Contra os Deuses Chinesa

Tradução: BatataYacon

Revisão: Delongas


Volume 16

Capítulo 1686: Desespero Eterno


Era como se os três Ancestrais Yama estivessem possuídos por um espírito maligno. Aqueles que deveriam estar dando seu máximo para proteger o Reino Yama queriam dá-lo a um forasteiro. Pior que isso era quando Yan Tianxiao decidiu se rebelar contra eles, a primeira pessoa a traí-lo não foi outro senão o filho que mais valorizava, aquele a quem pessoalmente deu o título de “Príncipe da Coroa de Yama”. Nem mesmo em seu sonho mais selvagens ele poderia ter visto isto.

— Príncipe da Coroa... enlouqueceste? — berrou o Nono Diabo Yama Yan tu.

Yan Tianxiao correu para o lado de Yan Wu e reuniu seus poderes. Depois de suprimir seus ferimentos no período mais curto o possível, ele finalmente se virou para o seu próprio filho. Mas não disse nada. Não havia raiva nenhuma em seus olhos, apenas decepção e tristeza.

Yan Wu lentamente se levantou. Seu rosto estava pálido, e seu corpo tremia. Quando ela esfregou o sangue no canto de seus lábios, encarou Yan Jie com olhos que parecia estar cuspindo sangue.

— Yan... Jie!

Essa era a primeira vez que ela se dirigia ao seu irmão mais velho pelo nome. — Seu... animal!

Uma série de explosões passaram pelo rosto de Yan Jie em um instante. — As ordens dos ancestrais são tão grandes quanto os Mandatos dos Céus! Sem os veneráveis ancestrais, não haveria quaisquer Diabos Yama ou nós! Vocês são os animais que tentaram desobedecer seus ancestrais e derrubá-los!

Se Yan Jie estava agitado quando atacou Yan Wu, então ele agora tinha se acalmado completamente após gritar o que falava... na verdade, ele nunca esteve de mente tão fria em toda a sua vida.

Ele estava até começando a sentir que tinha feito a mais ousada, mais sábia e mais cruel escolha que já tinha feito em sua vida!

Uma pessoa demasiadamente cautelosa e compassiva nunca alcançaria nada grande! Ele não podia deixar esta oportunidade passar por si devido a algum senso equivocado de compaixão! 

— Filho... traidor! — murmurou Yan Tianxiao antes de soltar um longo suspiro.

Ele entendia por que Yan Jie tinha feito tal escolha.

Yan Jie era incrivelmente talentoso, e era o herdeiro do poder do Diabo Yama. Ele foi unanimemente escolhido como Príncipe da Coroa, e por um tempo pareceu que seu futuro era brilhante e ilimitado. Ninguém tinha qualquer dúvida de que ele se tornaria o próprio Imperador divino na época. 

Mas depois de Yan Wu nascer, ela foi capaz de herdar o poder do Diabo Yama muito jovem e crescer ao ponto de ser uma Mestra Divina em apenas três mil anos. Suas conquistas o cobriam completamente.

Yan Jie estava profundamente com medo de sua irmã superdotada, enquanto Yan Tianxiao via isso como um teste para seu filho superar, um motivador que o levaria a maiores alturas.

Se ele pudesse suportar a pressão vinda de Yan Wu e amolar-se em uma bela lâmina, ele se tornaria um Príncipe da Coroa maior do que já era.

Era por isso que Yan Tianxiao fingia ser parcial a Yan Wu na frente de Yan Jie. Ele até foi ao ponto de espalhar rumores de que removeria a posição de Yan Jie e faria Yan Wu a Princesa da Coroa ao invés disso.

Infelizmente, julgando pelo desempenho de Yan Jie nos últimos anos, seu filho não tinha atendido suas expectativas. Ele estava começando a sentir que havia superestimado a escala da ambição e resistência de Yan Jie. Mas isso não significava que tinha desistido dele. Ao contrário, ele permaneceu otimista que seu filho eventualmente cresceria como um homem de quem poderia se orgulhar.

Agora, porém... 

Que fim triste era esse.

— Bom, muito bom. — Os olhos de Yun Che cerraram-se em fendas perigosas enquanto elogiava Yan Jie. — Você realmente é o Príncipe da Coroa de Yama.

