Despertar do Nobre Preguiçoso Coreana

Tradução: Prompto

Revisão: Tiagooooo


Volume 1

Capítulo 75: A Escola de Esgrima Krono (8)

A risada do mestre da escola Ian podia ser ouvida.

Realmente era. Ele definitivamente não tinha intenção de usar a Espada de Aura.

Não porque desprezava as habilidades de Irene Pareira, mas porque estava seguro de si.

Na verdade, havia uma grande lacuna entre os dois que não podia ser expressa em palavras.

No entanto, no momento em que a espada de seu aluno se aproximou dele, ele soube.

Talvez sua espada pudesse ser danificada.

Essa foi a razão pela qual Ian usou a Espada de Aura.

Ele não pôde evitar ficar chocado.

‘Não importa o quão barata seja uma espada de ferro, ela ainda é forte o suficiente para não ser danificada pelo oponente quando estou segurando…’

Foi difícil conter o sorriso.

No entanto, Ian controlou sua expressão.

Foi por causa dos convidados de Krono.

Ele é uma pessoa que realmente não se importa com a opinião dos outros ou com sua própria fama.

O que importava para ele eram seus alunos.

Então, ele disse.

“Fiquei surpreso. Você encontrou sua própria espada.”

“Sim. Mas…”

“Eu sei. Você está abalado. E você está aqui para falar sobre isso.” 

Ian olhou para Irene.

Ele parecia mais misterioso do que antes.

No entanto, algumas partes eram mais fáceis de entender do que antes. Provavelmente foi porque Irene conseguiu se encontrar ao longo dos últimos cinco anos.

Irene, no passado, era um ser vazio que Ian não era capaz de estudar.

‘Não conseguia ver através dele. Bem…’

Ele parecia melhor agora.

Pensando nisso, Ian disse,

“Me siga. Agora que conversamos com nossas espadas, devemos ter uma conversa de verdade.”

“Entendido.”

“Posso ir também?”

“Bem. Eu adoraria se você fosse. Devo ser formal com você ou posso falar…”

“Você pode falar confortavelmente! Eu também sou professora de Irene!”

Lulu, que se aproximou de Ian, estendeu a pata e disse:

“Ah! Eu sou a professora de feitiçaria dele! Nós professores vamos nos dar bem!”

“Ha, haha. Claro. Vamos fazer isso.”

Ian caiu na gargalhada.

Ele achava que Lulu era incomum, mas não era como se Ian fosse normal também.

Ele continuou enxugando as lágrimas que escorriam do canto dos olhos.

“Vamos continuar a conversa lá dentro… Lance?”

“Sim senhor!”

“Deve ter sido difícil entreter os convidados. Então entre e descanse.”

“Entendido.”

Lance Peterson fez uma reverência e saiu da sala se sentindo com sorte.

Ele tinha resistência suficiente, mas sua cabeça estava confusa. Foi por causa de Irene. Com o rosto pesado, ele saiu do corredor.

Ian também não demorou muito.

Olhando para trás, para a multidão, ele disse:

“Aos convidados… Peço desculpas, mas a reunião de hoje vai terminar aqui. Eu acredito que vocês possam entender o porquê.”

Palavras educadas. No entanto, o significado era severo.

Com essas palavras, Ian também deixou o salão. Com o jovem loiro e o gato preto.

Assim, o salão de Krono ficou em segundo plano enquanto o pequeno grupo partia.

Nenhum professor, apenas os convidados.

Um ou outro pode ter ficado chateado porque sua oportunidade de uma vez a cada duas semanas voou, mas nenhuma pessoa ficou aborrecida.

Por que eles reclamariam… o que eles viram foi surpreendente.

Eles testemunharam uma criança misteriosa que pertencia ao 27º lote enfrentando diretamente um treinando que pertencia à geração Dourada. Eles não tinham os olhos para compreender todas as suas habilidades, mas saber algumas delas era o suficiente para saber o quão grandioso ele seria no futuro.

E não somente isso.

Um dos espadachins murmurou.

“A Espada de Aura do professor… pensar que eu a veria… em minha vida…”

O melhor de tudo que aconteceu.

Realmente, ver a espada brilhante que se manifesta reunindo Aura até o limite, o poder misterioso acumulado ao se concentrar no interior do corpo chamado de universo interior!

Só isso era motivo suficiente para considerar o dia produtivo.

Todos se sentiram com o coração pesado.

E havia um entre eles.

“Não. Eu preciso ir e praticar.”

