Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Batata Yacon

Revisão: Delongas


Volume 14

Capítulo 1416: Exposto

Havia muitos estranhos e misteriosos paradoxos emocionais existentes entre homens e mulheres.

Por exemplo, as cerdas do coração de Mu Xuanyin haviam todas sido puxadas todos aqueles anos atrás. Yun Che pusera sua vida em risco por ela quando correu para o Antigo Dragão de Chifres. Mas depois disso, a coisa que ela mais temia, a coisa que menos podia tolerar, era o mero ato de Yun Che arriscar sua vida de novo… seja por ela mesma ou por outrem.

Esses eram os tipos de mudanças sutis que Mu Bingyun, que era inexperiente com amor, definitivamente não era capaz de entender.

— Você está tão urgentemente tentando enviá-lo de volta por temer que ele descobrirá sobre a questão sobre o “Infante Maligno”? — perguntou Mu Bingyun.

— Até onde ele sabe, ambas as Deusa Estelar do Massacre Celestial e a Deus Estelar Lobo Celestial morreram três anos antes — disse Mu Xuanyin de modo lento e comedido. — Eu testemunhei os desastres tornando-se gradualmente cada vez piores na Estrela Polar Azul com meus próprios olhos, então a razão de ele ter retornado ao Reino da Canção de Neve desta vez foi de fato apenas para resolver a calamidade lentamente espiralando para fora de seu controle.

“…” Mu Bingyun ficou sem palavras ao ouvir isso. Depois disso, um olhar complicado surgiu em seu rosto enquanto dizia: — Você tem ido à Estrela Polar Azul frequentemente nos últimos anos?

“…” Os olhos gélidos de Mu Xuanyin ondularam levemente. Mas depois disso, ela evitou o olhar direto de Mu Bingyun e falou em uma voz fria: — Isso não é importante!

Após uma leve pausa, Mu Xuanyin continuou a falar: — O que ele falou agora há pouco deve ser a completa verdade. Entretanto, caso não obtenha a resposta que deseja, ou talvez se descobrir que sua própria força é insuficiente, ou se talvez a 【Assembleia Geral do Paraíso Eterno】, que reunirá a força de todos os Mestres Divinos, se provar o bastante para lidar com a calamidade carmesim, então ele não terá razão para assumir um risco tão grande e ficar no Reino dos Deuses. Ao invés disso, ele voltará obedientemente para casa.

— Entretanto, se descobrir que a Deusa Estelar do Massacre Celestial ainda está viva e que se tornou a Infante Maligna que todo o Reino dos Deuses teme e está tentando matar… O que ele faria? — Mu Xuanyin falou enquanto fechava seus olhos: — Ele ainda voltaria?

Mu Bingyun: “…”

— Dada sua personalidade, e o relacionamento especial que compartilharam, mesmo a Deusa Estelar do Massacre Celestial se tornando a Infante Maligna, ele ainda faria tudo o que pode para encontrá-la, e depois disso, ele ficaria ao lado dela… Mesmo se isso significasse que teria que agir contra todo o Reino dos Deuses.

Seja Mu Xuanyin ou Mu Bingyun, ambas não tinham dúvida nenhuma quando se tratava desse ponto em particular.

— Se essa hora realmente chegar, então todos serão capazes de se opor contra Yun Che, que estaria “associado com a Infante Maligna”, em nome de justiça e retidão. Aqueles que o odeiam e aqueles que desejam seu poder, eles nem mesmo precisariam atacá-lo ou usar quaisquer meios furtivos. Além do mais, dado o temperamento de Yun Che, mesmo se estivesse muito bem ciente de que tal seria o resultado, ele definitivamente não hesitaria ou recuaria.

Nos últimos anos, Mu Xuanyin já havia entendido completamente que tipo de pessoa Yun Che era. Entretanto, era precisamente por ele ser quem era que as pessoas que o amavam estavam dispostas a desistir de tudo, e as pessoas que o odiavam não amariam nada mais que quebrar seus ossos e espalhar suas cinzas. Ela continuou:

— Se eu fosse a Infante Maligna, eu definitivamente também não iria querer que ele soubesse que ainda estava viva.

— Eu entendo. Eu entendo tudo o que acabou de dizer — disse Mu Bingyun com um suave suspiro. — Mas.. Irmã Maior…

— Se você fosse Yun Che e ele fosse o Infante Maligno… Então, você iria querê-lo eternamente relegado a memórias que nunca mais podem retornar… Ou sentiria que mesmo se você 【tivesse que se opor ao resto do universo】, ainda iria… (nem eu e nem o batata fazemos ideia do motivo de aparecer esses colchetes nessa parte, se alguém entendeu pode dizer.)

