenas nos Reinos Rei e nos Reinos Estelares Superiores, mas até mesmo nos Reino Estelares Intermediários. Há também muitos Reinos Estelares Inferiores que estão cientes disso. Este ponto por si só é suficiente para provar que é quase impossível que o boato seja verdadeiro. ”

“Ao longo desses anos, outros Reinos Rei também não mostraram nenhum movimento incomum em direção ao Reino do Deus Estelar. Esse rumor praticamente desapareceu agora.”

“Além do rumor, a única outra coisa ‘importante’ que conhecemos sobre o Reino do Deus Estelar é a ‘queda’ sucessiva do Deus Estelar do Lobo Celestial e do Deus Estelar do Massacre Celestial. Você deveria saber disso melhor do que qualquer outra pessoa.”

“…” Yun Che permaneceu em silêncio por um longo tempo, antes de aparentemente falar consigo mesmo. “De que serve eu tentar saber alguma coisa? Jasmine estava completamente certa. Neste momento, eu certamente não tenho a menor qualificação para saber sobre o que vai acontecer com ela. Se é um assunto grande o suficiente para alguém como ela, seria inútil para mim saber disso. Afinal, o que eu poderia fazer depois de saber?”

Quando ele exalou novamente, Yun Che sentiu seu cérebro se tornar um pouco mais calmo e mais sóbrio. Ele disse de repente, “Mestre do Palácio Bingyun, Huo Poyun me disse ontem, quando ele veio que na rodada que será realizada hoje… Eu não vou lutar com ninguém?”

“É definitivamente assim.” Mi Bingyun assentiu com a cabeça. “Na primeira rodada da batalha do Grupo dos Perdedores hoje, seu oponente deveria ser aquele diabo chamado Wei Hen. Mas desde que ele encontrou sua desgraça ontem, até mesmo seu nome foi apagado da lista da Batalha da Outorga dos Deuses. Portanto, na lista de disputa que apareceu ontem, você acabou sendo o participante que não enfrentará nenhum adversário na próxima rodada, o que efetivamente significa que você avançou diretamente para a segunda rodada do Grupo dos Perdedores. ”

“Talvez, esta também seja a vontade dos céus, hein.” Yun Che levantou ligeiramente a cabeça para olhar o céu. Neste momento, ele estava verdadeiramente decidido.

“Mestre do Palácio Bingyun, eu quero… voltar ao Reino da Canção de Neve”, disse Yun Che.

“Está bem.” Mu Bingyun assentiu sem hesitar. “Eu vou acompanhá-lo de volta.”

“Não”, Yun Che, no entanto, balançou a cabeça em resposta. Uma luz estranha brilhou em seus olhos, “Estou planejando voltar sozinho. Além disso… Eu voltarei em breve!”

Quando o céu se iluminou, especialistas de todos os reinos estelares começaram a se apressar para o Palco da Outorga dos Deuses.

Yun Che estava se movimentando sozinho e em um ritmo sem pressa também. No entanto, a direção em que ele estava indo era totalmente diferente dos outros.

Ele estava andando tão devagar, como se estivesse silenciosamente pensando em alguma coisa. Mas seu olhar era claro e brilhante, e seu coração estava tão calmo quanto um lago sem ondulações aparecendo nele, apesar da brisa fresca passar por ele. Ele não sentia mais a excitação, o nervosismo e a hesitação que sentia quando veio pela primeira vez ao Reino do Céu Eterno. Sua mente e coração estavam em um estado calmo.

Ele estava tão calmo que ele mesmo ficou surpreso com isso.

“Hmm? Nossa! Eu estava me perguntando quem era, mas não é esse o lixo que estava com tanto medo de mim ontem que ele nem se atreveu a vir no Palco da Outorga dos Deuses!?”

Uma voz incomparavelmente penetrante subitamente ressoou ao lado de sua orelha.

Luo Changan tinha saído de algum lugar e estava olhando para as costas de Yun Che com os olhos apertados. Havia um olhar de profundo desprezo e ridicularização em seu rosto.

Yun Che não se incomodou com ele e não parou nem por um instante.

“Hahahaha,” a risada descontrolada e selvagem de Lou Changan veio de trás. “Ontem, você nem sequer participou do Palco da Outorga dos Deuses, e hoje você está tão assustado que nem ousou virar a cabeça. De fato, lixo sempre será lixo, hahahahaha…”

“Tsk, tsk, deixar o lixo como você entrar na Batalha da Outorga dos Deuses trouxe desgraça para nós verdadeiros Candidatos da Outorga dos Deuses também.” Luo Changan parecia estar gostando da sensação agradável de maltratar os fracos. Vendo que Yun Che não se atreveu a dizer uma única palavra em refutação, ele ficou ainda mais satisfeito em seu coração. Ele estreitou os olhos e apontou para as costas de Yun Che com um gesto extremamente depreciativo, “Ei, lixo, ouça minhas palavras corretamente. Um homem verdadeiro lutará até o fim, mesmo que morra fazendo isso. Apenas o tipo mais baixo de lixo se renderia como um cão sem espinha, hahahahaha…”

Yun Che parou de repente. Depois, ele lentamente se virou, quando seu olhar finalmente se moveu para Luo Changan, mas ainda havia um olhar fixo em seus olhos.

