Magus Supremo Americana

Tradução: Silent Fitts

Revisão: Barão_de_Gomidd


Volume 3

Capítulo 93: Lá e De Volta Outra Vez

Nota: O nome do capítulo é uma referência ao livro ‘O Hobbit’. “De volta outra vez” refere-se ao retorno do hobbit Bilbo Bolseiro ao condado de onde ele parte no início do livro, explica Monica Stahel, tradutora da Martins Fontes, editora que publicou o livro no Brasil. Então, o “lá” representa a viagem de ida.


Lith passou seus últimos dias livres estudando Alquimia e Forgemastering. Ambas as disciplinas de artesanato eram muito difíceis de converter em magia verdadeira, mas a primeira era ainda mais complicada. Ele mal conseguiu entender o básico, deixando a maior parte do trabalho para Solus.

Enquanto ela fazia suas analises, Lith estudava suas roupas, amuleto e anéis de armazenamento de magia, na esperança de entender como replicar e aprimorar seus pseudonúcleos com o ‘verdadeiro Forgemastering’.

Antes de partir, ele conseguiu fazer uma visita social ao Protetor, ao Ceifador e ao Portador da Luz. Queria ser atualizado sobre a situação na floresta Trawn, mas o mais importante mesmo era buscar ingredientes alquímicos para suas experiências.

Durante a primavera, os animais trocavam de pelagem, e os veados trocavam os chifres. O que para Lith era um tesouro, para eles era lixo, então não tinham motivos para negarem seu pedido. Simplesmente escovando-os por alguns minutos, ele tinha o suficiente para encher vários travesseiros.

Depois de retornar à Academia, a vida mais uma vez retomou sua rotina, com apenas algumas mudanças. Lith passou a ter de Phloria e Friya treinamento em artes da espada, e em troca, Phloria participaria de suas aulas particulares de magia silenciosa.

Ajustar a programação foi um pouco difícil, mas graças à Soluspedia, ele não precisou estudar muito. Na pior das hipóteses, Lith não dormiria e se revigoraria para estudar a noite inteira e deixar as tardes livres. Isso, somado ao fato de Phloria frequentar apenas um curso de especialização, permitiu que ele praticasse com frequência.

Desse modo, meses se passaram, e assim, chegou o fim do primeiro trimestre.

Muitos alunos ficaram com medo das finais e começaram a compilar uma lista de todas as provas possíveis que poderiam ser exigidas para sua realização.

Lith não poderia se importar menos. Se fosse uma prova escrita, com a Soluspédia seria um passeio no parque. Se o teste fosse de natureza prática, ele estava bastante confiante de que erraria apenas o suficiente para ficar entre os 10 primeiros, mas evitando o podium.

No dia das finais, estavam todos à espera da chegada do professor Trasque, reunidos na turma das disciplinas obrigatórias, a única que podia acolher todos os alunos do quarto ano.

No entanto, quem entrou na sala foi o diretor Linjos.

“Bom dia, meus preciosos alunos. Desta vez, trago-lhes apenas boas notícias.

Não haverá provas finais, porque vocês já tiveram todas elas.”

Com a notícia, a maioria dos presentes entrou em pânico, pensando que o exame simulado havia sido real. Todos aqueles que chegaram a esta conclusão amaldiçoaram o diretor internamente, pela injustiça de esmagar suas notas depois de apenas um mês de preparação.

“Esta é uma das mudanças que fiz no sistema White Griffon, da qual ninguém sabia. Vocês foram julgados diariamente por três meses, com base na sua preparação e no esforço que dedicaram às aulas.

Quero que vocês saibam que, em vez de fracasso ou sucesso, foi atribuída importância especial aos seus progressos, a como vocês aprenderam sobre seus pontos fracos e trabalharam para corrigi-los.

Depois de uma avaliação tão prolongada e cuidadosa, qualquer outro teste seria inútil, especialmente os exames escritos. Serviriam apenas para ver quem é melhor em trapacear, como tantas vezes aconteceu nos anos anteriores.

A única maneira de tirar boas notas com o meu sistema é por meio de trabalho árduo e perseverança, não perdendo um semestre inteiro e esperando que uma corrida louca seja o suficiente. ”

Seu tom tornou-se áspero durante a última frase, olhando diretamente para alguns alunos que se agachavam atrás de suas carteiras.

“Além disso, não haverá classificação, não até o final do ano. É outra relíquia tóxica do passado, que só conseguiu azedar relacionamentos e transformou amigos em inimigos. Vou lhes dar agora os seus boletins, mas é apenas para os seus olhos verem.”

Na frente de cada aluno apareceu uma folha de papel em branco.

“Para ler o seu conteúdo, basta imprimi-lo com sua mana. Aos que passaram em todos os cursos, tenho os meus parabéns. Para os que reprovaram em uma ou mais aulas, terão que refazê-las inteiramente no segundo trimestre.

Se vocês tiverem problemas com seus horários, sugiro que abandonem uma especialização, se estiverem fazendo mais de uma. É melhor conseguir menos do que falhar totalmente. ”

Murmúrios assustados encheram o ar.

