Volume 38
Capítulo 1: Subordinados Espalhados
Versão em .pdf1:
Versão em .pdf2:
Monstros estavam perambulando em torno das Ruínas Uivantes Estéreis. Havia zumbis não violentos que vagavam ao redor distraídos como se tivessem perdido suas almas.
‘Bem, eles parecem estar no nível 300? Mas parece haver uma aura suspeita fluindo por aqui.’
Weed escondeu-se atrás de uma rocha e analisou os monstros.
As características dos monstros de nível elevado tornavam-se mais claras depois de um tempo. Por exemplo, a pele seria de uma cor especial ou o monstro seria feio, mas emitiria uma impressão de elegância.
No entanto, aqui os monstros eram apenas feios, grandes e brutais. Contudo, os monstros eram feios devido à magia da Igreja Embinyu fluindo por todos os lugares. A proporção de seus corpos, cabeças e braços não era normal ou eles pareciam estranhamente ameaçadores.
‘O nível é baixo, mas há muitos deles.’
Criaturas bizarras estavam pulando.
Kkiyaaak!
Weed viu um corvo voando à distância para as barreiras desmoronadas.
Quando ele o viu pela primeira vez, o corvo era relativamente normal apesar de ser grande, mas logo suas penas começaram a cair como as de uma águia careca. Os caninos em sua boca cresceram para assemelhar-se àqueles que pertenciam a um morcego vampiresco e as garras cresceram e ficaram mais longas.
No momento em que chegou à barreira, ele tornou-se uma estranha mistura de corvo e cão e perdeu sua lucidez enquanto vagava pelo lugar.
‘Está muito perigoso. É por causa da aura da Igreja Embinyu, mas... enfim, este lugar é bastante incomum no mundo.’
Weed esperou calmamente no canto da rocha. Um monstro que se movia lentamente subitamente parou e farejou o ar. Havia muito terreno para cobrir, por isso seria difícil atravessar a barreira sem ser pego.
‘Eu preciso lidar com os que estão próximos de mim o mais rápido possível, de modo que nenhum monstro seja atraído.’
Os monstros não se moviam em um grupo coletivo como os orcs ou goblins, mas se reuniam imediatamente tão logo houvesse uma batalha. Eles tinham sido tingidos com o poder da escuridão, por isso eram criaturas instintivamente hostis.
‘Eu preciso esperar por uma oportunidade e me mover lentamente. Explorar, mover, esconder, mover, esconder e repetir. Eu não sei se meus subordinados serão capazes de fazer isso bem.’
Weed tentou entender o terreno e a atmosfera deste lugar. Ele tinha dez dias para a missão, portanto era um período muito curto de tempo. Esta era a fase final da aventura épica para concluir a missão relacionada à técnica secreta em esculpir!
A dificuldade da missão tinha aumentado a cada estágio, portanto o tempo concedido certamente não era muito. Mesmo se ele trabalhasse duro durante dez dias, o menor erro poderia fazê-lo falhar em minutos. Era como um estudante estudando para uma prova no dia seguinte!
‘De qualquer jeito, preciso me mover. Eu preciso ir para um lugar mais elevado para ver todo o panorama. E a coisa mais alta na vizinhança... essa barreira.’
Monstros andando lentamente!
Weed esperou até um monstro passar e deu um ataque surpresa com a Espada do Extermínio.
Se um cavaleiro atacasse pelas costas, eles sofreriam uma penalidade nos atributos Fama e Honra. Havia também os cavaleiros que sofriam desonra por atacar pelas costas. Todavia, outras profissões não se importavam com a dignidade e podiam atacar livremente por trás. Aqueles que tinham a profissão de ladrão construíam suas carreiras baseadas em apunhalar pelas costas!
– Você desferiu um golpe crítico!
Kuwek!
Morte instantânea.
O nível de Weed significava que uma criatura comum não suportava seu ataque.
Kyak!
Kwaack!
Keuk!
Ele lidou com os monstros enquanto se deslocava a uma curta distância. Habilidades em área foram usadas para rapidamente livrar-se de seis a oito monstros reunidos.
"Que?”
"Eu... eu ouvi um som.”
