Imortal Renegado Chinesa

Tradução: DivineMelody

Revisão: Bczeulli, Heaven, Koto Tenske


Livro 2

Capítulo 134: Migração Nacional

[1]No entanto, quando ele estava perseguindo Sun Youcai e encontrou as bestas de fogo, o demônio conseguiu fugir. Depois que Wang Lin saiu do vulcão, ele usou seu Sentido Divino para perseguir o demônio. Após devorar tantos mortais, o demônio tinha recuperado seu nível de cultivação para o pico do estágio Estabelecimento de Fundação e entrou no estágio pseudo Formação de Núcleo. Ele acreditava que ele já era mais forte do que Wang Lin, então ele atacou.

O olhar de Wang Lin ficou frio quando o relâmpago vermelho disparou dos seus olhos. O demônio de repente soltou um grito quando o relâmpago o atingiu. Ele rapidamente parou seu ataque e recuou. Como Wang Lin poderia deixá-lo escapar? Ele deu um passo para frente e agarrou o ar com sua mão. A Técnica Força de Atração ativou e pegou o demônio.

O demônio implorou por misericórdia, mas Wang Lin não pagou qualquer atenção enquanto seu Sentido Divino do Reino Ji perfurou repetidamente o demônio. Seu controle era muito bom; ele quase sempre parou logo antes que o demônio estava prestes a colapsar. Esse ciclo continuou até que uma fumaça veio do corpo do demônio. Seu grito ficou mais e mais suave até que pararam completamente.

O medo nos olhos do demônio aprofundou ainda mais. Depois desse incidente, ele realmente começou a temer Wang Lin do fundo do seu coração.

Os olhos frios de Wang Lin revelaram uma emoção cruel. Ele olhou para o demônio e disse, “Se isso acontecer novamente, você está morto!”

O demônio tremeu de medo enquanto ele assentiu obedientemente.

Wang Lin bateu no seu saco de carregamento e o pedaço de metal apareceu. O Demônio nem mesmo precisava da ordem de Wang Lin, ele entrou no pedaço de metal por conta própria. O pedaço de metal piscou algumas vezes em vermelho antes de retornar para o saco de carregamento.

Wang Lin olhou para os corpos das pessoas que o demônio devorou e ponderou por um tempo. Sua mentalidade atual estava diferente comparado a como era antes em Zhao. Antes, a natureza simples de um garoto da aldeia ainda estava enraizada na personalidade de Wang Lin, mas após a morte de sua família, aquela natureza simples tinha desaparecido.

O mundo da cultivação era onde o forte governava. Se ele não pudesse sequer proteger a si mesmo e sua família, então qual direito ele tinha para mostrar compaixão?

Situ Nan sempre queria que ele andasse o caminho demoníaco, mas Wang Lin sempre recusou isso. Contudo, depois de morrer uma vez, ele tinha descartado cada razão para recusá-lo.

“E daí se eu me tornar um demônio?” Ele soltou um riso frio enquanto ele acenou sua mão e pulou no ar.

Wang Lin circulou em volta de um vulcão em uma área deserta de Hou Fen. Depois de escolher um lugar, ele pousou e cavou uma caverna na montanha com o pedaço de metal.

Após uma hora, a caverna estava completa e Wang Lin entrou. Ele usou os escombros para colocar algumas formações de confusão antes de selar a entrada da caverna.

Depois de terminar tudo isso, ele sentou no chão, tirou os sacos de carregamento que ele conseguiu do homem de meia idade e Sun Youcai e procurou por eles por um tempo. Ele tirou três pedaços de jade deles.

Ele colocou o primeiro pedaço de jade em sua testa. Depois de visualizá-la por um tempo, ele a colocou para o lado. Essa jade continha um método de cultivação da Seita Demônio Maligno chamado Método de Cultivação Sem Restrição.

A Seita Demônio Maligno era umas das seitas demoníacas em Hou Fen e seu método de cultivação faria a pele de alguém arrepiar. Esse Método de Cultivação Sem Restrição tinha seis níveis e focava na crueldade.

