Lendário Escultor do Luar Coreana

Tradução: Dani

Revisão: barafael/Delongas


Volume 49

Capítulo 2: Batalha Naval no Mar Neria


Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 49 - Capítulo 2 - Batalha Naval no Mar Neria (nota integrada).pdf

Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 49 - Capítulo 2 - Batalha Naval no Mar Neria (nota rodapé).pdf



A Marinha Imperial do Império Haven estava se reunindo no Porto Borask!

“Nós somos os governantes do mar. Ninguém pode se opor a nós.”

A Marinha Imperial estava muito orgulhosa. No mar, o desempenho da embarcação era o fator mais importante, então eles pensavam que eram os mais fortes do continente por terem um amplo avanço tecnológico e diversos armamentos.

A Marinha Imperial esteve até agora procurando por uma oportunidade para se vingar do Reino Arpen em razão dos fracassos de Drinfeld e Hakim, cujas memórias ainda estavam muito vívidas em suas mentes.[1]

 

– Os usuários do Norte partiram do Porto Rezard!

 

– O destino deles é Ritten e Rhodium. Preparem-se para atacar!

 

Informações foram obtidas pela Unidade de Inteligência da Marinha Imperial, que estava silenciosamente se preparando para a guerra.

“Também estamos partindo.”

O almirante da marinha Kalmaen decidiu zarpar depois de obter uma permissão oficial dos líderes da Guilda Hermes.

“Suprima-os com poder. Mostre que não somos fracos. Temos que mostrar o que acontecerá com quem decidir se opor ao Império Haven.”

Lafaye e seus companheiros não podiam permitir que os usuários do Norte entrassem em seus portos. O poder militar dos usuários do Norte não era forte o suficiente para ameaçar o império, mas a característica de guerra frenética por eles empregada era um problema. Além disso, a situação na região portuária era diferente daquela da Região Harpan, onde havia muitas montanhas e o desenvolvimento era precário.

Já que tanto Rhodium quanto Ritten eram áreas muito ricas e com grandes exércitos, jamais passou pela cabeça dos membros da Guilda Hermes que elas seriam conquistadas. Ainda assim, as emissoras não queriam mostrar todas as cenas violentas da batalha entre a Guilda Hermes e os usuários do Norte.

A Guilda Hermes entendeu a intenção das emissoras e tentou não criar uma cena de carnificina que os fizesse parecer ainda piores do que já eram. O objetivo era matar de forma honrosa os inimigos.

“Tudo precisa acontecer no mar. Não podemos permitir que eles desembarquem no território do império.”

"É claro.”

Kalmaen liderou trezentos navios de guerra fortemente armados, compostos de galeões, naus e outros tipos de embarcações, em direção ao Leste.

 

***

 

"Eu já consigo vê-los."

“Frota inimiga avistada! Preparem-se para um ataque total.”

A Marinha Imperial descobriu um grande número de navios à distância. Uma vez que muitos usuários carregavam e transmitiam vídeos na Internet, a guerra de informações não tinha muito significado dentro de Estrada Real.

Além disso, a frota do Reino Arpen foi capaz de encontrar um local adequado, com uma posição estrategicamente boa, antes do início da guerra.

‘Não irei repetir os mesmos erros de Drinfeld e Hakim. Eu sou diferente dos outros membros da Guilda Hermes. Não sou tão descuidado a ponto de ignorar meus inimigos. Eu demonstrarei minhas habilidades incríveis ao derrotar os oponentes.’

Kalmaen e outros usuários da Guilda Hermes na marinha espalharam suas embarcações de acordo com as correntes oceânicas e a direção do vento, que eram elementos importantes numa batalha naval.

"Colossal."

“Vendo com meus próprios olhos, parece muito mais grandioso do que eu pensava.”

Os usuários da Guilda Hermes ficaram maravilhados ao verem a frota do Reino Arpen.

Diring!

 

A descoberta da frota inimiga!

Essa é uma frota em grande escala que oprime os aliados.

O Espírito de Luta dos marinheiros foi reduzido em 20%.

 

O mar estava coberto por embarcações, semelhante a uma planície ou floresta repleta de tropas. Os navios abriram suas velas para navegar em direção ao Sul, mas a sensação estimulante de uma grande batalha prestes a eclodir fez com que eles sentissem medo. Embora Kalmaen e os demais usuários da marinha estivessem acostumados com guerras navais, essa era a primeira vez deles em uma batalha desta proporção. Porém, eles não tinham pensamentos negativos.

‘O mar é muito diferente da terra. O desenvolvimento de uma batalha depende muito do desempenho do navio e do vento. Esses são fatores importantes que determinam a diferença entre vitória e derrota.’

A Marinha Imperial elaborou suas táticas cuidadosamente.

“E os canhões?”

“Terminamos de carregá-los. Podemos atirar a qualquer momento.”

“Sigam a favor do vento e atinjam a periferia da frota inimiga. Não os deixem ditar o ritmo.”

"Sim, almirante."

A marinha imperial moveu-se para formar uma longa linha com o objetivo de ‘cumprimentar’ a frota dos usuários do Norte.

“Eles estão dentro do alcance!”

"Fogo!"

A linha de navios do Império Haven abriu fogo com seus canhões. Com um barulho estrondoso, balas de canhão voaram e atingiram os navios dos usuários do Norte.

Kwang kwang kwang!

Algumas das balas de canhão caíram no mar e levantaram grandes colunas de água.

“Está afundando!”

“Fujam agora mesmo!”

Dezenas de navios dos usuários do Norte afundaram. Alguns deles foram instantaneamente destruídos, enquanto outros afundaram lentamente no mar profundo.

“Vamos atirar também. Fogo!"

“Atingir uma única vez não será suficiente! Atirem enquanto carregam!”

Os navios dos usuários do Norte na linha de frente também atiraram. As balas de canhão voaram deixando um rastro de fumaça branca e atingiram o mar, sem passar perto dos navios da Marinha Imperial próximos.

“Kukukuk”

"Ah, isso não está fácil demais?"

Os usuários da Guilda Hermes não conseguiram conter suas risadas.

‘Essa será uma vitória fácil.’

Kalmaen ficou confiante e relaxou a tensão que havia acumulado quando viu a escala da frota inimiga.

Em uma batalha naval, o tamanho e desempenho do navio, bem como o alcance dos canhões eram fatores muito importantes. Os canhões que disparavam a favor do vento tinham um alcance maior. Mesmo usando canhões com especificações semelhantes, a Marinha Imperial estava em uma posição mais vantajosa, então era óbvia a grande diferença entre o alcance de tiro.

‘Será uma vitória esmagadora. Não importa o número de inimigos, o que importa é a qualidade do armamento.’

Kalmaen enviou um sinal para a marinha.

“Vamos continuar atirando enquanto passamos. Nossa frota é superior em desempenho, então continuaremos a atirar até que eles saiam do alcance.”

“Sim, almirante.”

A Marinha Imperial continuou o bombardeio conforme prometido. Eles atiraram sem piedade, fazendo com que chovesse balas de canhão sobre a frota dos usuários do Norte. Mesmo que os navios de aventureiros, que possuíam alta velocidade, fossem realocados na vanguarda, eles eventualmente tornaram-se um alvo fácil. Eles não conseguiram aguentar e afundaram no mar.