Se houvesse uma perturbação, os monstros se reuniriam. Weed acelerou e escondeu-se novamente por mais dez minutos. Os monstros aqui não eram espertos, então eles acabavam se movendo de acordo com seus instintos.
Outro som alto os faria se reunirem novamente como zumbis. Sempre que houvesse o colapso de uma barreira, Weed deliberadamente faria um barulho e, em seguida, mover-se-ia sem fazer qualquer som. Todos os instintos básicos dos monstros foram removidos, exceto o de comer e matar.
‘As reações deles são simples, então este pode ser chamado de o melhor terreno de caça.’[1]
No entanto, Weed não poderia ser descuidado. Coisas que se moviam por instinto podiam ser muito assustadoras. Eles esqueciam de suas razões para viver e apenas mordiam e atacavam com suas garras depois de saltar sobre as vítimas.
Se Weed fizesse um barulho ao lutar contra um monstro, um grupo inteiro de inimigos viria. Não havia nenhuma garantia de que a Igreja Embinyu não viria investigar. Se não conseguisse entender o mapa topográfico, ele poderia acabar lutando contra cavaleiros.
‘Eu tenho que pensar nos piores cenários.’
Ele não temia lutar de modo algum, mas Weed ainda não tinha a intenção de lutar seriamente. Seu objetivo não era os monstros por aqui.
‘Eu preciso procurar por algo que seja familiar!’
Ele moveu-se com cuidado e subiu a metade das escadas desmoronadas da barreira, as quais eram seu objetivo.
– Você chegou a uma barreira desconhecida.
A barreira torna impossível sentir-se confortável.
A vida será esgotada por monstros furiosos.
Se sua vida cair abaixo de 50.000 pontos, você se transformará imediatamente em um monstro.
A energia dentro do seu corpo será reduzida em 23%.
Quando a vitalidade cair abaixo da metade, isso causará danos a sua vida.
Uma penalidade inesperada!
"Hrmm, isso não é bom. E este é o pior terreno possível."
Um gemido saiu automaticamente da boca de Weed quando ele passou pela barreira. Havia muitos monstros abaixo nas Ruínas Uivantes Estéreis.
Um rio fluía na direção da Igreja Embinyu e tinha cadáveres flutuando sobre ele, tornando-o profundamente podre, e este era o local onde os monstros agrupavam-se. Eles se reuniam perto do rio enegrecido como formigas enxameando perto de algo doce.
Parecia haver centenas de milhares de monstros ao longo da margem do rio. Era como uma feira de monstros onde eles corriam para pegar o melhor lugar. Havia vários tipos de monstros aqui que não podiam ser vistos em lugar algum no continente.
Weed poderia voar através do céu, mas precisava passar pelo rio podre. Uma névoa envenenada espalhava-se densamente a partir do rio e monstros voadores que o tentassem atravessar seriam tocados pela névoa venenosa e cairiam.
Além desses obstáculos, chegar às muralhas de Embinyu também seria um problema. Assim como as dunas de areias, as muralhas da fortaleza eram mais elevadas do que tudo. Não era apenas rocha, a muralha também estava alinhada com aço espesso. Isto as deixava tão grossas e firmes que mesmo os ataques de um Gigante de Bronze não a pulverizariam.
As torres de vigia que monitoravam os limites também eram um problema. Havia tropas posicionadas nas escadarias da torre que quase tocavam o céu. Ele não sabia como poderia invadir sob uma vigilância tão rígida.
Este era um santuário para a Igreja Embinyu, bem como uma base de produção para fazer novos monstros. Não era visível, mas havia campos de treinamento para monstros dentro de seus limites. No momento em que fosse descoberto, haveria um ninho de vespas de monstros prontos para atacar.
"Eu prefiro ir para o Banco da Coréia para me livrar das minhas barras de ouro."
Ele sentiu muita miséria. Weed era uma pessoa indo contra um país gigante.
"Se eu ganhasse na loteria três vezes seguidas, não precisaria me preocupar com dinheiro."
Ele só conseguia pensar em métodos baseados no senso comum que não funcionariam! Mesmo que Weed fosse o humano mais forte, ele ainda sofria de uma série de limitações. A maldição dos fracos era que ele não poderia lutar por um longo tempo sem uma pausa.