Mu Bingyun deixou o resto de suas palavras não ditas, enquanto Mu Xuanyin simplesmente ficou lá sem palavras, sua aura levemente desordenada.

Após dar um olhar profundo para o perfil de Mu Xuanyin, o olhar de Mu Bingyun passou para a barreira que selava Yun Che. Então, ela silenciosamente saiu do Saguão Sagrado com emoções complicadas em seu coração.

A neve voando fora do Salão Sagrado estava dançando selvagem e caoticamente no ar. Mu Bingyun pisava pela neve, seus passos lentos e medidos. Foi apenas quando estava a cerca de dez passos de distância que finalmente percebeu que Mu Feixue estava lá.

— Mestre Palatinal Bingyun — disse Mu Feixue com uma mesura.

— Feixue… — Mu Bingyun virou-se e disse gentilmente: — Você definitivamente não deve contar a ninguém sobre o fato que Yun Che ainda está vivo.

— Sim — falou Mu Feixue enquanto levemente mordia seus lábios inferiores e se parava de dizer o que gostaria de falar.

— Você quer perguntar sobre como Yun Che está agora, correto? — perguntou Mu Bingyun. Ela podia sentir o olhar meio evasivo de Mu Feixue e ela suspirou suavemente em seu coração: Yun Che… era realmente uma estrela de calamidade.

Mu Feixue abaixou sua cabeça delicada antes de falar em uma voz suave: — Agora há pouco, a Mestra parecia estar realmente zangada.

Durante os passados anos em que seguiu Mu Xuanyin, ela nunca havia a visto tão zangada.

— Ela sempre foi assim com Yun Che, não precisa se preocupar — falou Mu Bingyun enquanto lhe lançava um olhar. — No momento, ele está sendo confinado pela sua Mestra. Você não será capaz de vê-lo por enquanto e não deve ir perturbar sua mestra também.

Mesmo Yun Che sendo aquele confinado por vinte e quatro horas, Mu Bingyun estava bem ciente de que quem tinha os pensamentos realmente desordenados, e que realmente precisava de tempo para pensar e se organizar não era Yun Che. Era Mu Xuanyin.

— Sim, esta discípula entende. Esta discípula ficará vigiando daqui então, e a menos que a Mestra me ordene, definitivamente não me aproximarei dela — falou Mu Feixue.

— Mn — respondeu Mu Bingyun com um aceno de sua cabeça enquanto caminhava por Mu Feixue. Mas após dar alguns passos, ela parou de repente e virou sua cabeça lentamente antes de falar em uma voz suave: — Feixue, a seita nunca decretou que mulheres Fênix de Gelo eram proibidas de terem sentimentos. A razão de tantas gerações de mulheres da Fênix de Gelo, descendendo diretamente da Fênix de Gelo, acabarem vivendo vidas solitárias não foi por serem proibidas de terem relacionamentos, foi porque não queriam ter tais relacionamentos. Você não precisa se conter de modo algum.

Mu Feixue levantou sua cabeça. Ela foi deixada completamente perdida após ouvir as palavras de Mu Bingyun.

— É extremamente difícil mulheres da Fênix de Gelo sentirem qualquer emoção por causa de nossa linhagem e profunda arte. Então se o coração de alguém for capturado por qualquer homem, não é um crime. Na verdade, é algo a se comemorar. Neste mundo, não importa se é status ou poder, é necessário lutar duramente para se obter. Também é o mesmo com os seus sentimentos. Na verdade… pode lhe ser mais valioso lutar pelos seus sentimentos do que qualquer outra coisa.

— Isso é algo que você definitivamente não deve aprender com sua mestra.

“…” Mu Feixue manteve-se lá em completo estupor. Cada palavra que Mu Bingyun acabara de dizer a fez sentir-se como se estivesse sonhando.

Isso não se limitava apenas a si. Ao dizer essas palavras, até mesmo a própria Mu Bingyun ficou lá em torpor por um longo tempo… era como se ela não se atrevesse muito a acreditar que essas palavras realmente saíram de sua própria boca.

Ela estava ainda menos certa do porquê de ter dito tal coisa de repente… e se sequer eram para Mu Feixue ouvir em primeiro lugar

—————

Reino do Deus Lunar, Saguão Sagrado do Deus Lunar.

Xia Qingyue punha-se em frente a um espelho, seus belos olhos fechados. Ao seu lado, duas garotinhas adoráveis com dentes brancos e olhos claros a ajudavam a trocar suas roupas. Essas garotinhas eram absolutas beldades e suas posturas eram tão nobres quanto uma lua brilhante no céu. Entretanto, por estarem tão perto de Xia Qingyue, até mesmo suas próprias belezas radiantes eram completamente ofuscadas.

