Volume 2
Posfácio
Olá a todos. Sou eu, provavelmente, talvez, esperançosamente amado Okina Baba.
Não pode ser! Você está me dizendo que existem almas corajosas suficientes por aí que compraram o primeiro volume para justificar um segundo?!
Estou surpreso que existam tantos esquisitos por aí que gostam de aranhas. Em que mundo amplo vivemos.
Agora, muita coisa aconteceu desde que o Volume 1 foi lançado.
A série ganhou um mangá, um comercial, muitos comentários e começou a serialização no Kakuyomu.
Ele até recebeu recomendações brilhantes do Sr. Ryohgo Narita e do Sr. Satoshi Hase.
Nunca esperei receber comentários tão gentis de autores tão famosos! Foi petrificante.
Felizmente, uma vez que os humanos superam um certo grau de emoção, eles realmente se acalmam, assumem que é um sonho e vão para a cama. Então, no dia seguinte, eles pensam: Parece que ainda estou sonhando! e vão para a cama novamente, e assim por diante.
Todas as brincadeiras à parte, estou sinceramente grato.
Só saber que o Sr. Narita e o Sr. Hase gostaram do meu trabalho já é motivação suficiente para me manter em movimento para sempre.
Muito obrigado.
Para Tsukasa Kiryu, que ilustra esses romances, obrigado por sempre desenhar ilustrações tão bonitas.
Para Asahiro Kakashi, que cria o mangá, obrigado por ser a única pessoa viva que pode dar a uma aranha uma gama tão ampla de expressões.
Finalmente, agradeço ao meu editor, Sr. K, a todos os envolvidos na produção deste livro e a todos os leitores que o leram.
Agradecemos ao lalmeida pela tradução. Vocês podem encontrá-lo no Discord.