“Seu nome é… Luo Changan, certo?”

“Oh? E daí?” Ao olhar que Yun Che realmente tinha coragem de falar, Luo Changan estreitou os olhos, quando ele revelou um olhar de interesse em seu rosto.

“Hah,” o rosto de Yun Che não tinha a expressão de humilhação que Luo Changan queria ver, mas sim um sorriso fraco. “Certifique-se de lembrar essas palavras que você falou agora… Não se esqueça de nenhuma delas!”

“…” Luo Changan ficou surpreso no início, mas como se ele estivesse com cócegas por algo que a outra parte disse, ele então começou a rir loucamente em voz alta; tanto que ele estava balançando para frente e para trás enquanto gargalhava. “Puhahahahaha… Hahahaha…”

Yun Che não lhe poupou outro olhar ou se preocupou com sua provocação, quando ele recomeçou a sair para deixar o Reino do Céu Eterno, sem esperar que ele dissesse mais alguma coisa.

Embora pessoas como Mu Bingyun e Huo Rulie fossem convidados, eles talvez não pudessem entrar no Reino do Céu Eterno novamente, se quisessem deixá-lo neste momento.

Considerando o tempo, a competição da Batalha da Outorga dos Deuses já deveria ter começado. No entanto, apesar de ser um dos Candidatos da Outorga dos Deuses, ele havia saído da área restrita do Reino do Céu Eterno. Seguindo sua memória, ele encontrou a profunda formação espacial que ele tinha usado para vir aqui.

Felizmente, era praticamente a hora da ativação da profunda formação no Reino da Canção de Neve.

Saindo da profunda formação, um mundo com neve branca e fria soprando ao vento se desdobrou diante de seus olhos. Yun Che convocou a Profunda Arca da Fênix de Gelo que Mu Bingyun entregou a ele, e rapidamente voou para o Reino da Fênix de Gelo na velocidade mais rápida.

“Sigh, Mestra deve estar completamente zangada e desapontada comigo agora… Não posso evitar ser violentamente espancada por ela, huh. Pisando na profunda arca, Yun Che falou consigo mesmo melancolicamente. Ele já havia decidido o que fazer em seguida, mas não fazia ideia de como enfrentar Mu Xuanyin depois de tudo o que fizera.

Ele desobedeceu as ordens de sua mestra, forçosamente se expôs ao perigo, e fez com que ela fosse ridicularizada junto com ele de todas as maneiras…

Haah… Yun Che soltou uma longa exalação.

Pensando sobre isso agora, quando ele estava apenas a um passo de Jasmine no Reino do Céu Eterno, ele certamente tinha feito muitas coisas que ele não deveria ter feito devido à impaciência. Ele tomou ações que não eram do seu feitio.

Mas, se ele tivesse outra chance de fazer uma escolha, ele provavelmente ainda escolheria fazer o mesmo.

Tendo retornado ao Reino da Fênix de Gelo, e entrado na seita, Yun Che foi direto para a Região Sagrada da Fênix de Gelo. No instante em que ele entrou na região sagrada, ele se ajoelhou pesadamente no chão, enquanto ele dizia com uma voz envergonhada, “Mestra, o discípulo retornou. Discípulo sabe que cometeu um grande erro… e pede a Mestra o castigo que ele merece. ”

Foi apenas a neve soprando do lado de fora que respondeu às suas palavras.

Yun Che não se mexeu nem um centímetro quando se ajoelhou por quase duas horas. Mas ele não recebeu nenhuma resposta de Mu Xuanyin no final.

“Mestra?” Yun Che chamou novamente em um tom de sondagem, mas ainda ninguém respondeu a ele.

Não me diga que a Mestra não está aqui?

Dado o cultivo de Mu Xuanyin, ela imediatamente se tornaria consciente de sua chegada, sem que ele precisasse fazer nenhum som.

“Mestra!”

Yun Che se levantou e foi até o centro do Salão Sagrado. Todo o Salão Sagrado estava vazio e nenhum som podia ser escutado dentro dele. No meio da lagoa, cuja água permaneceu em estado líquido eternamente, uma flor de espírito de fada de gelo estava à deriva, dando a impressão de que nunca iria murchar quando raios de luz particularmente belos cintilavam sobre ela.



Comentários