Yan Jie curvou-se rapidamente e disse: — Obrigado por vosso elogio, Imperador Yun. É natural que um descendente obedeça a vontade de seu ancestral. Além do mais, Imperador Yun é a encarnação de um Imperador Diabólico e o presente da lei celestial para a Região Divina Norte. Apoiá-lo é o mesmo que apoiar a lei celestial!

Depois disso, ele se virou para defrontar seu povo novamente e disse: — Pai real, irmã, todos. A vontade dos ancestrais deve sempre ser obedecida, a lei celestial ainda mais! Não desviem-se mais do caminho correto! 

Tanto sua atitude e suas palavras, claramente, eram mais duras que antes.

Nos últimos anos, Yan Wu tinha o derrotado em cada quesito. Embora ele fosse o Príncipe da Coroa de Yama, todos, incluindo o próprio, pensavam que ele era vastamente inferior em comparação a Yan Wu. Toda vez que a via, ele não podia deixar de sentir um profundo senso de vergonha.

Mas agora, a chance de escapar de todos os seus grilhões tinha chegado!

Os invencíveis Ancestrais Yama tinham jogado suas apostas em Yun Che. O Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama tinha caído nas mãos de Yun Che. E por trás de Yun Che estavam o Reino do Saqueamento Anímico e Reino da Lua Ardente que havia capturado uma ou duas semanas atrás.

Embora ele não pudesse entender a razão dos Três Ancestrais Yama estarem agindo como estavam, não era preciso um gênio para descobrir quem tinha a vantagem aqui. Do lado de Yun Che, havia os Três Ancestrais Yama, o Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama, o Reino do Saqueamento Anímico e o Reino da Lua Ardente. Do lado do Reino Yama, seus três protetores desertaram e a linha de vida fora roubada...

Estava claro que Yun Che tinha a vantagem completa e totalmente!

Quando os Três Ancestrais Yama suprimiram Yan Tianxiao em um instante e demonstraram um nível inacreditável de poder, os últimos vestígios de dúvida de Yan Jie foram completamente extinguidos.

Ele sabia a importância de ser a primeira pessoa a apostar suas fichas em seus conquistadores.

Ele também sabia que a melhor maneira de provar sua lealdade era oferecer ou demonstrar prova inquestionável!

Foi por isso que ele atacou a Diabo Yama mais forte no reino tirando o seu pai real com o seu próprio poder... Isso era para demonstrar tanto sua lealdade quanto para descarregar os anos de inveja e frustração que estavam há anos sendo secretadas no fundo de seus olhos.

— Cão ingrato! — Yan Tianxiao xingou antes de soltar outro suspiro. — Este rei pensou que não havia ninguém melhor que ele na arte de comandar os corações de seus homens, mas... até o maior pode errar o mais óbvio às vezes.

Ele levantou sua lança depois de seu lamento terminar. Desta vez, porém, ele estava apontando sua arma para o seu próprio filho, não para Yun Che.

— Heh. Yan Tianxiao, seu filho é muito mais esperto que você. — zombou Yun Che antes de adicionar em um tom baixo: — Aleijem-no.

A raiva nos olhos de seu pai real e seu incrível poder fizeram Yan Jie ficar tenso como uma corda tensa. Porém, a determinação cruel em seus olhos apenas ficou maior que antes.

Quando Yun Che disse as palavras “aleijem-no”, Yan Jie pensou que ele estava ordenando que os Três Ancestrais Yama aleijassem seu próprio pai real. Foi por isso que ele ficou tão chocado em encontrar três pressões tremendas o envolvendo por trás.

Chocado, ele tentou circular seu poder e resistir. Porém, os três poderes sombrios atrás dele eram tão grandes que seu poder foi forçado de volta às suas profundas veias antes que ele sequer conseguisse soltá-lo. Seus membros foram presos em um agarro como vinha, e ele não conseguia mover um músculo sequer.

Ele era um Diabo Yama. Ele era absolutamente mais forte que o Mestre Divino de nível médio comum.

Porém, seus oponentes eram os Três Ancestrais Yama!

Se Yan Tianxiao fosse aquele pego pelos três Ancestrais Yama, nem mesmo o próprio seria capaz de se libertar sem esforço considerável, muito menos Yan Jie.

— Imperador Yun, qual... o significado disto!? — Yan Jie cerrou seus dentes e resistiu com todo o seu poder, mas não importava quanta força usasse, ele não era capaz de mover meio dedo sequer.

Não era só Yan Jie. Todos foram pegos de surpresa pela reviravolta também.

