Overgeared Coreana

Tradução: Pumpkin

Revisão: Pumpkin


Volume 2

Capítulo 132

Era verdade que o nível do papa era maior do que Malacus e tinha um poder de combate geral maior devido às estatísticas. O problema era que a classe era Sacerdote, que era uma classe especializada em habilidades de apoio, com a habilidade de combate sendo a mais fraca entre todas as classes.

De fato, a única habilidade de ataque do papa era o Sopro da Deusa. O único método que o papa usou para atacar Grid foi lançar poder mágico.

Por outro lado, os rankers escolhiam a classe certa para o seu poder e tinham muita experiência de combate.

O rosto de Asuka ficou vermelho, enquanto ficava com muita raiva. Ela correu em direção a Grid e começou a empunhar as empadas duplas. As durações de Transcendência e de Fúria do Ferreiro acabaram, então Grid ficou em estado de crise.

Ele ficou surpreso.

'O quê? Ela não ficou muito mais rápida do que antes?'

Jjejeong!

— Kuk!

Não era fácil acompanhar as espadas duplas continuamente. Em seguida, Grid disparou Manejo da Espada de Pagma, Vínculo.

Chaaeng! Chaaeeeeng!

Asuka mal conseguiu bloquear 3 dos 17 ataques vinculados de Grid. Depois, ela usou Espada Frenética para bloquear mais 9 ataques, mas ainda restavam 5 e não conseguiu se defender contra. Na janela de informação do time, a vida de Asuka caiu para menos da metade num instante.

Tobam ficou em pânico, mas Ursinho Preto estava sempre ao lado dela e não ficou preocupado. Ursinho Preto sabia melhor do que ninguém que um Berserker ficava mais forte conforme a vida caía.

Kwakakakang!

— Hã?

O poder de ataque de Asuka aumentou em 40% e a velocidade de ataque em 20%. Conforme a batalha continuava, Grid começou a ficar ferido.

Você sofreu 1.900 de dano.

Você sofreu 2.080 de dano.

'Pera, por que ela ficou muito mais forte?'

Grid se lembrou apressadamente do Pavrânio, que estava atacando Box. Em seguida, recuperou um espaço para respirar.

Chaaeng! Chaeeeng!

Não era fácil para o Pavrânio girar em torno de Grid e se defender contra todos os ataques de Asuka?

— O que é esse item? Tem classificação Lendária?

Grid ignorou a pergunta de Asuka e pegou a Adaga Ideal. Ele usou Movimentos Rápidos e depois voltou a usar Dainsleif.

— Cala a boca e morre logo!

O alto nível de Perspicácia de Grid confirmou que o poder de combate de Asuka estava subindo, então ficou frustrado. Recorreu a apenas depender do Pavrânio para se defender, enquanto ele focava nela, atacou o ombro dela e conseguiu cortar. Grid vinculou seus ataques, enquanto Asuka fazia uma pausa.

Papat! Papapat!

Asuka sobreviveu aos ataques perfurantes e sua vida caiu para 20%. Deste ponto em diante, ela mostrava a força genuína de um Berserker.

Você sofreu danos graves. Maximizando o efeito frenético.

Poder de ataque aumentará em 80% e a velocidade de ataque aumentará em 50%.

Com o aumento de 50% na velocidade de ataque, o uso de armas grandes foi maximizado agora. Asuka trocou de arma para uma alabarda, que era muito maior do que o seu corpo, e empunhou.

Chaaeng!

— Hã?

Grid tentou se defender conta o ataque da alabarda, mas não conseguiu aguentar o poder de ataque dominante. Toban ficou um pouco esperançoso na hora e usou um fortalecimento em Asuka.

— Ímpeto Feroz!

Ímpeto Feroz foi ativado. O poder de ataque seu e do seu time aumentará em 30%, enquanto a defesa será reduzida em 20%.

Box não ficou parado também.

— Ressonância de Poder Mágico!

O efeito da Ressonância de Poder Mágico foi ativado. O efeito de fortalecimento aplicado antes em você e nos membros do seu time aumentará em 1,5 vezes.

