Magus Supremo Americana

Tradução: Silent Fitts

Revisão: Barão_de_Gomidd


Volume 2

Capítulo 68: Armazenando Pontos

“Bem, acabamos de passar meia hora desde o início do exercício.” Nalear disse depois que seu amuleto de comunicação emitiu um ruído baixo.

“Parece que não tenho mais nada a lhe ensinar sobre o Lift. Agora, me faça um favor. Em breve, muitos começarão a ficar com medo ou frustrados e me chamarão para pedir ajuda sem parar. Seja um querido e dê dicas ou sugestões aos seus colegas presos pelo menos na terceira marca.

Eu vou cuidar dos casos desesperados. ”

Lith não teve nada para fazer por pelo menos mais uma hora e meia, então ele aceitou, esfregando a testa e fechando os olhos, para não olhar para o rosto dela.

“Ótimo! Dez pontos por demonstrar domínio completo do feitiço Lift e outros dez por me ajudar.” Ela deu um sorriso tão radiante que teria tornado o protocolo ômega inútil, apesar dos melhores esforços de Solus.

Mas Lith havia cronometrado corretamente sua reverência de agradecimento, evitando o olhar dela, e imediatamente voltou atrás. Ele tinha tantas pessoas para desprezar, que se sentia como uma criança em uma loja de doces.

Yurial não fez nenhuma melhora, mas Lith não se sentiu obrigado a ajudá-lo. Ele preferia que sua ajuda fosse abertamente exigida, se não implorada.

Depois de olhar em volta, ele percebeu que Quylla também não estava muito longe. Ela parecia estar atolada na segunda marca, às vezes conseguindo chegar à terceira.

Ela tinha 1,35 metros de altura, com uma estrutura tão esquelética que só poderia pesar mais de 30 kg se estivesse encharcada. Ela parecia tão frágil e fraca que uma rajada de vento seria capaz de pesar leve-a embora a qualquer momento.

– “É incrível como ela conseguiu obter um núcleo de mana verde brilhante, apesar de estar tão desnutrida. Se o tônico que ela recebeu de Vastor realmente funcionar, eu me pergunto o quão poderosa ela se tornará.” – pensou Lith.

“Precisa de uma mão?” Ele perguntou. Ela também era uma plebeia e, até aquele ponto, a única pessoa que havia se desculpado com ele sem uma agenda oculta.

“Sim, obrigada. O que estou fazendo de errado?”

“Nada, é só que você falhou em entender a explicação do feitiço.” Quylla olhou para ele com uma expressão oprimida, quebrando a cabeça enquanto seus vizinhos na quarta marca zombavam dela.

Lith estava realmente tentado a chutá-los nas bolas, mas, infelizmente, havia muitas testemunhas.

“Se você se lembra, foi mencionado que este exercício requer a criação de cinco etapas, certo?”

“Sim.” Quylla assentiu, fazendo uma pausa para dar a Lith sua atenção total.

“Cada passo empurra o peso acima de uma marca, então você pode pensar que precisa criar cinco passos, ou se preferir, cinco pequenos pulsos de mana, para empurrar o peso até o topo.”

Ela acenou com a cabeça novamente.

“Mas o livro nunca mencionou que você precisa gerá-los todos juntos. Lift oferece uma ampla janela de oportunidade para criar as etapas.”

Percebendo que ela ainda não estava entendendo, ele emburreceu o conceito.

“Imagine que você deva andar uma escada para chegar a um andar superior. Você precisa de cinco passos para fazer isso, e é a sua mana que os cria. Mesmo que você consiga manter apenas dois passos por vez, é o suficiente.

Você só precisa ir para a segunda etapa, deixar o primeiro se dissolver, criar o terceiro … ”

“Passar para o terceiro, enxaguar e repetir!” Quylla completou o pensamento. “É por isso que o livro os chama de passos em vez de pulsos ou impulsos. Para ser honesta, a escolha das palavras me intrigou um pouco.”

Lith concordou.

“Caso contrário, seria necessário ser capaz de lançar cinco pulsos por vez, e seria completamente irracional para a segunda lição.”

Mas Quylla não estava ouvindo mais. Depois de agradecê-lo rapidamente, ela voltou a praticar, conseguindo instantaneamente sempre alcançar a terceira marca. Em menos de dez minutos, outro ding ressoou.

