Hundred Japonesa

Tradução: Nie

Revisão: Math


Volume 3

Capítulo 3: Início da Operação, Sentimentos de Claire e Obstrução

No mesmo dia do início da operação...

Depois do almoço, os Slayers trocaram suas roupas para seus Variable Suit, e se reuniram no acampamento base situação na área árida.

“Pois bem, vou ficar aqui. Estarei orando por sua segurança.”

Ao contrário de Hayato e os outros, Shuemei estava usando o uniforme padrão do Departamento de Artes Marciais de Little Garden, assim como no dia anterior, e os guiava.

Ela estaria estacionada na base durante a operação, pois fora decidido que ela prestaria apoio logístico aos membros da unidade de comunicação da Warslan que vieram de Little Garden.

“Claro que vamos voltar em segurança. Você não acha, Hayato?”

‘Sim.” Instado por Emil, Hayato assentiu com firmeza.

Shuemei mostrou um sorriso aliviado diante da visão usual.

Continuando, Claire abriu a boca.

“Ryu Shuemei. Embora você vá permanecer ‘aqui’ nesta base, você é uma Slayer de Little Garden, sim. Por favor, preste bastante atenção em nossos estados de vitalidade, a quantidade restante de Energia, e o progresso da estratégia traçada, sim.”

“Sim!”

“Boa resposta, sim. Precisamente porque temos uma unidade de apoio logístico, nós, as tropas da linha de frente, podemos lutar com confiança. Você não vai lutar diretamente, mas compreender a batalha com os Savage deve ser um grande trunfo para seu futuro, sim.”

Separando-se de Shuemei, Hayato e os demais se alinharam no local onde o rally fora realizado na noite anterior.

Não era preciso dizer que não havia pratos, cadeiras ou mesas, apenas o ar carregado existia nesse espaço.

Hayato estava um pouco nervoso devido à mudança repentina na atmosfera.

Reitia e Fritz estavam na mesma situação.

Seus rostos estavam rígidos.

Quando todas as organizações terminaram de formar uma fila, o comandante das Forças da Paz da ONU, Acel Besançon, apareceu no palco, cumprimentando a todos.

“Estarei informando os bravos Slayers sobre os detalhes da Operação: Pássaro Enjaulado’ que iremos realizar a partir de agora.”

O que foi dito por Acel era que os cinquenta Slayers neste lugar seriam divididos em 10 equipes e 2 dessas 10 equipes estariam esperando na base e seriam enviadas para as aldeias vizinhas, e quando os Savage aparecerem, iriam até a localização de uma equipe que caísse em uma situação crítica.

As 8 equipes restantes seriam posicionadas de modo a cercar o Monte Kongur e o Monte Kunlun, e cada uma delas se moveria para seu local de destino. Enquanto estivessem descansando, explorariam os arredores. Eles desceriam a montanha na noite do dia seguinte e retornariam.

As divisões da equipe já haviam sido realizadas pelas Forças da Paz da ONU, que estavam assumindo o comando da operação.

Fora feita de modo a garantir que nenhuma organização tivesse perca e, ainda assim, parecia que Slayers de mais de dois países deveriam ser incluídos em uma equipe.

“Isso significa que Hayato não estará no mesmo time que eu? Eu não ouvi nada sobre essa discussão, mas...”

“Foi decidido no almoço de ontem, sim. Contei a Fritz e Reitia depois do rally, mas não te contei desde que você saiu primeiro, sim.”

Foi uma maneira espinhosa de falar, como se culpando os dois, mas Claire conhecia as circunstâncias pelas quais Hayato e Emil escaparam do rally.

Na noite anterior, enquanto Hayato estava voltando do dojo para o hotel, Claire percebeu que eles não estavam no local e fez uma ligação para perguntar as razões de suas ações não permitidas.

No momento, Emil explicou sobre Claudia.

Embora Hayato não soubesse, no interrogatório que fora feito depois que o segredo de que Emil Crossford era Emilia Hammett, durante o primeiro Sortie, Emil havia dito a Claire que ela era a terceira princesa de Gutenburg.

Portanto, ela foi capaz de entender suas circunstâncias imediatamente.

“Mas, por que precisamos de uma equipe? E uma equipe combinada...” 

“Porque depende da habilidade do Slayer de acordo com a organização, entendeu? E porque tem a nuance de monitoramento.” Foi Erika quem respondeu isso.

“... Monitoramento?”

O que é isso? Emil inclinou a cabeça em perplexidade.

“A remuneração pela operação de busca e destruição do ninho de Savage realizada pelas Forças da Paz da ONU é dividida entre os resultados de guerra dos países participantes. Cada Slayer vem a este lugar em nome de seu país ou organização. Em outras palavras, alguns podem tentar sacrificar outros países e aumentar suas realizações. Poderia haver a possibilidade de manipular o número de Savage que eles matariam. Eles poderiam escondê-los e levá-los de volta para seus países sem relatar os núcleos dos Savage e as Variable Stones que adquiriram na operação. É para prevenir essas coisas.”

“Embora sejam filiados à ONU, não são uma unidade, hein...?”

“Exatamente.”

“Então, Hayato e eu estamos no mesmo time? É importante saber disso.”

“Isso é algo que não sabemos. Isso vai ser anunciado agora.”

Com as palavras de Ridi, Hayato e os outros voltaram os olhos para o palco e um homem com várias folhas de papel nas mãos apareceu no palco e substituiu Acel, o comandante.

Ele informou que era o subcomandante e começou a anunciar as divisões das equipes.

A equipe A seria uma equipe composta principalmente pelo Exército do Império Qin.

A equipe B seria composta principalmente pelo Exército do Império de Rasiya.

A equipe C seria composta principalmente pelo Exército da Libéria.

A equipe D seria composta principalmente pelos Slayers de Al-Salaam

Espero estar com Hayato, espero estar com Hayato...

Emil estava orando, apertando as mãos em frente ao peito.

“A próxima é a equipe E. Kisaragi Hayato de Little Garden...” No momento em que foi chamado, Hayato mostrouuma reação de surpresa. “Próximo, Emil Crossford.”

No momento em que fora chamado, a expressão de Emil tornou-se brilhante em um flash.

Mas, rapidamente se tornou sombria.

Isso porque o subcomandante anunciou os nomes de Claire e Erika.

Parecia que as esperanças de Emil não foram totalmente definidas, já que a equipe E seria formada quase inteiramente por Little Garden.

“E finalmente, do Império da Britânia, Claudia Lowetti.”

“Eh...?”

Seguindo Emil, que abriu a boca sem pensar, e de Reitia e Fritz que não sabiam das circunstâncias, Claire, Ridi, Erika e Hayato mostraram um olhar preocupado.

Hayato encontrou a figura de Claudia entre os muitos Slayers, olhando ao seu redor.

No momento em que a linha de visão de Hayato se sobrepôs a de Claudia, a garota mostrou um sorriso sinistro.

Parecia que ela estava dizendo que teria a chance de se recuperar da promessa do duelo do dia anterior.

“Apesar de estar finalmente com o Hayato, porque é que tenho que estar com a Claudia...?” Emil murmurou espontaneamente.

“Eu me pergunto se podemos mudar a divisão da equipe de alguma forma...’

“Acho que já é impossível, sim. O bom é que eu e Erika estamos no mesmo time com vocês, sim.”

O que Claire queria dizer é que, com esses membros, a possibilidade de que a identidade real de Emil ser descoberta era baixa.

“Pode ser, mas ainda é um empecilho...”

“... Você disse alguma coisa?”

“Não, de modo algum.”

A partir de então, o anúncio das divisões das equipes continuou.

Fritz, Reitia e Ridi foram designados juntos para a equipe F. Uma garota, Aly Harlech, da Al-Salaam, e Wendy Velvet, do Exército da Libéria, juntaram-se a eles, totalizando 5 pessoas.

Quatro garotas e um homem, a composição de gênero era a mesma do time de Hayato.

“Se não fosse pela batalha, isso pareceria mesmo um harém, não acha?” Fritz disse enquanto ria.

Reitia de repente pisou em um dos pés dele.