As instruções da jade eram: Mate alguém, então refine seu coração. Quando você refinar seu coração, use essa experiência para transformar seu próprio coração no coração de um assassino e percorra o caminho da crueldade. Mergulhe no caminho da crueldade para formar uma alma Shura para substituir sua Alma Nascente, então seu método de cultivação estará completo.

Havia um requerimento estrito para cultivar esse método do começo e que era para matar uma pessoa por dia. Ele supôs que o homem de meia idade estava cultivando esse método e que essa jade veio do seu saco de carregamento.

Wang Lin não tem qualquer interesse nesse método de cultivação, mas estava interessado em algumas das técnicas. Apesar de que essas técnicas demoníacas eram cruéis, elas eram também muito práticas.

Ele pegou uma segunda jade. Seu conteúdo o fez sorrir. Havia apenas uma técnica registrada nessa jade. Ela era nomeada Técnica Evasão da Terra.

Essa Técnica Evasão da Terra era uma das Técnicas Evasão de Cinco Elementos¹. Falando das Técnicas Evasão de Cinco Elementos, elas eram técnicas extremamente famosas mesmo antes no mundo da cultivação antigo. Depois que a União de Cultivação apareceu, essa técnica se tornou extremamente rara.

Mas as Técnicas Evasão de Cinco Elementos eram muito famosas e, portanto incontáveis ramificações apareceram dela. A maioria dessas ramificações usou o nome, mas realmente não tinham tantas diferenças de qualquer outro tipo de técnicas evasivas.

A jade na mão de Wang Lin não continha a verdadeira Técnica Evasão de Cinco Elementos também. Ela era levemente mais refinada do que as outras imitações. Entretanto, apenas esse pequeno refinamento criou um mundo de diferença.

Tempo passou lentamente enquanto ele imergiu a si mesmo em estudar a Técnica Evasão da Terra. Não foi até a manhã do dia seguinte que Wang Lin abriu seus olhos e revelou um olhar de compreensão. Ao invés de levantar, ele atingiu o chão com ambas as mãos. Sua figura desapareceu repentinamente e reapareceu a nove metros de distância.

Um olhar de alegria apareceu no rosto de Wang Lin enquanto ele não podia deixar de murmurar, “O corpo desse Ma Liang é muito mais forte do que meu corpo anterior. Embora não é um grau superior, ainda é um grau médio, então não é difícil para aprender essa Técnica Evasão da Terra. Mas ainda precisará prática por um longo período de tempo para realmente dominá-la.”

Wang Lin tirou o balde de madeira cheio com líquido espiritual. Ele bebeu tudo, então começou a cultivar. Meia hora depois, toda a fadiga da prática da Técnica Evasão da Terra tinha desaparecido.

Ele pegou casualmente a terceira jade e olhou para ela. Essa jade continha registros das atividades diárias de Sun Youcai. Parecia que Sun Youcai tinha um hábito de manter um diário de registro. Essa jade continha grosseiramente seus trinta anos de um cultivador.

Também continha informação sobre suas relações complicadas com várias mulheres.

Wang Lin pulou todas essas coisas. O que o interessou foi o sumário de todas as pílulas que Sun Youcai tinha tomado nos últimos dez anos. A jade continha informação a cerca de mais de dez tipos diferentes de pílulas, incluindo os efeitos que elas teriam no corpo, quantidade de energia espiritual dada e quão rápido elas aumentariam seu nível de cultivação.

Além desses, ela continha informação sobre sete ou oito pílulas que ele realmente queria, mas não poderia colocar suas mãos. Após isso, ele procurou pelos sacos de carregamento por outras coisas.

Além de algumas garrafas de pílulas, Sun Youcai não tinha quaisquer tesouros mágicos. Se fosse antes, Wang Lin estaria suspeito, mas depois de ler seus registros, ele sabia que Sun Youcai trocou tudo que ele tinha por pílulas para aumentar seu nível de cultivação.

O homem de meia idade vestido de preto tinha uma coisa que capturou a atenção de Wang Lin. Era um papel amarelo com um símbolo negro nele. O símbolo negro liberava ondas de uma aura poderosa.

Wang Lin sabia o que esse papel amarelo era porque ele tinha possuído um antes. Ele era feito por um cultivador da Formação de Núcleo e continha um dos ataques desse cultivador em poder total.