A experiente Marinha Imperial bombardeou os navios inimigos enquanto avançavam, usando sua capacidade superior de manobrabilidade. Os usuários do Norte tentaram abrir suas velas, mas não conseguiram alcançar a frota do império e a distância entre eles só aumentava com o passar do tempo.

Os Três Tubarões Loucos de Becky Nin ficaram indefesos perante o bombardeiro da Marinha Imperial.

"Bastardos!"

"Vamos sair daqui. Nosso navio pode alcançá-los. O navio deles é muito lento.”

“Não podemos. Mesmo se fôssemos em frente, seríamos destruídos.”

Os Três Tubarões Loucos de Becky Nin estavam no centro da frota dos usuários do Norte. Se eles perdessem, a batalha naval já não teria mais sentido.

Mesmo que os usuários do Norte tenham reunido uma frota gigantesca, a Marinha Imperial os estava destruindo facilmente.

Quando os usuários morriam em terra, eles perdiam proficiência, nível e itens, mas ainda assim poderiam renascer. Porém, navios destruídos ou afundados não poderiam ser restaurados em alto mar.

Essa era uma frota que havia se desenvolvido no Reino Arpen. Contudo, a maioria dos navios estava desaparecendo no fundo do Mar Neria. O vasto mar estava cheio de navios naufragados, o que era motivo de felicidade para os membros da Guilda Hermes e Marinha Imperial.

"Nós ganhamos. Vamos afundar todos eles sem termos recebido qualquer arranhão.”

“Esta guerra ficará escrita nos anais das guerras navais. Eles já navegaram até aqui, então não conseguirão sequer retornar ao Reino Arpen.”

A Marinha Imperial estava pronta para perseguir os usuários do Norte, caso eles decidissem dar meia-volta para recuar. Eles já estavam preparados para o que viria depois da vitória e tinham uma boa quantidade de balas de canhão, água e comida prontas com um estalar de dedos.

No meio dos navios da Guilda Hermes, havia um navio comercial chamado 'Glória do Oceano' que estava abastecido com todos os suprimentos que a marinha precisava.

"Mingau de Grama, Mingau de Grama, Mingau de Grama!"

Os usuários do Norte abriram suas velas e atingiram a maior velocidade possível para darem a volta, mas tornaram-se alvos fáceis do bombardeio enquanto recuavam.

 

– Kkaaauuu!

 

Naquele momento, foi possível ouvir os sons dos Avians à distância. Os melhores usuários avians eram os da Tribo Vento Congelante. Eles foram os primeiros a serem despachados.

 

– Iniciem a operação!

 

Os Avians começaram a voar dos conveses dos navios dos usuários do Norte. Os Avians de cabeça vermelha lideraram os demais e foram mais alto em direção ao céu.

 

– Avancem!

 

Os Avians, que estavam usando coroas que aumentavam a força de impacto, voaram em direção à Marinha Imperial. Esse era um item defensivo, mas que também aumentava o poder de ataque, só podendo ser usado pelos Avians.

“Protejam o navio!”

Os magos da Marinha Imperial lançaram feitiços sobre os Avians que se aproximavam. Enquanto alguns magos lançavam chamas e feitiços que iluminaram o céu, outros conjuravam feitiços protetivos nos navios.

 

– Atravessem!

 

– Roupas aconchegantes!

 

Para evitar os ataques mágicos, os Avians se espalharam e voaram a toda velocidade em direção ao navio. Alguns foram inevitavelmente mortos no ar e se transformaram em uma luz cinzenta. No entanto, os mais próximos conseguiram alcançar a linha de frente da frota inimiga.

 

– Kkueeeek!

 

Os avians colidiram contra os conveses dos navios.

Kkuuuung!

Houve um ligeiro balançar, mas os conveses não quebraram. Um membro da Guilda Hermes riu alto.

“Esses caras estúpidos. Não seremos derrotados só com isso. O navio foi reforçado com chapas de aço.”

Os navios tinham sido reforçados com uma couraça pesada!

Quando o usuário Yatchi e os demais Avians ouviram essas palavras, eles imediatamente decidiram enviar uma mensagem pelo canal de comunicação do culto antes de morrerem.

 

Yatchi:

Os navios estão reforçados com aço. Se colidirem com eles, isso lhes dará uma bela de uma dor de cabeça. Ataques imprudentes não terão sentido... Kchem.

 

Os Avians já estavam voando em direção aos navios e sendo atacados por muitos ataques mágicos. Assim, eles sofreriam danos irreversíveis caso decidissem recuar novamente para o céu.

 

Vento Frio:

Se não conseguimos causar danos aos conveses, então vamos pelo menos mirar nas velas. Temos que fazer o máximo que pudermos!

 

Os olhos dos Avians estavam cheios de força enquanto o vento os empurrava para frente.

 

Vento Frio:

Somos os Avians que governam os céus e cavalgam com o vento. Vamos lá!

 

Os usuários do Norte, especialmente os Avians, eram muito corajosos. Suas vitalidades eram baixas, mas eles só precisavam abrir as asas para voar. As almas livres que não eram acorrentadas por nada!

No passado, os Avians tinham se encontrado pessoalmente e ouvido o apelo da Seoyoon, então decidiram arriscar suas vidas por ela.

 

Dois Pegas:

Não tem para onde fugir, então vamos começar o bombardeio. Façam o que precisa ser feito.

Targo:

Eu gostaria que todos os Avians sobrevivessem por pelo menos cinco minutos.

 

Os Avians avançaram uma vez mais em direção aos navios. Não havia razão para acertar os conveses, então eles miraram nos marinheiros que estavam preparando os canhões ou nas cordas que prendiam as velas.

Ddadadak!

"Não pode ser! Esses pássaros malditos!"

Com habilidades e velocidade surpreendentes, os Avians inutilizaram as velas ao bicar as cordas que as seguravam. Os navios que eram grandes e pesados o suficiente para serem comparados a edifícios, não tiveram outra alternativa a não ser remar. Cada navio estava equipado com três a quatro velas grandes e largas, mas destruir apenas uma delas já era o suficiente para prejudicar significativamente sua mobilidade.

"Chut. Como esperado."

Kalmaen franziu a testa enquanto olhava para as cordas cortadas e velas rasgadas e cheias de buracos.

“Eu tinha me preparado para isso, mas não pude evitar. Agora já não importa mais."

Se os Avians fossem derrotados, o problema desapareceria.

"ATENÇÃO! Os navios que possuem velas danificadas ou inutilizadas precisam sair da batalha, consertem-nas e retornem.”

Mesmo que levasse um certo tempo, metade da frota da Marinha Imperial conseguiu deixar o campo de batalha para reparar as velas. Como estavam cercados pelos usuários do Norte, eles tiveram que se mover lentamente para evitar os ataques.

A Marinha Imperial estava criando um espaço para recuar enquanto os navios de guerra da frota não paravam de atirar com seus canhões. Os marinheiros estavam içando as grandes velas principais novamente e, enquanto isso, balas de canhão eram reabastecidas a partir dos navios cargueiros.

Os usuários do Norte estavam se aproximando a toda velocidade, mas a Marinha Imperial continuou a atirar enquanto recuava. Os usuários do Norte foram atingidos por balas de canhão, que soavam como relâmpagos em uma tempestade.

