Volume 1 – Arco 12

Capítulo 54: Ponto de Vista do Protagonista em Primeira Pessoa (1)

Uma das mortes mais dolorosas do mundo era morrer queimado, e acabei de passar por isso. Parecia que os neurônios do meu cérebro emitiram luz imediatamente.

A Habilidade Exclusiva Quarta Parede atenuou a dor mental.

A dor foi levemente reduzida. Foi de novo a Quarta Parede. Sempre me senti estranho ao escapar de problemas com a ajuda dessa habilidade.

O mundo de Maneiras de Sobreviver virou realidade, e eu estava vivendo nele. Então... O que era essa ‘parede’ que eu sentia toda hora.

...

Não, esses pensamentos são fúteis. Fiquei seguro graças ao atributo Rei que Não Mata e tinha que seguir adiante.

Era um atributo que só podia ser obtido quando as condições do Rei que Não Mata eram cumpridas. Ao contrário do nome, o privilégio do atributo estava mais para ‘imortalidade’ do que ‘sem morte’. Tinham algumas condições, mas...

Em qualquer caso, eu retornaria logo ao meu corpo. Pelo menos, foi isso que pensei.

Devido ao erro de conflito com a sua habilidade exclusiva, o privilégio do Rei que Não Mata será atrasado.』

‘Hã? Um erro de conflito com a habilidade?’

Por causa da sua morte, a sua consciência foi completamente liberada das restrições do corpo.

A Habilidade Exclusiva Estágio 3 do Ponto de Vista do Leitor Onisciente foi ativada!

Fui dominado por uma sensação de tontura. Quê?! Espera um minuto. O que estava acontecendo desta vez?

「— Merda, se não fosse ele.」

A tontura diminuiu e a minha visão clareou. Em seguida, comecei a assistir uma cena.

「Gong Pildu mordeu os lábios, enquanto observava as pessoas ao redor da plataforma. Agora não dava para fugir. Até pensou nisso, mas sabia melhor do que ninguém que não tinha coragem para fugir.

— Umm... Dokja.

Tinha alguém pressionando seu joelho e Gong Pildu olhou para baixo. Era um garoto por volta dos dez anos ou mais, que estava dormindo na sua coxa.

— Por que estou assim?

Gong Pildu ponderou, enquanto olhava para baixo, em específico para o Lee Gilyoung dormindo. Lembranças antigas passaram pela sua mente. Uma garotinha. Lee Gilyoung tinha a idade da sua filha.

Ele balançou a cabeça e suspirou.

Pildu, temos que parar agora...

Pai. Por mais quanto tempo o senhor vai continuar falando sobre terras? 

Existia uma época em que ele sustentava a família.

Ganhou dinheiro para alimentar sua família e comprou uma terra. Se tivesse sorte, ele viraria um senhorio e ganharia inquilinos.

Por fim, tornou-se um grande investidor em Chungmuro, mas não demorou muito para perceber que não conseguia manter sua família pequena.

— Que bom, né? Você se dá bem com os outros.

Ele olhou para cima e viu uma garota com um rosto bonito. Era Yoo Sangah. Há dois dias, ela se tornou a vice representante de Chungmuro.

— Pare logo de falar besteira.

— Você estava sorrindo agorinha...

Gong Pildu fez uma expressão de antipático. Yoo Sangah se sentou com hesitação ao lado dele.

— Pildu, quantas terras você já comprou?

— O quê?

— Eu vi as pessoas da Aliança dos Senhorios, mas só você tem o atributo Senhorio.

— ... Não é bom ter muitas terras. Precisa ser uma terra boa. Você é ingênua.

— Então o que é uma terra boa?

— Terras caras são boas.

— Que tipo de terra é cara?

— É a terra que muitas pessoas querem.

— Sua terra era assim?

— Sim.

Não era terra que ele queria.