Wang Lin não podia deixar de zombar enquanto ele segurava o papel amarelo. Se o homem de meia idade tivesse sido mais cuidadoso e tivesse tirado isso, então ele não teria morrido. Mas era óbvio que isso era a carta na manga do homem de meia idade. Ele não usaria isso a menos que fosse absolutamente necessário. Infelizmente, ele encontrou o Reino Ji de Wang Lin. Adicionado o fato que ele subestimou Wang Lin, ele sequer teve tempo para tirar esse tesouro.

Comparado a esse talismã, nada mais no saco de carregamento era digno de mencionar. Depois que ele terminou de organizar seus espólios, ele apontou para sua sobrancelha e a Pérola de Desafiar os Céus flutuou para fora.

Wang Lin soltou um sorriso amargo enquanto ele olhava para a pérola. A Pérola de Desafiar os Céus já tinha retornado para cinco folhas em sua superfície. Wang Lin ponderou um pouco. A Pérola de Desafiar os Céus precisava completar todos os cinco elementos para liberar seu verdadeiro poder. Água e fogo estavam completos e madeira estava na metade. Ele ainda precisava de terra e metal para completar todos os cinco elementos.

Wang Lin não poderia esperar para ver qual poder essa Pérola de Desafiar os Céus terá uma vez que os cinco elementos estiverem completos. Olhando para ela agora, a única habilidade que ela tinha era acessar a outro espaço. Contudo, como poderia um tesouro que causou o especialista número um do Planeta Suzaku, Situ Nan, perder seu corpo a ser tão simples?

Olhando para a pérola, os olhos de Wang Lin tremeram. Ele a colocou de volta em suas sobrancelhas. Em seguida, ele balançou seu saco de carregamento e uma jade voou para fora. Seu Sentido Divino entrou na jade. Essa jade continha a técnica de refinação que Yang Xiong tinha copiado para ele do Santuário do Deus da Guerra.

Esse tempo todo, Wang Lin não encontrou tempo para verificar a jade. Agora ele poderia finalmente estudá-la em paz.

Nesse momento, os incontáveis vulcões em Hou Fen emitiram fumaça preta. A fumaça preta ficou ainda mais densa enquanto ela espalhou energia espiritual cheio com fúria através de Hou Fen.

Em adição a tudo isso, os discípulos das várias seitas perceberam as bestas de fogo nas bocas dos vulcões. Todos eles estavam chocados e usaram vários métodos para reportar a informação para suas seitas.

As quatro maiores seitas estavam muito acostumadas a selar os vulcões e estavam muito acostumadas com as bestas de fogo. No entanto, apenas cultivadores no nível Alma Nascente sabiam sobre isso.

Nesse momento, no salão principal do Santuário do Deus da Guerra, havia quatro homens e duas mulheres sentados dentro, franzindo silenciosamente.

Um dos velhos à esquerda falou com uma voz severa, “O que todos acham desse assunto?”

“Irmão sênior Song, eu só vi essas bestas de fogo em alguns registros antigos. Os registros só dizem que elas são Bestas Espirituais. As descrições são demasiado dramáticas, mas eu acredito que não deveriam ser ignoradas. Contudo, desde que elas são Bestas Espirituais, eu acredito que elas possam ser subjugadas. Se os seis de nós nos movermos, devemos estar bem. Eu recuso acreditar que seis cultivadores Alma Nascente não podem lidar com meras bestas de fogo.” A pessoa quem falou foi um homem de meia idade. Embora seu rosto fosse delicado e sua voz suave, elas estavam cheios com orgulho.

A mulher bonita que encontrou com Wang Lin disse impiedosamente, “Absurdo! Mestre encontrou com as Bestas Espirituais de Fogo uma vez quando estavam no estágio Formação de Núcleo. Ela é uma Besta Espiritual da natureza, então todas as técnicas baseadas em fogo não tem usos nelas. Apenas técnicas baseadas em gelo podem resistirem um pouco. Nem sequer fale sobre matar ou subjugá-las.”

O homem de meia idade não se sentiu embaraçado. Ele olhou estranhamente para a mulher e não falou mais.