— Ahhhh!

Asuka sentiu um poder dominante e gritou. Empunhou a alabarda de novo, deixando uma pós-imagem vermelha.

Peeeeeeong!

— Tá doido!

No momento em que o ataque de Asuka foi bloqueado por Dainsleif, o corpo de Grid desapareceu no ar. Foi o momento em que o Grid imune foi capturado a força no ar por uma força física que ele não conseguia resistir. Foi outra habilidade das armas únicas de Asuka, 'Correntes Infernais'. Depois, ela usou Corrente Frenética e Grid ficou preso no ar por dois segundos.

O Guerreiro Urso Branco correu para frente aproveitando a lacuna. Em seguida, bateu em Grid com as patas, mas os discos dourados giraram e defenderam contra os ataques do urso.

Asuka sorriu com satisfação. Ela estava esperando que os discos dourados protegendo o corpo de Grid focassem em outro lugar. 0,5 segundos antes do efeito de aprisionamento terminar. Asuka revelou a ‘Espada Grande Destruidora', sua arma com o poder de ataque mais forte.

Ela pulou e apunhalou o peito de Grid.

— Kuaaaaak!

Grid gritou enquanto sua visão ficava preenchida com uma cor vermelha.

『Você foi atingido por um golpe poderoso!』

Você sofreu 29.900 de dano.

Dado o fato de que a Armadura da Luz Sagrada reduzia o dano físico em 40%, o poder de ataque de Asuka estava atualmente muito além do senso comum. Até já teria morrido se não fosse por essa armadura.

Queda!

O efeito de aprisionamento de Grid acabou e ele rolou no chão. Box observou o sangue jorrando e ficou convencido de que podiam derrotar Grid. De repente, uma luz verde apareceu do dedo de Grid, pois o efeito do Anel de Doran foi ativado e 50% do dano causado a Grid foi recuperado como Vida.

Assim que era ativado, tinha um tempo de espera de 10 minutos, e faziam exatamente dez minutos desde que Grid recebeu o primeiro ataque do time de Box. Além disso, ele não tinha equipado a Armadura da Luz Sagrada naquela vez. A Armadura da Luz Sagrada tinha uma opção de 300% de aumento em magia de recuperação! Com 29.900 de dano, o Anel de Doran recuperaria 14.950 de vida. Como foi triplicado, era quase o equivalente a recuperar a vida total de Grid.

Recuperou 44.850 de Vida.

— Merda. Quase morri.

Grid xingou, enquanto se levantava.

— Hã...?

Os olhos de Asuka se arregalaram. Não tinha um único ferimento no corpo de Grid, nenhuma marca onde o coração de Grid devia estar ferido? Não tinha sequer um único arranhão!

— O que diabos aconteceu?

Toban, Ursinho Preto e Box ficaram estarrecidos.

O tempo de espera do 'Maneja da Espada de Pagma, Matar' acabou. Asuka percebeu a intenção assassina e voltou a usar as espadas duplas para defesa. No entanto, seria difícil sozinha, levando Ursinho Preto a comandar o Guerreiro Urso Branco para defender Asuka.

No entanto, a vida do Urso Branco já tinha esgotado do bombardeiro anterior e não conseguiu se defender contra o Matar de Grid, sendo destruído instantaneamente pelo ataque. Depois, Matar passou através da carne do Urso Branco e colidiu com as espadas duplas de Asuka.

Jjejeong!

— Kyaaack!

Essa foi a primeira vez que Asuka passou por isso; foi a sua primeira derrota para outro usuário em Satisfy, sua primeira morte para um jogador real.

Asuka, membro do time, morreu.

— O quê?—

A pessoa em que mais confiavam morreu. Toban ficou meio espantado e meio frustrado. Box estremeceu.

'Isso é o suficiente...!'

O motivo de Box ficar obcecado por Grid era diferente do da Asuka. Ele não ficou preocupado com a classe de Grid como Asuka. Queria ter certeza se Grid era digno de um convite. Na verdade, a verdadeira identidade de Box era um espião de outra guilda.

