Despertar do Nobre Preguiçoso Coreana

Tradução: Matozinhos

Revisão: Tiagooo


Volume 2

Capítulo 157: Batalha (4)

‘Um cara esquisito.’

Karakum, o maior guerreiro orc, parecia interessado enquanto olhava para Airen Pereira.

Um cara realmente estranho.

Uma espada grande que ele nunca tinha visto antes, e embora ele parecesse um novato, suas habilidades de esgrima atingiram o nível de mestre.

Entretanto, já que era um dos melhores, Karakum pensou que o jovem não estava à sua altura.

Mas e agora?

A aparência pálida e fraca de Airen não podia mais ser vista, e o impulso de um ‘verdadeiro mestre da espada’, que estava liberando a energia, era como um ferro aquecido o pressionando.

Um adversário verdadeiramente imprevisível.

Karakum, que estava um pouco intrigado, estendeu a mão esquerda.

O martelo que foi jogado no orc chefe mais cedo voou de volta para sua mão.

Vendo isso, Airen se assustou, ele tinha ouvido sobre isso de Bratt. Nem mesmo um mago ou feiticeiro poderia mover objetos assim, muito menos um guerreiro.

No entanto, ele foi informado de que pessoas com um alto nível de controle de aura poderiam fazer isso.

Foi porque, em ordem para manifestar externamente a aura e ter o poder de atrair objetos, uma grande concentração de aura era necessária.

‘Não, isso não é aura, ele tá usando espíritos?’

Foi tão rápido que ele não conseguiu entender direito.

Porém, ficou claro que as habilidades do adversário eram formidáveis.

Karakum era definitivamente um oponente difícil para o Airen atual.

Mas essa era uma situação que ele tinha que resolver com suas próprias forças.

Naquela atmosfera tensa, quando Airen brevemente exalou o ar. Karakum ferozmente jogou o martelo.

O martelo de ferro voou em uma velocidade assustadora. Enquanto observava o projétil voando pelo ar, Airen abaixou seu centro de gravidade.

Segurando o cabo com uma mão e o lado liso da lâmina com a outra, ele usou sua espada como escudo. Ele não estava correndo ou se esquivando.

Vendo a atitude do jovem espadachim de interceptar o martelo de frente, Karakum riu por dentro.

‘Ele deve ter feito de propósito, mas agora acabou.’

Ele não sabia o quão bom o jovem era. No entanto, isso não importava. Não importa o quão forte ele fosse, não havia como ele parar o martelo.

E se não evitasse esse golpe, o garoto ficaria ferido com certeza. Ele pensou no resultado e até pensou em fazer um ataque logo em seguida quando a postura do humano entrasse em colapso.

Foi então que uma coisa estranha aconteceu.

O martelo, que colidiu com a espada, voou alto no céu, e Airen foi empurrado para trás. Um longo rastro foi deixado no chão quando ele foi empurrado para trás pelo impacto, e em seu rosto aparentava que estava com dor.

Mas isso era tudo. Ver o seu oponente que conseguiu bloquear o ataque com sucesso sem nenhum dano, deixou Karakum surpreso.

‘Como ele tá usando as habilidades da nossa tribo?’

A habilidade da tribo Durkali, a magia dos cinco espíritos, foi criada pela fusão de espíritos e aura. Entre eles, o que o espadachim humano mostrou foi uma técnica de defesa usando o espírito do metal.

Não era como se os humanos não tivessem técnicas semelhantes. O mesmo efeito pode ser visto no conceito de endurecimento na operação Aura. Contudo.

‘Não foi só isso. Obviamente, ele tava usando a energia dos espíritos apropriadamente.’

No entanto, não era a impressão do homem aprendendo, era como se a energia já estivesse dentro de seu corpo e mente por muito tempo, e agora estivesse se revelando. Enquanto pensava nisso, Karakum disse a si mesmo que era ainda mais absurdo.

Por um breve momento, sua mente se encheu com mil pensamentos, e sua expressão ficou rígida. O antigo chefe de Durkali, que se aproximou do oponente, balançou seu machado.

“Uhhhh!”

O grande poder que esmagou o chefe dos bandidos agora estava direcionado a Airen Pereira.