Seu corpo parecia estranho. Em meio à excitação, exaltação e emoções estranhas e desconhecidas, ele podia sentir seu corpo fervendo.

Como se algo desconhecido fosse explodir da sua garganta.

Para aliviar essa sensação, ele sentiu que tinha que brandir sua espada imediatamente.

Como se estivesse possuído por algo, o homem saiu do salão.

“E-eu também…”

“Eu também vou praticar!”

“Não posso simplesmente não fazer nada depois de assistir isso!”

Haviam outros também.

Nem todos eles se reuniram com o mesmo propósito.

Alguns vieram para se desenvolver, enquanto outros estavam aqui para ver o inesperado, e os restantes queriam fazer um nome para si próprios.

Mas no final, eram todos espadachins.

Aqueles que percorrem o caminho da espada, cujos corações batem forte ao ver o desenrolar de uma grande batalha.

“Vamos.”

“Sim, irmão. Devemos praticar?”

“Não, vamos para o terreno baldio atrás da agência.”

“Hm?”

O irmão parecia confuso, mas Gilbert não respondeu e continuou andando.

Isso não era o suficiente. Então ele correu depois de um tempo. Era porque ele estava preocupado que não houvesse espaço suficiente ali.

‘Leve isso a sério! Realmente…’

Gilbert, um espadachim desconhecido que procurou Krono sem saber a verdade.

Seu coração agora estava queimando.

 

* * *

 

Naquele momento, os espadachins estavam olhando ao redor do lugar.

Como era sua primeira visita, Ian sugeriu que Irene entrasse e desse uma olhada.

Ele estava exausto da batalha e recuperou sua resistência fazendo um tour pela escola sem pressa.

“Como está a escola?”

“Parece limpa e boa. E é menor… do que aquela ramificação.”

“Aquilo? O local onde os treinandos preliminares ficavam. Chamar de ramificação não seria legal. É um lugar que alugamos uma vez a cada alguns anos para treinar crianças.”

“Entendo.”

“Bem, há apenas algumas pessoas aqui, menos de cem, mas isso é grande o suficiente.”

Isso era verdade. O lugar anterior era muito grande e esse era o suficiente para cem pessoas.

Depois de olhar ao redor por um tempo, o grupo se dirigiu para a sala de espera.

Irene Pareira, que viu Ian e Lulu entrarem, tentou fechar a porta.

Mas havia mais um.

Uma mulher de meia-idade com cabelos brancos.

Irene se assustou com a visão repentina e recuou.

“Huh!”

“Ugh, outra pessoa caiu em uma pegadinha da Keira.”

“Não foi uma pegadinha.”

“Então por que você simplesmente não falou com ele para que ele não se assustasse? Você não acabou de seguir? ”

“Eu não tinha nada a dizer.”

‘Eles estavam juntos desde o início?’

A expressão de Irene ficou rígida.

Desde o despertar, seus sentidos se aguçaram.

Mas ele não conseguiu nem ouvir seus passos ou sequer sua respiração.

Quem diabos era aquela mulher de cabelos brancos?

E nessa hora, Lulu falou enquanto olhava para a mulher.

“Essa pessoa também é muito forte. você é uma professora?”

Desta vez, a mulher ficou chocada.

Não foi uma grande reação, mas o fato de que seu rosto sem expressão se enrugou era ótimo.

“Você se sai muito bem para um gato.”

“Gato! Gatos e humanos são iguais! Não, os gatos são melhores do que os humanos! Os gatos são mais rápidos do que os humanos, podem escalar lugares mais altos e são mais fofos!”

“Lulu… certo? Peço desculpas por ela. Vice-diretora, cuidado com a maneira como você fala. Por que a grosseria na primeira visita deles?”

“… Eu admito. Me desculpe.”

“Peço desculpas também. Retiro minha afirmação de que os gatos são melhores do que os humanos.”

Seja rude rapidamente, fique com raiva rapidamente e peça desculpas rapidamente, junto com a reconciliação.

Uma situação tão maluca que Irene não conseguia entender.

Em vez disso, ele se concentrou nas palavras do professor e da vice-diretora.

Foi então que ele entendeu.

‘Vice-diretora de Krono, Keira Finn.’

A segunda pessoa mais talentosa de Krono, foi por isso que ele não conseguiu sentir a presença dela.

Mas ela parecia mais jovem do que ele esperava.

‘Ouvi dizer que ela tinha a mesma idade do professor …’

Porém, ela parecia trinta anos mais jovem do que ele. Talvez até mais do que isso.

