Lendário Escultor do Luar Coreana

Tradução: Dani

Revisão: barafael


Volume 31

Capítulo 10: Conversa de Heróis


Versão em .pdf1:

Versão em .pdf2:



            "Espada Radiante!"

            Weed enfrentou as ondas e usou a habilidade. As águias dispararam e separaram as ondas antes de desaparecerem.

– A proficiência da habilidade Espada Radiante aumentou.

            O treinamento diário em um mar tempestuoso acompanhado de sacerdotes e de todos os itens que acelerassem a regeneração de mana. O lugar tinha chuvas torrenciais e ventos fortes soprando durante todo o dia. Ao norte do Porto Varna havia uma praia onde dificilmente qualquer navegador velejava.[1]

            "Este lugar é apropriado para elevar minha proficiência.”

            A maior habilidade de Weed era a sua concentração. Ele não foi pescar, mas empunhou sua espada de pé sobre as rochas. As ondas eram tão perigosas que cobririam as rochas se ele se distraísse. Ele tinha que cortar precisamente toda vez que as ondas varressem em sua direção, bem como refrear o medo instintivo quando houvesse uma grande tempestade.

            Este era um lugar escuro sem uma separação clara entre o dia e à noite, mas as criaturas marinhas apareceriam no final da tarde.

            “Eles são lanches."

            Weed usou a habilidade Espada Radiante contra o mar e caçou os monstros. Não era tão rápido quanto em uma masmorra, mas sua experiência subia constantemente. As criaturas marinhas tentavam atacar em grupos, mas Weed estava acompanhado de Seoyoon, Bahamorg e Eltin.

            "Isso é um pouco arriscado, mas esta é uma missão que eu tenho que superar."

            Weed não descansou nem mesmo quando sua mana ou vitalidade acabavam.

            "Mesmo que os monstros sejam muito fortes ou que eu não consiga encontrar os itens requisitados, eu não posso falhar nesta missão!"

            Trabalhar duro estava relacionado ao orgulho! Dezenas de dias passaram e a proficiência de sua habilidade aumentou tanto que cinco águias saíram voando para fora da espada de Weed em direção às ondas tempestuosas.

            O consumo de mana aumentou, mas o poder destrutivo e o alcance igualmente. Agora, a habilidade Espada Radiante estava no nível intermediário 1.

            "O poder da técnica de espada aumentou, então eu posso ir para um lugar mais perigoso."

            Weed levou uma jangada para o mar.

            Navegar em um veleiro numa tempestade severa era impossível, ainda mais navegar no mar turbulento sobre uma jangada de toras entrelaçadas. No entanto, ele tinha uma certa quantidade de habilidade em navegação, de modo que estava determinado a fazê-lo.

            A tempestade tornou-se cada vez mais severa e o vento estava feroz. Weed equilibrou-se sobre a jangada e balançou sua espada. Quando estivesse prestes a cair no mar, ele usaria sua antiga escultura, as Asas de Luz, para deixar seu lugar rapidamente.

            Ele lutou desesperadamente contra as ondas turbulentas e a chuva, o que fez sua prévia caçada na masmorra parecer fácil.

***

            Seoyoon veio a sua casa enquanto Lee Hyun estava dentro da cápsula. Ela o tem visitado dia e noite desde que se mudou para a casa ao lado.

            *Latido*Latido*Latido!

            Boshin agia ainda mais amigável com ela do que em relação à Lee Hyun conforme latia e abanava o rabo.

            "Você estava esperando? Coma bastante."

            Seoyoon generosamente colocou comida na tigela de Boshin e lhe deu lanches. Boshin comeu todos os lanches e o caldo de ossos enquanto Seoyoon tirava o pelo de sua roupa.

            *Cacarejo*

            As galinhas deram as boas-vindas a Seoyoon quando a viram. Mesmo os pintinhos amarelos bambolearam ao seu redor. Os coelhos deitados em uma pilha de grama a encararam com olhos grandes e brilhantes. Os patos vieram juntos como se pertencessem a ela.

            "Patos deveriam ser criados em uma lagoa..."

