Douluo Dalu Chinesa

Tradução: Brinn

Revisão: Myko


Volume 25

Capítulo 169: Os Quatro Grandes Clãs de Único Atributo

Ouvindo Tang San dizer isso, os olhos de Tai Tan imediatamente brilharam:

“Bom plano, realmente é um excelente plano. Em termos de Mestres dos Espíritos, não importa o quanto nós tentemos, ainda não conseguiremos alcançar o Hall dos Espíritos. Mas se pudermos usar equipamentos para diminuir a diferença entre pessoas normais e Mestres dos Espíritos, então eles não terão uma vantagem tão esmagadora. Especialmente no caso dos Mestres dos Espíritos de baixo nível, se enfrentarem tropas usando essas armas mortais em grande escala, eles definitivamente ficarão numa posição miserável. Jovem mestre, foi você ou o mestre quem inventou esta coisa?”

Em relação à pergunta de Tai Tan, Tang San já havia pensado em uma resposta há muito tempo:

“Eu acidentalmente obtive um livro secreto. Armas como essas são coletivamente chamadas de armas ocultas. Sua principal característica é serem repentinas. A Besta Divina Zhuge, por exemplo, está classificada no nível intermediário entre elas, mas quanto mais poderosa a arma oculta, mais complicado será produzi-la. Eu estou estabelecendo a Seita Tang com o plano de desenvolver armas ocultas como capital e vendê-las ao Império Céu Dou. Eu acho que eles definitivamente ficarão muito interessados nos nossos equipamentos”.

Tai Tan sorriu. Suas grandes mãos ficaram borradas na frente dele e aquelas peças espalhadas foram magicamente colocadas de volta no lugar numa velocidade que era pelo menos dez vezes mais rápida que à do próprio Tang San. Em alguns piscares de olhos, a Besta Divina Zhuge já estava de volta ao normal. O nível de habilidade deixou Tang San de boca aberta.

“Parece que a seita do jovem mestre não apenas não me fará gastar dinheiro, como, ao contrário, me fará lucrar bastante. Não é de se admirar que você diga que os ferreiros não continuarão a ser tão insignificantes. Esse é o ponto de virada para toda a indústria!”

Se antes a decisão de Tai Tan de apoiar Tang San tinha como principal motivo sua relação com Tang Hao e o potencial dele, então agora seu apoio era completamente sincero e ele passou a olhar para Tang San cheio de admiração. Levar a indústria dos ferreiros em frente era o maior sonho de vida do Deus Vigoroso Tai Tan. Ele estava mais animado até do que o próprio Tang San. Se não fosse por seu filho e neto estarem ali, ele já estaria dançando e batendo palmas.

Tang San ponderou e disse:

“Nós temos que fazer tudo isso em segredo. No momento, nosso caminho não pode cruzar com o do Império Céu Dou. Quanto à produção de armas ocultas, eu me mudarei assim que possível. Em seguida, nós começaremos as operações da Seita Tang. Eu já cheguei a um acordo com o mestre Ning da Escola Porcelana dos Sete Tesouros. Ele apoiará a Seita com uma grande quantidade de recursos financeiros. Em troca, nós faremos armas ocultas para eles, portanto, não é preciso se preocupar com os fundos. Entretanto, alguns metais raros nós teremos que conseguir por nós mesmos. As armas ocultas de nossa Seita com certeza não têm como objetivo apenas aqueles Mestres dos Espíritos de baixo nível. Eu quero fazer os oponentes do nível de Título Douluo tremerem de medo!Esse é meu verdadeiro objetivo”.

Tai Tan sorriu, dizendo:

“O jovem mestre não precisa se preocupar com isso. Eu ainda tenho a posição de vice-presidente da associação continental de ferreiros. Comprar metais incomuns não será problema. Nós só precisamos de um pouco de tempo. Em alguns dias, assim que a Seita Tang estiver organizada, eu pessoalmente irei até a Cidade Gengxin. É lá que fica a sede da associação de ferreiros e também o maior mercado de metais. Nós devemos ser capazes de conseguir muitas coisas boas lá. Nós podemos até contratar um grupo de ferreiros. O que você acha disso? Jovem mestre, assim que eu resolver um assunto importante, nós iniciaremos modificações completas por aqui. Já que estamos fazendo isso, faremos o nosso melhor”.¹

Ouvindo as palavras de Tai Tan, primeiro de tudo, Tang San se sentiu tranquilo. Estabelecer uma seita certamente não era uma coisa simples, mas com o apoio do Clã Lizhi, assim como com as habilidades de forja de Tai Tan, todo o resto seria muito mais fácil.

“Ancião, quando chegar a hora, eu viajarei até a Cidade Gengxin com você. Eu também quero ver a graça dessa cidade dos metais.”