— Grid! Abandone a Guilda Tzedakah e venha para a nossa. No rank geral de guildas, estamos em...

Box revelou que fazia parte doutra guilda e tentou convidar Grid! Mas nem conseguiu terminar de falar. Um escudo de energia preta atingiu seu pescoço.

Você foi atingido por um golpe letal!

『Você morreu.』

'Que louco!'

Ele não foi chamado de psicopata sem motivo. Como podia cortar o pescoço de alguém, quando a pessoa ainda estava falando? Box ficou estarrecido. Ele morreu com uma careta e virou uma luz cinzenta.

Os únicos que restaram foram Ursinho Preto e Toban. Ursinho Preto ficou furioso.

— Você ousou... Como ousou matar a minha Jovem Senhorita!?

Grid encarou: — Estou errado em matar? Pense nisso. Quem me atacou primeiro e quem tentou me matar primeiro? Quem deve ficar com raiva agora? Ah, merda. To ficando mais irritado só de pensar mais nisso. Morra.

Ursinho Preto era forte, mas não era tão forte quanto suas feras de combate, que já morreram e não podiam ser invocados imediatamente. Grid atacou e ele também virou luz. Agora, Toban era o único que restava.

— Haha... — Toban não conseguiu dizer nada e riu sem jeito.

Grid sorriu com sarcasmo para ele: — Você não é bom em atuar? Deve receber algo nos prêmios nobel de atuação deste ano.

— Haha...

Toban continuou rindo e o olhar de Grid ficou mais ameaçador.

— Tem alguma desculpa?

Toban também tinha consciência, então não queria enganar mais Grid. Ele se curvou diante de dele e gritou: — Sinto muito! Fiquei cego pela ganância!

Grid se agachou na frente dele. Depois estendeu a mão. Toban não entendeu o que significava. Grid falou para o Toban confuso: — Me dê dinheiro. Se me der dinheiro suficiente para suavizar minha raiva, posso esquecer isso. Não precisa se quiser. Vou apenas denunciar para Jéssica.

A natureza da Jéssica dizia que não suportava traidores. Toban sabia disso melhor do que ninguém.

O inventário de Toban foi roubado. Ele tinha atualmente 20.000 de Ouro. Valiam 24 milhões de Won, mas também sentia mesmo muito por Grid e tinha medo de retaliações, então não hesitou em pagar uma quantia grande para Grid.

No fim, um pouco da raiva de Grid sumiu. Não era ruim ganhar 24 milhões de Won numa batalha. Grid colocou o dinheiro no inventário e disse para Toban.

— Ok. Isso é o suficiente por enquanto, mas foi mal, nem sonhe em ter um item feito por mim.

— Gri-grid...!

Toban sentiu vontade de chorar. No entanto, ele sentia muito por não poder pedir para que Grid perdoasse. O coração de Grid suavizou ao ver o arrependimento genuíno, e deu um raio de esperança para Toban.

— Bem... Que tal. Vou só te perdoar. Farei um item algum dia para você, se me servir como escravo...

— Obrigado...

Servir como escravo? Toban não foi capaz de decidir se devia apreciar essa situação ou não. Mas tinha que aceitar desde que foi aquele quem fez algo em primeiro lugar. Em seguida, Grid ordenou:

— Levanta. Vamos embora.

— Hã? Embora...? Para aonde?

Grid sorriu docemente para o Toban confuso: — Vamos completar minha missão. Você virou meu escravo.

— ...

Ele era o Paladino em primeiro lugar e o sexagésimo oitavo usuário do rank geral. Foi o momento em que Toban, Paladino em primeiro lugar da Igreja de Judar e chefe de equipe da Guida Tzedakah, virou escravo de Grid.


📙 Super Gene: É uma novel chinesa de fantasia futurística com elementos de jogos.

📘 Ponto de Vista do Leitor Onisciente: É uma novel coreana de sobrevivência num mundo apocalíptico.

📕 Me Deixa Jogar, Porra: É uma novel chinesa de fantasia com dungeons. É um mundo de elementos de jogos também.



Comentários