            Os patos que estavam aprisionados como galinhas eram de dar pena. Seoyoon fez uma grande lagoa para os patos quando construiu sua casa.[2]

            "Eu levarei os patos."

            "Por quê?"

            "Eles não têm cheiro ruim e fazem muito de barulho?"

            "Às vezes."

            "Eu vou treiná-los na minha casa. Também vou dar-lhes arroz."

            "Cuide deles."

            Os patos foram alocados em uma lagoa que era grande o suficiente para uma pessoa nadar. Seoyoon já controlava os corações de todos os animais nesta casa.

***

            Weed arriscou sua vida!

            O resultado foi que a proficiência de sua habilidade Espada Radiante continuou a subir. O humor dele estava bom quando, de repente, um raio atingiu o mar. Felizmente, ele tinha itens com resistência a relâmpagos e conseguiu evitar a tempestade de raios, ou não teria sobrevivido.

            Weed tornou-se um tema quente tão logo seu treinamento foi exibido na transmissão.

            "Eu realmente deveria repensar sobre tornar-me um escultor. Ele já participou de várias batalhas enormes como parte de suas missões e agora tem que passar por isso?"

            “É dito que a Missão de Mestre Escultor é uma das mais difíceis entre todas as Missões Mestre de Profissão. Não se sabe mais nem em que etapa ele está atualmente."

            As pessoas viram o comportamento de Weed e erroneamente pensaram que isso fazia parte de sua Missão Mestre. Se eles soubessem que era para uma técnica secreta em esculpir todos ficariam surpresos, mas isso nunca poderia ser divulgado. Ele não lhes diria nem mesmo depois de adquirir a habilidade.

            No entanto, muitos escultores iniciantes mudaram para outras profissões tais como a de pintor. Se a Missão Mestre fosse muito difícil, então seria melhor desistir cedo e mudar para outra profissão.

***

            Geomchi5 decidiu avançar em sua Missão de Mestre Artista Marcial primeiro.

            "Eu ouvi dizer que você matou os monstros. Recentemente, há um grupo de bandidos que se tornou uma ameaça..."

            "Eu deveria matá-los?"

            "As artes marciais que eles usam não são comuns. Apenas alguém que conhece as artes marciais pode se livrar daquelas pessoas."

            Geomchi5 resolveu a missão usando suas habilidades de luta com a espada. As missões para um artista marcial se ajustavam perfeitamente à tendência de Geomchi5. Ele poderia lutar contra seus inimigos para obter habilidades mais fortes.

            Empunhar uma espada era bom, mas Geomchi5 estava completamente imerso nos efeitos das habilidades. As habilidades eram úteis em situações especiais e a pessoa que as usasse pareceria bastante chamativa. Parecer legal em uma batalha era algo muito importante.

            "Hoje em dia, os soldados estão muito fracos. Neste ritmo, eu não sei se a paz pode ser defendida. Por favor, ensine aos soldados algumas artes marciais..."

            "Eu ensiná-los-ei até que eles sintam como se estivessem morrendo."

            Geomchi5 prosseguiu suavemente através de suas missões, visto que nenhuma delas era difícil. E então, ele esbarrou em um obstáculo em uma das missões!

            "Eu ouvi dizer que você ajuda pessoas em apuros. Por favor, resgate nossa filha."

            Um fazendeiro disse enquanto se agarrava a ele.

            "Eles arrastaram minha filha para o Covil dos Ladrões de Rui. Quem sabe o que eles farão com minha pobre filha... roube aqueles bandidos até que eles não tenham mais nada."

            Geomchi5 acenou com sua cabeça.

            "Bem, eu tenho que aceitar o seu pedido depois de ouvir isso."

            Algumas missões de artistas marciais não davam recompensas, mas aumentavam a fama e a intimidade com os moradores ao invés disso.

            “Esta é uma pintura de minha filha que um pintor desenhou.”

            Ddiring!

– Você obteve uma pintura da esposa e filha do fazendeiro.

            "Olhar para isto será útil."

            Geomchi5 desenrolou a pintura sem qualquer expectativa.