Tai Tan assentiu, dizendo: “Jovem mestre, você chegou na hora certa hoje. Se você tivesse vindo amanhã, eu temo que não teria encontrado este velho homem”.

“Eh? O ancião vai fazer uma viagem?”Tang San perguntou curioso.

Tai Tan assentiu levemente, dizendo: “Agora que você mencionou isso, é algo relacionado à Escola Céu Claro. Originalmente, antes da Escola Céu Claro ser selada, quando ela ainda era a seita número um sob os Céus, havia uma enorme quantidade de facções de Mestres dos Espíritos subordinadas a ela e a maioria eram dos quatro clãs de único atributo. Além do meu Clã Lizhi, também havia o Clã Yuzhi e o Clã Minzhi, assim como o Clã Puzhi”.²

“Depois do que aconteceu com a Escola Céu Claro e sua declaração de isolamento, nós também nos desligamos da seita um após o outro. Mas nós, quatro clãs de único atributo, sempre cuidamos uns dos outros, consequentemente, a cada dois anos nos reunimos para um encontro. Já está perto da hora dessa reunião. O Hall dos Espíritos esteve ativo recentemente e voltará a escolher novas sete grandes seitas daqui a um ano, portanto, nosso encontro dessa vez é absolutamente necessário. Eu partirei para comparecer a esse encontro amanhã e ficarei fora por pelo menos um mês. Jovem mestre, não me culpe. A Seita Tang ainda está no seu estágio inicial de desenvolvimento. Eu deixarei Tai Nuo para trabalhar com você. Se tiver qualquer ideia, apenas mande-o fazer”.

O coração de Tang San tremeu:”Ancião, seria muito inconveniente se eu quisesse ir com você? Eu entendo que os quatro grandes clãs de único atributo não tiveram escolha se não se separar da Escola Céu Claro naquela época. Por causa do conflito entre a Escola Céu Claro e o Hall dos Espíritos no passado, talvez agora isso seja indesejado, mas eu quero tentar entrar em contato com eles. Talvez…”

Tai Tan balançou a mão, sorrindo de canto:

“Jovem Mestre, você vir comigo não é problema. Mas os chefes dos outros três clãs têm um ressentimento ainda mais profundo pela Escola Céu Claro e, além disso, são todos extremamente teimosos. Nesses anos, não foi por uma questão de não desejar, mas sim que nós praticamente não nos atrevemos a revelar nossas faces por termos sido deixados de lado. Mesmo se a Escola Céu Claro sair do isolamento, eles ainda não servirão à seita novamente. Se você deseja obter o suporte deles, eu temo que estará desperdiçando sua voz”.

Ao lado, Tai Nuo se intrometeu: “O ressentimento deles para com a Escola Céu Claro é profundo, especialmente o do Clã Puzhi. Por causa de sua relação com a Escola Céu claro, eles foram atacados pelo Hall dos Espíritos e quase metade de seus membros foram feridos. Mesmo agora sua força ainda não se recuperou. Mas naquela época a Escola Céu Claro já estava selada, preocupada com sua própria defesa e ignorando todo mundo”.

Tang San suspirou. Ele sabia que selar a seita realmente foi um erro da Escola Céu Claro. Entretanto, naquela época, eles enfrentaram uma crise enorme. Seu pai e o Hall dos Espíritos estavam em conflito, seu avô, o velho mestre da seita, havia morrido. Seu tio havia herdado a posição de mestre da seita há muito pouco tempo e a seita ainda estava extremamente instável internamente. Para se proteger, a seita acabou se isolando. Mas isso foi um golpe para aqueles clãs menores. Quando o Hall dos Espíritos não conseguiu encontrar a Seita Céu Claro, eles naturalmente descontaram sua raiva neles. Ele podia imaginar as dificuldades pelas quais eles passaram durante esses anos, não apenas os dias de fugir para o leste e se esconder no oeste, mas as circunstâncias do Clã Lizhi ainda podiam ser as melhores.

“Foi a Escola Céu Claro que os desapontou. Ancião Tai Tan, deixe-me ir com você. Eu preciso resolver isso, ou pelo menos tentar. Mesmo se eles não voltarem para a Escola Céu Claro no futuro, eu ainda espero fazer alguma coisa por eles, para compensá-los o máximo possível pelos ferimentos que eles sofreram durante esses anos. O que você acha?”

Tai Tan olhou para Tang San um pouco surpreso. Ele não pôde evitar suavizar sua expressão.

“Comparado ao mestre daqueles dias, o jovem mestre não fica atrás em determinação, mas você é ainda mais compreensivo do que o mestre era. Com essas palavras do jovem mestre, este velho fará o seu melhor. Mas é preferível que o jovem mestre não crie muita expectativa.”