“... Ah! O que você está fazendo!? Você está ferindo um importante poder de combate antes da batalha, sabe disso!?”

“Humph! Isso é porque você fala coisas estúpidas.” Reitia virou o rosto.

Assim que o anúncio para a equipe J terminou, todas e cada uma das equipes se reuniram.

Os Slayers que estavam se separando prometeram se encontrar novamente no dia seguinte.

“Certo, então até amanhã.”

“Sim.”

Hayato e Fritz deram um high five, desejando se encontrar novamente.

“Vou acabar com a raça de inúmeros Savage. Não irei perder para você!” Reitia declarou enquanto colocava as duas mãos na cintura.

“É bom ter esse entusiasmo, mas não se machuque fazendo algo absurdo, sim. Isso é o mais importante. Entendido?”

“Sim.”

“É claro.”

‘Bem, então, Claire-sama, vejo você mais tarde.”

Reitia e Fritz responderam alegremente e, junto de Ridi, foram para o ponto de encontro da equipe F.

“Também devemos nos mover.”

Enquanto se moviam para o ponto de encontro da equipe E, acompanhando as orientações de Claire, viram que Claudia já os esperava com uma postura imponente.

“... Hayato, tenha cuidado.”

“Mesmo que você me diga isso...”

“Em todo caso, não temos escolha a não ser trabalhar com ela, sim.”

Claire disse isso e avançou na frente de Hayato e dos outros, indo em direção a Claudia, então apresentou sua mão direita.

“Prazer em conhecê-la, eu sou Claire Harvey, Presidente do Conselho Estudantil de Little Garden, sim.”

“... Eu sei. Você é famosa...”

Enquanto fazia beicinho, Claudia respondeu, mas ela não segurou a mão que foraapresentada por Claire. Mesmo contra Claire, arepresentante doatual local onde ‘Emilia’ residia, ela parecia desconfiada.

Enquanto olhava fixamente para a tal Claudia, Claire abriu a boca.

“Eu ouvi falar sobre o relacionamento entre você e Emil Crossford, e também sei o motivo pelo qual você está aqui, sim. No entanto, quanto a nós, Emil Crossford é um companheiro importante e um essencial do poder de luta, sim. Se Emil quiser ficar conosco, faremos o possível para protegê-lo, sim.”

“... O que você quer dizer?”

Claudia mostrou uma atitude mal-humorada em relação ao ataque preventivo e repentino de Claire. Claire continuou suas palavras.

“Vamos sair para o campo de batalha a partir de agora, sim. Nossas vidas estarão exposta a situações críticas, então meu propósito é tentar não ser pega nelas, sim. É por isso que expus meus próprios pensamentos aqui.”

“... Entendo. Eu entendi isso. Eu discerni algo assim.”

“Sendo assim...” Com um sorriso, Claire apresentou sua mão mais uma vez.

“Tudo bem, eu entendo.”

Murmurando como se estivesse irritada, Claudia apertou a mão de Claire.

Estamos seguros por enquanto?

Enquanto ainda se sentiam ansiosos, viram o pessoal das Forças da Paz a ONU começando a distribuir os Aneis Vitais e outras ferramentas, bem como mochilas de suprimentos e itens para as funções que seriam empenhadas nesta operação.

No caso de uma equipe de cinco pessoas, seus papeis seriam divididos em: Duas pessoas na retaguarda, duas na vanguarda, e uma de apoio. E todos carregariam suas mochilas de forma distributiva.

A vanguarda e a retaguarda possuíam bolsas pequenas. Os membros de apoio levariam as mochilas e vários suprimentos.

No time E, Hayato e Claudia, que possuíam armas brancas, seriam a vanguarda. Claire, cuja arma era principalmente de longo alcance, e Emil, cuja arma era registrada como um tipo Dragão, seriam a retaguarda. Erika teria a função de apoio.

Depois de ouvir a explicação, os membros de cada equipe equiparam seus Anéis Vitais e, assim que se mostraram prontos, foi decidido que seriam transportados até o ponto de partida da operação por um pequeno helicóptero de transporte.

Assim, a operação conjunta das Forças da Paz da ONU estaria começando exatamente no início tarde.

 

※※※

 

“Há realmente muitos deles, hein? Se pensarmos apenas em questão de quantia de Hundred, então é como uma montanha de ouro.”

Uma garota com cabelos claros e pele escura estava observando, com binóculos e em uma elevação no deserto, os Slayers das Forças da Paz da ONU.

Ela era Nakri, uma dos três Caçadoras Furtivasa que fugiram da batalha violenta que se desenrolou contra Hayato e os outros no Arquipélago de Zwei.

“Além disso, há um grande número de Savage naquela montanha. Uma verdadeira montanha de ouro, não é?”

Quem respondeu ao comentário de Nakri foi Krovahn, um garoto com uma personalidade indiferente.

“Se terminarmos esta missão, seremos capazes de terminar nossas pendências e estaremos livres...”

Havia outra garota, que usava um lenço vermelho. Nesat, a irmã mais velha de Krovahn.

“... finalmente, não é...?”

Nakri murmurou com uma voz tingida de tristeza.

Nesat acenou com a cabeça.

“Vamos lá! Vamos Nakri, Nee-chan! Vamos para o Monte Kongur!”

 

※※※

 

14:00 do Primeiro dia de Operação.

Hayato e os outros já desceram do helicóptero e se encontravam na metade do Monte Kongur. Uma hora havia se passado desde que começaram a busca.

Como os seres humanos não entravam nesta área há quase 10 anos, as plantas e árvores cresceram em abundância e, embora houvesse muitos animais e insetos com os quais eles não estavam familiarizados, até o momento não houvera nada de anormal.

Só isso dava pouco peso para a caminhada... mas na verdade é que o coração de Hayato não conseguia ficar aliviado.

Ele deveria estar bem, ele estava andando com Emil, e atrás deles estavam Claire e Erika. Mas, o problema era que por junto dele estava...

“......”

Claudia Lowetti estava caminhando, certificando-se de encarar Hayato.

Na última hora, Hayato esteve continuamente sentindo algo pungente, como sede de sangue, alfinetando suas costas. Mesmo que não fosse como se ela fosse atacá-lo abruptamente, em uma situação como aquela, era natural que sua mente estivesse se desgastando.

“O tempo piorou um pouco, sim.”

Parando os pés, Claire murmurou enquanto olhava para o céu.

Claro, eles não tinham guarda-chuva.

Se começasse a chover, eles teriam que se abrigar da chuva em algum lugar, ou então teriam que seguir em frente enquanto se molhavam.

“Espere um pouco, verificarei os dados mais recentes sobre a previsão do tempo.”

Os óculos de Erika se conectaram ao seu PDA dentro de sua bolsa, através de uma conexão sem fio. Ela estava abrindo o boletim meteorológico.

“Na última previsão do tempo, a probabilidade de precipitação era próxima a 50% entre 21:00 e meia-noite, horário local. Mas fora desse intervalo é de cerca de 10%. Se excluirmos essas 3 horas, embora haja muitas nuvens, acredito que não deverá chover.”

“Sendo assim, nesse momento com certeza estaremos no acampamento, o local de destino, então não deve ser um problema, sim. No entanto, se os Savage aparecerem durante esse momento, será um pouco problemático.”

“Problemático?”

“Armas óticas não são uma boa combinação com a chuva.”

Emil sussurrou ao ouvido de Hayato, que fez uma expressão que indicava que havia compreendido.

Embora usasse Energia, os feixes emitidos por uma arma óptica defletiam devido ao atrito com o ar, poeira, sujeira e assim por diante.

Ele se lembrou de ter visto nas aulas que a chuva era o maior dos obstáculos para elas.

“Haa!? Não acredito que você, um homem tão graduado, diga que não se lembra de tal coisa, que é uma questão básica e de bom senso, seja digno de Emilia-sama.”

“... Digno de Emilia-sama? Do que ela está falando, sim?”

Hayato foi encarado por Claire.

“Não... isso... bem...” E não tinha palavras para tentar explicar.