Os membros da Guilda Hermes de repente começaram a pensar que esta estava sendo uma batalha fácil demais, mas isso não durou muito.

Drrrrung!

Um alto som foi ouvido quando os cascos dos navios começaram a tremer.

"Qual é o problema?"

"O navio não está se movendo!"

"Não pode ser..."

Essa foi a primeira vez que Kalmaen e os demais membros da Guilda Hermes ficaram constrangidos. Uma das situações mais assustadoras que poderia acontecer em alto mar era quando o navio não conseguia mais se mover e ficava à deriva. E, de todos os momentos possíveis, isso aconteceu justo durante a batalha!

Os membros da Guilda Hermes olharam para as velas que estavam se movendo com o vento e acharam que esta era uma situação muito estranha.

“O vento está normal. Qual é o problema então?"

“Acho que há algo suspeito na água.”

Eles não faziam ideia de que havia usuários do Norte debaixo da água.

 

***

 

Sala de Estratégia Emergencial do Culto Mingau de Grama. A elite da marinha de todo o mundo estava reunida neste lugar.

“Uma batalha naval não é algo razoável com nosso poder. A diferença entre a qualidade de nossos navios e armas é muito grande quando comparada a deles.”

“Mas não temos mais pessoas e navios do nosso lado?”

“Os usuários do Norte sequer estão bem armados. A maioria dos navios pertence a mercadores e aventureiros, ou seja, eles não estão equipados com canhões.”

“Há uma clara diferença de poder.”

A tecnologia de construção naval do Reino Arpen não era tão avançada quanto a do Continente Central. Os construtores de navios conseguiam construir grandes navios muito rapidamente, mas era raro encomendar canhões para os mesmos. Contudo, se fosse necessário, eles poderiam ir para uma cidade como Becky Nin, onde todos os piratas se reuniam, para montar canhões.

Todavia, os usuários do Norte geralmente não instalavam canhões para aumentar a capacidade de carga dos navios para fins comerciais, ou para melhorar a manobrabilidade. Além disso, era comum ter capitães e marinheiros mal treinados, que não tinham dominado a habilidade de atirar com os canhões.

“Devemos pedir ajuda aos Avians?”

“Não seremos capazes de controlar a Marinha Imperial apenas com o poder deles.”

“Qual formação será boa para a batalha?”

“Se a Marinha Imperial não for estúpida, ela atacará pela periferia. Eles não lutarão seriamente. Como sabemos, eles têm muitos canhões, navios e marinheiros qualificados. Estamos em grande desvantagem no que diz respeito à guerra naval.”

"Então o que iremos fazer? Devemos cancelar toda a operação de desembarque?”

“Temos que usar tudo o que temos ao nosso alcance para formar um bom plano.”

Os oficiais de elite da marinha pesquisaram sobre as guerras navais que tinham ocorrido no decorrer da história do Mar Neria. Eles acreditavam que precisavam se preparar antes que a guerra eclodisse. E, depois de trabalharem por dias e noites, eles chegaram a uma difícil conclusão.

“Para ganharmos, teremos que lutar no lugar que queremos. Precisamos nos preparar completamente.”

"Será que é possível?"

"Sim, é possível."

“As táticas navais parecem ser um pouco mais difíceis. É difícil coordenar o vento e as correntes marítimas para chegarmos no tempo pretendido.”

“Em vez de fazer os usuários do Norte seguirem táticas complicadas, vamos deixar que os navios maiores liderem.”

"Hmm... desse jeito."

“E para maximizar o efeito, seria bom se Weed aparecesse no final.”

"Weed também?"

“É para que o plano tenha sucesso e derrotemos completamente a Marinha Imperial.”

 

***

 

O mar profundo.

No fundo escuro do mar, um grande número de peixes podia ser visto nadando. Para os usuários que permaneciam na água como se fosse sua segunda casa, esta era uma visão agradável.

"Irmã, há muito o que pescar aqui."

"Você está certa. Se vendêssemos esses frutos do mar no mercado, teríamos um lucro enorme.”

"Então devemos pescá-los mais tarde."

"Sim, vamos."

No Reino Arpen, as usuárias que tinham a habilidade ‘Mergulho’, como as que pertenciam às Unidades Mingau de Berbigão, Mingau de Algas Marinhas, Mingau de Mostarda do Mar e Mingau de Abalone, eram muito úteis em batalha. Elas podiam mergulhar por algumas horas e esperar que a frota dos usuários do Norte e da Marinha Imperial viessem até elas.

"Eles ainda estão muito longe."

“Eles estão se movendo lentamente. Avise-me quando chegarem mais perto.”

A Unidade Mingau de Berbigão, que tinha cerca de 800 membros, pescou caranguejos da neve e camarões e os amarrou em um único lugar.

Frutos do mar frescos do fundo do Mar Neria!

Embora estivessem prestes a entrar em batalha, as mergulhadoras não podiam simplesmente ficar paradas e sem fazer nada.

Assim que os usuários do Norte iniciaram a guerra com a marinha do Império Haven, a notícia foi transmitida a partir da superfície. Balas de canhão foram atiradas nos navios e também levantaram colunas de água. Parte dos navios dos usuários do Norte estavam afundando no mar profundo.

"Ahhh..."

“Vamos esperar por uma oportunidade perfeita para contra-atacar e nos vingarmos.”

As mergulhadoras estavam esperando em silêncio e, como previsto, alguns navios de guerra moveram-se em sua direção enquanto recuavam. Quando o sinal para os navios avariados recuarem foi dado pelo império Haven, as mergulhadoras mergulharam na água para fazer aquilo em que eram melhores.

Os navios de guerra ainda estavam bombardeando a frota dos usuários do Norte, mas por algum motivo eles foram incapazes de continuar a recuar. Isso porque as mergulhadoras tinham amarrado seus cascos aos recifes.

 

***

 

“O navio não está se movendo.”

"Verifiquem as velas."

“Nenhum problema com elas. O leme não está respondendo. Ooooh!"

Os navios estavam perdendo estabilidade e aceleração. Alguns deles sequer conseguiam se mover enquanto outros estavam se deslocando em direções erradas.

"Desenrolem totalmente as velas."

Jotas virou o leme e as velas definitivamente pegaram o vento, mas parecia que algo estava segurando o navio com força.

"Estão vindo! Um navio está se aproximando. Desvie dele!"

“Uuuak… na direta! Direita!"

Os marinheiros que estavam no convés gritaram. O navio à direita estava vindo direto para eles.

“Vai bater. Parem o navio!"

“Não estamos conseguindo controlá-lo.”

O capitão e os marinheiros gritaram, mas o navio já estava perto demais.

"Segurem-se!"

“Preparem-se para a colisão!”

Os cascos ficaram muito danificados quando os navios de batalha colidiram. Alguns navios tinham perdido totalmente a manobrabilidade e estavam girando ao redor, sem que os marinheiros conseguissem movê-los na direção desejada.

“Há algo de suspeito no mar.”

A Marinha Imperial percebeu que havia algo dentro da água que estava causando todos esses problemas, mas esse conhecimento por si só era incapaz de mudar a situação atual. Isso porque a frota dos usuários do Norte estava se aproximando nesse exato momento.