Como isso poderia ser considerado impossível sem tentar primeiro? Tang San se levantou, dizendo:

“Então nós faremos desse jeito. Eu vou embora primeiro e o assunto de estabelecer a Seita Tang ficará em espera por enquanto. Eu virei encontrá-lo amanhã de manhã e nós participaremos na reunião dos quatro clãs de único atributo juntos”.

O trio levou Tang San até a porta e então seguiram sua partida com os olhos.

Tai Nuo olhou para seu pai e então para seu filho e não pôde evitar dizer: “A conduta do jovem mestre é firme, ele realmente não parece ser um jovem de apenas vinte anos”.

Tai Tan sorriu levemente, respondendo: “Eu realmente espero ver a Escola Céu Claro se reerguendo graças ao jovem mestre. O jovem mestre estabelecer a Seita Tang também é uma coisa boa. Nós também não voltaremos para a Escola Céu Claro, de agora em diante, o Clã Lizhi só é parte da Seita Tang. Tai Long”.

“Vovô.”Tai Long respondeu respeitosamente.

Tai Tan disse: “Amanhã você também virá conosco participar na reunião com o jovem mestre. Você precisar seguir ao lado do jovem mestre e aprender com ele. Contanto que você consiga aprender um pouco com o jovem mestre, eu poderei ficar tranquilo de deixar o Clã Lizhi com você. Você possui um talento considerado como raro no clã e tem a chance de realizar muitas coisas no futuro. Veja o quanto você consegue aprender do jovem mestre”.

“Tai Nuo, depois de nós partirmos, o clã ficará em suas mãos. Enquanto nós estivermos fora, você deve remodelar o interior dos edifícios do clã. Nós vamos entrar e discutir sobre os procedimentos iniciais da remodelação”.

“Sim,pai.”

***

Voltando para a Academia Shrek, Tang San foi direto para sua residência. Agora já havia quatro pessoas vivendo naquela cabana de madeira. Tang San naturalmente não ocultaria nada de Oscar e dos outros e simplesmente explicou seus planos e o apoio do Clã Lizhi.

“Pequeno Ao, você e a Rongrong finalmente se reuniram depois de muita dificuldade, fique com ela na Academia. Gordo, você virá comigo amanhã?”

Ma Hongjun sorriu, dizendo: “Certo, ficar sem fazer nada é inútil de qualquer forma. Além disso, no futuro eu também serei o vice-líder da Seita Tang”.

Ning Rongrong sorriu: “Terceiro irmão, você não pode favorecer um e discriminar o outro. Você deixou o Gordo ser o vice-mestre da seita, eu também quero ser”.

Tang San disse um pouco impotentemente: “Faça como desejar, contanto que o tio Ning não tenha objeções, eu aprovo”.

Oscar disse: “Pequeno San, vamos todos ir com você amanhã. Já que você sabe que o ressentimento entre os quatro clãs de único atributo e a Escola Céu Claro é bem profundo, apenas no caso deles serem adversos a você, seria melhor todos nós irmos juntos”.

Tang San balançou a cabeça, dizendo: “Fiquem. Mesmo se o ressentimento dos quatro clãs de único atributo for ainda mais profundo, a Escola Céu Claro ainda pode ser considerada sua terra natal, eles não farão nada contra mim. Além disso, ainda é necessário fazer algumas preparações aqui. Ronrong, eu preciso que você avise o tio Ning que eu voltarei assim que possível, no mínimo em um mês, mais tardar, em dois meses”.

Ning Rongrong assentiu concordando: “Terceiro irmão, tome cuidado no caminho. Você ainda levará a Xiao Wu?”

Tang San olhou para Xiao Wu em seus braços, assentiu e disse: “Eu não deixarei a Xiao Wu de novo. Não se preocupe, eu tenho a Desejosa Bolsa dos Cem Tesouros, se eu encontrar perigo, protegerei a Xiao Wu primeiro”.

Oscar ponderou, dizendo: “O efeito da minha salsicha espelhada é limitado para você, mas se usada, irá projetar as suas próprias habilidades. Eu farei algumas para você. Pequeno San, se você ainda tiver alguma coisa para resolver aqui, deixe conosco. Nós somos irmãos, você não precisa ser educado. O Hall dos Espíritos também é nosso inimigo”.

Após cinco anos aprendendo pela experiência, Oscar estava muito mais firme do que antes.

Tang San ponderou, dizendo: “Não há nada no momento, vocês podem continuar cultivando na Academia. Se vocês tiverem tempo, podem ir dar uma olhada na casa de leilões e trazer alguns metais raros. Peguem dinheiro com o tio Ning. O tio Ning nos apoiará financeiramente”.

Depois de Tang San se despedir do Grande Mestre, de Flender e dos outros, na manhã seguinte, ele e Ma Hongjun foram novamente até o Clã Lizhi.

Tai Tan já estava pronto desde cedo e após discutir sobre os planos de remodelação do interior do Clã Lizhi com Tang San, ele deixou Tai Nuo responsável por implementá-los. Então o grupo seguiu seu caminho.