            "Heeok."

            Uma linda garota com um cabelo longo e liso e um sorriso brilhante!

            "Sogro, você disse Covil dos Ladrões de Rui? Eu ajudarei imediatamente."

            Ele invadiu o Covil dos Ladrões assim que aceitou a missão. Ele conseguiu resgatá-la, mas já era muito tarde e ela já estava morrendo.

            Esta era sua Missão Mestre de Profissão, de modo que mesmo se ele falhasse, outra chance apareceria novamente alguns dias depois. Desta vez, um comerciante pediu-lhe para resgatar sua filha.

– Você obteve uma imagem de uma jovem dama nas Ruas de Rase.

            "Sogro!"

            Desta vez, ele foi resgatá-la, mas não conseguiu trazer a filha em segurança. Sua proficiência na habilidade Uso de Armas e julgamento de batalha eram superiores, mas ele estava limitado em um nível fundamental.

            "Eu sou muito fraco."

            Um artista marcial frequentemente tinha missões de combate, então seu nível era essencial! Geomchi5 sentiu-se impotente, então ele caçou desesperadamente antes de fazer outra tentativa e teve sucesso.

            "Obrigado por trazer minha filha de volta em segurança."

            "Não é nada, senhor. Um homem deve ser capaz de fazer isso."

            "Está desgastado, mas este é um mapa antigo. Eu não sei o que você pode encontrar..."

            "Não. Eu não fiz isto porque estava esperando algo em troca."

            "Eu estou tão grato! Minha filha está de volta, então agora ela pode ter uma cerimônia de casamento com seu noivo."

            "Kuheuhuk."

***

Habilidade de Navegação subiu para o nível intermediário 1.

A aceleração do navio aumentará em 2% e a probabilidade de o navio ser derrubado por condições climáticas violentas diminuiu em 6%.

Danos ao casco quando houver uma tempestade serão reduzidos. Quando canhões forem usados, o balançar do navio será reduzido.

O efeito de todas as habilidades relacionadas ao mar aumentou.

– O atributo Perseverança aumentou em 15 pontos.

– Vida aumentou em 500 pontos.

– A navegação habilidosa aumentou todos os atributos em 3 pontos cada.

            Sua habilidade de Navegação aumentava enquanto estava sobre a jangada. Esta não era uma navegação relaxante em um barco sem qualquer vento. Weed conduziu a jangada e lutou contra as tempestades todos os dias. Nuvens negras cobriram o céu e chovia constantemente.

            Kurururung!

            Um temeroso raio atingiu o mar! Ele lutou desesperadamente para impedir a jangada de ser tombada pelas ondas.

– Você foi atingido pela chuva durante muito tempo, sua vitalidade foi reduzida em 21%.

            "Hoje é uma crise."

            Para ser honesto, Weed estava se divertindo. Seu desejo de desafiar coisas difíceis queimava dentro dele conforme lutava contra as ondas pesadas. Ele precisava se concentrar ou morreria ao cair na água.

            Ele encontrou um lado selvagem seu enquanto cortava as ondas. Weed podia viver como um homem livre sem se preocupar com a moral ou a disciplina. Era por isso que muitas pessoas viviam no mar.

            Se Weed ficasse sem vitalidade, ele voltaria para a terra firme e esculpiria nas pedras.

            Um espadachim contra o mar! Ele navegou na jangada e esculpiu estátuas enquanto lutava contra os poderosos tubarões.

            "Eu estou um tanto solitário."

            Ele fez uma escultura de um Marlim-Azul, enquanto observava as características dos monstros marinhos que descobria.

            As tempestades marinhas também forçaram o aparecimento de criaturas marinhas fortes e enormes. Contudo, elas não iam a lugar algum sem uma rápida corrente de água. Enquanto Weed estava treinando na jangada, elas ficavam esperando com bocas abertas debaixo d'água.

            Em meio ao vento e a chuva, a água ficou um pouco mais escura devido às criaturas marinhas.

            "Faz um pouco mais de um mês desde que eu comecei esta missão."

            Graças ao treinamento perigoso, a habilidade Espada Radiante alcançou o nível intermediário 4.