“Esse assunto é realmente simples. As Bestas Espirituais de Fogo existem por um longo tempo, mas elas nunca deixaram os vulcões. Eu acredito que tem algumas restrições naturais impedindo elas de saírem. Eu apenas preciso aumentar a intensidade dos selos. Ao invés de gastar tempo aqui falando, podemos fazer isso agora mesmo. Eu vou primeiro.” A pessoa que falou acenou suas mangas, levantou e saiu. Essa pessoa tinha um metro e oitenta de altura e com uma testa que estendia três polegadas extras para frente.

Vendo que todo mundo ficou em silêncio, o velho chamado Song disse, “Esqueça isso. Eu espero que o aparecimento das bestas de fogo não farão os selos falharem. Vamos fazer o que normalmente fazemos e selar os vulcões que somos responsáveis.”

O mesmo cenário aconteceu na Seita Lou He, Seita Demônio Maligno e Seita Cadáver. Os resultados foram grosseiramente os mesmos e todos os cultivadores Alma Nascente em Hou Fen lidaram com os selamentos dos vulcões.

De repente, o país inteiro de Hou Fen podia ver vários cultivadores Alma Nascente de diferentes seitas flutuando ao redor de vulcões, selando eles. As flutuações de energia espiritual ficaram mais violentas nesses últimos dias também.

Enquanto selavam os vulcões, todos os cultivadores Alma Nascente não podiam deixar de sentir que algo estava errado. Cada vulcão tinha incontáveis bestas de fogo só esperando em suas bocas. Elas não paravam o selamento ou atacaram os cultivadores, elas só esperaram com olhares frios.

Suas ações deram o sentimento que elas sequer se importavam com os selos. Gradualmente, os corações dos cultivadores Alma Nascente que tinham se juntado ao selamento ficou mais e mais pesado. Mesmo aqueles que tinham visões otimistas mudaram suas mentes.

Wang Lin não estava ignorando a tudo isso enquanto ele estava imerso em aprender como refinar tesouros mágicos. Ele sabia que as bestas de fogo apareceriam um dia, mas ele tinha que esperar dez dias por Lin Tao trazer para ele o mapa. Apenas nesse momento ele poderia sair. Seria muito difícil encontrar um mapa depois de entrar em outro país.

Havia ainda quatro dias sobrando antes do dia que Wang Lin deveria encontrar Lin Tao. Wang Lin recuou seu Sentido Divino da jade. Apesar de que ele estava cansado, ele revelou uma expressão jubilosa. A técnica de refinação era muito profunda e não algo que ele poderia dominar em um curto período de tempo. Uma vez que ele percebeu isso, ele focou sua atenção na refinação de espadas voadoras.

Depois de guardar a jade, ele acenou sua mão e o pedaço de metal imediatamente voou para fora do seu saco de carregamento. Ela circulou em volta da sua cabeça uma vez antes de parar em frente dele. Depois de ser usado tanto recentemente, o pedaço de metal tinha encolhido. As bordas estavam todas negras, que foi causada por todo o voo em alta velocidade. As bordas derretiam mais e mais a cada vez que ele voava.

Wang Lin ponderou por um tempo, então fechou suas mãos. Quando ele as abriu, havia linhas finas de energia espiritual entre suas mãos. Esse era o primeiro passo para a técnica de refinação do Santuário do Deus da Guerra.

A técnica de refinação do Santuário do Deus da Guerra era diferente das técnicas de refinação tradicionais. Poderia ser dito que anda seu próprio caminho. Ela não envolve usar fogo para refinar, colocar formações ou misturar materiais. Ao invés, era um sistema muito misterioso que era como um pegasus aparecendo do nada.

Esse sistema especial exigia três passos: ajustar, fundir e harmonizar. O Santuário do Deus da Guerra também requer uma ferramenta muito importante chamada a Fornalha de Reação que foi mencionada muitas vezes na jade.

O efeito da Fornalha de Reação era estimular os vários elementos de cada material. Só depois de criar com sucesso uma Fornalha de Reação poderia ser considerado ter tomado o primeiro passo nessa técnica de refinação.