Tai Tan não trouxe muitas pessoas. Além de Tai Long, ainda havia mais quatro discípulos da mesma geração que Tai Nuo. Todos tinham mais de quarenta anos e eram Reis Espirituais com poder espiritual acima do quinquagésimo nível.

Tang San ainda segurava Xiao Wu em seu colo. Quando não havia perigo, ele ficava relutante de deixar Xiao Wu sozinha na Desejosa Bolsa dos Cem Tesouros. Embora o corpo dela não tivesse consciência, ela ainda era extremamente fofa e também odiava ficar longe de Tang San. Talvez fosse porque o Saudoso Coração Partido Vermelho ainda não havia sido completamente assimilado, mas o que ela mais gostava era de dormir nos braços de Tang San.

Os oito não podiam fazer toda a viagem andando, então Tai Tan especialmente pegou duas carruagens da seita. Ele, Tai Long, Tang San e Ma Hongjun estavam em uma e os outros quatro membros do clã na outra.

Embora todos tivessem estaturas bem imponentes, as carruagens do Clã Lizhi dificilmente poderiam ser consideradas pequenas, puxadas por quatro cavalos e mesmo com as quatro pessoas dentro, elas ainda pareciam bastante espaçosas. Quanto à comida e bebida, todos carregavam ferramentas espirituais, então não era preciso ocupar espaço das carruagens.

Essa não era a primeira vez que Ma Hongjun e Tang San andavam em carruagens, mas os assentos dessa eram extremamente confortáveis, acolchoados com almofadas espessas e macias. Esse era um claro e fresco dia de outono, o ar do lado de fora estava frio e refrescante. Abrindo as cortinas, uma brisa fresca excepcionalmente agradável entrou.

Sentado na carruagem, Ma Hongjun não pôde evitar suspirar: “Ancião, estas suas carruagens são realmente confortáveis, como é que eu não senti nenhum solavanco?”

Tai Tan disse um pouco orgulhosamente: “Ela foi feita por nós, a base da carruagem é feita de ferro refinado e embaixo há dezesseis molas grossas que podem filtrar qualquer impacto, ela é adequada para longas jornadas. Se não fosse por ela ser tão pesada, não seriam necessários quatro cavalos para puxá-la. Os carroceiros também são discípulos do clã”.

Tang San sorriu: “Antes eu realmente tinha olhos, mas falhei em reconhecer o Monte Tai. Eu não sabia que você realmente era um grande mestre ferreiro. Eu não tive tempo de te perguntar: onde é que nós vamos encontrar os outros três clãs desta vez?”

Tai Tan disse: “Desta vez a jornada não será curta, nós teremos que passar por metade do Império Céu Dou e atravessar as fronteiras do Império Estrela Luo. Nós os encontraremos na Cidade Dragão Ascendente, não longe da fronteira. A reunião será hospedada pelo Clã Yuzhi desta vez, eles moram na Cidade Dragão Ascendente e, depois do nosso Clã Lizhi, eles estão na melhor condição. O Jovem Mestre ainda não entende muito sobre os nossos quatro grandes clãs. Essa viagem será tranquila, eu te contarei sobre eles”.

Isso também era o que Tang San mais queria saber agora. Imediatamente se focando, ele ouviu ao Tai Tan.

Tai Tan disse:

“Os quatro clãs de único atributo não foram realmente estabelecidos ao mesmo tempo. Considere-os como seitas subordinadas à Escola Céu Claro. Os primeiros chefes dos clãs estavam todos relacionados externamente à Escola. Nosso Clã Lizhi, por exemplo, é considerado como o primeiro a ser estabelecido. Minha bisavó era uma discípula diretamente relacionada à Escola Céu Claro e a força do meu bisavô era considerável, próxima da de um Título Douluo. Ele mesmo tinha interesse na forja e com o suporte da Escola, estabeleceu o Clã Lizhi, subordinado à Escola Céu Claro. Depois, ele gradualmente se tornou uma das mais importantes fontes de renda da Escola. Os membros dos quatro clãs de atributo único não são muito poderosos, o jovem mestre também já deve ter percebido que o único mérito do nosso Clã Lizhi é a força. Quando encontramos Mestres dos Espíritos com habilidades espirituais de controle, nós basicamente não temos chance. Também foi por isso que o Hall dos Espíritos não se importou muito conosco. Francamente, as força e fraquezas do Clã Lizhi são mais ou menos as mesmas do Clã Yuzhi, a diferença é que nós focamos mais em ataques forçados, enquanto eles preferem a pele resistente e a carne grossa. Em termos de defesa, o Clã Yuzhi com certeza não é inferior à Escola Elefante Blindado das sete grandes seitas. Seu espírito é o Rinoceronte Gigante Blindado, apenas seu poder de ataque não pode se comparar ao da Escola Elefante Blindado”.