— Heh. — Yun Che soltou um riso de desdém, mas não olhou na direção de Yan Jie. — Uma coisa é não defender seu povo quando estão em grave perigo, outra é ser o primeiro a traí-los e até atacar sua própria irmã, especialmente quando você é o Príncipe da Coroa.

— Realmente acha que um cão como você merece me servir!?

Com o rosto se distorcendo, Yan Jie tentou se libertar. Mas antes que pudesse dizer qualquer coisa, suas pupilas de repente se arregalaram em horror. — O qu... o que você está fazendo!?

Yun Che agarrou o Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama e circulou sua profunda energia. Quando uma energia negra voou do caldeirão envolveu-se em torno de Yan Jie, seu terror imediatamente ficou infinitamente maior.

— Para... para... para! — Os olhos de Yan Jie ameaçavam cair de seus globos, e seu rosto estava tão branco quanto uma folha de papel. Tremendo da cabeça aos pés, ele começou a resistir mais fortemente que nunca antes, mas não importava o que tentasse, ele simplesmente não conseguia se libertar do agarro dos Ancestrais Yama.

— Imperador Yun... Eu traí meu pai real para apostar em você! Eu fui o primeiro a jurar lealdade a ti! Não podes fazer isso... Imperador Yun! Imperador Yun! Não podes fazer isso comigo!

— Ah!!

Todo o seu medo e apelo viraram um berro de desespero quando a energia negra começou a brilhar fortemente.

Uma corrente de poder negro começou a deixar o corpo de Yan Jie e retornar ao caldeirão negro.

Era o poder de origem diabólica do Diabo Yama que Yan Jie tinha herdado do caldeirão. Agora, Yun Che estava o tomando dele.

— Ah… ahhhhh! Em completo contraste ao seu enfraquecimento, o desespero na voz de Yan Jie apenas ficava pior e pior. — Yun Che… Yun Che! — O amaldiçoo a morrer uma morte terrível... salve-me, pai real... salve-me... ahhhhhh…

Ninguém respondeu à sua súplica. Nem Yun Che, nem os Ancestrais Yama, nem mesmo os Diabos Yama.

Os Ancestrais Yama estavam trabalhando em conjunto para suprimir Yan Jie, e Yun Che estava extraindo o poder usando o Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama. Esta era a melhor chance do Reino Yama agir se quisessem derrotar Yun Che.

Mas Yan Tianxiao não se moveu. Ele não sentia alegria nenhuma em assistir a expressão distorcida de Yan Jie e em ouvir seus gritos desesperados. Ao invés disso, havia apenas profunda dor e tristeza... apesar da traição de Yan Jie, ele era o filho que ele tinha amado e colocado suas mais altas expectativas por dezenas de milhares de anos.

Além disso, ele estava aturdido pela vista inacreditável que estava vendo.

Embora fosse verdade que o Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama pudesse retirar qualquer herança do Diabo Yama passada, o usuário precisava possuir a linhagem do Diabo Yama.

Era o mesmo com todos os outros artefatos divinos de origem diabólica. O Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama deveria sempre ser inútil para um forasteiro.

Mas não havia como negar a realidade na frente dele. Yun Che estava claramente usando o caldeirão para extrair a herança do Diabo Yama de Yan Jie dele!

Os choros de Yan Jie ficaram mais e mais fracos. No final, ele apenas tinha energia o bastante para chorar desesperadamente.

Quando as ondas negras se acalmaram, e o Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama parou de brilhar, os poderes do Diabo Yama de Yan Jie tinham sido completamente retirados.

Para um Diabo Yama, não havia pesadelo mais cruel que esse.

Uma bola negra de luz apareceu dentro do Caldeirão Cruza Ínfero do Diabo Yama. Ela queimava quietamente como uma chama fria.

A aura de Yan Jie tinha decaído todo o caminho ao Reino do Soberano Divino, seu nível original de poder se ele não tivesse obtido a herança do Diabo Yama. Seus olhos estavam vazios, e seu semblante era cinza mortal. Ele sequer estava berrando ou resistindo mais.

Quando Yun Che balançou sua mão de novo, os Três Ancestrais Yama jogaram o Príncipe da Coroa no chão na frente de Yan Tianxiao e Yan Wu.

— Ele é seu, Imperador Yama. — Yun Che finalmente lançou um olhar de relance para Yan Jie. — Não tenho intenções de tocar nessa imundície.