Seus vizinhos há muito pararam de zombar e, assim que encontraram coragem para pedir um bis a Lith, ele não estava em lugar nenhum. Quylla ignorou seus pedidos de ajuda, trabalhando duro para dominar o que acabara de entender.

Depois dela, Lith ajudou Yurial e Friya. Ele ainda não tinha decidido o que fazer com eles, mas não tinha nada a perder com a troca. Ele mataria dois coelhos com uma cajadada só, mostrando-lhes sua superioridade, ao mesmo tempo que os fazia sentir-se obrigados.

Conseguir estabelecer uma relação de igualdade com o herdeiro de um arquimago e a filha de um nobre influente desencorajaria seus pares a mostrar hostilidade aberta, se não os forçar a evitar qualquer tipo de assédio.

Logo, seu excelente desempenho no departamento de luz seria bem conhecido, e poucos ousariam mover-se contra ele uma vez que Marth e Manohar demonstraram tanto interesse por ele.

Tudo o que ele precisava era apenas mais um empurrão, e todo o drama de jovem mestre/madame se tornaria uma relíquia do passado.

No final da aula, Lith recebeu mais dez pontos de Nalear, já que muitos dos que ele ajudou conseguiram entender completamente a verdadeira natureza do exercício.

-[ “Isso dá cinquenta pontos!”] – Solus estava em êxtase. -[“Pena que também devemos reduzir os dez que Trasque tirou. “] –

-“Não adianta chorar sobre o leite derramado.”- Lith respondeu. -“Além disso, depois do almoço teremos nossa primeira aula de Forgemaster. Mal posso esperar para colocar minhas mãos nisso!” –

No almoço, Quylla, Yurial e Friya tentaram se juntar a ele mais uma vez, e desta vez Lith não os mandou embora. Ele estava curioso para ver o que eles tinham a oferecer em termos de conhecimento e poder.

Em vez disso, ele acabou mergulhado em conversa fiada. Lith havia esquecido completamente como eram as conversas no colégio, como os adolescentes geralmente falavam de meninos e meninas ou reclamavam de seus professores.

“Sério …” Friya esfaqueou a lasanha como se tivesse uma vingança pessoal contra ela. “… que tipo de professor simplesmente coloca você em uma sala e exige que você descubra tudo sozinho? Quão grande idiota ela pode ser?”

Lith a ouvia sem parar, então, quando o tópico em questão se tornou sua área de especialização, ele estava pronto para responder à pergunta que acabara de ouvir mal.

– “Bom, pelo menos um Tomara que caia.”- Ele pensou. 

-[“Por meu criador, não ouse dizer isso em voz alta!”]- Solus o repreendeu mentalmente

“Aposto que sua família contratou um tutor para você.” Yurial entrou na conversa, balançando a cabeça com o comentário dela.

“Sim, porque?”

“Apenas tutores que sabem apenas o que precisam na magia. Meu pai nunca me explicou nada, a menos que eu fosse incapaz de entender alguma coisa por conta própria. Ele apenas me dava livros e exigia resultados.”

Com a mente lúcida de novo, Lith entrou na conversa.

“A propósito, por que seu pai não lhe ensinou todos esses exercícios de antemão? Teria lhe dado uma vantagem e não acho que a academia se importaria.”

Yurial balançou a cabeça novamente, suspirando.

“Oh, sim. Só porque meu pai é um arquimago, eu tenho todo o conhecimento do mundo ao meu alcance.” Ele disse cerrando os dentes. “Eu queria que fosse assim. Até minha bisavó se tornar uma maga, nossa família era de plebeus. As duas coisas que ela transmitiu em sua linhagem são: o rancor pelos nobres, sem ofensa.” Ele disse levantando-se em sinal de desculpas para Friya.

“Não foi nada.” Ela respondeu, enquanto na verdade tremia de medo. As palavras do diretor finalmente se tornaram claras para ela. Pessoas como Lith iriam se ressentir com os nobres que abusaram de sua autoridade, assim como as linhagens mágicas.

– “É por isso que o Rei está tão determinado a mudar o sistema.”- Ela pensou. -“Com o tempo, nós nobres estamos nos isolando das massas. Se continuar assim, logo o status de nobre será como ter uma recompensa por sua cabeça.” –

“E sua natureza trabalhadora.” Yurial continuou. “Na minha família, quanto menos você faz, mais você se afasta da linha de sucessão. Alguns de meus irmãos perdulários são praticamente rejeitados, sem dinheiro ou autoridade própria.