“As outras três foram todas estabelecidas a menos de cem anos e sua história não é tão longa quanto à do nosso Clã Lizhi, mas cada clã tem sua própria força, dessa forma compensando as deficiências da Escola Céu Claro. Assim como nosso Clã Lizhi é especializado em forja, a especialidade do Clã Yuzhi é construção. Originalmente, quando a base da Escola Céu Claro estava sendo construída, ela foi toda feita pelo Clã Yuzhi. O Clã Minzhi é bom em patrulhar, porque eles cultivam a velocidade com seu coração e alma, eles são surpreendentemente rápidos e podem ser considerados os melhores patrulheiros. Já o Clã Puzhi é focado em atacar, eles também são especialistas em produzir remédios”.

“No presente, nosso Clã Lizhi se estabeleceu na Cidade Céu Dou e pode ser considerado o melhor adaptado. Embora as perdas do Clã Puzhi tenham sido desastrosas no passado, qualquer país receberia de braços abertos sua refinação de remédios, portanto, suas circunstâncias são similares às do Clã Yuzhi. Apenas o Clã Minzhi está numa situação miserável, eles não quiseram se juntar a outros clãs de Mestres dos Espíritos e também não possuem nenhuma outra boa habilidade de comércio. Se não fosse pelo suporte frequente dos outros três clãs, eu temo que eles teriam declinado muito mais rápido”.

Ouvindo Tai Tan dizer isso, Tang San conseguiu um entendimento inicial dos quatro grandes clãs de único atributo, secretamente pensando que não era de se admirar que a Escola Céu Claro fosse a número um sob os céus no passado quando esses quatro clãs subsidiários de único atributo já eram tão extraordinários. Infelizmente, a seita se isolou impetuosamente naquela época, sem pedir para os talentos ficarem. Senão, seria muito mais fácil para a Escola Céu Claro se erguer novamente.

“Ancião, você acabou de dizer que a especialidade do Clã Puzhi são remédios, que remédios eles podem refinar?”Tang San perguntou.

Tai Tan disse: “Eu não conheço muito bem os detalhes. Parece que eles refinam drogas medicinais e também venenos. Entre os quatro clãs, o Clã Puzhi pode ser considerado o mais misterioso. No passado, quando eles originalmente se anexaram à Escola Céu Claro, eles eram os mais distantes da seita e, portanto, mantiveram as drogas de seu clã em segredo. O velho mestre da seita uma vez ficou insatisfeito com eles, no entanto, ainda eram o clã mais severamente implicado à seita. Isso pode ser considerado um verdadeiro azar”.

Os cantos de sua boca revelaram um leve sorriso, Tang San secretamente já havia bolado alguns planos.

“Ancião, quantos membros os quatro clãs tem atualmente?”

Tai Tan disse: “Nosso Clã Lizhi tem mais de duzentos discípulos diretamente relacionados, o número total de familiares ultrapassa os quinhentos. Dos outros três clãs, o Clã Yuzhi e o Clã Minzhi estão mais ou menos na mesma situação. Os discípulos diretamente relacionados ao Clã Puzhi devem somar cerca de uma centena. Sua vitalidade ainda está longe de se recuperar”.

Tang San disse um tanto ponderativamente: “Isso significa que os quatro clãs de único atributo somados juntos chegam à cerca de mil pessoas”.

Tai Tan disse:

“No passado, quando a Escola Céu Claro era como o sol no seu zênite, os discípulos diretamente relacionados ainda somavam apenas três centenas, mas havia mais de cinco mil Mestres dos Espíritos subordinados. Eles eram divididos em vários clãs menores e nossos quatro clãs de único atributo eram os líderes. A Escola Céu Claro se selar fez os macacos se espalharem após a árvore cair. Muito poucos realmente ficaram para trás. Nossos quatro clãs diretamente sofreram com a pressão formidável do Hall dos Espíritos e não conseguiram o apoio de nenhuma seita, nos levando a colapsar e desmoronar. Aqueles clãs menores se dispersaram ainda mais rápido, muitos escolheram aceitar ser incorporados ao Hall dos Espíritos. Você pode dizer que embora a Escola Céu Claro e o Hall dos Espíritos não batalharam de verdade, a seita selada já foi uma grande derrota. Se não fosse por serem obrigados, quem gostaria de desistir de sua terra natal e se separar da seita?”

No fim, o tom de Tai Tan claramente ficou pesado. Era possível imaginar quando um dos grandes poderes originais do mundo dos Mestres dos Espíritos caia dos céus sem nem mesmo uma luta, que tipo de golpe pesado isso seria para aqueles clãs subordinados?

Dentro da carruagem reinou o silencio, mas o clima estava um pouco pesado.