            "Isto é suficiente para atingir a missão."

            Era o trigésimo sétimo dia e uma tempestade mais severa do que o habitual eclodiu. As cordas amarrando a jangada de Weed não puderam resistir ao poder das ondas e romperam.

            Plop!

            Weed estava concentrado na habilidade Espada Radiante e sua reação foi um segundo lenta demais. No final, ele caiu no mar.

            'A presa chegou.'

            'Valeu a pena esperar.'

            As criaturas marinhas sacudiram suas barbatanas e se aproximaram. Havia até mesmo um Kraken, cujo corpo excedia várias dezenas de metros. Os monstros marinhos se reuniram para devorar Weed.

            'Um raro alimento nutritivo.'

            'Um homem forte.'

            Os monstros gostavam de inimigos fortes. Se ganhassem a luta, eles poderiam crescer e aprender habilidades. Havia muitas batalhas entre as raças no Continente de Versalhes e era comum que as forças vencedoras se tornassem mais fortes.

            Um homem que caísse na água seria normalmente mais fraco do que as criaturas marinhas. Geralmente, eles não poderiam exercer seus poderes de combate. Além disso, a capacidade de resistir a uma forte tempestade cairia.

            "Kkururuk!"

            Weed esforçou-se para se aproximar da jangada, mas flutuou para longe devido às rápidas correntes marítimas. Ondas de oito a nove metros caíram sobre ele e, de repente, houve uma onda imensa de quarenta a cinquenta metros.

– Você está tendo dificuldades para respirar.

Água entrou em sua boca.

As capacidades do seu corpo caíram.

            Wakjak!

            Os tentáculos do Kraken atingiram o lugar onde Weed estava. As toras restantes da jangada foram despedaçadas. Outras criaturas marinhas tentaram engoli-lo, mas elas só beberam água em vão. As correntes marinhas não fluíam em uma direção, mas surgiam em padrões complicados.

            Weed flutuou sobre as ondas sem ânimo.

– Fadiga atingiu 85%.

A vitalidade máxima diminuiu e pode causar grandes problemas ao se usar habilidades.

            Apesar de seu alto cansaço, o aumento no atributo Concentração significava que a proficiência de suas habilidades poderia crescer rapidamente. No entanto, a má situação significava que ele estava preocupado sobre morrer imediatamente.

            No meio de sua crise desesperadora, Weed puxou uma corda que estava amarrada em seu tornozelo. A corda estava ligada a um barril vazio. Ele agarrou o barril de madeira flutuando e conseguiu recuperar o fôlego.

            Ele não podia apoiar seu corpo por causa das ondas, então não teve escolha a não ser engolir água do mar.

            Se bebesse a água sem respirar, ele perderia a consciência. Foi por este motivo que agarrar o barril de madeira foi de grande ajuda.

            "Realmente parece que eu vou morrer. Eu tenho muitas economias..."

            Elas não eram visíveis, mas as criaturas marinhas estavam vindo a partir do fundo do oceano para comê-lo. Quando estava na jangada, ele usaria suas Asas de Luz, então as criaturas estavam buscando por uma chance onde ele não pudesse escapar. Eles se amontoaram por todo os lados tão logo ele caiu no mar. Esse era o horror de ser comido por monstros marinhos!

            "Asas de Luz!”

            Asas radiantes desenrolaram-se nas costas de Weed e ele voou para o ar.

            Peseseok!

            Naquele momento, o barril de madeira foi esmagado pela boca grande de um monstro.

            Não era possível ver nem os pedaços quebrados da jangada nem o continente. Além disso, era difícil determinar uma direção devido às ondas altas, chuva e nuvens escuras.

            "Eu tenho que sair daqui rápido, mas para que lado devo ir?"

            As tempestades severas e os ventos criaram correntes marítimas e ondas anormais. Sua vitalidade e mana caíram devido ao vento áspero e a chuva grossa. Se ele caísse na água, não seria capaz de nadar devido ao peso de sua armadura. Além disso, a água estava cheia de criaturas marinhas esperando com a boca aberta.