“Para aqueles que acham esse julgamento injusto, sintam-se à vontade para levar o assunto aos professores ou a mim, se preferir. Faremos testes feitos improvisadamente.

Caso tenham sucesso, os votos serão alterados de acordo. Não haverá punição em caso de falha. Liberados. Tirem o resto do dia para planejar seus futuros adequadamente. Vocês têm apenas até o final de hoje para pedir uma segunda avaliação. ”

Linjos ainda não tinha alcançado a porta para sair, mas quase todo mundo estava pegando seu próprio boletim, infundindo magia.

O de Lith era o seguinte:

Teoria da Magia de Combate: A;

Princípios de Magia Avançada: A;

Forgemastering: A;

Cura: S-.

Pontos escolares ganhos na avaliação diária: 3.365.

– “P*rra! O que eu fiz de errado para conseguir esse S?”-

-[“Você quer dizer, além de compartilhar seu feitiço, propor ideias brilhantes diariamente e remover o veneno do Clacker de seu corpo e colocá-lo como arma na frente de toda a staff?”]- Solus zombou.

-“Droga, Linjos continua estragando meus planos. Não posso arruinar minha pontuação média durante as finais se não houver finais. Esse homem é diabólico.”-

-[“O que está feito está feito.”]- Solus encolheu os ombros. -[“Vamos ver como os outros se saíram.” ]-

Olhar ao redor da classe e observar os rostos dos alunos era o suficiente para ter uma ideia de suas notas. Aqueles que choraram ou praguejaram alto claramente falharam em uma ou mais aulas.

Lith não precisou ir muito longe, pois seus quatro “amigos” adquiriram o hábito de se sentar ao lado dele assim que voltaram do intervalo de quatro dias.

“O que há com a cara azeda?” Yurial perguntou parecendo preocupado. “Algo deu errado?”

“Vamos sair daqui.” Lith respondeu com um sussurro. “Para não trair as expectativas de Linjos, é melhor conversar em algum lugar privado.” Ele apontou com o polegar para os alunos com o coração partido.

Todos concordaram, então eles se levantaram e saíram da sala sem serem notados. O apartamento de Yurial era o mais próximo, então eles se dirigiram para lá.

Depois de fechar a porta atrás deles, Lith ativou seu feitiço Hush. Ele tinha quase certeza de que todos os quartos eram à prova de som, considerando o estilo mulherengo para o qual foram construídos. Mas, ele não era do tipo que se arriscava.

“Bem? Como foi?” Phloria os incitou. “O meu é:

Teoria da Magia de Combate: B +;

Princípios da Magia Avançada: B;

Cavaleiro Mago: A +.

Pontos escolares ganhos na avaliação diária: 2.254.”

Todos deram a ela uma breve salva de palmas.

“Obrigado, mas aposto que tenho menos pontos do que vocês, já que consegui apenas uma especialização.”

“Sim, somos quase iguais.” Quylla ficou reta como uma flecha. “Eu obtive:

Teoria da Magia de Combate: B-;

Princípios da Magia Avançada: B +;

Cura: A ++.

Pontos escolares ganhos na avaliação diária: 2.382.

Infelizmente, eu ainda sou péssima na parte de combate da magia.”

Outra breve salva de palmas, acompanhada de apitos.

” ‘Suspiro’, parece que não estou mais na corrida para o primeiro lugar como curandeiro.” Yurial disse com uma voz apologética. “Eu tenho apenas:

Teoria da Magia de Combate: B;

Princípios da Magia Avançada: B;

Diretor: A;

Cura: A.

Pontos escolares ganhos na avaliação diária: 2.530.

Pelo menos, eu posso me consolar com os pontos extras.”

Ele parecia realmente abatido. Tirando uma especialização, o herdeiro do arquimago havia obtido dois pontos positivos a menos do que uma plebeia faminta.

“Não se culpe, cara.” Lith disse dando tapinhas nas costas de Yurial. “Quylla e Phloria tiveram um desempenho excepcional, mas você não é pior de forma alguma. Conseguir dois pontos máximos em ambas as especializações de escolha não é tarefa fácil.”

Yurial aceitou humildemente o elogio, e as meninas também.

– “Agora minha única esperança é que eu não tenha simplesmente atirado no meu pé insultando Friya sem saber.” – Lith pensou, tentando jogar nos dois lados da cerca.

Felizmente, ela não parecia chateada.

“Sim, você foi bem. As minhas notas são:

Teoria da Magia de Combate: B;

Princípios da Magia Avançada: B;

Cavaleiro Mago: B +;

Cura: A.

Pontos escolares ganhos na avaliação diária: 2.420.”

“Esse é um resultado excelente para alguém que é a primeira em sua família a se tornar um mágico, sem nenhum legado ou treinamento para falar, exceto um mentor de segunda categoria.” Lith disse para levantar seu espírito, enquanto piscava para Quylla.