Depois de muito tempo, Tai Tan falou novamente:

“Na verdade, eu sei que a escolha da seita foi a mais inteligente. O velho mestre da seita estava morto. O novo mestre havia acabado de receber a posição. O mestre também havia matado o Pontífice Supremo. Já havia um ódio enorme entre a Escola Céu Claro e o Hall dos Espíritos. O Hall até mesmo tinha razão suficiente para invadi-los. Mesmo se a Escola Porcelana dos Sete Tesouros e o Clã Dragão Azul Relâmpago Tirano quisessem nos ajudar, ainda haveria mais de setenta por cento de chance de a Escola Céu Claro ser exterminada. Escolher viver em isolamento sem dúvidas poderia preservar a verdadeira força da Escola Céu Claro. Mesmo se os clãs subordinados se dispersassem, a seita não perderia sua própria força. Se a seita se reerguer novamente no futuro, ainda com a força para resistir ao Hall dos Espíritos, haverá falta de Mestres dos Espíritos querendo se juntar a ela?”

A voz desse velho homem estava cheia de escuridão. Ele estava secretamente dizendo a Tang San que Mestres dos Espíritos comuns e clãs eram apenas peças nas mãos daqueles grandes poderes. Quando tivessem quer ser abandonados, eles seriam chutados e pisoteados. Essa também era uma das principais razões pelas quais existia um ressentimento tão grande para com a Escola Céu Claro.

Respirando fundo, Tang San não sabia como deveria confortar o velho homem, promessas vazias não tinham sentido.

“Jovem mestre, eu tenho um pedido.”O olhar de Tai Tan de repente se tornou feroz.

“Diga,ancião.”Tang San apressadamente disse.

Tai Tan abaixou a voz: “Se a Escola Céu Claro realmente retornar e você quiser se juntar à Escola Céu Claro, por favor, deixe-me separar o Clã Lizhi da Seita Tang”.

Tang San disse resolutamente, sem a menor hesitação: “Isso não acontecerá. A Seita Tang é a Seita Tang e a Escola Céu Claro é a Escola Céu Claro. Mesmo que eu seja um descendente da Escola Céu Claro, eu sempre quis estabelecer a Seita Tang como uma Seita de Mestres dos Espíritos, impossível de ser anexada à Escola Céu Claro”.

Ouvindo-o dizer isso, a expressão de Tai Tan claramente relaxou um pouco.

“Quando o jovem mestre diz isso, eu fico aliviado.”

A Seita Tang era a Seita Tang, essas eram as memórias de Tang San de sua vida passada. Erguer e desenvolver a Seita Tang em outro mundo foi o primeiro pensamento que ele teve quando chegou a esse mundo. Como ele poderia facilmente deixá-la para outros? Deixando de lado se juntar e ceder sua autoridade a Escola Céu Claro.

Para evitar que Tai Tan afundasse em memórias dolorosas novamente, Tang San disse: “Ancião, você é um dos estudiosos líderes do mundo da forja, o caminho é longo, seria melhor nós discutirmos algumas armas ocultas”.

Ouvindo as palavras “armas ocultas”, o espírito de Tai Tan imediatamente ficou animado, suspirando de admiração: “Aqueles modelos que o jovem mestre encontrou podem ser considerados uma arte que ultrapassa a natureza. Embora eu consiga entendê-los a grosso modo, se você me mandasse projetá-los, eu seria incapaz”.

Tang San sorriu levemente, dizendo:“Na verdade, ainda há várias armas ocultas mais fortes que a Besta Divina Zhuge. Entre elas, há um tipo de arma oculta que é bem pequena, também com apenas um chi, mas é cilíndrica. Se ela puder ser feita, estimando de forma conservativa, ela poderá pelo menos atravessar a defesa de um Sábio Espiritual, incluindo o Avatar Espiritual. Mesmo se for um Título Douluo, se for pego desprevenido, ele ainda poderá ser seriamente ferido”.

Os olhos de Tai Tan brilharam, gritando: “Ainda existem armas ocultas tão poderosas?”

Tang San assentiu com confiança: “Mas produzi-las é incrivelmente difícil. Não apenas os requisitos para os materiais são extremamente altos, mas o nível da habilidade de produção precisa ser perfeito, apenas um erro mínimo é o suficiente para torná-la uma falha”.

Tai Tan era uma celebridade da geração no mundo da forja. Ouvindo Tang San dizer isso, ele imediatamente ficou com uma coceira que era difícil de coçar.

“Jovem mestre, como se chama essa arma oculta? Você tem o modelo dela? Eu não me atrevo a falar de outras coisas, mas no Continente, em termos de habilidade, se eu não puder fazê-la, talvez mais ninguém possa.”