            "Existem algumas outras maneiras, mas..."

            Causar um desastre aqui seria uma faca de dois gumes. Um desastre acontecendo neste lugar tempestuoso iria matá-lo.

            "Talvez haja uma maneira de sobreviver no mar."

            Antes de usar tal forma extrema, ele também poderia usar a habilidade Metamorfose Escultural para se transformar em uma criatura marinha. Renascer como um peixe grande ou uma lula monstro! Treinar numa tempestade sem quaisquer precauções foi imprudente.

            "Bem, vamos para outro lugar primeiro."

            Weed abriu suas Asas de Luz e voou para o alto. O vento estava intenso e um raio cruzou o céu no alto.

            "Não parece ser nesta direção. Não há nenhum sinal visível da terra. Vamos para a direita!"

            A tempestade tornou-se cada vez mais intensa.

            "Aqui também não. Então, mais uma vez para a direita..."

            Ele rapidamente desviou as grandes ondas medonhas e intensas.

            "Deste lado também não. Este parece ser o centro da tempestade."

            Weed levava a sério as ameaças à sua vida. Embora a tempestade fosse intensa, ele não poderia se dar ao luxo de entrar no mar. Então um casco completamente branco surgiu no mar!

            "Isso é..."

            Ele tinha outorgado vida a muitas esculturas em Las Phalanx. A natureza das várias espécies que viviam no mar significava que elas escaparam do alcance de Weed.

            Entre elas estava a tartaruga Malleins Eunoto! Uma tartaruga enorme que vivia nas profundezas do oceano. Surka tinha brincado com ela muitas vezes.

            "Tartaruga. Tartaruga.”

            Era a tartaruga chamando por Weed.

            Weed tinha uma grande compreensão da vida.

            "Viver uma vida boa dará bênçãos. Ler o conteúdo de um livro de histórias infantis não foi um desperdício."

            "Tartaruga. Tartaruga.”

            "Vamos lá tartaruga!"

            Weed aterrissou nas costas da tartaruga. A tartaruga Malleins Eunoto era originalmente uma espécie extinta, mas veio à vida quando a habilidade ‘Outorgar Vida à Escultura’ foi utilizada. Ela tinha marcas incomuns no casco plano e muitas ostras estavam presas a ela.

            "Eu posso fazer o resto do treinamento sobre este casco."

            Ele iria usar a tartaruga até o final de sua missão.

***

            O tempo passou à medida que Weed se concentrava em treinar no mar tempestuoso. Um período de mais de cem dias não era um curto espaço de tempo.

            "Hahahaha, eu finalmente encontrei o tesouro!"

            O aventureiro Chase encontrou um tesouro real enquanto realizava sua Missão Mestre de Profissão!

            "Você já ouviu falar sobre o aventureiro chamado Chase? Ele acabou de se tornar tremendamente rico."

            "Ele tornou-se um Conde do Reino de Brent e comprou um lote de terra. Atualmente, ele está construindo uma casa que poderia ser chamada de palácio."

            A história de Chase espalhou-se através de Royal Road. A cena da masmorra onde ele desenterrou o tesouro ficou tão popular que ela continuou sendo reprisada durante a madrugada.

            O guerreiro Python balançou sua espada na Floresta Averian, uma das dez zonas proibidas do continente. Sua Missão Mestre de Profissão exigia que ele caçasse um monstro chefe lá. Era possível contratar soldados e receber a ajuda de outros, mas ele preferiu lutar sozinho. Python tinha o encanto selvagem de um lobo, de modo que muitos usuários torciam por ele.

            O agricultor Miretas desenvolveu novas culturas e saudou um ano com colheitas abundantes. Os ótimos campos de culturas aumentaram rapidamente a taxa de natalidade da cidade. Foi um grande tópico o fato de que Miretas tinha se estabelecido no Reino Arpen para sua Missão Mestre.

            "Há um bom clima, uma abundância de bênçãos da Igreja de Freya, uma vasta terra fértil e irrigação a partir de rios e lagos, por isso o Reino Arpen é muito bom para a agricultura."