Ambas as mãos de Wang Lin se moveram muito rápidas enquanto a quantidade de linhas de energia espiritual entre suas mãos aumentaram. Logo, ele formou algo como um tecido de lençol de energia espiritual brilhante entre suas mãos.

Uma vez que esse tecido fino de energia espiritual foi feito, ele acenou suas mãos e ele flutuou no ar. Os olhos de Wang Lin acenderam enquanto ele recordou dos métodos de fazer a Fornalha de Reação. Havia um requerimento muito difícil e que era o crânio de uma Besta Espiritual como o corpo da fornalha.

Wang Lin não sabia que apenas esse requerimento causou muitos discípulos no Santuário do Deus da Guerra a ficarem presos para sempre.

Wang Lin respirou fundo e bateu no seu saco de carregamento. O corpo de uma serpente com uma cabeça e corpo que eram tão grossos quanto a um pequeno balde de madeira flutuou para fora.

Essa serpente veio do saco de carregamento que ele conseguiu de Xu Hao² no Campo de Batalha Estrangeiro. Wang Lin não tinha certeza de onde ele tinha conseguido isso e ele realmente não se importava. Mas agora que ele precisava para fazer uma Fornalha de Reação, ele a tirou para tentar.

Conforme sua análise, essa serpente foi uma vez o bicho de estimação de algum cultivador poderoso. Xu Hao teve sorte e encontrou seu corpo enquanto limpando o Campo de Batalha Estrangeiro.

Ele cortou cuidadosamente a cabeça da serpente e se livrou de toda a pele e carne. O que apareceu diante dele era um crânio oval. Depois de remover a parte interior, o corpo de uma Fornalha de Reação estava completo.

Em seguida, Wang Lin controlou cuidadosamente a camada de energia espiritual e delicadamente colocou ela sobre o crânio. Ele só ouviu um estalo quando rachaduras apareceram no crânio. As rachaduras aumentaram até que o crânio quebrou em pedaços.

Nesse momento, a camada de energia espiritual começou a dissipar lentamente até desaparecer completamente.

A produção da Fornalha de Reação falhou.

Wang Lin soltou um sorriso amargo. Embora ele estivesse desapontado, ele ainda estava um pouco preparado para esse resultado. A jade disse que a chance de criar a fornalha era baixa. Ele precisaria ganhar melhor controle sobre as linhas de energia espiritual, mas a parte mais importante ainda era o material para o corpo da fornalha.

Seria melhor se ele pudesse conseguir o crânio de uma besta que tinha acabado de morrer ou o crânio de uma poderosa besta. Uma Besta Desolada seria ainda melhor. Se a besta tivesse morrido por um longo tempo, a chance de ter sucesso era muito baixa. Se não fosse uma Besta Espiritual, então a taxa de sucesso era basicamente zero.

A qualidade da Fornalha de Reação afetará sua capacidade de refinação no futuro. A jade repetiu isso muitas vezes.

Wang Lin ponderou um pouco depois que a produção da Fornalha de Reação falhou. Quanto a Bestas Espirituais, ele só tinha uma serpente em seu saco de carregamento. Agora que o crânio da serpente tinha quebrado e não havia jeito de fazer uma Fornalha de Reação, Wang Lin só poderia recuar um passo e olhar para outro jeito de refinar tesouros.

Ele apontou para o pedaço de metal e imediatamente começou a girar rapidamente. Logo, gotas de metal líquido caíram do pedaço de metal enquanto ele encolheu. Finalmente, o pedaço de metal se transformou em uma poça de metal líquido. O demônio já saiu do metal e olhou para Wang Lin timidamente do lado.

A imagem da pequena espada ciana voou e flutuou ao redor de Wang Lin. Ele então tirou a espada negra que pertencia ao irmão aprendiz sênior de Sun Youcai. Isso tornou fácil para Wang Lin.

Wang Lin apontou para a imagem da pequena espada. Ela voou para a espada negra e lentamente se fundiu com ela. Esse método era o mais direto e o pior tipo de refinação. Realmente não poderia mesmo ser considerada refinação, é mais como encontrar um novo corpo para sua espada voadora, muito parecido como cultivadores possuem corpos.