Yan Jie estava caído no chão mole como um cão moribundo. Ele nem se levantou nem implorou misericórdia. Ele sabia muito bem o que aconteceria com ele, e sabia que implorar... apenas lhe faria perder seu último vestígio de lamentável orgulho que tinha sobrando.

A única coisa mais triste que seu destino selado, era o fato de que ninguém tinha se aproximado dele enquanto estava caído no chão. Ninguém sequer quis arrastá-lo para longe.

Ele escolheu mal?

Talvez. Talvez não.

Ele não tinha agido completamente por imprudência. Ele tinha pelo menos considerado sua posição atual, seu futuro, os prós e os contras.

A única coisa que ele tinha falhado em perceber é que não havia nada que Yun Che odiasse mais que traição.

Do ponto de vista dos Diabos Yama, ele era um traidor que tinha traído os seus durante sua mais difícil emergência e ferido uma das potências mais importantes do seu reino, Yan Wu, por intenções traidoras. Qualquer das ofensas era imperdoável para Yun Che.

— Muito impiedoso. — Yan Tianxiao apenas olhou uma vez para Yan Jie antes desviar os olhos completamente. — Mas igualmente estúpido!

— Oh? — Yun Che levantou suas sobrancelhas levemente.

— Hmph! — Yan Tianxiao disse: — Não há ninguém que morda mais forte que um cão traidor neste mundo! Você não deveria ter abandonado um cão tão útil tão rápido!

Há apenas dez respirações, Yan Jie era o orgulho de sua vida. Agora ele lhe era apenas um cão, pelo menos verbalmente.

— Hahahahahaha. — Yun Che riu alto antes de lançar um olhar condescendente para ele. — Yan Tianxiao, você ainda não entende a situação, não é? Por que eu precisaria de um cão traidor para limpar todos aqueles que se opõe a mim?

O corpo de Yun Che de repente piscou com luz negra depois de terminar de falar. Seus cabelos negros subiram no ar, e uma terrível tempestade se reuniu atrás dele antes de surgir até os céus.

No centro da tempestade estava a entrada para o Mar de Ossos de Trevas Eternas. Uma... dez... mil... dez mil... inumeráveis tempestades de trevas começaram a surgir no céu como dragões abissais, uivando e guinchando até preencherem o céu de todo o Palácio Diabólico das Trevas Eternas, e até o próprio Distrito Imperial de Yama.

Quando o céu foi completamente bloqueado, tudo o que restou no chão foram trevas eternas.

Naquele momento, cada ser vivo, cada pedaço de terra, cada polegada de espaço em todo o Distrito Imperial de Yama foi apertado pela invisível, sufocante, inescapável pressão de morte, trevas e desespero.

Era como se o apocalipse estivesse a apenas segundos de destruir todos eles.

— Ah… ah… ahhhh… — Yan Tianxiao subconscientemente caminhou para trás enquanto encarava o céu. Suas pupilas estavam esticadas a praticamente o máximo que seus olhos permitiriam. Um instante atrás, ele ainda parecia o poderoso Imperador Yama. Agora, ele estava dobrando sob a esmagadora emoção de choque e terror, e choramingando do fundo de sua alma.

— O q… q… quê… ehhhh!

Os mesmos berros de terror e desespero podiam ser ouvidos através de todo o Distrito Imperial de Yama também.

Isso porque as trevas que tinham tapado o próprio céu... continham poder o bastante para aniquilar todo o Distrito Imperial de Yama instantaneamente!

A sensação familiar informou a todos de que a aura negra era a energia yin do Mar de Ossos de Trevas Eternas... de algum modo, Yun Che a tinha invocado das profundezas do inferno e tapado o céu de todo o Distrito Imperial de Yama com ela!

Esqueça os Diabos Yama, essa quantidade de poder era o bastante para sufocar e aterrorizar até mesmo os Três Ancestrais Yama.

— Você entende agora? — sussurrou Yun Che. Tudo o que ele precisava fazer era descer o seu braço, e o gigante mar de poder cairia no chão e enterraria tudo em trevas eternas.


Não se esqueçam de conferir meus outros projetos como Sevens, Until Death?! e Law of Shadows!


Ei, se estiverem gostando do projeto e desejarem ajudar um pouco, vocês podem fazer isso acessando o link abaixo, solucionando o Captcha e aguardando dez segundos para ir à página de agradecimentos.

Podem acessar por aqui.

Ou Aqui.



Comentários