Ela era a primeira a ter o título de imperador divino na história dos Imperadores Divino Lunares. Os trajes do Imperador Divino Lunar eram extremamente complicados, e as duas garotas ralaram por bastante tempo antes de finalmente serem capazes de cuidadosamente removerem as vestes externas, revelando um corpo abraçado por um conjunto de trajes íntimos roxo-monótono.

As curvas do corpo celestial por baixo desses robes lunares eram espantosamente graciosas e elegantes. Seus ombros perfeitamente arredondados pareciam feitos de fina jade, como se houvessem sido gravados pelos próprios céus. Sua pele exposta reluzia com um lustre nevado. Talvez fosse para esconder sua figura, mas suas roupas internas eram atadas de modo extremamente apertado, tão apertado que seu busto sedoso inchava em toda sua cheiura.

Os olhares das garotas que a atendia involuntariamente ficaram vidrados e suas respirações, levemente agitadas. Essa estava longe de ser a primeira vez que viam o corpo de jade de Xia Qingyue, mas toda vez que o faziam, seus olhos seriam mesmerizados mesmo também sendo mulheres, e febrilmente fantasiavam sobre que homem seria sortudo o bastante de aproveitar tal corpo.

Nesse momento, uma pessoa correu para dentro em passos apressados, sua respiração desordenada. Rapidamente, uma jovem garota envolta em robes prateados apareceu atrás delas. Ela se ajoelhou e disse: — Mestra…

— Jin Yue — disse Xia Qingyue em uma voz suave —, é raro vê-la com tanta pressa. Será que alguma coisa aconteceu com a fenda carmesim ou com a Assembleia Geral do Paraíso Eterno?

— Reportando à Mestra — falou Jin Yue apressadamente. — Acabamos de receber notícias. Yun Che ainda está neste mundo. Ele não morreu e atualmente está no Reino da Canção de Neve.

— Ah… — As garotas ao lado de Xia Qingyue simultaneamente soltaram exclamações espantadas. Após isso, elas simultaneamente deram um pequeno passo para trás, suas cabeças delicadas caindo. Elas não se atreveram a proferir outro som.

“…” Os belos olhos de Xia Qingyue se abriram enquanto dizia: — Repita novamente isso para mim.

— Yun Che atualmente está no Reino da Canção de Neve, e é muito provável que as notícias de sua morte no Reino do Deus Estelar antes… terem sido falsas. — disse Jin Yue de cabeça curvada. Jin Yue, que havia estado ao lado de Xia Qingyue todos esses anos, estavam mais clara que ninguém sobre o que o nome “Yun Che” significava para Xia Qingyue.

O Saguão Sagrado do Deus Lunar ficou em silêncio e assim permaneceu por um longo tempo.

— De onde vieram essas notícias? — Xia Qingyue se virou enquanto falava com uma voz lenta e controlada.

— Do Reino das Bordas Sagradas — respondeu Jin Yue.

— Quando essas notícias foram espalhadas? — Xia Qingyue fez outra pergunta.

— Jin Yue acabou de receber essas notícias e vim aqui relatá-las no primeiro momento possível. — A respiração de Jin Yue ainda estava bastante fora de ordem enquanto continuava a falar: — Yun Che também acabou de retornar ao Reino da Canção de Neve, e não deve ter chegado por mais de doze horas.

As sobrancelhas delicadas de Xia Qingyue se franziram muito gentilmente.

Ela sempre esteve ciente que Yun Che era extremamente bom em disfarce e furtividade. Se ele realmente ainda estava vivo, dada suas circunstâncias, ele deveria ter sido extremamente cuidadoso quando escolheu surgir de novo. Como exatamente ele foi descoberto quando não esteve no Reino da Canção de Neve por doze horas sequer?

Além do mais… aqueles que descobriram foram o Reino das Bordas Sagradas!?

— Essas notícias podem ser confiadas? — perguntou ela, seu semblante de Jade calmo e friamente sóbrio. Entretanto, era quase como se ela houvesse esquecido que havia removido seus trajes externos. Sua carne gélida e ossos de jade emanavam uma beleza e charmes suficiente para fazer um demônio babar, o bastante para intimidar tal demônio a ficar obediente.

Yun Che já estava morto. Isso era algo que tinha sido confirmado pelo Reino Divino do Paraíso Eterno então não podia ser falso.

— Jin Yue não se atreve a acreditar — falou Jin Yue cautelosamente. — Entretanto, há outro pedaço de notícias que podemos confirmar. Duas horas atrás, o Salão Final Estelar do Reino das Bordas Sagradas voou para fora do Reino das Bordas Sagradas em velocidade extrema e muito provavelmente está se dirigindo ao Reino da Canção de Neve, dada a direção em que estava viajando.