Gong Pildu olhou nos olhos da Yoo Sangah. A curiosidade dela atingiu bem o cerne da questão. Ela estava sorrindo por fora, mas ele não conseguiu deixar de se sentir desconfortável.

Duduk. Duk. Duk.

Em seguida, um som foi ouvido de longe. A expressão de Yoo Sangah se enrijeceu, e Lee Gilyoung, que estava dormindo nas coxas do Gong Pildu, acordou num instante. As antenas de barata nas suas costas estavam tremendo.

Ku ku ku ku~

Na linha 4, o túnel de Hoehyeong. Algo estava vindo de lá. Yoo Sangah se levantou, enquanto Gong Pildu usava uma habilidade.

O Personagem Gong Pildu ativou a Zona Armada nível 8!

Gong Pildu mordeu os lábios. Isso devia ser uma intuição que só os senhorios ricos tinham. Algo mais ou menos assim.

— Ei! Se reúnam!

Era a sensação de que alguém estava tentando tomar a sua terra.

Dududududu~

As torretas de Gong Pildu dispararam imediatamente na escuridão e algo caiu. Eram Ratos Terrestres.

— Inimigos! Se reúnam ao redor do Gong Pildu! Vamos pôr em prática o exercício em larga escala que praticamos de manhã!

Yoo Sangah gritou, e as pessoas dispersas na plataforma correram.

— O Grupo A fica perto das torretas, o Grupo B ficará no centro dos disparos e o Grupo C vai proteger Gong Pildu

As pessoas se moveram em fileiras ordenadas, que praticaram de antemão. Os Ratos Terrestres foram derrotados devido à rápida resposta deles. Foi mais fácil do que na época da Defesa de Emergência.

Enquanto dezenas de ratos foram mortos, os membros de Chungmuro pensaram na mesma coisa.  Foi fácil. Valeu mesmo a pena que todos cooperassem.

Em seguida, ouviram a voz que veio do túnel.

— Como esperado, a Flauta de Hamelin não foi suficiente?

— Como as Espécies de Grau-9 podem se comparar com um local controlado por Yoo Jonghyuk?

Um grupo de pessoas apareceu da escuridão. Quatro homens e uma mulher.

A expressão do Gong Pildu se enrijeceu. Ele não sabia o motivo, mas uma coisa era certa. Essas pessoas eram diferentes daqueles que lidaram até agora.

— Merda... Chame logo a garota samurai!

— Já estou aqui. — Uma aura fria surgiu, e Yi Jihye desceu as escadas. — E não me chame de samurai, se não quiser apanhar.

Apesar da resposta irritável, Gong Pildu ficou um pouco mais relaxado. Yi Jihye era muito poderosa. Ainda assim, Gong Pildu se sentia inquieto. Ele ficou ansioso e rosnou como uma fera assustada.

— Quem são vocês? De onde vieram?

— É verdade. A Almirante Naval e o Mestre da Fortaleza Armada viraram um time.

Não era uma resposta à pergunta dele, estava mais para palavras de desprezo.

Gong Pildu perguntou: — Que merda vocês estão falando? Recuem logo. Ou vou atirar para matar!

No entanto, os cinco nem olharam para Gong Pildu. Só continuaram conversando entre si.

— Quem está na equipe do dragão?

— Os números 5, 6, 8 e 9. Não são os melhores Apóstolos, mas são muito bons.

Com exceção daquele fora de Seul, temos cinco de nós sobrando.

— Nós cinco somos suficientes. Acabem com eles logo.

Aquele que avançou era um homem na casa dos 30 com uma pança.

Esse homem tinha o número 7 em seus ombros. Ele era sobrancelhudo e olhou para as pernas brancas de Yi Jihye, como se fossem do seu tipo.

— Vou cuidar da Almirante Naval. Ela não é grande coisa sem o mar.

— Seus idiotas, do que vocês estão falando?

Yi Jihye gritou bem alto e avançou. Gong Pildu percebeu que não dava para evitar e infundiu poder mágico nas torretas.