A piscadela significava: “Eu sei que você e eu começamos pior do que ela, mas, por favor, siga meu exemplo”. No entanto, em vez de piscar de volta, ela corou e desviou o olhar, deixando-o atordoado.

“Você ainda não respondeu à minha pergunta.” Yurial disse com um olhar curioso.

Lith suspirou, ponderando se deveria contar a verdade ou diminuir seus votos.

– “Afinal, eu sou o professor de magia de combate deles e o aprendiz mais rápido em magia avançada. Duvido que eles fiquem realmente surpresos.” –

E eles não ficaram. Não houve nenhuma pausa estranha antes de começarem a aplaudir e elogiá-lo. Yurial até tirou uma coroa de louros de seu amuleto dimensional.

“Eu, por meio desta, coroei você o Rei do Pedaço.”

“Isso era de se esperar.” Friya disse. “Sem você, eu duvido que eu teria um B em magia de combate. Talvez um C, se não fosse reprovada totalmente.”

“Eu teria falhado com certeza.” Quylla não ficou nem um pouco abatida, ao dizer isso. Pelo contrário, ela estava orgulhosa de sua conquista. “Eu nunca lutei na minha vida, e nunca fiz muito com magia além da cura.”

“Já eu certamente teria alcançado um C sólido, talvez C +, mas é isso.” Phloria encolheu os ombros. “Aprendi muito nesses dois meses. Quem diria que a primeira magia era tão útil?”

“Eu sou igual a Quylla, mas por razões diferentes.” Yurial disse. “Eu estava tão ansioso para agradar meu pai que só me concentrei na magia de nível três. Sempre considerei a primeira magia uma ferramenta para servos. Não sabia nada sobre os seus usos.”

“Se o que todos vocês disseram é verdade, então vocês deveriam ir relatar a Trasque.” Lith disse devolvendo a coroa para seu dono.

Vendo as expressões confusas com suas palavras, ele começou a explicar.

“Vocês ouviram Linjos, ele está tentando mudar o sistema. Coisas novas tendem a ter falhas e precisam de um feedback adequado para serem corrigidas. Se vocês compartilharem com ele suas dúvidas e dificuldades com o curso, ajudarão o sistema, e, como resultado, todos os outros alunos.

Ele não ficará com raiva de vocês por serem honestos. Na verdade, é mais provável que vocês ganhem pontos extras. “

“Como sabemos que isso não é um estratagema para você conseguir ainda mais méritos às nossas custas?” A dúvida havia reduzido os olhos de Quylla a fendas. Ela não queria acreditar que Lith estaria fazendo com que ela ficasse mal para seu próprio lucro, mas aprendera a cuidar de si mesma.

“Fácil, não mencione meu nome.” Ele encolheu os ombros. “Um de vocês pode levar o crédito pelas aulas, por tudo que me importa. Não estou propondo isso por pontos, mas porque me preocupo com vocês e com a academia.

Sem Linjos, minha vida aqui seria muito mais difícil, e acho que o mesmo vale para a maioria de nós. Outra coisa, tentem se lembrar do que ele disse sobre aceitar seus limites e trabalhar para corrigi-los. Eu realmente acho que faria bem a vocês. ”

Lith saiu da sala, deixando-os decidir sem que ele interferisse.

Depois de discutir isso por um tempo, suas palavras realmente fizeram muito sentido.

“Eu realmente não consigo entender completamente Lith.” Yurial confessou. “Às vezes ele age normalmente, mas quando se trata de magia e responsabilidades, parece que estou conversando com meu pai em vez de um amigo. Sempre me preocupando com meu futuro, comer direito e aprender minhas lições.”

“Concordo.” Friya disse. “Em algum momento, comecei a duvidar que ele tivesse apenas 12 anos, então fiz uma verificação de antecedentes dele. Ele tem realmente 12 anos e é suposto ser o filho mais novo de sua família. Então por que tenho a impressão de que ele esta…”

Ela se esforçou para encontrar a palavra certa.

“Nos carregando?”

Mais tarde, eles decidiram seguir o conselho de Lith e relatar tudo para Trasque. O diretor fez algumas perguntas sobre o que haviam achado particularmente difícil e desafiador e como haviam superado seus respectivos gargalos.

“Parece que um único professor não é suficiente.” Trasque suspirou. “Magia de Combate tem a maior taxa de reprovação entre todos os cursos. Precisamos consertar isso o mais rápido possível. Obrigado por sua sinceridade, pessoal.” Ele disse estalando os dedos. “Acabei de aumentar as suas notas na minha classe em um ponto. Estou muito orgulhoso dos seus crescimentos.”

Enquanto isso, Lith estava em seu quarto, tirando uma soneca para recuperar o sono.

Uma batida repentina o acordou, provocando muitas maldições. Ele estava tendo um de seus raros sonhos bons.

Vendo sua carranca, o balconista da academia se desculpou pelo inconveniente e entregou-lhe os novos livros.

O título do primeiro era: “Saia da minha frente. Um guia completo de tudo que você precisa saber sobre magia dimensional.” E o nome do autor, Khavos Rudd.



Comentários