A razão pela qual sou o herdeiro é por causa do meu talento e esforços, e posso perder o título a qualquer momento se começar a afrouxar. Quando pedi ao meu pai que me ensinasse os segredos da academia, sabe o que ele respondeu? ”

Yurial fez uma cara severa, falando com uma voz baixa e áspera, imitando o comportamento do arquimago Deirus.

“Filho, seu avô era apenas um nobre, nem mesmo um mago. Minhas fundações e recursos para magia eram nada comparados com o que eu dei a você. Se você não pode alcançar tanto quanto eu fiz apesar de tudo isso, ensiná-lo é inútil.

Para que nossa família Kraston prospere, você precisa ser capaz de andar com suas próprias pernas. Obter vantagens injustas o torna preguiçoso e dependente da ajuda de outras pessoas. Não existem atalhos na vida para alcançar o que realmente importa. Agora volte ao trabalho! ”

A mesa inteira riu, Yurial tinha ficado tão imerso em sua persona que gritou a última parte, atraindo sobre ele os olhares de seus vizinhos. Percebendo seu deslize, Yurial ficou vermelho, então Lith perguntou a Friya sobre seu tutor, para lhe dar uma folga.

“Eu perguntei a ela inúmeras vezes.” Ela suspirou.

“Mas ela sempre respondeu que nosso dinheiro comprava seus serviços, não sua lealdade. E que ela não tinha intenção de correr o menor risco com a Associação de Magos por uma quantia tão pequena.” Friya zombou. “Com a quantia que pagamos a ela, provavelmente poderíamos ter construído uma fortaleza. E você, Quylla?”

Quylla estava devorando sua segunda porção de lasanha, olhando para o bife de Lith como um tigre faminto. A colher que ela comeu era grande demais para ela falar, então eles tiveram que esperar que ela conseguisse engolir.

“Eu não tive nenhum tutor.” Ela explicou, enquanto tentava limpar o molho do rosto. “O curandeiro de nossa aldeia foi morto por alguns bandidos, então seus livros estavam disponíveis para todos. Eu era um órfão, muito fraca para trabalhar no campo, então comecei a estudá-los.

Assim que entendi a magia, me tornei a próxima curandeira, até que o duque que estava administrando a reconstrução da vila ouviu falar de mim. Ele construiu uma casa para mim e, quando fiquei velha o suficiente, ele me recomendou para a academia. Vocês sabem o resto. ”

Ela voltou para dar à sua refeição todo o cuidado que pudesse.

“Essa história é realmente impressionante.” Yurial disse. “Mas no momento estou tão surpreso com a quantidade de comida que você está comendo que não consigo pensar em mais nada.”

“Eu juro, ela não era assim ontem.” Friya disse.

“Deve ser o tônico de Vastor.” Lith disse. “Ela é mais baixa do que eu por uma boa cabeça, mas ela está comendo mais do que eu. Acho que ela precisa de muita comida para se recuperar. Se importa se eu tocar na sua cabeça?”

Quylla corou violentamente, tentou dizer algo, mas sua boca estava cheia de novo, então ela apenas balançou a cabeça, abaixando a cabeça. Lith fingiu lançar um feitiço enquanto ativava o Revigoramento.

“Seus músculos estão gravemente subdesenvolvidos e sua densidade óssea é terrível. Você precisa beber mais leite para o seu esqueleto.”

“É a primeira vez que ouço isso.” Yurial perguntou com um olhar curioso em seus olhos. “Importa-se de explicar?”

– “Sim, claro! Como posso explicar os conceitos de vitaminas, proteínas e cálcio se na sua linguagem faltam até as palavras necessárias para descrevê-los?” – pensou Lith.

“É um velho ditado da minha aldeia. Carne para os músculos, leite para os ossos. Como vocês acham que fiquei tão grande aos doze anos?” Foi o que ele realmente disse.

Apesar de ser três anos mais velho que ele, Yurial era apenas alguns centímetros mais alto que Lith, enquanto Friya era cinco centímetros mais baixo que ele. Para espanto de Lith, os três pediram uma mamadeira de leite cada, começando a beber em vez de água.



Comentários