Weed tinha orgulho de seu poder, mas não tinha certeza se poderia enfrentar o exército de Embinyu reunido aqui. Além disso, os inimigos tinham a arma suprema, o Dragão do Caos. Diziam que Ausollet era especialmente forte e perigoso e que mesmo os outros dragões não queriam lidar com ele.
‘Tenho que ficar calmo. Tem de haver algumas opções. E dez dias. Eu preciso usar esse tempo muito bem e só posso depender de mim mesmo.’
Weed olhou em volta em outras direções. A barreira continuava para a esquerda e para a direita. Ele estava curioso sobre o quão longe ela se estendia, mas não havia nenhum motivo para segui-la.
Havia muitas partes desmoronadas por onde os monstros perambulavam. Weed olhou para a parte de trás do deserto vermelho. Havia provavelmente um reino cheio de humanos além daquela região.
‘A localização exata deste lugar... ao julgar pela localização do sol e da lua, é o Deserto dos Desaparecidos.’
O Deserto dos Desaparecidos era um enorme labirinto que conectava o Continente Central ao Continente Leste. Era um lugar em que se uma pessoa entrasse sem saber o caminho, ela vagaria eternamente até morrer.
Havia rumores de que espadas e armaduras lendárias tinham sido enterradas no Deserto dos Desaparecidos junto com riquezas, por isso muitos aventureiros perdiam suas vidas naquele lugar. Era por isso que o local era uma das Dez Zonas Proibidas do continente.
"Uhh, não, eu não posso parar aqui."
Weed queria proteger sua reputação e esta aventura estava sendo transmitida, então ele queria ser bem-sucedido.
Uma receita publicitária astronômica! Ele poderia ganhar dinheiro vendendo itens obtidos através de aventuras e caçada, mas não se comparava com o lucro ganho pelas transmissões.
Deixando de lado o dinheiro, Weed estava agora familiarizado com o estilo de vida rico e generoso, por isso não queria ser lembrado de seu passado de fome. Recentemente, ele ganhou um monte de dinheiro, então o luxo tinha permeado seu corpo.
“Eu não sou mais o mesmo que era no passado. Agora eu sei como gastar dinheiro e minhas despesas aumentaram."
Ele costumava comer uma colher de arroz com presunto e agora estava comendo como uma pessoa de classe média, bem como estava lavando roupa com água morna da caldeira e até mesmo comprando frutas da época no mercado, uma extravagância que causaria previamente uma quantidade infinita de criticismo.
***
Dez dias era, ao mesmo tempo, um longo e um curto período de tempo.
Weed passou algumas horas movendo-se ao longo das barreiras desmoronadas das Ruínas Uivantes Estéreis e chegou ao rio.
Utilizando-se do silêncio!
"Eu tenho que encontrar uma maneira."
Uma maneira de evitar os monstros, destruir a Torre do Céu e livrar-se do Dragão do Caos.
“Eu consigo! Surgiu uma ideia. Convocar Cavaleiro da Morte Van Hawk!
– A energia suspeita impediu a convocação.
O Cavaleiro do Abismo Van Hawk retornou ao mundo original. Van Hawk e Tori já tinham voltado para a zona temporal original.
"Os usáveis se foram."
Então Weed precisava de uma maneira mais rápida de navegar para que pudesse encontrar seus subordinados e Ahellun.
"Um monstro. Eu não preciso continuar matando-os enquanto me movo.”
Weed finalmente decidiu usar a habilidade Metamorfose Escultural.
Kang! Kang! Kang!
Uma peça parecida com os monstros daqui.
O olho direito era excepcionalmente grande e a mandíbula grossa e curvada para dentro. Correr em quatro pernas era mais rápido, então ele desenvolveu patas traseiras especialmente musculosas. Agora, ele poderia escapar correndo se fosse necessário. As orelhas eram grandes e espaçosas para que pudesse ouvir os sons ao seu redor.