Kalmaen transmitiu a ordem pelo canal de comunicação da frota:

“Continuem disparando os canhões. E alguns de vocês devem mergulhar no mar para ver a causa do problema.”

Os navios continuaram a atirar na frota dos usuários do Norte. Canhões tinham sido posicionados em ambos os lados dos navios. Embora alguns dos canhões não estivessem disponíveis para uso, o poder de fogo ainda era poderoso no geral. Por outro lado, os usuários que pularam no mar viram que a situação estava caótica.

"Ugh... uma rede foi presa ao redor do navio!"

“É difícil escapar porque as águas-vivas estão nos atacando.”

Mesmo que os membros da Guilda Hermes tivessem um nível elevado, eles ainda tinham dificuldade de se mover debaixo d'água. Era algo padrão aumentar rapidamente o nível no mar ao caçar piratas e monstros marinhos apenas acertando-os com balas de canhão. Assim, mesmo que possuíssem a habilidade ‘Mergulho’, ela só era usada para se exibir. Como consequência, por mais que tivessem uma excelente habilidade de navegação, eles não tinham qualquer experiência em caçar debaixo d'água.

“Fizemos o que tínhamos que fazer.”

"Irmã. Esse é um bom momento para sairmos.”

As mergulhadoras desistiram de lutar e nadaram para longe a fim de pescar abalones.

 

***

 

Havia usuários jogando Estrada Real que eram das forças especiais navais. Na vida real, eles tinham orgulho de serem os melhores de cada país, e todos se uniram sob a bandeira do Reino Arpen.

“Isto é uma guerra, então não deveríamos vencer a qualquer custo?"

"É claro. Não me importo se o número de inimigos exceder os nossos. Além disso, suprimentos insuficientes e equipamentos medíocres não fazem diferença em uma batalha de apenas um ou dois dias.”

“Nós somos os reis do mar.”

Os usuários das forças especiais formaram a Unidade Mingau de Tubarão. Os Avians os derrubaram no meio do Mar Neria antes de iniciarem sua perigosa missão e a batalha eclodir.

“A distância até a superfície da água é de trinta e quatro metros.”

"Queda livre!"

Eles pularam na água como tropas de paraquedistas usando pés de pato e nadadeiras de mão. Mesmo que o Império Haven não estivesse fazendo o reconhecimento da área, os membros da Unidade Mingau de Tubarão estavam usando camuflagem em seus rostos.

Muitos cardumes de peixes simplesmente os evitavam.

"Como está nosso alvo?"

“Os batedores informaram que eles estão a três quilômetros de distância. Iremos nos mover em direção ao Sul.”

“Vamos alcançá-los em breve.”

A Unidade Mingau de Tubarão estava nadando a um ritmo muito acelerado.

Grandes monstros marinhos. O objetivo deles era atrair um grande número de Krakens, os monstros que os marinheiros mais temiam. Essa era uma tarefa de alto risco, mas quando os membros da Unidade Mingau de Tubarão souberam o que tinham que fazer, eles simplesmente riram.

Os usuários do Norte sentiam orgulho de fazer uma grande e importante missão em prol do Reino Arpen.

 

***

 

A Marinha Imperial moveu-se lentamente enquanto bombardeava os inimigos. Embora a frota dos usuários do Norte estivesse se aproximando, os membros da Guilda Hermes não tinham medo disso.

'As habilidades deles não são grande coisa. Canhões baratos têm uma péssima precisão. E a couraça de nossos cascos pode aguentar isso.'

À medida que a frota dos usuários do Norte se aproximava, o alcance e poder destrutivo dos ataques da Marinha Imperial também aumentavam.

Kwang kwang kwang!

Tão logo a Marinha Imperial disparava, navios do Norte eram destruídos. Os pedaços dos navios destruídos bloqueavam o caminho de outras embarcações, então não era fácil passar.

Kalmaen sorriu maliciosamente ao ver essa cena.

“Antes eles lutavam com tanto cuidado assim? De qualquer forma, mesmo se atacassem de frente, eles teriam sofrido danos da mesma forma, apesar de que teria sido difícil destruí-los tão facilmente."

Até mesmo o primeiro imediato, Gonzalo, concordou com isso.

“A chave para a vitória é destruir primeiro o centro da formação inimiga.”

“Parece uma tática que poderíamos tentar agora.”

"É possível."

Os navios tinham um excelente desempenho e seriam capazes de penetrar no centro da frota inimiga. Os canhões colocados em ambos os lados dos conveses poderiam ser disparados no momento em que a ordem fosse dada, infligindo sérios danos às embarcações do Norte.

Se as tropas inimigas invadissem os navios durante esse processo, um combate corpo a corpo ocorreria. Contudo, era uma tarefa muito difícil subir nos conveses dos navios de guerra mesmo quando estes estavam atracados. É claro, a Marinha Imperial tinha sido treinada para a guerra, então não haveria nenhum problema mesmo em um combate corpo a corpo.

As coisas eram muito diferentes de uma batalha campal nas planícies, na qual esmagar o inimigo com um grande número de tropas era uma tática viável. No mar, se você continuasse a bombardear os navios inimigos, no final não sobraria nenhum.

“De qualquer forma, temos que manter a situação atual. Precisamos apenas aguentar algumas horas até que o último de seus navios seja destruído.”

Kalmaen já podia ver uma imagem clara do campo de batalha em sua mente. Com o passar do tempo, mais navios do Norte afundariam e, depois de um certo tempo, qualquer tática funcionaria.

“Preparem as carracas para a batalha. Temos de afunda-los, mesmo que isso signifique persegui-los até os portos do Reino Arpen.”

"Sim. Eu passarei a ordem."

Kalmaen estava observando a batalha sem nenhuma preocupação. Contudo, de repente, algo foi jogado no convés.

Kkumtul kkumtul

Um polvo fofo do tamanho de uma melancia estava rastejando lateralmente enquanto movia seus tentáculos.

"Um polvo? Se o fritarmos, ficará delicioso.”

Um dos marinheiros pegou o polvo com as duas mãos.

E situações semelhantes estavam acontecendo em vários navios de guerra da frota ao mesmo tempo.

A corajosa Unidade Mingau de Tubarão!

Mais de mil usuários tinham sido despachados para a região onde os Krakens viviam no Mar Neria, com cinquenta por cento de casualidades. Ainda assim, eles pegaram muitos Krakens filhotes e voltaram a fim de jogá-los nos conveses ou para amarrá-los nos flancos dos navios da Marinha Imperial.

“Acho que fizemos o que tínhamos de fazer.”

“Agora, só resta a última missão.”

"Sim, a última missão...”

A Unidade Mingau de Tubarão subiu nos navios e escondeu-se dentro das cabines.

"Intrusos!”

Os membros da Guilda Hermes, que estavam protegendo os marinheiros imperiais, perceberam a movimentação dos intrusos. Contudo, durante a batalha, os membros da Unidade Mingau de Tubarão conseguiram assumir o controle de alguns canhões.

“Acho que é deste lado...”

“Atirem de uma vez!!”

Os membros da Unidade Mingau de Tubarão imediatamente miraram os canhões nos navios que estavam mais próximos deles.

"Fogo!"

