Magus Supremo Americana

Tradução: Silent Fitts

Revisão: Barão_de_Gomidd


Volume 1

Capítulo 35

“Não aqui, não agora!” Lith gritou interiormente. “Até que isso acabe, eu serei um alvo fácil!” Ele sabia que era impossível conter o processo de refino de impurezas até que ele voltasse para casa.

Ele não teve escolha a não ser oferecer resistência, tornando-o mais rápido e indolor possível.

Logo, uma gosma negra começou a ser excretada por todos os seus poros e orifícios. Os olhos e a garganta de Lith estavam queimando com a sensação desagradável das impurezas infligidas em seu caminho para fora.

Lith se sentiu como se um rio de bile estivesse saindo de seu corpo.

Quando finalmente acabou, ele estava ajoelhado com as mãos no chão. Uma enorme poça de substância parecida com alcatrão estava abaixo dele, contaminando o ar com seu cheiro pútrido.

[“Parabéns por evoluir seu núcleo de mana para ciano profundo!”] A voz de Solus estava cheia de alegria.

[“Você também deve ter perdido pelo menos um quilo ou dois, a julgar pela quantidade de impurezas que você expulsou desta vez. Já posso sentir a qualidade do seu fluxo de mana melhorando. Minhas refeições nunca foram tão saborosas!”]

“Ciano profundo ?!” Lith tossiu algumas impurezas que ficaram presas em sua garganta.

“Todos esses anos, o trabalho duro, mesmo arriscando minha vida contra não uma, mas duas bestas mágicas consecutivas, apenas pelo pior núcleo ciano possível?” Ele não pôde deixar de se sentir deprimido e frustrado.

“Ainda estou abaixo do nível de Nana, e ela nasceu com aquele núcleo! Se ela praticasse minhas técnicas de respiração, não há como dizer o quão forte ela seria. Ela provavelmente já poderia derrubar montanhas e dividir o mar.”

Com um pulso de magia negra, ele baniu todas as impurezas para o nada.

[“Veja o lado bom. Graças à ruptura, você finalmente conseguirá curar Tista. Não era isso que você queria desde o início?”] Solus tentou consolá-lo o melhor que pôde.

Com esse pensamento, o humor de Lith melhorou imediatamente.

“Você está certa! Às vezes eu sou apenas um idiota egocêntrico.”

[“Às vezes?”] Solus comentou sarcasticamente.

“Ok, tudo bem! Na maioria das vezes eu deixo minha fome de poder levar o melhor de mim. Feliz agora?”

Solus deu uma risadinha.

Apesar de ainda não ter usado o Revigoramento, Lith já conseguia perceber o mundo ao seu redor com mais nitidez do que nunca. As cores, os cheiros, os sons, tudo era diferente. Foi como nascer de novo e experimentar o mundo pela primeira vez.

Ainda se sentindo tonto, ele jogou a água fria do rio no rosto, tentando recuperar o foco.

De repente, Lith pôde sentir um arrepio na nuca, e os cabelos do pescoço se arrepiaram de repente.

Lith abruptamente saltou para trás, virando-se para descobrir que um Ry, o mesmo Ry de dois anos atrás, caminhava silenciosamente em sua direção.

Ele havia se tornado maior, sua altura na cernelha atingia 1,6 metros, e seu pelo vermelho ganhara tons de branco, dançando ao sol como um incêndio.

Apenas tentar o feitiço Gavião Altaneiro quase fez Lith desmaiar, então ele foi forçado a cancelá-lo enquanto usava a Revigoramento para recuperar suas forças mais uma vez.

Mesmo assim, o núcleo de mana de Lith ainda estava instável após o processo de evolução e, portanto, incapaz de assimilar mais energia do mundo.

“Agora f*deu! Eu só posso escapar a pé.”

Farejando seu estresse e medo, o Ry falou.

“Não tema, Flagelo, não quero fazer mal. Pelo contrário, vim agradecer-lhe. Era meu dever deter Irtu e Gerda, mas você conseguiu me preceder.”

Ele jogou um cervo magnífico que carregava nas costas aos pés de Lith. Tanto a pele quanto os chifres estavam em perfeitas condições, exceto por uma única marca de mordida no pescoço, onde havia sido completamente quebrado.

“Eu percebi que vocês humanos preferem assim, já que depois de comer a carne você pode trocar o resto por aquelas coisas que você chama de ‘dinheiro’.”

Lith não se sentiu muito tranquilo, ele decidiu continuar protelando enquanto recuperava o fôlego e procurava a melhor rota de fuga possível.

“Então, você pode falar também, uh? Por que não tivemos essa conversa há dois anos, em vez de brigar?”

“Pare de procurar uma rota de fuga. Se eu realmente quisesse matá-lo, evitaria conversas inúteis e atacaria quando você estiver mais fraco. Não sou arrogante e cruel como Irtu. Não cometeria o erro de subestimá-lo novamente.

Quanto à sua pergunta, foi você quem me atacou primeiro.

Além disso, você sabe o que acontece quando um de nós fala? Ou o humano desmaia ou foge. Em ambos os casos, eles voltam em números, até mesmo incendiando a floresta tentando matar a todos nós. ”

O Ry rosnou com aquela memória desagradável.

Lith relaxou um pouco.

“Sim, os humanos se assustam facilmente. Eles se consideram todos nobres e justos, e não gostam quando alguém ou algo que eles não reconhecem como igual ameasse o status quo.

A propósito, desculpe pelo ataque furtivo, mas você era grande, assustador e estava destruindo algo realmente precioso para mim.”

Uma luz de compreensão iluminou os olhos do Ry.