            Miretas era um agricultor que amava a paz. Ele tinha terras no Reino Dale, mas tinha que oferecer metade de suas colheitas de grãos como imposto. O Reino Arpen tinha baixos impostos e as taxas de armazenamento dos silos eram baratas. Isto representava muitos benefícios para os agricultores, então ele não pôde evitar de admirar esse ponto. Weed era um rei com consideração e apoio para cada uma das profissões, de modo que eles se sentissem à vontade.

            "Há apenas um conjunto dessas roupas no continente todo."

            Drago avançou para a sua oitava missão. Ele foi para uma aldeia na fronteira do Reino Arpen e fez roupas para as crianças. Ele cortou o tecido, costurou os botões e assistiu as crianças correndo por aí com roupas que fez. Eles eram NPCs, mas parecia que ele era um pai dando roupas para seus filhos. Isso era algo que apenas alguém que fazia roupas poderia sentir.

            "A forma está boa com linhas finas e se encaixa bem... o sentimento também combina com as roupas."

            Os residentes que colocavam as roupas ficavam felizes. Se os moradores usassem roupas feitas para tarefas específicas, então seus resultados seriam muito melhores. Os usuários fazendo a Missão de Mestre Cozinheiro foram para lugares no continente que estavam sofrendo com guerras, pragas ou desastres.

            "Os ingredientes encontrados aqui... eu tenho que cozinhar tudo o que pode satisfazer a fome."

            Comida foi preparada para os fracos e famintos. Residentes reunir-se-iam tão logo ouvissem que um cozinheiro tinha chegado e a fama deste se espalhava.

            Heróis nasceram a partir das Missões Mestre de Profissão.

            É claro, também havia missões para classes ruins tais como bruxos, ladrões e assassinos. A Missão Mestre poderia criar um herói ou um vilão.

            Uma pessoa que tinha escolhido primeiro a profissão de um assassino para caçar mais rápido decidiu fazer a Missão Mestre.

            Ddiring!

Escolha nas Sombras:

Você é alguém que vive na escuridão. É possível para você tirar a preciosa vida de alguém.

Se você quer desfrutar da prosperidade, então assassine dez comerciantes ricos na cidade.

E, se você quiser manter sua honra e orgulho, assassine trinta pessoas que cometeram atos perversos no continente.

A pessoa perversa tem que estar em um nível mais elevado do que você.

Dificuldade:

Missão de Mestre Assassino.

Restrições da Missão:

Habilidade de Assassinato no nível avançado 7.

Você não pode permitir sua detecção ao fazer essa missão.

            "Assassinar pessoas perversas..."

            O melhor assassino do continente... o homem desconhecido estava bebendo cerveja sozinho em uma taverna. Ele tinha muitas conquistas no Continente de Versalhes e em caçar secretamente.

            Um assassino era uma profissão que não precisava caçar em grupo. Mesmo assim, o dano deles era o melhor absoluto sobre as profissões de combate. Armadilhas poderiam confundir monstros fortes, ou ataques surpresas significavam que um assassino poderia ganhar experiência e proficiência em suas habilidades muito rapidamente.

            É claro, eles também precisavam estar preparados para mais perigo.

            "O difícil será mais divertido."

            O assassino deixou a taverna e seu manto flutuou conforme ele desaparecia na multidão.

            Desde aquele dia, lordes cruéis e membros do alto escalão da Igreja Embinyu de repente perderam suas vidas. Os residentes do Continente de Versalhes aplaudiram, mas não estava claro que estas eram ações de um assassino. Cada um de seus movimentos foi tão encoberto que ninguém sabia o seu nome.

***

            O continente não estava diferente do Período dos Estados Combatentes[3]. As fronteiras dos reinos construídas nos primeiros dias de Royal Road mudaram com a continuação da guerra de conquista.

            Os Reinos Kallamore e Lasalle tinham desaparecido e rumores sobre heróis se propagaram rapidamente. A paz dos reinos tinha se deteriorado e os moradores tornaram-se dependentes dos heróis.

            "Haverá uma coroação magnífica daqui a cinco dias."