Balas de canhão atingiram os conveses e cascos dos navios aliados, que estavam na proximidade.

"Livrem-se deles."

Os membros da Guilda Hermes obstinadamente protegeram o navio que era liderado por NPC’s marinheiros. Como os níveis e habilidades de combate dos usuários do Norte não eram adequados em primeiro lugar, eles decidiram atirar os canhões para todas as direções possíveis. Alguns até mesmo seguraram diretamente a pólvora e explodiram ao acendê-la.

Devido as atividades dos membros da Unidade Mingau de Tubarão, sete navios de guerra da Marinha Imperial foram afundados ou destruídos.

“Acho que é isso.”

Depois da cumprir a tarefa, os membros sobreviventes da Unidade Mingau de Tubarão foram saudados pelo capitão da Marinha das Forças Especiais, que tinha uma carreira lendária na Coréia do Sul.

"Obrigado pelo trabalho duro."

"Obrigado por seguirem minhas ordens."

"Vejo vocês no restaurante de frango."

A unidade completou sua missão e decidiu se reunir num restaurante de frango. Eles tinham prometido se encontrar nesse restaurante depois de morrerem para que pudessem assistir ao final da batalha naval do Mar Neria enquanto comiam frango e tomavam cerveja.

 

***

 

"Há bastante resistência."

Kalmaen estava observando o campo de batalha do convés do navio Vitória Flamejante. Alguns navios atacaram tropas aliadas, então contra-ataques aconteceram para reprimi-los.

“Os usuários do Norte que pertencem ao Reino Arpen não podem ser ignorados. Eles não morrerão facilmente.”

Kalmaen percebeu o motivo pelo qual o Império Haven tinha falhado em cada uma das batalhas travadas contra o Norte no passado.

“Você não pode rir do poder de seu oponente porque coisas inesperadas podem acontecer. Se não se preparar completamente, você passará vergonha.”

O poder do Exército Imperial era tão elaborado que era difícil de mensurar. Por outro lado, o poder da Marinha Imperial tinha crescido desde o início com o objetivo de suprimir o Reino Arpen.

'Tudo bem, vocês deveriam resistir esse tanto. Eu não terei uma vitória esmagadora, mas... quanto mais eu resistir, mais meu nome brilhará quando alcançar a vitória.'

A fim de criar uma batalha emocionante que seria amplamente transmitida pelas emissoras, Kalmaen queria usar os canhões demi enquanto comandava a batalha naval.

‘Eles já usaram todas as suas cartas? A segunda metade da batalha será um pouco complicada.’

Não era grande coisa quando navios mercantes, compostos por veleiros de porte médio ou grande, ou navios de pesca dos usuários do Norte eram destruídos.

"Está acabado."

“Keukeuk. Vamos arruinar o Reino Arpen.”

Os membros da Guilda Hermes estavam animados assistindo à batalha no convés quando, de repente, tentáculos enormes passaram por eles e envolveram o convés e as velas do navio.

Kwadeukdeuk.

"Alguém está nos atacando."

Os marinheiros, que estavam carregando os canhões, ficaram surpresos e começaram a gritar. E os tentáculos, que estavam subindo de dentro do mar, envolveram firmemente o navio.

"Isso... é um Kraken?"

“Os Krakens estão atacando!”

O grande monstro marinho Kraken.

 

Ataque de Kraken.

A lenda do Mar Neria!

Quando o mar estiver coberto por névoa, tenha cuidado.

Algo terrível surge das profundezas do mar em busca de sua presa.

O Espírito de Luta de todos os marinheiros foi reduzido em 85%.

 

A aparição de um Kraken.

Os membros da Guilda Hermes também ficaram em alerta em razão dessa emergência.

"Justo em um momento como esse..."

“Não é difícil derrotá-lo. Podemos amarrar seus tentáculos.”

“Não estamos na região dos Krakens. Você acha que os usuários do Norte foram tão longe ao ponto de atrair um Kraken?”

Na época em que a Marinha Imperial estava tentando estabilizar sua supremacia no Mar Neria, ela experimentou diversas derrotas para os Krakens.

"FIQUEM CALMOS. Mesmo sendo um Kraken, ele não é grande coisa quando comparado ao poder de nossa frota.”

Kalmaen gritou e encorajou suas tropas.

 

50% do Espírito de Luta dos marinheiros foi restaurado.

A velocidade de carregamento dos canhões aumentou.

 

Dentre todas as criaturas marinhas, o Kraken era o mais irritante. Ele movia seus tentáculos a partir do fundo do mar para agarrar-se aos navios, destruindo seus cascos. Mesmo que a Marinha Imperial atacasse ferozmente, o Kraken com sua enorme vitalidade voltaria para o mar como se nada tivesse acontecido.

"Livrem-se dele."

Os membros da Guilda Hermes desembainharam suas espadas e cortaram os pesados tentáculos do Kraken no momento em que ele estava saindo do mar. Se o Kraken desistisse do ataque, não haveria mais variáveis nessa batalha.

Kalmaen e os membros da Guilda Hermes estavam desejando por isso, mas os tentáculos do Kraken começaram a subir novamente em direção ao navio.

“Apareceram mais.”

"Há muitos deles. Não são somente um ou dois.”

Mais de uma dúzia de Krakens estavam se agarrando aos navios ou carracas. As embarcações presas por um Kraken eram imediatamente destruídas ou não podiam mais se mover.

O espírito de luta de Kalmaen e dos demais membros da Guilda Hermes diminuiu.

"Livrem-se deles! Deixem os usuários do Norte de lado e concentrem-se nos Krakens."

Os Krakens geralmente recuavam quando sentiam que não valia a pena se dar ao trabalho de capturar suas presas, então havia uma chance de que eles fugiriam caso a Marinha Imperial usasse os canhões ou feitiços mágicos.

"Evitem-nos."

O tentáculo de um Kraken quebrou o mastro de um navio e jogou os marinheiros que estavam no convés dentro do mar.

 

– Oooou!

 

Gritos bizarros foram ouvidos a partir dos Krakens enquanto eles atacavam. Os tentáculos envolveram os navios e os arrastaram para o fundo do mar. Embora os navios não afundassem facilmente devido à elevada resistência dos cascos, eles foram severamente danificados. Além disso, os navios de guerra estavam impossibilitados de usarem seus canhões, sob pena de atingir embarcações aliadas.

“Por que eles nos atacariam...”

Kalmaen não conseguia entender o motivo por trás da persistência dos Krakens em atacá-los.

Foi então que uma pequena ondulação começou a se formar no centro da Marinha Imperial, onde os navios de guerra e carracas armadas estavam concentrados. Um pequeno redemoinho se formou no meio do mar e uma leve névoa começou a surgir. Em seguida, algumas gotas de chuva começaram a cair a partir do céu claro.

Os membros da Guilda Hermes notaram tardiamente pois estavam ocupados lidando com os Krakens, que estavam segurando firmemente os navios. Todavia, mesmo que notassem antes, eles não teriam o que fazer.

Ventos rápidos e redemoinhos. Esses foram os primeiros sinais do cenário pacífico do mar sendo devastado pela aparição de um desastre natural iniciado pela destruição de uma obra-prima.

 

***

 

Weed estava no convés do navio pirata comandado pelos Três Tubarões Loucos de Becky Nin.