“Você quer dizer a pedra chata que agora você usa em seu dedo, eu vejo. Então é a minha vez de me desculpar por danificar sua propriedade e tentar chutá-la para fora da floresta. Eu só queria que o barulho parasse, e você cessando seu ataque. ”

“Se eu tenho que acreditar em suas palavras, por que você me chama de Flagelo? Isso não é ofensivo?” Lith continuou se movendo, muito lentamente, em direção ao caminho mais rápido para casa, um passo de cada vez, como se estivesse apenas mudando seu peso de um pé para o outro enquanto conversava.

O Ry bufou, fingindo não notar.

“Não é ofensa. Você matou o rei no Oeste, e com sua vida você reivindicou seu título também.”

“Isso faria de você o rei no leste, suponho. Qual é o seu título?” Lith deu mais um passo.

“O Protetor. Meu papel é manter os humanos e as feras mágicas rebeldes à distância.”

“Soa muito melhor do que o meu. A propósito, majestade, eu não estou interessado em realezas ou bagunçar seu território. Sinta-se à vontade para assumir a região de Irtu ou o que quer que seja chamado. Eu só procuro por minha sobrevivência, não por esporte ou prazer. ”

“E é por isso que você ainda está vivo.” Vendo que o humano estava muito autoconsciente sobre seu estado enfraquecido, o Ry desistiu e voltou, caminhando em direção à floresta.

Lith ainda estava com medo, mas teve a presença de espírito de guardar o cervo na dimensão do bolso. Assim que a besta mágica desapareceu de sua vista, Lith correu para a floresta, sempre fazendo Solus olhar para qualquer ameaça possível.

Uma vez do lado de fora, ele mudou para suas roupas habituais, considerando o rasgo da garra no peito muito perturbador para seus pais.

Quanto mais perto ele chegava de casa, mais fraco ele se sentia. A descarga de adrenalina estava desaparecendo, seu corpo e mente estavam ambos machucados por tudo o que tinha acontecido. Uma forte dor de cabeça surgiu, tornando difícil para ele pensar.

Quando Lith finalmente chegou ao destino, estava cansado demais para falar ou mesmo caminhar até o quarto. Ele se sentou na cadeira mais próxima, suspirando de alívio, permitindo-se relaxar.

A próxima coisa que soube foi que alguém o colocara na cama e, a julgar pela iluminação, já era noite. Ele fechou os olhos, ponderando sobre o que fazer a seguir, e quando os abriu novamente já estava amanhecendo.

Tista e Rena ainda estavam dormindo, Lith decidiu se levantar e preparar o café da manhã para todos, seguindo sua rotina normal. Foi nesse momento que ele percebeu o quanto havia mudado durante a noite.

Não apenas seu corpo estava transbordando de força, ele também podia perceber seu próprio fluxo de mana sem a ajuda de qualquer técnica de respiração. Lith só precisou de um pensamento para começar a flutuar, conseguindo sair do quarto sem fazer a madeira ranger.

O que havia exigido tanto foco no dia anterior, agora mal precisava de sua atenção.

‘Se um feitiço de nível um se tornou tão fácil, que tal magia de tarefa?’

Lith descobriu que agora ele era capaz de usar até seis feitiços de uma vez, sem o uso de nenhum gesto ou palavra mágica para ajudar a coordená-los.

Logo, muitos pequenos vórtices estavam limpando cada canto e fenda da sala de jantar, o ar da sala ficando mais quente a cada segundo, enquanto pratos e talheres flutuavam em seus lugares.

Quando a mesa foi posta, ele também havia acabado de lavar e secar o chão.

“Eu me apresentei em menos de um minuto, o que normalmente me levava meia hora! Ainda tenho muito tempo antes de ter que acordar todo mundo. Solus, como você se sente?”

[“Agora que eu sei que você está bem, simplesmente ótimo. Mas, já que você estava se referindo às minhas habilidades, ao invés dos meus sentimentos…”] Pelo tom ela estava bastante irritada.

[“… tanto a Soluspedia quanto a dimensão pocket começaram a se expandir desde que seu núcleo de mana se estabilizou.”]

“E você?”

[“Obrigada por perguntar sem qualquer dica sutil da minha parte.”] O sarcasmo era palpável. [“Ainda estou me recuperando do grande susto que você me deu ontem, mas vou viver.”]

“Sinto muito, eu sei que você queria que eu fugisse de Irtu e não corresse riscos desnecessários, mas eu não poderia fugir e viver com medo, esperando que ele encontrasse e atacasse minha família.

Eu vivi muito tempo com medo de meu pai, de volta à Terra, para deixar a mesma coisa acontecer novamente. Eu espero que você possa entender.”

Querendo nada mais do que mudar de assunto para escapar daquele silêncio constrangedor, Lith perguntou:

“E a carcaça de Gerda? Podemos levar o crédito pela morte ou isso levantaria suspeitas?”

[“Não há problema para Gerda, a história está cheia de magos promissores, até mais jovens que você, matando uma besta mágica. Como não há como determinar o quão forte ela era, você pode dizer que a emboscou com sucesso.”]

[“Irtu, por outro lado, é mais problemático. Não apenas sua pele é inútil, o que o torna bom apenas para acumular méritos, mas seu cadáver mostra sinais de um feitiço que deveria estar em torno do nível quatro ou cinco, se não acima. Eu diria para guardá-lo para os dias de chuva. “]

Depois de decidir o que fazer com as várias carcaças, Lith aproveitou o tempo restante para praticar Acumulação, enquanto pensava em como anunciar aos pais o tratamento que havia planejado para Tista.

Entre todas as coisas que ele ganhou desde que chegou ao novo mundo, a felicidade de sua família ainda era o maior prêmio pelo qual ele poderia lutar.



Comentários