“Todos, por favor, acalmem-se um pouco.” Erika exclamou. “Tomando como base a direção em que seguimos, àsTrês horas, ouço o som de muitas árvores farfalhando contra algo.”

“Eh...?”

Erika voltou os olhos naquela direção, Hayato e todos os presentes seguiram seus movimentos.

“Verdade, eu ouvi.” Emil mostrou consentimento em voz baixa.

“Sim, eu também ouvi, sim.”

“Eu também.” Claudia concordou.

Claro, Hayato também percebeu o som.

Não apenas os sons de árvores farfalhando, mas também sons de galhos se quebrando.

“Seria bom se fosse um urso ou um lobo, mas...”

Claire fez uma expressão facial severa.

Se fosse para um humano comum, ainda seria algo aterrorizante, mas não para os Slayers.

Comparados ao Savage, eles seriam oponentes fáceis.

“Vamos verificar primeiro.” Emil seguiu em frente.

Ele estava avançando vagarosamente para não fazer barulhos.

Nukiashi, sashiashi, shinobiashi.

“... Lá vem, sim.”

Não tendo caminhado mais de 100 metros, Hayato e as garotas pararam, já que podiam ver e confirmar a silhueta de seu alvo através de lacunas entre as folhagens das árvores.

Erika murmurou ao mesmo tempo em que se focava na silhueta gigante que estava pouco além de 50 metros adiante.

“No final, eram Savage...”

Além disso, não era apenas um, mas dois deles.

Erika moveu ferozmente os olhos para além das lentes dos óculos.

Seus óculos eram conectados de forma sem fio ao PDA dentro de sua bolsa e ao Anel Vital, de forma que as imagens podiam ser projetadas em suas lentes. Parecia que ela estava analisando o Savage, comparando-o com seus dados históricos.

“Parece que são tipos Normais. Eles são relativamente pequenos. Dada a nossa força, eles não são grandes adversários.”

“Sendo assim, cuidarei de um deles. Emil Crossford, Kisaragi Hayato, Claudia Lowetti, por favor, cuidem do outro.”

“A Pres vai cuidar sozinha?”

“Não é nada além de um tipo Normal, então eu sou mais que suficiente, sim. Ainda temos um longo caminho a percorrer, então devemos consumir o mínimo de Energia possível, sim.”

Claire gritou, implantando seu Hundred.

HUNDRED ON!!

O minério vermelho emitiu uma luz verde, e o corpo da Pres foi envolto em partículas e rapidamente coberto por uma armadura vermelha.

No entorno de seu corpo, existiam seis casquilhos flutuantes, elas eram o símbolo de seu Hundred do Tipo Dragão, [Nobre Princesa Guerreira] Alystherion.

“Vocês, implantem os seus também.”

“Não precisa me dizer.”

Seguindo Emil, que respondeu a Claire, Hayato e Claudia também implantaram seus Hundred.

“Hmm... Esse é o seu Hundred...?”

O que apareceu envolvendo o corpo de Claudia com suas partículas alaranjadas foi um tipo de Sliver Plate¹, ao estilo dos cavaleiros ocidentais, e uma coisa semelhante a um mangual, que ela segurava em sua mão e usava como fizera no dojo, no dia anterior. Evidente que o que estava preso à ponta não era uma bola de madeira, mas uma coisa parecida com uma bola de ferro.

“Sim, este é o meu Hundred do Tipo Esmagador, [Bola de Ferro Rósea], Tudor Rose. Fufun, o que você acha, é legal, não é?”

Claudia estava exultante e se comportava como uma criança mimada.

“Como sempre, o armamento da Emilia-sama também é muito legal. Kisaragi Hayato não merece menção.”

“Já disse, pare de me chamar de Emilia!”

Emil retrucou enquanto estava com a armadura branca do Arms Shroud ao redor de seu corpo.

O braço direito de Hayato, que está ao lado dela, é coberto por uma armadura como a manga de uma armadura empilhada várias vezes, e uma espada grossa aparece em sua mão.

Seu Hundred, Hien, era do Tipo Cavaleiro.

“Parece que todo mundo está pronto, sim. Nesse caso, começarei.”

Claire confirmou que os outros três terminaram de implantar seus Hundred e movimentou seis casquilhos em direção ao alvo,acelerando e indojunto a eles.

O Savage visado logo percebeu a presença de um inimigo o alvejando. Erguendo-se violentamente ao mover suas antenas, ele tomou a ofensiva.

Visando o Savage, os casquilhos de Claire começaram a disparar raios um após a outra.

De relance, parecia que quase não houvera danos, já que se defendeu deles com sua concha de aço, mas a Barreira que cobria a superfície de seu corpo fora se desgastando ao receber os feixes.

2 Parte de uma armadura ocidental, compreendendo o peitoral. No caso, é um modelo mais justo ao corpo, o que torna a peça menos robusta e mais leve, feita para combates mais velozes, como, por exemplo, montado a cavalo. Mas também podendo ser usado para compensar o peso de armas contundentes.

Dependendo do corpo de prova, se recebesse mais de 10 feixes, eles conseguiriam penetrar com segurança a Barreira.

“Ah, se foi!” Hayato gritou instintivamente.

Ele passou pela Barreir do Savage e um orifício foi aberto na concha de aço.

O Savage deu um rugido semelhante a um grito, ergueu ambas as pinças acima da cabeça e lançou um ataque a Claire.

Mas Claire se esquivou com um salto, então transformou a armadura de seu braço direito em uma arma de fogo.

Os seis casquilhos combinaram-se com a arma de fogo, transformando-se em algo como um canhão enorme.

“Vou acabar... com este, SIM!”

O que ela estava almejando era, obviamente, o núcleo que estava na cabeça.

Em acordo com a declaração de Claire, a Energia brilhou, se agrupou e acumulou na boca do canhão e, ao ser disparada, não apenas perfurou a defesa do Savage, mas também a concha de aço e o núcleo.

“Surpreendente...” Hayato murmurou espontaneamente.

Sua mente relembrou dos apelidos de Claire, Rainha Perfeita e Guardiã das Rosas. Realmente, seu estilo de combate era digno desses apelidos.

“Não podemos ficar para trás!” Imediatamente depois que Emil disse isso...

“Sendo assim, aí vou eu!” Gritando, Claudia saiu correndo sozinha em direção ao Savage.

“Ela vai ficar bem?”

“Acho que sim... bem, vamos ver. Se ficar perigoso, a ajudaremos.”

Ela não parecia nem um pouco nervosa, mesmo que Claudia estivesse lutando, pois ‘Emilia’ não faria coisas como expor sua amiga de infância ao perigo de uma forma impiedosa.

E-Ela o faria isso, certo...?

Hayato ficou um pouco preocupado, mas Emil disse que a habilidade de Claudia como Slayer era equivalente a de Reitia e Fritz.

Nesse caso, ela deveria administrar isso de alguma forma.

O Savage moveu suas longas antenas hápticas parecendo perceber a presença inimiga e notou a aproximação de Claudia, levantando-se e atacando exatamente como o que Claire havia eliminado.

E então, assim que abriu a cabeça, disparou um bombardeio.

“Há!? Algo assim, não é nada!”

No entanto, ela não se perturbou nem um pouco com o bombardeio repentino.

Claudia, pulando, evitou o feixe que foi disparado e brandiu a Tudor Rose. Por causa de sua Energia, coisas como espinhos vermelhos apareceram na bola de ferro.

“Tome isso!”

A bola de ferro de Claudia atingiu a barreira defensiva do Savage.

No entanto, não levou à sua destruição. Foi apenas arranhada pelos espinhos.

“Não há necessidade de dizer que isso não foi tudo.”

Claudia puxou a corrente de sua mão e atraiu a bola de ferro para seu corpo, em seguida, girou-a sobre a cabeça e atingiu novamente o grande corpo do Savage.

No entanto, o que ela acertou foi o abdômen recoberto com uma concha de aço, o Savage não foi, de modo algum, afetado.

Pelo contrário, ergueu as pinças.

Mas Claudia não tentou evitá-las.

“Hah!? Não há necessidade de fazer isso com algo desse grau!”