A batalha naval do Mar Neria!

Há poucos dias ele havia recebido um relatório de Fractal e decidiu participar.

"É isso mesmo? Você está se juntando a nós?”

"Sim.”

"Como o senhor Weed é muito ocupado, estou realmente grato por ter cedido algum tempo para nós."

“Eu ouvi que vocês estavam fazendo coisas ruins para a Guilda Hermes, então eu cancelei meus compromissos.”

“Parece como algo que um vilão sincero faria!”

Os Três Tubarões Loucos de Becky Nin o respeitavam profundamente.

Weed não apenas apareceu no navio pirata no momento certo, como também começou a fazer uma escultura da natureza no local. Não demorou sequer trinta minutos para concluir uma incrível obra-prima no convés.

Ele esculpiu facilmente o ar e a água do mar com sua faca. Cada vez que suas mãos se moviam enquanto segurava a faca de esculpir, a forma da natureza mudava com a água pingando.

Uma névoa espessa e redemoinhos profundos terríveis. Entre eles, a forma de diversos Krakens foi esculpida na água. Um novo desastre natural assustador foi criado. Uma obra-prima terrível que representava os Krakens nadando selvagemente entre os redemoinhos.

Na verdade, os Krakens não eram necessários para criar uma catástrofe, mas simplesmente uma espécie de decoração.

Board Mir perguntou enquanto engolia em seco:

“É muito importante causar uma catástrofe como parte do plano, mas o que faremos se o desastre natural falhar?”

"Falhar?"

“Até mesmo um macaco pode cair de uma árvore. O que faremos se Weed-nim falhar?”

Os Três Tubarões Loucos não eram os únicos interessados na resposta de Weed. Outros piratas também estavam ansiosos para ouvi-la.

Esculpir era uma arte que às vezes trazia resultados inesperados. Era exatamente por isso que eles acreditavam que precisava haver outras contramedidas, além da escultura da natureza.

Havia um sorriso calmo e podre no rosto de Weed.

"Isso é arte. Não há como falhar.”

“Então você está confiante...”

"Sim, este é o momento perfeito. Quando se faz coisas ruins, você ganha uma inspiração artística.”

A magnífica obra-prima escultural para lidar com a Guilda Hermes!

O grande desastre natural mostrou seu poder destrutivo, causando dezenas de enormes redemoinhos no mar. Logo foi possível ver o resultado destrutivo sobre a Marinha Imperial, que estava sendo mantida imóvel pelos Krakens.

"Mantenham as velas."

“As ondas estão muito altas. Todos segurem-se em alguma coisa.”

Se fossem pegos em um redemoinho, nem mesmo os navios de guerra poderiam sair facilmente.

“Naveguem a toda velocidade. Fujam desta região.”

Capitães, marinheiros e timoneiros tentaram evitar o desastre de alguma fora. Eles tentaram usar a velocidade fornecida pelo redemoinho para tentar sair dele, apenas para ter seu caminho bloqueado por outros navios aliados.

"Desviem, seus estúpidos. Por que vocês viraram nessa direção...”

“O leme não está respondendo.”

“Vai bater! Aaaaa!"

“Oowooo! É um Kraken."

A frota da Marinha Imperial espalhou-se em todas as direções.

Redemoinhos e uma ventania violenta. Os navios da Marinha Imperial giravam e giravam em direção ao centro dos redemoinhos.

*Kwajijik gwadudeuk*

Os navios colidiram entre si dentro dos redemoinhos, destruindo uns aos outros. Os cascos poderiam ter sobrevivido a alguns acidentes, mas perderam a durabilidade ao atingir outros navios igualmente reforçados. Naturalmente, as estruturas dos navios não apenas foram destruídas, como seus marinheiros jogados ao mar quando os navios tombaram devido às fortes ondas.

“Uuuooooak!”

"Salve-me. Estou caindo do navio.”

A área dos redemoinhos estava cheia de sons de rajadas de ventos e gritos.

“.....”

O desastre cobriu uma área de cerca de três quilômetros de raio. A frota de usuários do Norte estava bem longe e eles não estavam pensando em se aproximar para dar uma olhada.

"O poder…"

“É maior do que eu imaginava. É algo real..."

“Que diabos de escultura é essa?!”

A Marinha Imperial, que estava destruindo facilmente os usuários do Norte, foi atingida pelo caos. Neste momento, Os Três Tubarões Loucos de Becky Nin cerraram fortemente seus dentes ao ver a cena.

‘Se estivéssemos mais perto...’

‘Teria sido morte certa. Apenas a morte.’

‘Eu teria perdido tudo, principalmente o navio.’

Para ser honesto, nem mesmo Weed achava que esse desastre teria tanto poder.

‘Uma obra-prima da natureza. É tudo graças a ter me tornado um Mestre Escultor.’

A catástrofe não conseguia distinguir as tropas inimigas das aliadas. Contudo, os Krakens e mergulhadoras do Norte trabalharam juntos no mar e conseguiram prender a frota da Marinha Imperial num mesmo local, de modo que o desastre os atingiria com força total.

Os lábios de Weed se abriram em um sorriso podre.

'Que bom que essa habilidade é minha. Se alguém tivesse lançado um desastre com esse tanto de poder sobre mim... eu provavelmente teria sido atingido diretamente na nuca de forma bem injusta.'

Era um alívio que ele pudesse fazer coisas ruins que os outros não seriam capazes de fazer.

A catástrofe durou apenas cinco minutos, mas do ponto de vista da Marinha Imperial, parecia que tinha durado uma eternidade, mais tempo do que a própria batalha em si.

Embora a catástrofe tenha desaparecido aos poucos, os navios de guerra ainda estavam girando sobre o próprio eixo. Mais de uma dúzia de navios afundaram no mar profundo e mais do que essa quantidade foi completamente destruída.

As velas pareciam trapos, usados para limpar o chão durante três anos seguidos, depois de terem sido rasgadas pelo vento. Era difícil encontrar navios em bom estado no meio da frota atingida pelo desastre. Os cascos grandes e magníficos foram destruídos e afundaram no mar. Aqueles que não afundaram estavam fadados a serem jogados nos estaleiros como ferro velho.

Weed tomou uma decisão e gritou com o Rugido de Leão:

“INVESTIDA TOTAL. VAMOS PUNI-LOS COM O PODER DA JUSTIÇA!”

Historicamente, a Justiça sempre ficava do lado vencedor!

Como Weed agora era um Necromante, ele fez uso total de sua habilidade Convocação de Mortos-Vivos. Quanto mais ele melhorasse suas habilidades de necromancia, mais o feitiço de convocação de mortos-vivos diversificava. Não era como se ele fosse convocar somente Zumbis, Ghouls e Esqueletos para sempre.

Weed fez uso da habilidade Destruição Escultural e investiu todos os pontos adquiridos no atributo Sabedoria para convocar navios fantasmas usando um enorme poder mágico. Os navios da Marinha Imperial, que pouco tempo atrás haviam dominado o campo de batalha, voltaram como navios fantasmas e começaram a se mover novamente.

Os tripulantes dos navios eram Esqueletos Marinheiros e Esqueletos Capitães. Alguns dos esqueletos estavam pendurados nas velas rasgadas ou se balançando nas cordas.