– Você concluiu `O Pônei`.
|
O Pônei: |
|
|
Um pônei apresentável, feito apressadamente. |
|
|
Infelizmente, o pônei viveu uma vida infeliz porque não pôde ser livre. |
|
|
Uma peça feita por um escultor que viajou através do tempo e do espaço. |
|
|
Valor Artístico |
30 pontos. |
|
Se você mantiver este trabalho, um enorme valor histórico será dado ao mesmo. |
|
|
Opção Especial: |
A sorte diminuirá em 65 pontos quando as pessoas olharem para sua escultura por mais de 5 segundos. |
– A proficiência na habilidade em esculpir aumentou.
– A proficiência na habilidade de artesanato aumentou.
Uma escultura com efeitos especiais!
Ele precisava comer, então fez um corpo magro que não atrairia a atenção das outras criaturas.
Weed tinha criado uma peça com uma aparência bizarra, mas que seguia o padrão das formas dos monstros por aqui.
"Se tivesse tempo, eu dominaria a habilidade em esculpir e partiria em uma aventura. No entanto, a Guilda Hermes não me deixará em paz. A vida é muito curta para ser distorcida assim. Metamorfose Escultural!"[2]
– A habilidade Metamorfose Escultural foi usada.
A afeição infinita pela habilidade em esculpir faz com que o escultor e estátua se assemelhem!
Como um Guerreiro do Sol, seu próprio corpo era bonito e robusto. Ele estava usando o melhor equipamento obtido a partir do Rei Salamandra que qualquer um invejaria ainda que subitamente tenha se transformado em um pônei.
A forma significava que ele não poderia exercer muito poder de combate. Entre os meios de ataque, o golpe fatal sempre seria um coice na retaguarda!
Weed franziu os lábios do pônei.
‘Bem, parece bom. Quero comer uma cenoura. Finalmente, eu posso entender a mente do Camelo Bactriano.’
O pônei furtivamente desceu as escadarias da barreira.
Kuhung!
Os monstros só lançavam um olhar para ele antes de virarem suas cabeças para longe.
‘É a aparência de um de nós.’
‘Não quero você perto de mim.’
Weed orgulhosamente caminhou ao longo da barreira.
***
Guerreiro-2.
Ele tinha recebido vida a partir de Weed e orgulhosamente lutado pelo deserto.
Quando ele tinha acabado de nascer, muitos inimigos aterrorizantes ameaçavam a segurança no deserto, mas depois tudo ficou calmo. Ele obteve dezenas de conquistas de bravura enquanto seguia o Grande Weed do Deserto![3]
Ele estava confiante, mesmo depois de ter vindo para as Ruínas Uivantes Estéreis para derrotar a Igreja Embinyu.
‘Quero obter reconhecimento por matar um Sumo Sacerdote.’
Ele era um guarda-costas, e a lealdade dos subordinados de Weed era inigualável. Ele veio até aqui sozinho, mas Guerreiro-2 bravamente segurou sua cimitarra enquanto olhava para o inimigo.
"Venham todos pra cima!"
“Kurung?”
"Eu sou Guerreiro-2 e matarei todos vocês."
Ele deliberadamente fez uma comoção, a fim de atrair a atenção dos monstros.
Kurung. Kurrrrrung!
Como resultado, centenas de monstros concentraram seus ataques nele! Como um honrado Guerreiro do Deserto, Guerreiro-2 destruiria todos os monstros naquele lugar. Ele segurou um machado em sua mão direita e uma lança na esquerda enquanto atingia continuamente os inimigos. No entanto, o alvoroço cada vez mais alto fez todos os monstros nas proximidades se reunirem.
– Você foi golpeado no peito com chifres.
Sua vida foi reduzida.
Um efeito de paralisia ocorreu, tente superá-lo.
– Você foi mordido no ombro.
A velocidade de ataque foi reduzida.
Você está recebendo ataques contínuos de um grupo de monstros.
Apesar do orgulho de Guerreiro-2 em sua vida, ele foi forçado a se cansar e teve sua vida reduzida depois de lutar por horas.
Os monstros cuspiram veneno e danificaram seu corpo. Ele poderia derrotar milhares de soldados sozinhos, mas os monstros daqui eram fortes.
Os seres humanos tinham habilidades esmagadoramente fortes, mas suas forças de vontade poderiam quebrar facilmente enquanto os monstros só se importavam em atacar e cuspir veneno. Além disso, mais monstros chegavam constantemente correndo para fora da barreira para atacar.