— Buceta, só vão pro inferno!

Dududududu~

Um homem com o número 4 na capa riu.

— Como esperado de um dos 10 Males. A gente não teria chance se viesse um pouco mais tarde.

— Números 3 e 4. Vocês cuidam do Gong Pildu. Tenham cuidado e ataquem as torretas uma por uma.

O homem com um 3 na testa assentiu com a cabeça.

— Sim... Tendi. Precisa de dois da gente para lidar com um dos 10 Males.

— Número 2, você lida com o resto.

A mulher com um 2 na bochecha franziu a testa. Ela estava segurando uma flauta pequena na mão.

— Por que tenho que lidar com esses lixos?

— Você é a mais adequada para isso.

— O que você vai fazer?

O homem com um 1 na capa escura falou:

— Vou lidar com o portador da bandeira. 」

Foi então que a imersão foi interrompida e a consciência voltou. Agora tudo fazia sentido.

Ponto de Vista do Leitor Onisciente. Tive uma experiência similar da última vez no estômago do Ictiossauro. Daquela vez, vi Yoo Jonghyuk.

Por sinal, foi incrível. Pensei que estava preparado contra os Apóstolos, mas não foi o suficiente. Consegui ver a força dele só pelos itens que trouxeram.

Tinha a Flauta de Hamelin que podia controlar os Ratos Terrestres, e o Escudo de Balas de Poder Mágico que podia se defender dos ataques do Gong Pildu.

Eles queriam mesmo capturar Chungmuro, obter Yoo Jonghyuk e devorar este mundo.

Mas não seria tão fácil.

「 — O-o quê? A Almirante Naval era forte assim no início? Ei, não tem nada de errado?

Foi o Sétimo Apóstolo que gritou primeiro.

A espada afiada de Yi Jihye suprimiu o Sétimo Apóstolo pouco a pouco. Era natural. A atual Yi Jihye era muito mais forte do que a Yi Jihye na Terceira Regressão original.

— Cacete, por que essas duas torretas são tão fortes

Os números 3 e 4 estavam em problemas.

O Segundo Apóstolo tocando a Flauta de Hamelin estava tendo dificuldades também, por causa do Fio de Ligação da Yoo Sangah e do Trovão do Mjolnir do Lee Gilyoung.

No fim, foi o Primeiro Apóstolo que teve que fazer um movimento. Ele franziu a testa, antes de puxar algo e acender. Depois jogou nos membros de Chungmuro.

Kwaaaaang--~ 

Teve um rugido alto e a plataforma de Chungmuro ficou coberta de explosões. Começou.

... Que filho da puta.

『Balas Mágicas de Destruição em Massa』

Era difícil causar muito dano contra monstros fortes, mas era a mais poderosa arma de destruição em massa contra humanos.

Era uma arma que podia ser feita com alguns itens, que apareciam nas áreas de Gangnam e Gangseo, junto com alguns itens comprados da Bolsa de Dokkaebi.

Então ele era o Rei dos Apóstolos. A Bandeira Roxa nas suas costas provou isso.

A poeira baixou, revelando a plataforma de Chungmuro. Meu peito se apertou. A situação era desfavorável se os Apóstolos tivessem isso.

A poeira clareou e os membros caídos do grupo de Chungmuro foram vistos. As pessoas estavam tossindo sangue.

Yoo Sangah e Lee Gilyoung estavam caídos no chão. Até mesmo Gong Pildu não conseguiu evitar completamente o ataque e ficou ferido, mesmo usando o Muro Protetivo.

「— Ufa, agora parece bom, né?

O Sétimo Apóstolo agarrou a cabeça de Yi Jihye, enquanto o uniforme dela estava rasgado. Ela estava na frente e recebeu a maior parte da explosão.

— Você não é só uma personagem coadjuvante, hã?

— Desgraçados... Cóf! — Yi Jihye gritou, enquanto era socada no estômago.