“Kikiki. Disparem o canhão! Canhão!"

As balas de canhão dos navios fantasmas atacaram os navios remanescentes da Marinha Imperial. Apesar da catástrofe, os Krakens ainda estavam agarrados nos navios avariados.

No Continente de Versalhes, apenas uma pessoa era capaz de convocar uma catástrofe e essa quantidade de mortos-vivos.

“Weed, o Deus da Guerra. Ele apareceu.”

Esse era um nome deixava os membros da Guilda Hermes com medo.

“Weed apareceu!”

“Animem-se! Weed apareceu.”

"Uhuuul."

"WEED! WEED!"

Os entusiasmados usuários do Norte navegaram a toda velocidade para o local onde os navios fantasmas estavam lutando contra a Marinha Imperial.

 

***

 

A batalha naval do Mar Neria!

Kalmaen conseguiu o vídeo emocionante que tinha desejado. Embora a frota dos usuários do Norte estivesse se aproximando, a Marinha Imperial manteve seu orgulho.

"Vamos lutar. Somos a orgulhosa marinha do Império Haven.”

“Não vamos ser enganados por esses camponeses do Norte. Vamos manter nossa honra até o fim!”

Até mesmo os navios afundando atacaram os navios dos usuários do Norte ao disparar canhões.

Os comandos de Kalmaen foram muito serenos:

“Alguns dos navios têm que ser abandonados. Explodam todos os canhões desses navios."

Enquanto explodiam os canhões, os navios derrotaram os Krakens que tinham uma enorme vitalidade.

Foi então que navios fantasmas começaram a aparecer pelo campo de batalha.

"Matem, matem. Ofereçam-me suas vidas! Eu transformarei vocês em meus companheiros! Além disso, se tiverem dinheiro, passem para cá.”

Os Esqueletos Capitães falaram desajeitadamente.

As habilidades de necromancia de Weed ainda estavam baixas, então o número de Esqueletos era reduzido e suas competências baixas. Os esqueletos perderam suas habilidades de combate e tinham baixa inteligência.

“Mostrarei a vocês um sabor picante. Carreguem os canhões!”

"Hehet. As balas estão caindo do canhão."

“Então vá para dentro do canhão para dar uma olhada no que está acontecendo.”

"Sim, sim, entendido, capitão."

“Keuheut. Bom. Atirem!"

Esqueletos quebrados foram lançados pelos canhões e voaram sobre o mar. Os navios fantasmas não podiam durar muito, mas criaram uma oportunidade perfeita para que a frota dos usuários do Norte pudesse se aproximar.

Os navios dos usuários do Norte estavam se aproximando incessantemente. Enquanto isso, mais da metade dos canhões da Marinha Imperial ficaram molhados com os redemoinhos e se tornaram inúteis.

Kalmaen pegou sua espada de capitão, que tinha um efeito especial de aumentar a velocidade da frota.

“Eles até mesmo prepararam algo assim... Weed realmente é um inimigo formidável... vamos lutar até o fim com os navios que ainda podem se mover.”

A frota da Marinha Imperial atravessou bem no meio da frota de navios dos usuários do Norte. Os canhões dispararam de ambos os lados e infligiram danos maciços aos navios do Norte, mas apenas por um tempo. Foi então que os navios do Norte cercaram os navios de guerra por todos os lados e alguns usuários jogaram cordas com ganchos.

“Nós somos a Guilda Hermes.”

"Mingau de Grama, Mingau de Grama, Mingau de Grama!"

A Guilda Hermes poderia demonstrar seu poder esmagador ao lutar em um combate corpo a corpo. Além disso, os navios da Marinha Imperial já tinham sido bloqueados por outros navios e não havia mais como avançar ou recuar.

Uma batalha sem volta!

Os usuários da Guilda Hermes sentiram-se em desvantagem. Em um determinado momento, tornou-se uma batalha que já não poderia mais ser vencida, pois o número de usuários de nível elevado subindo nos conveses estava aumentando, elevando a ameaça eminente.

Desde o início da batalha, os navios dos usuários do Norte estavam afundando muito rápido. Contudo, nem todas as pessoas nesses navios morreram. Usuários e marinheiros pularam na água pouco antes de seus navios terminarem de afundar. Assim, eles foram resgatados por outras embarcações e preservaram suas capacidades de combate.

"Vamos. Nós somos a Unidade Mingau de Cogumelo Venenoso...”

''Morram!"

"Kuk... não pudemos sequer nos apresentar.”

Os usuários do Norte estavam morrendo, mas, ao mesmo tempo, novas pessoas estavam entrando na batalha.

Kalmaen e a Marinha Imperial tinham tropas suficientes e derrota não era uma opção. Contudo, ele não parou uma única vez seus navios para salvar a vida de seus aliados que estavam à deriva, nem viu nenhuma razão para fazê-lo.

Por outro lado, os usuários do Norte tinham um companheirismo e honra infinitas. Eles tinham fé que seus companheiros os salvariam quando seus navios afundassem. Essa era uma força motriz para a vitória, independentemente das estratégias e táticas planejadas.

Weed, Bahamorg e outras formas de vida esculturais assumiram o controle de alguns navios de guerra da marinha, mas os usuários do Norte estavam muito ocupados se movendo ao redor.

“Somos profissionais. Este navio está sendo roubado pelos Três Tubarões Loucos de Becky Nin!”

“Essa embarcação é perfeita para ser usada como um navio pirata.”

Essa era uma chance para os piratas assumirem o controle de outros navios. Assim, eles se moveram agarrando as cordas dos mastros dos navios próximos e se balançaram em direção a embarcações mais distantes.

 

***

 

A eminente vitória do Reino Arpen na batalha do Mar Neria!

Esta batalha atraiu a atenção de quase todos os usuários que estavam jogando Estrada Real.

 

– Finalmente começou. Os usuários do Norte e... o Império Haven. Embora muitas batalhas tenham ocorrido em Estrada Real, esta é a primeira batalha naval com esta escala.

 

– Qual deles é o melhor?

 

– Eu escolheria o Império Haven. Contudo, o Reino Arpen consegue criar mitos difíceis de acreditar.

 

– É tudo graças a Weed e ao Culto Mingau de Grama.

 

– Milagres costumam acontecer em Estrada Real. Será que outro milagre acontecerá nesta batalha naval? Definitivamente, o vencedor desta batalha dominará os mares por algum tempo no futuro.

 

Os funcionários das emissoras tiveram que passar a noite inteira acordados desde ontem em razão desta batalha.

"A batalha naval do Mar Neria? O que é isso? O que está acontecendo?"

“Os navios dos usuários do Norte estão sendo enviados todos de uma vez para deter a Marinha Imperial? Por que esta situação está ocorrendo tão subitamente...? Não, enfim, vamos nos preparar para a transmissão!”

“Já estamos preparados. Só precisamos limpar a programação.”

"Isso não é suficiente. Apresentadores, produtores e escritores. Vamos preparar o estúdio e os figurinos como se estivéssemos no mar.”

As emissoras concentraram-se completamente na batalha naval do Mar Neria. Uma parte importante era entrar em contato com os usuários que estavam participando da batalha para obter uma cobertura ao vivo. O senso de urgência da batalha mudaria dependendo da perspectiva mostrada por cada usuário compartilhando seu vídeo.