Apesar de usar as técnicas defensivas que aprendeu com Bratt, ele podia sentir que suas palmas estavam prestes a se rasgar a qualquer momento.

Mas Airen não cedeu. A batalha decisiva na Terra da Prova veio em sua mente enquanto ele resistia.

‘Uma oportunidade virá se você perseverar.’

Não foi apenas a luta com Ilya Linsay. Em Krono, o mundo da feitiçaria, e tudo mais que aconteceu em sua vida depois que ele começou a ter os sonhos, nem uma única coisa quebrou sua determinação.

Airen, que se tornou um adulto, sabia que em sua espada continha algo mais pesado do que antes. Mas é claro, ele também sabia que nem tudo poderia ser realizado somente com força de vontade.

Alguns feiticeiros podiam fazer milagres absurdos, mas Airen era mais um espadachim do que um feiticeiro. Ele também não era descarado o suficiente para desejar milagres.

A razão de Airen estar ficando mais forte não era por sorte ou feitiçaria, mas por constantemente consolidar suas habilidades e a experiência que havia acumulado. E era por isso que ele brilharia como a jóia mais radiante.

Golpes e mais golpes. Karakum, que alvejava incansavelmente Airen como se estivesse cortando uma árvore com seu machado, ficou surpreso.

Olhando para o oponente que não caiu apesar dos ataques obviamente fortes, inconscientemente, ele sentiu seu peito enchendo de alegria.

A primeira vez que viu o humano, não sentiu nada de especial. No entanto, isso não importava.

Sentindo o esforço, a determinação e o calor contidos em cada movimento que fazia, Karakum tentou pressionar Airen das maneiras mais diversas. Pouco a pouco um sorriso começou a espalhar em seu enquanto ele confrontava o jovem talentoso.

E se ele fizer isso? Se ele atacasse dessa maneira, o humano seria capaz de pará-lo?

Com o passar do tempo, o coração de Karakum, assim como os movimentos de seu machado, mudou pouco a pouco. A energia ainda era aterrorizante, mas não havia mais desagrado em seus olhos.

Como se fosse um mestre ensinando um discípulo, Airen estava estabelecendo a fundação para uma posição maior e fazendo a ofensiva se tornar suave. Mas a situação não duraria para sempre.

‘É uma pena.’

Ironicamente, foi Karakum e não Airen que não queria que a luta acabasse.

Quando foi a última vez que ele teve uma luta tão divertida com alguém além de seu outro filho, Tarakan? Ele não conseguia se lembrar. Por tanto tempo, ele manteve uma posição alta.

Embora não fosse mais o chefe, ele ainda era considerado um líder e um grande guerreiro representando todos os orcs. Era um fardo pesado para ele.

‘Mas é um fardo que devo carregar.’

Consciente de seu dever, Karakum abriu os olhos. Airen, espantado com a mudança da atmosfera, recuou. Um ato que ia contra o fluxo e era diferente da esgrima que Airen estava realizando até agora.

Vendo isso, Karakum assentiu. O humano tinha pontas soltas que ainda não estavam totalmente polidas, mas os sentidos da criança eram aguçados. E pensou consigo mesmo:

‘Às vezes, você não consegue lidar com tudo com suas mãos.’

E silenciosamente recuou. Depois desse pensamento, Karakum avançou em direção a Airen com uma velocidade aterrorizante.

E golpeou com seu enorme machado, que tinha o poder de derrubar uma montanha. O alvo não era Airen Pereira, mas a espada que o mesmo segurava. Foi no momento em que o machado entrou em contato com a espada dourada.

“Hum?”

Uma cena inesperada aconteceu. Karakum ficou intrigado com a visão da espada grande voando no céu.

Essa foi a decisão certa. Se Airen a tivesse segurado teimosamente, suas mãos teriam sido dilaceradas. Mas ele não esperava que Airen soltasse completamente a espada como ele fez agora.

E esse não foi o fim. Mesmo estando de mãos vazias, sua postura era como se estivesse segurando uma espada. E até fez um movimento cortando.

Quando Karakum estreitou os olhos com a cena absurda, uma coisa chocante aconteceu. Nas mãos de Airen, que não tinha nada, a espada grande que estava no céu apareceu de repente.

“…!”