Claro que ele não disse isso.

Ian era surpreendentemente sensível e mais velho.

“Isso está uma bagunça. Todos se sentem, vice-diretora. Você está aqui porque tem algo a dizer?”

“Não.”

“Então você veio ouvir. Irene?”

“Sim, professor?”

“A introdução está atrasada, mas vamos fazê-la. Esta é a vice-diretora de Krono, Keira Finn. E este é Irene, um treinando do 27º lote… mas, por algum motivo, ele veio aqui hoje, quatro anos depois do prazo prometido. ”

“… Peço desculpas.”

“Não, não. Eu não queria que você se desculpasse, mas sim que você explicasse isso agora. Quatro anos atrás, recebi uma carta de seus pais dizendo que demoraria, mas não sabia que demoraria tanto. Então, o que aconteceu nos últimos cinco anos? ”

Ian terminou a introdução imediatamente.

Ele tentou parecer razoável, mas estava curioso sobre o que aconteceu cinco anos atrás.

Ainda mais quando ele checou a espada de Irene.

O que diabos aconteceu que permitiu que ele usasse as espadas de Judith, Bratt e até mesmo de Ilya?

O que mais aconteceu, que o permitiu crescer tanto, mesmo que ele pudesse ver a ansiedade no rosto de Irene.

Até Ian era cheio de perguntas quando se tratava de Irene.

“… Para explicar isso, há algo que preciso lhe contar primeiro.”

“Hmm?”

“É sobre meus sonhos.”

Irene revelou o que ele vinha escondendo há muito tempo.

Um segredo que nem mesmo sua família conhecia.

Um sonho que só Lulu conhecia, algo que não tinha explicação.

Ele o desenvolveu cuidadosamente.

E não somente isso.

Sair da escola e conhecer Lulu.

Perceber seu verdadeiro eu através de conflitos familiares.

Treinar em feitiçaria para levantar sua espada e o processo de como ele entrou no mundo da feitiçaria.

Lá, ele se encontrou com um Ilya, Judith e Bratt fictícios…

O encontro com o demônio, o sonho mudando novamente, e até mesmo como seu coração ficou abalado com isso.

Demorou um pouco para explicar. Era ainda mais preocupante porque Irene não era do tipo falante.

“…”

“…”

No entanto, ninguém se sentiu entediado.

Mesmo Keira Finn não estava entediada.

A história era tão intrigante que ela não conseguia desviar sua atenção.

Agora que a boca de Irene parou, ela estava de volta ao normal.

Ela olhou para o homem sentado ao lado dela.

Que conselho seu querido amigo daria a seu pupilo, que parecia sábio, selvagem e também estranho?

Em pouco tempo, Ian abriu a boca.

“Há muito que quero dizer, mas vou lhe dar alguns conselhos primeiro. Oh, eu não estou falando sobre o sonho. Como um espadachim, não tenho a capacidade de resolver problemas que nem mesmo os feiticeiros conseguem resolver.”

“Isso é um infortúnio. Achei que seria possível para você, já que você é alguém incrível. ”

Lulu disse.

Lulu subiu na mesa e brandiu a espada enquanto acrescentava.

“Assim, shak! Achei que você fosse cortar o sonho ou algo assim.”

“Huhu, posso dizer que não há nada no mundo que eu não possa cortar, mas é difícil cortar sonhos. Isso está ferindo meu orgulho. De qualquer forma, vamos conversar.”

Ian estendeu a mão.

E dobrou três dedos na frente de Irene.

Ele deixou dois dedos retos, o indicador e o médio.

“Existem duas maneiras de estabilizar sua espada instável. O primeiro é estudar aqui na Krono.”

A explicação de Ian continuou, e Irene acenou com a cabeça.

Aquilo estava correto.

Krono tem um número notável de espadachins.

E todos eles estão afiando suas espadas. Não suas espadas na realidade, mas a espada de suas mentes.

Todos os veteranos levantaram espadas muito à frente de Irene.

Se ele se juntasse a eles e seguisse seus ensinamentos e sabedoria, provavelmente seria capaz de brandir sua espada mais livremente.

“No entanto, o que eu recomendo é a segunda.”

Irene ficou chocado.

Ian, o professor da escola, não queria que Irene escolhesse o primeiro.

Então, qual era a segunda?

A dúvida foi resolvida imediatamente.

“Procure um professor melhor do que eu.”

E outra questão surgiu.



Comentários