O Destróier Estelar e Salão Final Estelar eram as duas mais famosas largas arcas pertencentes ao Reino das Bordas Sagradas. A primeira era principal nave do Reino das Bordas Sagradas. A segunda era a mais rápida profunda arca no Reino das Bordas Sagradas e dita como até mesmo a mais rápida profunda arca excluindo os reinos Reais.

Além do mais, seu dono era Luo Changsheng!

O rosto de Xia Qingyue se escureceu levemente. Seus olhos estavam vidrados e ela pareceu estar resmungando para si: — Se o Salão Final Estelar realmente está indo para o Reino da Canção de Neve, então… as notícias de Yun Che ainda estarem vivo podem talvez serem verdadeiras.

— Mestra, quatro anos atrás, Luo Changsheng sofreu uma derrota miserável nas mãos de Yun Che durante a Batalha da Outorga dos Deuses da Convenção do Profundo Deus. Sua reputação também foi enormemente danificada e isso se tornou a maior humilhação de sua vida. Será que ao descobrir que Yun Che ainda está vivo, ele está partindo para descarregar seu ódio? — perguntou a garota da direita.

— Não — disse Xia Qingyue com um sacudir gentil de sua cabeça —, Luo Changsheng passou por três mil anos no Reino Divino do Paraíso Eterno e já se tornou um Mestre Divino de sétimo nível. Seu nome abalou o universo e há muitas pessoas o louvando dizendo que ele talvez possa alcançar as alturas de um imperador divino no futuro. Se o atual Luo Changsheng agisse contra Yun Che, isso não só iria expor suas feridas antigas, também faria seu status desabar, fazendo com que todos o desprezassem.

A voz de Xia Qingyue pausou por um momento antes de lentamente pronunciar um único nome: — Luo Guxie.

Os olhos das três garotinhas envoltas em robes lunares se contraíram violentamente ao mesmo tempo.

Isso mesmo. Se o atual Luo Changsheng partisse para começar uma briga com Yun Che, isso realmente destruiria sua própria reputação brilhante. Entretanto, Luo Guxie… Ninguém na Região Divina Leste esqueceria que durante a Batalha da Outorga dos Deuses, ela, apesar de seu status como uma Mestre Divina, havia atacado em loucura Yun Che para proteger Luo Changsheng que estava sendo abusado por Yun Che. Ela até mesmo o fez na frente do Reino Divino do Paraíso Eterno e incontáveis potências da Região Divina Leste… e ela até mesmo pretendia matar com aquele golpe…

Mas o resultado foi que ela acabou sendo gravemente ferida pelo relâmpago de tribulação da lei celestial que ainda estavam no corpo de Yun Che.

O raio de relâmpago branco pálido não só perfurou seu corpo, também destruiu toda a reputação que ela havia construído em sua vida, a reduzindo à chacota da Região Divina Leste.

Se ela repentinamente receber notícias de que Yun Che ainda estava vivo, isso definitivamente a lembraria de sua extraordinária humilhação. Depois disso, ela correria imediatamente para encontrá-lo… Qualquer um que houvesse testemunhado o que havia acontecido todos aqueles anos atrás não acharia sua reação minimamente estranha.

— Jin Yue — disse Xia Qingyue enquanto se movia adiante. — Me acompanhe para um lugar.

— É… é o Reino da Canção de Neve? — perguntou Jin Yue.

— Não, outro lugar. — Os olhos de Xia Qingyue eram como estrelas frias e seu rosto era completamente inexpressivo. — Se nós recebemos essas notícias, então não há razão nenhuma para aquela pessoa também não as ter recebido. E ela irá querer encontrar Yun Che ainda mais urgentemente que a própria Luo Guxie.

Jin Yue foi brevemente aturdida por essas palavras. Mas depois disso, seu rosto empalideceu enquanto dizia: — Será que a Mestra está falando sobre…

— Vamos indo! — falou Xia Qingyue enquanto pegava o braço de Jin Yue.

— Ah! Mestra, suas roupas…

Os gritos assustados e urgentes das garotas atrás delas fizeram Xia Qingyue pausar por um breve momento. Com um acenar de sua mão de jade, um longo robe ametista cobriu seu corpo enquanto uma coroa ametista aparecia em sua cabeça delicada.

— Lian Yue, rapidamente envia uma transmissão de som ao Reino do Paraíso Eterno e informe a eles que Yun Che está no Reino da Canção de Neve. O Imperador Divino do Paraíso Eterno sempre se sentiu culpado por não ter sido capaz de proteger Yun Che todos aqueles anos atrás, então ele definitivamente irá responder a isso.

— Yao Yue, sele o Saguão sagrado, não podemos deixar que ninguém saiba que deixei o Reino do Deus Lunar.

— Sim.

Lin Yue e Yao Yue aceitaram suas ordens, mas Xia Qingyue e Jin Yue já haviam desaparecido em um abrupto lampejo de luar.



Comentários