“Os usuários do Norte são muito populares...”

"Nós também iremos entrar em contato com os usuários da Guilda Hermes, certo?"

"É claro. Fale com todas as pessoas ao nosso alcance.”

Todas as emissoras estavam transmitindo ao vivo e os espectadores puderam assistir a batalha a partir de diferentes pontos de vista.

Houve uma cena em um navio de guerra da Marinha Imperial em que eles atiraram balas de canhão e destruíram os navios dos usuários do Norte. Por outro lado, havia diferenças na forma como as emissoras mostravam cada uma das cenas, como quando barcos de pesca se dirigiram para uma área repleta com navios de guerra.

No início da batalha, os usuários do Norte não conseguiam aproveitar a batalha. Assim que se aproximavam dos navios do Império Haven, balas de canhão voavam em suas direções, afundando-os. Mesmo que aliados estivessem salvando a tripulação desses navios afundados, parecia que a batalha naval estava caminhando para uma vitória esmagadora e unilateral.

 

– As chances de vitória do Reino Arpen são mínimas. Existe uma grande diferença entre os canhões e navios. É impossível superar isso somente com números.

 

– Afundando! Desta vez, os veleiros de porte médio foram completamente destruídos.

 

Além disso, as transmissões estavam atingindo elevadas audiências porque quase todas as pessoas que jogavam Estrada Real estavam assistindo.

Devido a batalha do Mar Neria, os usuários que estavam em Estrada Real não foram caçar e apenas sentaram-se em uma taverna local para assistir a partir de uma bola de cristal. Cada emissora narrou ferozmente a batalha e, quando o plano dos usuários do Norte foi revelado, todos ficaram impressionados.

 

– Eles estão imobilizando a frota de navios de guerra.

 

– Alguns deles estão se afastando da linha de batalha!

 

– Seus ataques à distância perderam poder de fogo significativo. Contudo, ver a maré da batalha mudar a tal ponto, tão de repente...

 

– …Krakens! E... o mar está parecendo muito sinistro...

 

– É um desastre! Uma catástrofe!

 

A esperada e desejada aparição de Weed!

O desempenho dos mortos-vivos não era excelente, mas ainda assim foram capazes de incomodar a Marinha Imperial até certo ponto. Além disso, os usuários do Norte jamais perderam suas esperanças desde início até o fim da batalha.

 

– Com essa adição de poder ao Reino Arpen, a mesa pode virar.

 

– Os navios de guerra não estão mais atirando precisamente as balas de canhão.

 

– Os usuários do Norte amarraram cordas e as usaram para pular de navio em navio. De onde vem essa coragem?

 

– Olhem para o mar. Os usuários do Norte estão vindo de dentro da água do mar. Que ousado! Isso não faz nenhum sentido. Nadando entre ondas violentas e navios, onde a Marinha Imperial e os Krakens estavam lutando.

 

No final, os usuários do Norte aniquilaram a Marinha Imperial e roubaram mais de duzentos e cinquenta navios de guerra e carracas.

O pôr do sol brilhou no horizonte.

O Mar Neria ficou dividido, de um lado inúmeros navios de guerra em chamas ou em destroços, e de outro uma frota imensa de navios dos usuários do Norte.

"Viva! Nós ganhamos!"

“O Culto Mingau de Grama venceu.”

"Mingau de Grama, Mingau de Grama, Mingau de Grama!"

“Viva Weed. Por favor, cozinhe mingau de caranguejo.”

Os usuários do Norte sobreviventes gritaram alto. Conforme o sol desaparecia, eles se reuniam nos conveses de grandes embarcações comerciais ou de guerra, onde uma festa estava ocorrendo. As mergulhadoras trouxeram frutos do mar recém-pescados e outros usuários distribuíram cervejas geladas produzidas em Morata.

A festa dos usuários do Norte estava ocorrendo no mar noturno iluminado pelos navios de guerra em chamas da Marinha Imperial ao fundo. Até mesmo essas cenas foram transmitidas e receberam respostas positivas dos telespectadores.

 

– Mais uma vez eles fizeram o impossível.

 

– Não há nada impossível para o Culto Mingau de Grama.

 

– Parece que milagres acontecem quando pessoas comuns se reúnem.

 

– Eu não acho que eles sejam pessoas comuns. Isso não basta para vencer uma guerra deste nível.

 

– Vocês viram aqueles pequenos barcos de pesca? Eles deveriam ter tombado ao entrar no mar.

 

– Império Haven. Novamente, venceu o lado que estava certo.

 

– Keuu. Esse é o sabor da vitória. Incrível.

 

– Os apresentadores que estavam do lado do Império Haven antes da batalha começar ficaram em silêncio novamente. Esse é um padrão que não para de se repetir.

 

Havia tantas postagens nos fóruns que era difícil verificar todas.

O Corredor da Fama de Estrada Real explodiu com vídeos dos usuários que participaram da batalha. Surpreendentemente, até mesmo os membros derrotados da Guilda Hermes enviaram seus vídeos da batalha. Eles navegaram entre os navios dos usuários do Norte enquanto lutavam contra eles, afundando-os com seus canhões.

As visualizações dos vídeos da Guilda Hermes também foram muito altas.

 

– Kya. A batalha naval parece tão legal.

 

– O romance do mar. Às vezes é chato apenas velejar para o mar distante.

 

– Piratas e batalhas navais. É disso que o mar em Estrada Real é feito.

 

– Não se esqueçam das aventuras.

 

– Até mesmo os membros da Guilda Hermes... parece legal ser um marinheiro. Eles lutaram muito bem.

 

Fórum do Frango.

Graças a Weed, este lugar tornou-se muito popular.

 

– Hoje é frango. Qual frango é o mais delicioso?

 

– Eu prefiro coxa de frango.

 

– Tudo está delicioso e muito saboroso. Contudo, vocês precisam verificar o tempo das entregas.

 

– Eu falo aqui de um restaurante de frango. As reservas ocorreram até às 5 horas. Eu quase caí no sono enquanto fritava um frango.

 

– Eu também tenho um restaurante de frango. Usei todo o frango da geladeira e tive que fechar a casa para descansar. Todavia, ainda há muitas pessoas esperando do lado de fora.

 

– Você deve ter aberto seu restaurante recentemente. Se Weed ou os membros do Culto Mingau de Grama o visitarem, certifique-se de encher a geladeira. Você precisa estar preparado para fritar cerca de cem frangos por hora.

 

– Eu frito frango. Até mesmo meus filhos, que normalmente fogem assim que sentem o cheiro do frango, pediram para fritar frango hoje.

 

– Weed não deveria ser premiado pelo Fórum do Frango?

 

– É claro. Seria ótimo dar um frango para ele.

 

– Dê 500 cupons.


 

[1] NT = Nota barafael: Drinfeld apareceu no capítulo 6 do volume 19 e foi derrotado por Weed no retorno da aventura à Las Phalanx; Hakim apareceu no capítulo 1 do volume 33 e perdeu a guerra naval para o Culto Mingau de Grama quando parte da Expedição do Império Haven invadiu o Norte pelo mar.


Fonte da Tradução: Clique aqui



Comentários