Além da barreira, os monstros que bebiam do rio podre estavam no nível 400 e de cinco a seis deles diminuíram conjuntamente a vida do Guerreiro-2. Alguns deles comeram os corpos dos outros monstros e rapidamente tornaram-se mais fortes.
"Como um guerreiro, estou feliz por morrer lutando."
Ele poderia fugir, mas Guerreiro-2 teimosamente persistiu em lutar naquele lugar. Um espírito de luta que não diminuiria apesar de ter sido ferido por milhares de inimigos! O Guerreiro-2 moribundo continuou atraindo mais monstros.
"Ah... não sinto raiva. No entanto, quero ver o Grande Imperador antes de morrer..."
Algo aconteceu quando a vida do Guerreiro-2 caiu para 10%. Um pônei estava correndo a plena velocidade à distância. Outro monstro o tinha encontrado.
‘Esse cara patético! Ele não pensa em nada. Eu dei-lhe a vida, mas você ainda não comeu sopa de algas do mar.’[4]
Puhihihihing!
A velocidade de corrida do pônei era incrivelmente rápida. Os atributos modificados de Weed significavam que ele tinha uma habilidade absoluta de corrida.
Ele chegou ao lugar onde o grupo de monstros estava reunido e pulou sobre as cabeças dos monstros. As patas dianteiras e traseiras empurraram contra as cabeças, movendo-se dezenas de metros de cada vez.
"Grrrrr, onde... indo."
Um enorme monstro de repente bloqueou o caminho na frente e Weed pulou sobre ele.
"Ainda não... lutar... minha força... restante."
Weed estava bem na frente do Guerreiro-2. O corpo de Guerreiro-2 estava cheio de feridas após horas de luta e sua faca estava dobrada devido à baixa durabilidade. Mais algumas lutas e a faca seria quebrada. Guerreiro-2 era um grande guerreiro, mas não poderia aguentar sem armas. Weed transformado olhou para Guerreiro-2 e resmungou:
"Este é realmente um lugar com todos os tipos de infortúnios. Eu me tornei um monstro feio, como pônei!"
Puhuhung!
"Hã? Essa expressão podre é muito familiar... não me diga que você é o Grande Imperador-nim?”
Guerreiro-2 montou nas costas do Weed transformado. Ele olhou brevemente ao redor e viu que estavam cercados por monstros.
Era quase impossível encontrar um lugar sem inimigos para onde escapar. Agora, tanto Weed quanto Guerreiro-2 provavelmente seriam enterrados aqui. Weed bufou e pisou forte com suas patas traseiras.
‘Eu preciso acreditar neste corpo fraco.’
Pababak!
Seu calcanhar chutou forte contra o chão e ele pulou no ar entre os monstros! A agilidade superior permitia-lhe saltar quatro ou cinco vezes!
O extraordinário Weed movia-se como um cavalo com asas, pisando nas cabeças dos monstros. Ele quebrou o cerco dos monstros.
"Persi... gam."
"Não percam a presa."
Os monstros perseguiram. Parecia como se uma maratona de longa distância formada por monstros estivesse ocorrendo!
Weed correu ao longo da barreira enquanto aguçava sua audição. Ele precisava estar em guarda para quaisquer monstros em potencial e que fossem atacar à sua frente. Além disso, havia alguns monstros perseguindo que não desistiriam. Ele evitou os monstros grandes e pequenos enquanto corria pelas Ruínas Uivantes Estéreis.
Passaram-se quatro minutos até ele encontrar um poço debaixo de uma parede.
‘Aqui.’
Weed entrou no poço carregando Guerreiro-2. Depois de um tempo, os monstros que não tinham inteligência passaram direto. Eles não tinham instintos, apenas tropeçavam em vão.
"P... Por que eles não estão aqui?”
"Eu não se...i.”
"Eu es...tou fa...minto."
Os monstros perderam a motivação e começaram a perambular ao redor como um zumbis. Weed tinha apreendido totalmente a natureza dos monstros daqui.
‘Maçantes e lentos, mas ainda assim perigosos.’
O nível dos monstros era alto o suficiente para serem um fardo para os usuários em geral. Não seria irracional que os reinos governados pelas guildas de prestígio liderassem uma força até aqui para subjugar a área.