— Posso ficar com ela?

— O que você vai fazer com ela? Não tem tempo.

— O que vou fazer? Pensem bem, ela não estava destinada a seguir o personagem principal e sofrer? Então prefiro que...」

O corpo pequeno de Yi Jihye balançava no ar como uma boneca de pano. Os lábios dela estavam tremendo. Ela estava olhando para mim

「 Me... a... ju... de.... 」

Uma raiva impulsa tomou controle de mim. Não era típico de mim. Yi Jihye era claramente só uma personagem.

A Habilidade Exclusiva Quarta Parede foi ativada!

A exceção imersiva restringiu algumas das características da Quarta Parede.

Fiquei imerso demais. Fiquei tonto e com náuseas.

A imersão excessiva levou a um aumento profundo na proficiência do Ponto de Vista do Leitor Onisciente.

Mudando seu ponto de vista para a primeira pessoa.

Minha consciência se contraiu e se esticou como um elástico.  Em seguida, abri meus olhos. Eu estava mesmo em Chungmuro.

... Como? Yi Jihye estava olhando para mim com olhos trêmulos. Não era só ela. Neste momento, todos na plataforma estavam olhando para mim.

Meu campo de visão se moveu lentamente. Andei até Yi Jihye. Sendo exato, meu corpo estava se movendo independentemente da minha vontade.

Um passo, outro passo. Era lento, mas constante. Eu estava me aproximando dela.

O Sétimo Apóstolo franziu a testa e perguntou: — Quem é você.... ?

Fiquei desconfortável, como se estivesse usando roupas que não eram do meu tamanho. A altura do meu olhar era diferente do comum, e meus cinco sentidos estavam diferentes também.

Foi então que percebi quem eu era. Não consegui parar de rir.

Não gostei disso. Não gostei mesmo.

Os lábios de Yi Jihye se moveram um pouquinho.

— Ah...

Minha mão agarrou o punho da espada como se já tivesse feito isso um milhão de vezes.

O aperto dos meus dedos estava estranho. Era natural e bonito. Fiquei emocionado com essa sensação incrível, que senti pela primeira vez da vida.

A espada se moveu sem fazer barulho. Ninguém conseguiu ver nada.

Só que... Ela passou por alguma coisa. Algo foi cortado. Algo caiu no chão.

Algumas pessoas ficaram estarrecidas, enquanto outras ficaram de queixo caído.

O Sétimo Apóstolo segurando Yi Jihye caiu lentamente no chão. Sangue jorrou do pescoço dele. Minhas mãos se moveram e peguei o corpo em queda da Yi Jihye.

— Ah, aah...

Coloquei Yi Jihye levemente na plataforma. Levantei meu olhar e vi os Apóstolos olhando para cá. O primeiro a falar foi o Terceiro Apóstolo.

— Quem... Quem é você?

Que engraçado. Era uma pergunta idiota. Abri a boca lentamente. Era como se eu fosse esse cara desde o começo.

— Sou Yoo Jonghyuk.

A voz mais solitária e indiferente do mundo. O príncipe adormecido finalmente acordou do seu sono profundo.

— E todos vocês vão morrer aqui.

Agora Chungmuro estava segura.

Minha consciência escapou do corpo de Yoo Jonghyuk e retornou lentamente ao corpo original.

A Habilidade Exclusiva Terceiro Estágio do Ponto de Vista do Leitor Onisciente foi desativada.

O conflito de erro com a habilidade foi normalizado.

O privilégio adiado do Rei que Não Mata reapareceu.

Seu corpo foi ressuscitado da morte.


📙 Super Gene: É uma novel chinesa de fantasia futurística com elementos de jogos.

📘 Overgeared: É uma novel coreana de realidade virtual. Uma das melhores existentes!

📕 Deixe-me jogar em paz: É uma novel chinesa de fantasia com dungeons. É um mundo de elementos de jogos também.



Comentários