Claudia imediatamente para o golpe da pinça direita do Savage com a bola de ferro presa à ponta do mangual que havia puxado em sua direção e a ricocheteou de volta.

A pinça subiu em direção ao céu.

E enquanto Claudia girava seu corpo usando força centrífuga, ela desferiu um golpe com a Tudor Rose em direção ao torso do adversário.

O Savage gigante tombou ao derrubar todos os tipos de árvores e se chocou contra uma parede de rocha.

Por causa do impacto, o Savage não pode se mover. Parecia que estava com todo o corpo enrijecido.

Ao contrário de um tempo atrás, neste estado ele abaixou a cabeça.

“Acabe com isso, Emilia-sama!”

“Entendi!!”

Este não era o momento para dizer a ela para não a chamar de Emilia.

Emil saltou alto dentro da nuvem rodopiante de poeira, moveu seu braço enquanto mudava a forma de seus casquilhos para algo como um enorme martelo e o balançou verticalmente para baixo, visando o núcleo do Savage.

“Coma isso!”

O choque foi suficiente para destruir a defesa e o núcleo de uma vez.

“Como sempre, Emilia-sama é soberba!”

“EU-JÁ-TE-DISSE, eu sou Emil, não Emilia...” “Não, isso não é bom, Emilia-sama. E o que você acha? Você não concorda que fiz uma boa combinação com Emilia-sama, e que sou mais útil do que Kisaragi Hayato?” “Não me diga que era sua intenção me deixar finalizar a luta?” “Isso mesmo, o nosso primeiro trabalho em grupo.” Claudia mostrou uma expressão facial tímida, colocando as duas mãos no rosto.

De certo modo, elas são muito semelhantes... Hayato pensou, olhando para as duas.

Ele pensou que o comportamento de Emil o abraçando do nada poderia ser influência dessa garota.

... Ou talvez estivesse relacionado à linhagem delas?

Ambas eram muito obstinadas e só ouviam a si mesmas.

“De qualquer forma, não deveríamos terminar nossa missão primeiro...?” Erika suspirou em exasperação.

“Acho que sim.” Seguindo Claire, que acenou e retirou seu armamento, Emil e Claudia também retiraram os seus.

Finalmente, Hayato também retirou seu armamento.

“Erika, relate o fim da batalha ao QG, por favor.” “Entendido.” Depois de ouvir a resposta de Erika, Claire se aproximou do cadáver do Savage e começou a enterrar no chão pequenas coisas pretas parecidas com estacas que ela retirou da bolsa.

“O que você está fazendo?” “Estou anexando um transmissor, sim.” “... Um transmissor?” Ao receber a informação, ele percebeu que definitivamente havia o formato que lembrava uma antena.

“Os dados de posição deste local já foram transmitidos para o acampamento base, mas é mais fácil para os soldados do QG recuperarem o núcleo se você os anexar, sim.” Em outras palavras, parece que os soldados das Forças da Paz da ONU viriam coletar o núcleo do Savage mais tarde.

Claire terminou de anexar os transmissores, se virou e apontou os olhos para Hayato.

“... Kisaragi Hayato. Você talvez esteja pensando que deveria ter feito algo no embate de agora?” “Eh...?” “Estou errada?” “Não, não está.” “É óbvio. Você estava fazendo ‘aquele’ tipo de cara.” Claire sorriu.

“Mas não se preocupe com isso, sim. Ainda temos um longo caminho a percorrer à partir de agora, sim. Certamente haverá momentos em que precisaremos de sua força. Quando isso acontecer, você deve demonstrar plenamente seu poder. Contamos com você, sim.”

 

※※※

 

5 horas após o início da operação.

O sol estava quase escondido na linha do cume da montanha e o céu estava tingido com gradação de cobalto e tons de vermelho garança3.

A equipe F, à qual Fritz, Reitia e Ridi pertenciam, estava lutando contra Savage.

“Tome isso!”

Aly Harlech, uma garota da Al-Salaam, balançou para baixo uma arma em forma de faca Peixeira4 que segurava com as duas mãos, apontando para a barreira defensiva do Savage, enquanto saltava alto.

O ataque não levou à destruição da barreira defensiva, mas foi eficaz, conseguindo derrubar a cabeça do Selvagem que estava prestes a atacar.

“Reitia-san, agora!” Wendy Velvet, a garota do exército da Libéria, apoio do grupo F, que gritou.

“Sim, deixe comigo!” Antecipando o ataque que se aproximava, o Savage apenas inclinou a cabeça, o que significava que seu corpo estava rígido e não conseguiria revidar.

Em alta velocidade, Reitia atingiu com amanopla que cintilava em rosa, que era a cor de sua Energia, a barreira defensiva do Savage.

3 Planta trepadeira da família das rubiáceas, outrora cultivada no sul da França. Sua raiz fornece uma substância tintorial vermelha. É a cor das túnicas e boinas vermelhas das forças armadas de Lyon.

4 No original, ela fala de uma faca Yanagi. Mas como o formato é bem semelhante, decidimos por trazer a imagem da nossa conhecida Peixeira.

Embora ela tenha sido capaz de destruir a barreira defensiva, isso não levou à destruição do núcleo.

“Saia da frente, vou acabar com isso!” “Não mesmo!” Quando Reitia gritou, Harlech protestou com seu rosto profundamente vermelho.

“Não me venha com ‘não mesmo’! Não foi isso que combinamos!” Nesta batalha, Reitia e Harlech, da vanguarda, decidiram começar a atacar por turnos, com um acerto para cada.

Só que o comportamento de Reitia ia contra as regras, fazendo Harlech expor sua raiva.

“Não, eu não quebrei o acordo.” “O quê...? O que você quer dizer com isso, Reitia Santemirion!?” “Porque meu ataque ainda não acabou.” Reitia sorriu e gritou. “Observe bem, esta é a minha nova ‘Técnica assassina’!” No momento em que o punho emitiu uma luz forte, a manopla se separou do braço e penetrou sem parar não apenas a concha de aço, mas também o núcleo do Savage.

“O que achou!?” A manopla deixou um rastro róseo como um rastro de foguete e voltou para o braço de Reitia, que mostrou uma expressão vitoriosa que queria dizer um ‘te peguei!’.

“Você usou aquilo, hein? Eu também não sabia disso.” Assobiando, Fritz a elogiou.

“Fufufu. Se o oponente for um Slayer, é possível atingi-los com ondas de choque e correntes de ar, mas achei que não iria funcionar se o oponente fosse um Savage. Consultei a Dra. Charlotte para melhorar secretamente meu Hundred para usar esta técnica. Foi um ataque a queima-roupa desta vez, mas pode ser lançado de longas distâncias. O que você acha? Incrível, certo!?” “Uhuh. Incrível, e fiquei realmente surpreso. Você tem cabeça para pensar em algo assim, não é?” “Não toque minha cabeça! Até eu luto pensando com diligência, sabe!? Não sou criança, já sou adulta!” “Enfim, com isso, derrotamos 2. Wendy, você pode entrar em contato com o QG?” “Sim, entendido, Ridi-san.” Assistindo Wendy que iniciou a comunicação, Ridi removeu seu armamento. Em seguida, Reitia, Fritz e Harlech fizeram o mesmo.

“Eles estão vindo para coletar os núcleos imediatamente. Vou implantar os dispositivos de comunicação agora, por favor, aguardem um momento.” Wendy começou a enterrar os dispositivos de comunicação no chão.

Aproveitando o momento, Fritz começou a tocar em seu PDA recém tirado da bolsa, para dar uma olhada na situação dos outros.

“Oh? A equipe de Hayato derrotou quatro.” “O quê, sério!?” “Olhe e confirme você mesma.” Fazendo o que lhe foi dito, Reitia também pega o PDA e confirmou.

“Uaahh!! É verdade! Como esperado do Hayato e dos outros.” “Devemos fazer o nosso melhor também.” “Sim!”

 

※※※

 

Na floresta escura, Hayato e companhia estavam se engajando em sua terceira luta do dia. Eles encontraram apenas 1 Savage desta vez...