Pela primeira vez desde que a luta começou, Karakum ficou impaciente e tirou seu machado. Normalmente, ele receberia a espada de aura de um mestre da espada com um trabalho de pés adequado.

Contudo, era impossível bloquear agora, quando sua postura foi quebrada, e ele já estava inclinado para a direita após o golpe pesado.

“Kuak!”

Karakum conseguiu manter o equilíbrio enquanto ampliou seus passos. Porém, esse não foi o fim. Seus sentidos, que lhe informavam de todo o seu entorno, agora lhe diziam que o ser ameaçador na frente dele não era mais a única coisa perigosa.

Uma espadachim com cabelos ruivos e uma força intensa como uma chama ardente. Outro que tinha um movimento suave e fluido. E, finalmente, a mulher de cabelos prateados que atingiu o nível de mestre, assim como o humano com quem ele estava lidando!

Um total de quatro espadachins de alto nível estavam pressionando Karakum de todos os lados. O honorável guerreiro de Durkali, que os olhava fixamente, soltou um grito para dividir o céu e a terra.

“Whaaaaa!”

Karakum, que recuperou a postura rapidamente, pisou forte e uma onda circular se espalhou ao redor dele.

O terreno plano abaixo rachou como um biscoito, então se elevou e foi em direção aos quatro espadachins de Krono.

“Ai!”

“Urgh!”

“Tch…”

“…!”

Um truque que eles nem imaginavam que era possível. Os quatro ficaram chocados com a visão majestosa, e era como uma cena direto de uma história fictícia.

Mas não era só isso. Suor frio se espalhou apenas olhando para ele. Lava, com fumaça saindo, fluía do chão rachado.

O martelo que foi defletido por Airen estava de volta nas mãos de Karakum. E se fundiu com o machado na mão. Então, uma forma recém-nascida de um enorme machado de dois gumes com uma lâmina mais afiada do que antes surgiu.

Era como se o próprio Karakum tivesse tomado a forma de uma arma. As quatro pessoas engoliram em seco enquanto olhavam para sua forma dominadora. Para eles, Karakum, o grande guerreiro disse:

“Eu tenho que admitir. Vocês são guerreiros excelentes que não carecem e até me fizeram usar minhas forças.”

“…”

“Já que não são orcs, mas humanos, não sei suas idades, mas acho que são jovens. Kuvar, você sabe quantos anos eles têm?”

“A média é 20… pai.”

“Mais jovens do que eu esperava. Não, seria apropriado dizer muito mais jovens. Huu…”

Karakum suspirou. Tristeza, arrependimento, alegria, tristeza e outras emoções complexas fluíram com aquele suspiro. Com uma voz firme, ele ignorou as emoções e disse:

“Vá.”

“…”

“Não vou falar de novo. Voltem com Kuvar.”

Outra pancada no chão feita por Karakum, e as rachaduras ficaram maiores. A lava fervente, que aumentava em quantidade por causa dos vãos maiores, parecia pronta para ser usada a qualquer momento.

Bratt Lloyd e Ilya Lindsay se mantiveram firmes. Até Airen Pereira, e Judith que estavam cheios de energia, não recuaram, mas a verdade é que também não conseguiam avançar. Eles não tinham outra escolha. Mas nem todos eram assim.

“…?”

Uma gata preta fez sua aparição por trás dos quatro e aproximou-se de Karakum, flutuando despreocupadamente como se o que estava acontecendo não importasse nem um pouco.

Lulu, a Gata Feiticeira, aterrissou no chão onde a lava não alcançava. Ela não aparentava, mas seu coração não estava calmo, então a gata abriu os olhos, apontou para Karakum e disse:

“Você.”

“…”

“Eu estou ofendida.”

“…”

Karakum ficou sem palavras. Era absurdo um gato voador falar; ainda mais absurdo era que a gata o estava repreendendo. O mais estranho é que isso não era engraçado ou interessante.

Ele franziu o cenho enquanto olhava para a gata para tentar entender a situação, e Lulu entendeu isso como um desafio.

A gata preta flutuou para o céu com olhos raivosos. O corpo de Lulu, que rotacionou suavemente três vezes, começou a emitir uma luz ofuscante que era difícil de olhar.



Comentários