Tang San disse: “No passado eu gravei todos os modelos daquele livro secreto na minha mente, eu posso facilmente te dar uma introdução. Quando essa arma oculta é ativada, ela será como um pavão espalhando sua cauda, gloriosamente brilhante, mas enquanto você está olhando impressionado, sua vida será tirada. Portanto, ela se chama Pluma de Pavão”.

Tai Tan suspirou: “Bom, bom, Pluma de Pavão. Se ela for como você diz e se nós conseguirmos fazer grandes quantidades dessa Pluma de Pavão, o Hall dos Espíritos irá tremer”.

Tang San sorriu de canto:“Isso não será tão fácil. Embora o poder da Pluma de Pavão seja fora do comum, não apenas é preciso um grande nível de habilidade, mas as demandas de material também são extremamente altas. Senão, como ela poderia facilmente atravessar as defesas de um Sábio Espiritual? Para fazer a Pluma de Pavão é preciso ferro profundo. Apenas armas ocultas mecânicas e de spray feitas de ferro profundo podem alcançar esse tipo de poder”.

Tai Tanficou distraído por um momento: “Ferro profundo? Que metal é esse? Como é que eu nunca ouvi falar dele?”

O coração de Tang San tremeu, pensando consigo mesmo que o que era chamado de ferro profundo em seu mundo anterior poderia ter outro nome nesse mundo.

“Ferro profundo é um tipo de metal extremamente raro, várias vezes mais pesado que o mesmo volume de ferro original, contanto que uma pequena quantidade seja incluída nas armas ocultas, elas podem se tornar mais afiadas. Se elas foram feitas de ferro profundo puro, elas podem praticamente restringir qualquer outra arma de metal.”

Tai Tan pareceu estar ponderando um pouco: “Não me diga que o que você chama de ferro profundo é o ferro revestido de preto? Ferro revestido de preto parece ter o mesmo efeito que o ferro profundo do qual você falou. Ele realmente é extremamente raro. Seu preço é muito mais alto que ouro e é considerado o rei dos metais de forja”.

Ouvindo Tai Tan dizer isso, Tang San imediatamente comemorou. O que ele mais temia era que não houvesse ferro profundo nesse mundo. Ele ser raro era normal, mas contanto que ele existisse, havia uma chance de criar a Pluma de Pavão.

Tang San sorriu levemente, dizendo: “Parece que após essa reunião dos quatro grandes clãs de único atributo, eu realmente terei que ir com você à capital dos metais, a Cidade Gengxin. Eu espero conseguir algumas coisas boas”.

O interesse de Tai Tan já havia sido completamente atraído por Tang San.

“Jovem mestre, diga-me rápido, como são os modelos da Pluma de Pavão?”

Tang San disse:“A Pluma de Pavão é um dos tipos de armas ocultas mais formidáveis registrados naquele livro secreto. Ele é cilíndrico, com um chi de comprimento e três cun de diâmetro. Há dois botões na ponta. O primeiro é usado para bobinar o mecanismo. Ela segue o mesmo princípio que a Besta Divina, seria um problema se o mecanismo ficasse tensionado por muito tempo, pois ele iria ficar gasto. Mas bobinar o mecanismo da Pluma de Pavão é muito mais intrincado, só precisa de um puxão para instantaneamente completar o processo. O segundo botão é usado para disparar e é difícil para seres sobrenaturais escaparem. A Pluma de Pavão inteira tem três seções principais. A pluma, o mecanismo interno e as armas ocultas encaixadas. Entre elas, a mais difícil de produzir é o mecanismo interno. Ele é extremamente complexo”.

“A Pluma de Pavão contém ao todo trezentas e sessenta e cinco armas ocultas, disparadas de uma vez só. Se ejetada, ela pode cobrir uma área de dezenas de metros quadrados. As trezentas e sessenta e cinco armas ocultas são divididas em doze tipos. Por causa do volume, elas são todas armas ocultas na forma de agulha. Cada uma feita de ferro profundo e com algumas qualidades especiais. A razão pela qual é preciso ferro profundo é porque, além do próprio poder de matar das armas ocultas, seu peso também é extremamente importante. Sem certo peso, após a arma oculta atirar, seu poder será naturalmente limitado. Após a ejeção, seu maior poder será dentro de um alcance de trinta metros. Depois disso sua força gradualmente diminuirá, alcançando cinquenta metros no máximo”.

“As doze armas ocultas são: Agulhas Perfuradoras de Ossos, Agulhas Chama do Trovão, Agulhas Quebradoras de Armaduras, Agulhas Divisoras de Lâminas, Agulhas Subjugadoras de Demônios, Agulhas Soberanas, Agulhas Yin Profundo, Agulhas Perfuradora de Dragões, Agulhas de Afogamento na Luxúria, Agulhas Barba de Dragão, Agulhas Exterminadoras de Meteoros e Agulhas dos Sete Assassinatos”.