“Isso será o fim!” Hayato viu a lacuna criada por Emil e a Pres e preparou Hien em uma posição acima da cabeça, então acelerou e voou pelo espaço entre as folhagens das muitas árvores e cravou a ponta afiada da espada no núcleo.

O núcleo se quebrou em dois devido ao ataque e o movimento do Savage parou.

“Hooray!”

Estendido no chão, Hayato respirava profundamente.

“Você foi capaz de desempenhar um papel ativo como queria, Kisaragi Hayato.” Claire mostrou gratidão por seus esforços enquanto exibia um sorriso cheio de ternura.

“Só fiz porque fui o último. E foi graças a Pres e aos outros.” “Humph. Exatamente.” Quando Hayato mostrou uma atitude humilde, Claudia riu com desdém, olhando para ele. “Em primeiro lugar, você conseguiu desferir o golpe final porque destruí sua barreira defensiva com a Tudor Rose.” Parecia que Claudia não queria reconhecer a habilidade de Hayato.

“Claro, também agradeço seus esforços, Claudia Lowetti, sim.”

“E-Eu não me importo, não é como se eu quisesse demonstrar algo!” Em resposta às palavras de Claire, Claudia contra-argumentou com seu rosto avermelhando.

“De qualquer forma, este foi o quinto. É uma sensação agradável.” Emil quem disse isso.

“Eu concordo.” Erika acenou com a cabeça e continuou. “Estamos quase no nosso alvo e por enquanto ninguém está ferido. A quantidade de consumo de Energia não foi tão grande. É seguro dizer que executamos perfeitamente, não concorda?”

“Como está a situação da equipe de Fritz?”

“Por favor espere um momento. Vou me conectar ao banco de dados do acampamento e verificar.” Os óculos de Erika começaram a emitir uma luz dentro da escuridão da floresta.

“Parece que eles derrotaram seu terceiro Savage. Eles estão se aproximando de seu alvo, como nós, e não há informações sobre ferimentos e coisas do gênero. Contudo...” A expressão facial de Erika fica turva.

“Há algo de errado?” Preocupado, Hayato perguntou.

“Não é tanto um problema,mas seu consumo de Energia é considerável. Quase não há danos do lado deles, mas ter tantas lutas é um desperdício. Especialmente Reitia e a Slayer da Al-Salaam, Aly Harlech, ambas consumiram mais de 50% da Energia. A Energia dos demais quase não diminuiu, mas...” “Isso significa que aquelas duas estão lutando pelos resultados da batalha?”

“Al-Salaam é uma organização antagônica a Little Garden, então essa possibilidade é alta.” Erika concordou com a suposição de Emil e continuou, suspirando de exasperação.

“Quando chegarmos ao ponto de destino, poderemos comer e dormir. Com isso, a Energia se recuperará naturalmente, então não devemos nos preocupar muito. Exceto a mim, nossa equipe consumiu cerca de 20% da Energia.”

“Aliás, o quão longe está o ponto de destino? Estou com um pouco de fome.” Emil perguntou a Erika enquanto cobria seu abdômen com as mãos.

“Ainda estamos a cerca de 5 quilômetros do ponto de marcação, sim.” Claire respondeu após terminar de implantar o transmissor perto do cadáver do Savage.

Parece que ela estava verificando os dados do mapa com o PDA.

“Resumindo, temos que aguentar por aproximadamente mais uma hora.”

Emil falou enquanto suspirava. “Eu quero comer o mais rápido possível, então espero que não encontremos mais Savage...”

O desejo de Emil se tornou realidade. Eles não encontraram nenhum Savage até chegarem ao ponto alvo.

Conforme a hipótese de Claire, eles foram capazes de atingir o ponto-alvo em torno do tempo estabelecido.

Como era de se esperar daquela área, cuja entrada fora bloqueada há mais de 10 anos, havia heras se torcendo ao redor de todo o galpão existente no ponto alvo, emanando uma atmosfera sinistra.

“Parece que a fechadura está quebrada.” Erika enfiou a chave que lhe foi confiada pelo quartel-general da operação no buraco da fechadura, mas ela não conseguiu girá-la.

“O que nós fazemos? Supondo que arrombemos a porta, será extremamente improvável descansar lá dentro no estado esfarrapado em que o galpão se encontra, e há a chance de chover.” “Não se preocupe, Emil Crossford, sim. Este galpão nada mais é do que nosso destino. Eu também assumi que poderia ser esta a situação, sim.” Claire acrescentou que não havia cobertores nem sacos de dormir no galpão.

As mercadorias desse tipo foram entregues por um avião de transporte cerca de uma hora antes de chegarem, havia uma barraca montada para descansar entre essas mercadorias.

“Onde estão esses suprimentos?” Hayato pergunta no lugar de Emil.

“Por favor espere um momento.” Os óculos de Erica brilharam na escuridão. Dealguma forma, ela estava projetando os dados do mapa nas lentes.

“Encontrei a localização. Parece haver uma caixa com mercadorias na direção norte-noroeste, ou seja, às 11 horas, a 300 metros deste local. No entanto, ele tem um transmissor conectado a ele, então será mais fácil encontrá-lo antes que o sol se ponha, então vamos recuperá-lo rapidamente.” Seguindo e Erika, Hayato e os outros caminharam na floresta escura.

“Esta parece ser a área.” O Anel Vital de Erika estava com um brilho branco-azulado.

Parecia informar que o objetivo estava dentro do raio de 50 metros.

“Bem ali!”

Hayato percebeu que uma parte do matagal estava emitindo luz no momento em que levou sua linha de visão na direção indicada pelo dedo de Eika.

Ao se dirigir para aquele local, havia uma caixa quadrada de cerca de 1 cúbico, marcada como carimbodas Forças daPaz da ONU, totalmente almofadada em seu exterior.

“Não há dúvida de que este é ela, sim.” “Abrimos aqui?” “Não, vamos voltar ao galpão, vamos abrir lá.” “Se for assim, eu a carrego.” Quando Hayato ouviu a resposta de Claire, ele colocou as mãos na caixa, parecendo estar mostrando sua masculinidade.

“Eu também ajudarei.” E Emil colocou as mãos na caixa também.

Claudia ergueu a voz ali.

“Não há necessidade de Emilia-sama fazer isso! Se Emilia-sama o segurar, então eu o segurarei!” E, Claudia colocou as mãos na caixa, empurrando Emil para o lado.

“Kisaragi Hayato, vamos carregá-lo.” “Certo...” Embora intrigado, Hayato respondeu e ergueu a caixa.

“É pesada...”

“Eu não acho.” O conteúdo provavelmente tinha perto dos 20 quilos.

“Devo ajudá-los?” “Está bem. As mãos de Emilia-sama não devem sofrer com isso!” Claudia continuou carregando a caixa, embora parecesse estar sofrendo com a diferença de sua altura para a de Hayato.

Eles caminharam um pouco, e então, começou a chover.

“Parece que teremos que enfrentar um grande problema, não acha?” Como Erika havia adivinhado, quando chegaram em frente ao galpão, a chuva estava bem forte.

Quando Hayato e Claudia colocaram a caixa embaixo do beiral da entrada do galpão, Erika pegou seu Anel Vital para inserir o código PIN no aparelho próximo ao sensor.

Com um clique, a fechadura foi liberada. A caixa abriu com o levantar de sua parte superior.

Dentro da caixa estava uma tenda dobrável e 5 sacos de dormir...

E estava escrito num papel que havia água e rações de emergência que vinham lacradas em alumínio prateado, como uma bolsa de marmita.

“Vamos montar a barraca por enquanto.” Claire pegou a barraca.

Hayato também a ajudou.

Ele aprendeu sobre isso em trabalhos de classe e, como era algo feito pela Companhia Warslan, ele foi capaz de configurá-la em um piscar de olhos, sem ficar confuso.

Para evitar a chuva, todos entraram nela.

Seu interior era amplo, mas não o suficiente para comportar 5 pessoas deitadas.

Em seguida, Erika informou a Shuemei, que estava no acampamento base, que o time havia chegado ao destino, recuperaram os suprimentos e haviam começado a descansar. Hayato e os demais também puderam ouvir essa conversa por a comunicação estar em um canal aberto.