De muitas maneiras, mesmo a Guilda Hermes acharia difícil tal ato. O corpo de Weed em seu tempo original não seria capaz de enfrentar centenas deles.
A vida dos monstros era baixa, mas eles atacavam anormalmente, pois não se preocupavam com seus corpos.
‘Bem, apesar disso, eu não morrerei.’
Mesmo que lutasse contra os monstros, Weed ainda poderia escapar. A situação ficaria complicada se um bando de monstros do rio se movesse ou cavaleiros e sacerdotes surgissem. Seria um enorme poder de combate, mas a agilidade de Weed significava que seria fácil de escapar se sua vida estivesse em perigo.
Weed amaldiçoou com a boca de um pônei.
“Seu bastardo incompetente! Sua vida não pertence a você. Eu não preciso de um subordinado que insiste em morrer desnecessariamente!”
"Sinto muito, Grande Imperador."
"Mas o futuro é sombrio. A reação dos outros não será significativamente diferente da sua."
Graças à toda exploração de masmorras e caçadas, Weed sabia que as formas de vida esculturais tinham uma natureza destemida que não recuaria.
Ele sabia da versatilidade e os limites das capacidades deles, então tirando Zahab e Ahellun, ele ficou depressivo com o pensamento de seus subordinados, exceto Hestiger, morrerem.
Era como um idoso se preocupando com seus filhos enquanto vivia sua velhice.
‘Não posso carregar esse cara nas minhas costas.’
As criaturas não prestaram mais atenção em Weed depois que ele se tornou um pônei. Quando ele chegasse a trinta metros deles, haveria um cheiro rançoso, então eles recuariam.
Ele era discreto em comparação com os monstros errantes, por isso poderia andar por aí com facilidade. No entanto, se carregasse um guerreiro humano em suas costas, os monstros fariam dele um alvo.
‘Eu perambulei tanto e só encontrei uma pessoa. Eu deveria tentar encontrar os outros subordinados.’
Weed deixou Guerreiro-2 no poço e continuou procurando até que o sol se pôs, mas não conseguiu encontrar seus outros subordinados.
Havia vestígios remanescentes de monstros lutando contra alguém, mas ele não podia ter certeza se eram seus homens. O tempo estava acabando e ele já havia procurado em torno da barreira e passado pelo rio podre.
‘Este é o destino dos meus subordinados.’
Ele só poderia ter a esperança de que seus subordinados se encontrariam! Além disso, ele não sabia o que fazer com Guerreiro-2, tendo em vista que mesmo com sua companhia, Weed ainda não conseguiria invadir a localização da Igreja Embinyu.
"Bem, eu ainda tenho isso!"
Weed tirou as Areias do Tempo. Se olhasse para a aventura de Nodulle, ele poderia obter uma boa estratégia.
É claro, só porque teve uma ideia não significava que teria sucesso.
"Preciso ter certeza do momento. Se eu a poupar, posso acabar me arrependendo mais tarde. Areias do Tempo.”
As Areias do Tempo fluíram a partir das mãos de Weed.
|
Areias do Tempo: |
|
Areias do Tempo, uma areia misteriosa que pode relembrar das coisas. |
|
Um tesouro do Deserto do Sul que pode olhar em retrospectiva no tempo. |
|
É possível retornar ao seu tempo original para trazer bens ou pessoas. |
|
Apenas por possui-la pode obter referências do passado. |
Ddiring!
– As Areias do Tempo não podem ser usadas devido à intromissão da magia maligna.
As areias do tempo tornaram-se inúteis e desaparecerão para sempre.
[1] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 반응이 단순해서 최고의 사냥터라고도 할 수 있겠군.
[2] NT = Nota Dani: primeira frase adaptada direto da raw coreana: 시간만 넉넉하게 있었으면 조각술을 완전히 마스터하고 모험을 할 텐데.
[3] NT = Nota barafael: última frase adaptada direto da raw coreana: 사막의 대제 위드를 따라다니면서 쌓은 용맹의 기록들만 수십 장.
[4] NT = Nota Dani: Sopa de Algas é um prato tradicional que os coreanos comem em seus aniversários.
Fonte da Tradução: Clique aqui