“Esses doze tipos de agulhas praticamente incluem as mais representativas e mais poderosas armas ocultas do tipo agulha. Cada tipo é feito de uma forma diferente, seu estilo e materiais necessários também são diferentes. Por exemplo, o efeito da Agulha Perfuradora de Ossos é principalmente de perfurar, a frente é fina e a parte de trás arredondada, feita inteiramente de ferro profundo e há oito fendas em seu corpo fino. A distância entre cada fenda precisa ser exatamente a mesma. Possuindo uma capacidade de perfurar extremamente poderosa”.

“A Agulha Chama do Trovão contém uma substância explosiva, seu revestimento exterior também é feito de ferro profundo, mas a substância explosiva dentro dela precisa ser altamente concentrada, para que a explosão consiga despedaçar o ferro profundo com o impacto, aumentando vastamente seu poder de matar”.

“O efeito da Agulha Quebradora de Armaduras é um pouco similar ao da Agulha Perfuradora de Ossos, mas enquanto a Agulha perfuradora foca o poder espiritual protetor, ela foca as defesas físicas. Por exemplo, a pele resistente da Escola Elefante Blindado seria completamente inútil contra a Agulha Quebradora de Armadura”.

“Já outras, como a Agulha Yin Profundo, são extremamente venenosas. A Agulha Perfuradora de Dragões momentaneamente paralisa o inimigo, diminuindo instantaneamente a velocidade da circulação sanguínea em dez vezes. Se eles não receberem tratamento, seu coração irá explodir”.

“A Agulha Barba de Dragão é feita dos fios dourados dos melhores cristais. Após entrar no corpo, ela irá instantaneamente se enrolar, fazendo o oponente preferir morrer”.

“Quanto às mais poderosas, a Agulha Exterminadora de Meteoros e a Agulha Sete Assassinatos, elas podem instantaneamente tirar uma vida”.

“Se esses doze tipos de agulhas foram instantaneamente disparados, a menos que as defesas dos oponentes já estejam em um nível que as doze agulhas da Pluma de Pavão sejam incapazes de atravessar, contanto que uma atinja, eles definitivamente morrerão”.

A explicação de Tang San foi realmente bem simples, mas ainda fez os pelos de Tai Tan ficarem arrepiados. Quando Tang San começou a falar de como a Pluma de Pavão podia destruir Sábios Espirituais, ele não acreditou, mas após Tang San descrever esses doze tipos de agulha, ele de repente sentiu que anteriormente poderia estar vendo o céu do fundo de um poço. Se essa arma oculta realmente pudesse ser feita, então, deixando de lado Sábios Espirituais, até Douluo Espirituais poderiam ser incapazes de bloqueá-la.

“Não é de se admirar que o jovem mestre diga que é extremamente difícil fazer essa arma, este velho realmente teve seus olhos abertos. Apenas fazer esses doze tipos de agulhas já é extremamente difícil, deixando de lado produzir a Pluma de Pavão capaz de conter todas elas. Para fazê-la serão precisos planos extremamente detalhados. Ao mesmo tempo, todos os tipos de metais raros serão igualmente indispensáveis. Mesmo no Clã Lizhi, talvez apenas eu e outros dois irmãos tenham a habilidade para produzi-la. É engraçado como eu queria produzi-las em massa. Para produzir tanto poder, é preciso pagar um preço igualmente enorme!”

Tang San sorriu levemente. De fato, se ele tivesse tempo suficiente, essa Pluma de Pavão também poderia ser feita. A Pluma de Pavão originalmente era a número três das grandes armas ocultas do tipo mecanismo da Seita Tang. A número dois era a Agulha Flor de Pêssego Torrencial e a número um era o Lótus da Fúria do Buda Tang.

Ele poderia até estudar a produção do Lótus da Fúria do Buda Tang sozinho. Se ele tivesse tempo, fazer as outras duas não seria impossível.


Notas

1 – Cidade Gengxin – (庚辛城) “geng “e “xin” se referem ao sétimo e oitavo troncos celestes (parte do calendário chinês) e, por extensão, são usados para indicar o sétimo e o oitavo item em uma lista, assim a tradução poderia ser Cidade GH, ou Cidade VII-VIII, ou Cidade 7-8. 

2 – Clã Lizhi ou “Clã de Apenas Força”; Clã Yuzhi – (御之一族) ou “Clã de Apenas Resistência”; Clã Minzhi – (敏之一族) ou “Clã de Apenas Agilidade”; Clã Puzhi – (破之一族) ou “Clã de Apenas Divisão”, nesse caso o caractere inicial se refere a todos os tipos de coisas que se relacionam a quebrar algo. O caractere 之 significa algo como “somente” ou “apenas de”, uma referência a serem clãs de único atributo. Na tradução original, os tradutores traduziram os nomes dos clãs, mas eu preferi deixar os nomes em chinês.



Comentários