Eles agora estavam ouvindo a situação das outras unidades.

Parecia que mais da metade das equipes, incluindo a equipe de Fritz, ainda não haviam chegado aos seus destinos. Ela continuou informando as instruções que vieram a seguir.

Havia muitos perigos durante a chuva, então evitar exploração, permanecer na barraca e descansar era a melhor opção.

Como a chuva parou depois da meia-noite, eles puderam explorar levemente os arredores próximos, concentrando-se no ponto atual.

Continuariam fazendo isso até o meio-dia do dia seguinte, quando desceriam a montanha e encerrariam a operação.

“Então, todos, continuem dando seu melhor.” Sendo essas as últimas palavras, a comunicação com Shuemei foi encerrada.

“Vou comer até não aguentar mais!” Emil falou alegremente.

A refeição era um biscoito duro em um pacote de alumínio prateado. Três biscoitos por pacote e, se você comê-los, poderia ingerir calorias suficientes para se movimentar por um dia; eram realmente refeições de emergência para o campo de batalha.

Certamente, estava ajustado para ter um grande efeito na recuperação da Energia e Vitalidade, mas o grau de satisfação era outro problema, já que o sabor era muito inexistente.

O estômago de Emil, o glutão, não ficava satisfeito sem nada que fosse ‘gourmet’ e, mesmo depois de terminar a refeição, seu estômago roncava como se estivesse vazio.

“Ugh... Isso não acalma minha fome... Os que comi no treino externo de antes, com pasta de carne, estavam deliciosos. E havia comida enlatada...” “Não há o que fazer, já que a refeição do campo de batalha é fornecida pela Al-Salaam.” Dizia-se que a quantidade de bens de abastecimento a ser utilizada era aproximadamente a mesma para Warslan, Al-Salaam e Paladian, as três empresas que eram as principais Companhias Militares Privadas que participavam nesta operação. Ou seja, cada uma contribuiria com um terço dos suprimentos.

Desta vez, Warslan ficou com o fornecimento das barracas, e a comida ficou a cargo da Al-Salaam.

“Aliás, amanhã de manhã teremos bolachas e, finalmente, barras de cereais ao almoço.” “Não... Nada delicado... Não tem mais nada?” Enquanto dizia isso, ele olha dentro do saco que contém os suprimentos, mas havia apenas o mesmo pacote de alumínio. “Ah!! Há mais do que eu pensava. Posso comer outra sacola? Mesmo que excluamos a manhã de amanhã ou o meio-dia, são apenas três refeições.” Enquanto dizia isso, ele tentou tirar um pacote do saco, mas Erika instantaneamente bateu em sua mão.

“Comer mais é proibido. Este alimento é usado principalmente para desastres ou qualquer outro tipo de emergência.” “Tsk...” Quando a refeição acabou, o exterior da tenda estava completamente escuro. A chuva estava ficando intensa, e o som das gotas da chuva que atingiam a barraca ressoava para seu interior.

“Eu gostaria de dividir a equipe em duas a partir de agora, sim.” As instruções do QG deveriam ser interrompidas até o passar da chuva, embora, é claro, nem todas estivessem ausentes.

Cachorros selvagens e ursos poderiam atacá-los, e era possível que um Savage também atacasse. Alguém deveria ficar de guarda fora da barraca.

“O plano que vamos seguir é vigiar com um rodízio de duas equipes, sim.” “Sim, uma pergunta.” Emil de repente ergueu a mão.

“O que é, Emil Crossford?” “Nossa equipe tem 5 pessoas, certo? Nesse caso, as equipes serão de 2 e 3 pessoas, certo? Se Claudia e Hayato estiverem no mesmo time, acho que pode ser terrivelmente perigoso...” Todos podiam entender a preocupação de Emil.

O próprio Hayato queria ser perdoado por isso.

“Nesse caso, nós quatro que somos de Little Garden fazemos 2 pares e depois Claudia Lowetti se junta a um dos dois.” Foi Erika quem fez esse tipo de proposta.

“Sendo assim, então estou com Hayato.”

“Isso também mas, sem conseguir comunicação de nenhum lugar, digo, é como se isso não fosse realmente o trabalho, sim. Claro, estamos de plantão, mas... Isso é como um raio de esperança em meio a escuridão, sim.” Certamente era diferente, no entanto, tendo Claire dito isso enquanto sorria, ele imaginou que fosse uma piada por parte dela.

“Pres, você parece estar sempre ocupada. Você nunca pensou em fazer uma pequena pausa?” “Para ser sincera, pensei um pouco sobre isso, sim.” “Sério?”

“Isso é realmente uma surpresa?” “Bem, é que colocando desse modo, a Pres também é uma garota comum que pensa nessas coisas...” “... O q-que você está falando, sim? Claro que sou. Mas eu queria viver como Presidente de Little Garden, sim. Estar ao lado da Liza...” Quebrando seu breve silêncio, Claire continuou falando.

“É por isso que não posso ficar ociosa, sim. Pelo bem da Liza, e pelo que Liza tentou proteger... Sinto muito. Contando a você tal história repentinamente...” “Eu não me importo.” “Não se importa, sim?” “Sim. Se a Pres se sentir à vontade para falar isso a mim, fale o quanto quiser. Eu absolutamente não direi uma única palavra a ninguém.” “Você é uma pessoa misteriosa, sim.” “Misteriosa? O que você quer dizer?” “Eu não te entendo bem.” “Eh...?”

“É por isso que você é uma pessoa misteriosa, sim.” Dizendo isso, e esboçando um sorriso, Claire continuou. “Parece que chegou a hora.” “A hora...?”

“Eu havia dito, não é? Que uma hora, iríamos conversar sobre isso.” Hayato se lembrou do dia em que conheceu Liza.

Realmente Claire havia dito isso.

“Kisaragi Hayato, quanto você ouviu sobre a Liza pelo meu irmão mais velho, sim?” “Bem, se não me engano, Liza é a irmã mais nova da Pres, ela é a força motriz de Little Garden e ele disse algo sobre ela ser uma Slayer...” “Então é isso, sim...? Como o Onii-sama disse, Liza é minha irmã, sim. Mas, ela não é um ser humano comum, e não é uma Slayer comum...” “Isso... Não pode ser...” “No seu jeito de falar, ela é o que chamam de Variante, sim.” “... Uma Variante.” Essa palavra alfinetou toda a mente de Hayato.

“... Mas, aocontrário de Emil Crossford, Kirishima Sakura, e você,Liza é, por natureza, uma Variante, sim.” “Uma Variante por natureza?” “O óvulo fertilizado foi removido, injetaram nela fluidos corporais melhorados de Savage que foram geneticamente modificados para demonstrar inteligência e habilidade física superiores. Em seguida, o óvulo foi recolocado no útero da minha mãe, e ela deu a luz a uma ‘Criança Produzida’, a minha irmã mais nova, Liza Harvey, sim.” “Não pode ser... Uma coisa dessas...” Essa história o lembrava de Sakura e os três Caçadores Furtivos. Eles foram inoculados com uma versão melhorada dos fluidos corporais dos Savage e foram infectados.

“Não foi Vitaly Tynyanov, sim.” “O quê? Sério?”

Foi uma resposta surpreendente, porque ele certamente pensava assim.

“Afinal, ela não passava de uma assistente. Linis Harvey, minha mãe, foi quem tomou a iniciativa no desenvolvimento técnico e forçou o experimento.” “Então, em suma, ela tirou seu próprio óvulo e misturou-o com os fluidos corporais de Savage? Por que ela faria tal...” “Parece que minha mãe dizia que era para vencer a batalha contra Deus, sim.” Judal dissera algo semelhante.

Era por isso que, para este mundo, e para a Companhia Warslan, ela aceitou ser o corpo do experimento e deu à luz a Liza Harvey? Dizia-se que o valor de reação do Hundred de Liza, desde que ela nascera, estava além do valor de Hayato quando ele entrou em Little Garden.

Portanto, ela recebeu uma educação superdotada como uma Slayer desde muito jovem, e desde a tenra idade de 10 anos, ela estava lutando contra Savage a fim de proteger a Terra.