Wang Lin franziu quando ele testou a espada voadora. A espada era muito mais rápida do que o pedaço de metal, mas ainda longe do que era antes em Zhao. No entanto, esse foi o melhor resultado que ele poderia conseguir por ora.

O demônio não esperou pela ordem de Wang Lin e obedientemente entrou na espada voadora. Wang Lin guardou a espada voadora. Ele fez alguns cálculos para descobrir o tempo um pouco, então pausou para cultivar. Depois de recuperar sua energia espiritual, ele tomou um passo sem qualquer hesitação e desapareceu.

Wang Lin não sabia que durante alguns dias que ele estava em treinamento de portas fechadas, algumas mudanças extremas ocorreram em Hou Fen.

A fonte dessa mudança foi um vulcão que um cultivador Alma Nascente da Seita Lou He estava selando. Um dos vulcões que ele tinha selado de repente entrou em erupção, expelindo lava a centenas de metros no ar.

Ao mesmo tempo, grandes quantidades de fumaça preta preencheu o céu. Isso não foi tanto, mas o que causou o couro cabeludo do cultivador Alma Nascente entorpecer eram as incontáveis bestas de fogo que saíram com a lava.

Entre essas bestas de fogo, havia uma que era especialmente grande. Depois que o cultivador Alma Nascente lutou com a gigante besta de fogo, ele descobriu que ele não era correspondente e escapou com ferimentos.

Felizmente, a besta de fogo não o perseguiu. Ela foi destruir os selos em outros vulcões ao invés disso. De repente, muitos vulcões através de Hou Fen entraram em erupção, preenchendo o ar com energia espiritual violenta. Se alguém cultivasse essa energia espiritual agora mesmo, se fossem sortudos, eles apenas ficariam loucos, mas se não, eles se queimariam até a morte.

No momento em que isso aconteceu, o país inteiro de Hou Fen entrou em caos. Os primeiros a serem afetados foram os mortais porque eles não poderiam se defender contra as bestas de fogo. Todos os mortais estavam saindo do país.

Segundo eram as várias seitas e famílias pequenas e médias. Todos olharam para as quatro seitas principais para ver se elas estavam lutando ou correndo.

Os cultivadores Alma Nascente das quatro seitas se encontraram no Santuário do Deus da Guerra. Depois de reportar as notícias para o país de cultivação superior, eles deram a ordem para migrar.

Afinal, havia uma chance que o país de cultivação rank 4 apareceria a qualquer momento. Mesmo se vencessem suas perdas seriam pesadas e era provável que caíssem para o rank 2.

O limítrofe³ de Hou Fen era o país de Xuan Wu. Comparado a Hou Fen, Xuan Wu era muito mais bagunçado porque havia muito mais seitas lá.

Quando Wang Lin saiu da caverna, foi justo quando as quatro seitas principais estavam migrando. Uma migração de seitas soava simples, mas porque uma coisa tão rara aconteceu, era qualquer coisa menos isso. Por causa dos ataques constantes das bestas de fogo, as seitas tinham que continuar enviando discípulos para segurá-los.

Como resultado, uma vez que as quatro seitas principais finalmente se agruparam, adicionando as várias outras famílias, eles formaram um grupo de mais de vinte mil cultivadores. Nesse ponto, não só todas as bestas de fogo romperam os selos sobre todos os vulcões, elas também formaram um exército de cem mil bestas de fogo, que estavam se aproximando.

Depois de várias grandes batalhas, os cultivadores quebraram o cerco. Eles deixaram para trás um grupo para segurar as bestas de fogo enquanto todos os outros se aproximavam de Xuan Wu.

No momento que Wang Lin deixou a caverna, suas pupilas encolheram quando ele viu sete ou oito cultivadores sendo atacados por bestas de fogo e morreram instantaneamente.


[1] Essa técnica foi citada no capítulo 62 por Situ Nan, na época que ele começou a se gabar de suas técnicas, comparando elas com as da Seita Heng Yue kkk

[2] Um cara aleatório do capítulo 120.

[3] Que se situa ou que vive nos limites de uma extensão, de uma região etc. Ex: países.



Comentários