            O Grupo Mercenário Espada Negra venceu a guerra civil e herdou o trono do rei no Reino Gradian. A coroação foi montada para ganhar os corações do público através da cerimônia. O Reino Gradian começaria agora uma guerra de conquista sob o controle do Grupo Mercenário Espada Negra.

            "A condição dos cavaleiros?"

            "Muito boa."

            "Então, a próxima área a capturar..."

            Eles invadiram as aldeias na fronteira dos reinos controlados pela Guilda Roam. A Aliança Hegemônica tinha sido desfeita, então eles não podiam perder esta oportunidade.

            "Nós temos que pegar muitas aldeias dos caras fracos."

            "Temos o precedente da Guida Hermes, então está tudo bem."

            De qualquer forma, eles não acreditavam em nada como uma aliança eterna. No final, eles precisavam acumular um grande poder se quisessem conquistar o continente. Somente a Guilda Nuvem e a Guilda Hermes estavam completamente em silêncio, mas suas circunstâncias eram completamente diferentes.

            A Guilda Nuvem tinha sido privada de seu território e seu controle sobre a Aliança Britten estava enfraquecendo. A guilda era como um sol que tinha brilhado durante um tempo e agora estava gradualmente escurecendo.

            Eles tinham experimentado uma grande derrota para a Guilda Hermes e estavam colapsando lentamente. Isso porque os usuários deixavam a guilda derrotada. Se eles ficassem juntos, poderiam continuar lutando contra a Guilda Hermes.

            Mesmo com a situação desvantajosa, o poder econômico e a população da Aliança Britten significavam que eles poderiam ter uma dramática vitória de recuperação. No entanto, muitos usuários deixaram a Guilda Nuvem depois de sofrerem uma derrota esmagadora e se sentirem intimidados pela Guilda Hermes. A Guilda Nuvem tomou medidas tardiamente, mas não foi capaz de alterar a situação.

            Enquanto isso, a Guilda Hermes estava rapidamente expandindo seu poderio militar enquanto cuidava da administração doméstica. Agora, a Guilda Nuvem não tinha a capacidade de declarar guerra. Muito embora a Guilda Hermes não estivesse agindo agora, todos sabiam que eles avançariam a uma velocidade aterrorizante quando o fizessem.

            O Império Haven!

            A guilda tinha o poder econômico e militar de um império, portanto as outras guildas prestavam atenção neles.

            O Continente Central também estava sofrendo com a Igreja Embinyu. Muitos usuários de nível elevado morreram e tornaram-se enfraquecidos nas guerras, os moradores perderam suas vidas e as pessoas fecharam suas lojas. Havia muitas cidades prósperas que se transformaram em cinzas.

            Apesar do poder econômico e militar esmagador do Continente de Versalhes, os usuários estavam gradualmente perdendo os bens que tinham acumulado.

            A situação nas Regiões Leste, Oeste e Sul do continente era um pouco diferente. Mesmo se um reino fosse pequeno, a paz era alta e a Igreja Embinyu não pôde se enraizar facilmente.

            No Leste, Reino de Brent e o Reino de Rosenheim decidiram resolver suas rivalidades para lutar juntos contra a Igreja Embinyu.

            Os reinos tribais e bárbaros resistiam agressivamente à Igreja Embinyu.

            E o Norte estava mudando rapidamente.


[1] NT = Nota barafael: primeira frase do parágrafo adaptada direto da raw coreana: 모든 아이템은 마나 회복 속도를 올려 주는 것으로 맞추고 사제까지 동반하여 매일 폭풍이 부는 바다에서 수련을 했다.

[2] NT = Nota barafael: primeira frase do parágrafo adaptada de acordo com a raw coreana: 닭과 같이 갇혀서 지내는 오리들이 불쌍해 보였다.

[3] NT = Nota barafael: Período dos Estados Combatentes ocorreu na China do ano 475 A.C. até a sua unificação, em 221 A.C.; foi um período repleto de guerras e de onde surgiram estrategistas militares tais como Sun Tzu.


Fonte da Tradução: Clique aqui



Comentários