“Mas eu não sabia que Liza estava escondendo o fato de que estava treinando como uma Slayer e que ela era uma Variante. Mas, quando ela esteve comigo, houve uma invasão dos Savage, sim.” Além de Liza, Claire também estava treinando como uma Slayer devido ao alto valor de reação aos Hundred.

Era por isso que ela viu pessoas que foram feridas por bombardeios dos Savage e decidiuexterminá-los, implantando seu próprio armamento eenfrentando os Savage.

“Porém, naquela época, eu nunca havia lutado contra Savage. Minha habilidade de manejo do Hundred também não era grande, sim. Além disso, o Savage não era um tipo Normal, mas um tipo Extenso.

Como resultado, Claire foi levada a uma situação difícil.

Ela se esquivou do ataque do Savage, mas estava sendo presa sob uma rocha desmoronada.

“Liza me viu e manifestou sua habilidade proibida, implantando o armamento com o ímpeto, e entrou em batalha com o Savage, sim. Ela foi capaz de derrotar o Savage, mas era impossível para ela controlar a habilidade de Variante... Sobre as consequências, ela cuspiu sangue, desmaiou e perdeu a consciência, sim.” Liza foi protegida depois pelo povo da Warslan que fora rapidamente ao auxílio, mas ela não havia acordado desde então.

“E ainda assim, ela continua emitindo uma forte Energia de seu corpo, sim. Essa é a razão pela qual ela está naquela cápsula. Se Liza não estivesse dentro daquilo, ela não seria capaz de se manter viva, sim.” Claire disse isso, parecendo triste.

“Ou seja, aquela cápsula tem o significado de ‘sistema de suporte à vida’ da [LiZA]... Não, da irmãzinha da Pres?” “... É como você diz, sim. O líquido nele contido tem a função de enfraquecer o desenvolvimento do vírus Variante e a função de absorver a Energia liberada pelo corpo da Liza, reduzindo-a a nutrientes, sim. Se houver um momento em que qualquer um deles seja insuficiente, Liza irá...” A expressão facial de Claire ficou mais sombria.

“Mas, o irmão mais velho da Pres disse que Liza também é o poder de Little Garden...” “Significa que estamos utilizando aEnergia liberada pelo corpode Liza, sim. Não é possível devolver a Energia liberada ao corpo. Portanto, foi Charlotte Dymandias quem veio para Little Garden após a morte de Linis e fez a cápsula e pensou em um uso válido desse poder, sim.” A cápsula era conectada a uma enorme Variable Stone, transformando a Energia de Liza em uma força enorme, tornando-a parte da força motriz de Little Garden.

Essa também era uma história que ele havia ouvido de Judal, o irmão mais velho de Claire.

“Agora, como falamos, a força de Liza é enorme, mesmo ela dormindo... Mas meu Onii-sama e meu pai estão usando esse poder não apenas para assumir o controle da Libéria, mas também para controlar tudo neste mundo, sim. Eu sou a capitã de Little Garden para monitorar meu pai e Onii-sama para que eles não usem impensadamente a habilidade da Liza, sim. Se isso acontecer, pode ter consequências terríveis para Liza...” Dizendo isso, Claire riu de si mesma. “... No final, pode até ser que eu sequer me importe com o mundo, sim.” “Pres...”

“Liza, minha preciosa irmãzinha, que salvou minha vida... Implorei a minha mãe que desejava ter uma irmãzinha... Eu poderia apenas esperar Liza acordar. Você despreza essa Rainha Egoísta de Little Garden, não... Essa Claire Harvey?” “Absolutamente não. Eu entendo bem os sentimentos da Pres. Como a Pres bem sabe, sou parecido com você.” Não para ajudar o mundo.

Ele decidiu se tornar um Slayer e foi para Little Garden para todos que cresceram na instituição que viveu em Yamato e para sua irmã mais nova.

“Claro, há momentos em que acho que posso salvar este mundo com minha própria habilidade.” “Agora que você mencionou, nós somos parecidos, sim.” Claire, sem querer, deixou escapar um sorriso.

Mas com uma mudança completa, ela virou as pálpebras para o chão, parecendo triste.

“Claro, eu também quero vencer a luta contra Deus e salvar este mundo, sim. Essa era a esperança da minha mãe e, para isso, Liza também deve ser libertada. Mas, isso pode ser nada mais do que um sonho irreal. Quantos Savage ainda estão na Terra? Não sabemos de onde no espaço eles estão vindo e por que estão atacando a Terra. Mesmo que tal situação diante de nossos olhos se torne negra como breu, acredito que possamos seguir em frente, porque existem ideais, sim.” Dizendo isso, Claire voltou seus olhos para o Hundred pendurado em seu pescoço.

“Além disso, se o desejarmos fortemente, os Hundred deveriam nos responder, sim. Nessa situação, o caminho certamente se abrirá. Eu tenho um sentimento disso, sim.” “... Os Hundred, vão responder? Como?” “Pelo poder da vontade humana, o Hundred muda de forma. Você não vai nos emprestar sua força?” Claire murmurou, movendo seu olhar de Hayato para o seu Hundred. “Kisaragi Hayato, posso usar uma parte de seus ideais e de sua força, para o meu... Pelo bem de Little Garden?” “É claro.” Hayato respondeu com firmeza. “Não sei o quanto serei útil para a Pres, mas darei o meu máximo. É o que posso fazer.” Enquanto ouvia as palavras de Hayato, Claire sorriu amplamente.

“Obrigada. Do fundo do meu coração, estou ansiosa por isso, sim.” Naquela instante, um bip pode ser ouvido vindo do Anel Vital de Hayato.

“Este som...”

“É uma chamada de emergência, sim.” Seguindo os sons de respingos que vinham da água, os sons de passos se aproximaram.

“Kyaah!?”

“Hee!?”

Devido ao seu ritmo apressado, Claire escorregou no solo arenoso encharcado.

Embora ela não tivesse caído por causa disso, a excessivamente entusiasmada Claire avançou sobre o corpo de Hayato.

“... Ah.” Ficando nervoso, Hayato pegou o corpo de Claire em seus braços. “Presidente, você está bem... Hein...?” Hayato abraçou o corpo macio e úmido de Claire pela frente, e não só o rosto acabou ficando com uma aparência onde muitas gotas d'água escorriam como se traçassem por seus cabelos, mas também as linhas de seu corpo compostas por belíssimas curvas ficou com uma aparência muito erótica.

Além do mais, isso...

Uma das mãos de Hayato estava segurando-a pelas costas, enquanto a outra estava com a ponta dos dedos enterrada nas macias nádegas de Claire, na tentativa de apoiar sua cintura, enquanto ela estava parcialmente de pé.

Além disso, como se por si só não fosse uma situação ‘ruim’, as duas grandes massas quentes e macias que eram seus seios tremiam como geleia, e quando foram pressionados contra o peito de Hayato, suas formas foram espremidas, e um som suave foi ouvido.

“Sinto muito, fiquei um pouco impaciente...” Claire levantou o rosto. Os dois, longe de suspirar, foram se aproximando até que a distância era suficiente para fazê-los ouvir o som de seus corações.

“Não, isso...”

Olhando bem o rosto de Claire, ela tinha se emocionado com a conversa de segundos atrás, seus olhos estavam vermelhos e inchados.

Ele conseguia até ver resquícios de lágrimas.

Mas, sua expressão facial parecia estar acompanhada por uma lascívia única, que fez seu coração bater mais rápido.

“U-Umm, bem...”

O que faço agora? Hayato estava perplexo.

De seu cabelo molhado, um aroma sedutor acompanhado fluía charmosamente, diretamente por sua cavidade nasal.

É claro que o som de seu coração vai podia ser furiosamente escutado.

Naturalmente, sua respiração se tornou irregular e intensa.

Foi então que Claire finalmente percebeu a situação em que se encontrava.

“Kisaragi Hayato, o que há de errado, si...im? Ah...” As bochechas de Claire ficam vermelhas.

“Eu entrei em pânico repentinamente e...!” Ela tentou se separar de Hayato enquanto gritava, mas escorregou novamente.

“Cuidado, Pres!

Hayato estendeu a mão, tentando apoiar o corpo dela, visto que ela poderia acabar caindo.

Ele agarrou o braço esbelto com uma das mãos, e com a outra...

“Ah...?”

Como resultado, após a sensação de maciez na palma de sua mão, a existência de uma leve protuberância firme foi sentida.

O-Oops...!

Ele fizera isso de novo. Na hora do duelo, acontecera por sobre o Variable Suit, mas desta vez, ele os tocou diretamente. Além disso, ele estava em uma postura em que apoiava o corpo de Claire por sobre sua perna flexionada.

Essa postura se aproximava ao ‘carregar ao estilo princesa’.

“U-Umm...”

“Hyaah... Fuah... Nuuuh!” Para confirmar sua existência, os dedos se movem naturalmente.

Claire mostrou uma reação sensível ao movimento que foi como uma carícia.

Fazendo seu rosto corar, ela estava ofegante e suportando isso enquanto mordia o lábio inferior.

“Ki-Kisaragi Hayato... Onde... Nyuh... Onde você está me tocando...? Hyan! E-Este não é o momento para fazermos algo assim...!” Recebendo o estímulo dos dedos de Hayato, o corpo de Claire foi dominado pelo prazer. A respiração que escapava de sua boca fica pesada, a pele de todo o seu corpo avermelhando. Os olhos dela, também inchados e vermelhos, onde se podia ver lágrimas se formando nos cantos. Seu corpo tremendo, como se estivesse pulsando. Enquanto desesperadamente subjugava sua voz sedutora, Claire continuou suas palavras.

“Nnnn... Hyah... E-Estou te dizendo, tire suas mãos rapidamente! Eu já posso ficar de pé sozinha, sim!” “Ah...! Eu sinto muito!” Hayato tirou as mãos dos seios de Claire.

Naquele momento, seu olhar foi atraído para onde sua mão estava.

Em seguida, os anéis rosados na ponta das duas protuberâncias, e as próprias protuberâncias encontraram seus olhos.

Sua linha de visão diminuiu, eele estava prestesa enfrentar um pequeno ‘arbusto’ na parte inferior de seu corpo, onde residiam traços de umidade...

“... V-Você viu meus seios agora, não viu!?” Gritando, enquanto escondia os seios com as duas mãos, Claire se agachou no local.

“Não... Isso... Só um pouco, mas... Ah! Deixando isso de lado, Pres, por favor, use isso!” “En-Então você viu!” Enquanto virava o rosto, Hayato pegou o Variable Suit que estava secando e o ofereceu a Claire, que ainda estava agachada.

“... M-Mas, muito obrigada, sim. Vou trocar de roupa logo, en-então, não se vire! Além disso, você terá que assumir a devida responsabilidade por seus atos, sim...!” “Ah! Sim... Claro... Eh...? Ehh!?” “O que resta é... verificar se podemos nos comunicar com algum lugar, sim. Pois finalmente conseguimos conexão!” “Si-Sim!!”

Quando ele percebeu, a chamada de emergência havia desaparecido.

No entanto, deveria haver um histórico de chamadas recebidas.

Hayato virou as costas para Claire e verificou o Anel Vital.

Em seguida, a chamada de emergência tocou novamente.

“Err? Parece que é uma comunicação da equipe D. Posso me conectar com eles?” “C-Claro. Aumente o volume para que eu possa ouvir também, sim.” “Entendido.”

“Hayato manipulou o Anel Vital sem muita precisão e conectou a comunicação.

Mas o que ele ouviu eram sons de estática misturados com ruídos.

“O que é isso, sim...?” “Não sei, o volume deve estar maximizado corretamente.” Ele estava pensando se era culpa do lugar, então Hayato se afastou das árvores, indo mais para perto da margem do lago.

No entanto, a situação não mudou.

“Achei que finalmente tivesse voltado, mas parece que o status de comunicação ainda é ruim, sim. A comunicação ainda sendo apresentada como conectada?” Quando ele percebeu, Claire estava bem atrás dele.

Seu cabelo estava molhado, mas suas roupas não estavam.

“Sim, está, mas.” “Sendo assim, então é melhor do que antes, sim.” Logo depois que Claire disse isso...

“... escutar...” Do Anel Vital, ouviu-se a voz de um homem, ligeiramente misturada com estática.

“Pres, agora mesmo...” “Sim, eu ouvi a voz.” No entanto, eles não ouviram o resto.

Instintivamente aproximando seu corpo do dele, ela olhou fixamente para o Anel Vital.

“... Pres, mesmo que você não chegue tão perto, conseguirá ouvir se a comunicação se conectar, certo?” “Claro que sim!” A perturbada Claire se distanciou de Hayato.

Com isso, Hayato ficou aliviado.

Mesmo assim, quando ele olhou para Claire, com seus loiros cabelos molhados, a água escorrendo pela face... Ela parecia incrivelmente sexy, deixando-o muito excitado.

Então, outra comunicação foi ouvida.

“Alguém pode me escutar...!? Se puder, por favor, responda!” A voz que ouviram misturada a estática estava muito mais clara do que antes.

“Aqui é a equipe E, eu sou Claire Harvey de Little Garden, sim. Qual é o significado disto? O que aconteceu!?” A voz do homem que ouviram estava bastante impaciente, a exasperação de Claire aumentou com isso.

Sua voz tornou-se bastante forte.

“... Little Garden? Mas estou feliz por ter conseguido conexão... Estou no time D, sou Zayed Ayman.” Hayato e Claire se entreolharam.

A comunicação se estabilizou. No entanto, suas palavras não eram o que Claire queria. Claire perguntou novamente, impaciente.

“Explique a situação rapidamente. Não sabemos quando a conexão poderá cair, sim.” “Ce-Certo... Enquanto estávamos lutando contra Savage, três caçadores que tinham olhos dourados e usavam Variable Suits pretos apareceram repentinamente e nos atacaram...” “O que você disse!?” Claire levantou uma voz histérica.

“Como resultado, deixei a equipe D, que foi aniquilada.” Mais uma vez, a comunicação continha estática.

Naquele momento, o que veio à mente de Hayato foram as figuras das três pessoas que ele conheceu no Arquipélago de Zwei.

“Sua localização! Onde você está, sim!?” “A localização é...” “Eu encontrei você, Al-Salaam...! Não vamos perdoar os Slayers da Al-Salaam, você vai morrer por fugir!

“AAAAAAAAAAAHHHH!!! Pare...! Se você quiser o Hundred, pode pegar, mas, por favor, minha vida...” “Não brinque comigo!!” “Guah!!”

Após os gritos, um som como de um corpo caindo no chão foi ouvido através do Anel Vital.

“Eu, Nee-chan e Nakri, e todos os outros que estavam conosco naquela época... Mesmo que supliquem assim, não vamos perdoá-los. Vocês são Slayers, não são!!?” A voz de outra pessoa ressoou ali.

Havia um pouco de juventude em sua voz.

Então, estática começou a se misturar novamente e a comunicação foi encerrada.

Embora ela estivesse distorcendo o rosto com uma expressão frustrante, Claire tentou fazer uma conexão direta com o homem de agora usando a função de comunicação do Anel Vital, sem sucesso.

“A voz de agora, era um dos Caçadores Furtivos que apareceu no Arquipélago de Zwei, certo? As características e recursos dessa comunicação batem com os dados.” “... Sim.”

Hayato acenou com a cabeça.

Como ele havia pensado, no dia em que eles chegaram ao Império Qin, as três figuras encapuzadas eram aqueles Caçadores?

“Se forem eles, então talvez... Não, dada a situação, este mau funcionamento da conexão pode ser devido aos Caçadores, sim.”


Nota:

1 – Parte de uma armadura ocidental, compreendendo o peitoral. No caso, é um modelo mais justo ao corpo, o que torna a peça menos robusta e mais leve, feita para combates mais velozes, como, por exemplo, montado a cavalo. Mas também podendo ser usado para compensar o peso de armas contundentes.



Comentários