Soberano dos Três Reinos Chinesa

Tradução: Vaan

Revisão: Fefe


Volume 1

Capítulo 48: Um tapa na cara bem dado.

Outra hora se passou, mas a área diante das mesas de exibição ainda estava cheia de convidados. Cada convidado tinha se encantado e estava relutante em sair de perto das mesas.

— Incrível, é realmente “alguém que não tem medo de não reconhecer valor, mas tem medo de uma comparação lado a lado”. Esta Pílula do Karma Celestial, seja em termos de potência, aura espiritual ou aparência externa, é completamente superior à Pílula de Sangue de Dragão e Tigre.

— O Salão da Cura é realmente digno de ser chamado assim. O peso-pesado número um em medicina espiritual no reino não possui uma reputação injusta.

— O Jardim Medicinal Real queria aproveitar essa oportunidade para suprimir o Salão da Cura. Quem teria pensado que depois de criar um grande tumulto, o Salão ainda tinha teria coisas melhores. Parece que o Jardim Medicinal Real fracassou e deu um tapa em si mesmo.

— Tal perfeição requintada, perfeição absolutamente requintada. Eu decidi escolher esta Pílula do Karma Celestial para o futuro. Para ser honesto, depois de ver a Pílula do Karma Celestial, sinto que todas as outras são um completo lixo.

— Líder Qiao, quando esta Pílula do Karma Celestial poderá ser comprada?

Um Executivo Sênior do Jardim Medicinal Real deixou as mesas de exibição do Salão com o rosto escurecido, voltando para o lado do Jardim.

— Grande Mestre, é muito anormal!

— O que está acontecendo? Essa Pílula do Karma Celestial é realmente tão boa assim?

A respiração do Grande Mestre Wang ficou pesada.

— Grande Mestre, essa pílula é provavelmente um pouco melhor do que aquilo que Qiao Baishi descreveu. Fomos enganados pelo Salão da Cura!

— O quê?!

Era como se o peito do Grande Mestre Wang tivesse sofrido um forte impacto, seu rosto ficando instantaneamente pálido.

Mestre Zise estava sentado ali sem a menor agitação quando aqueles olhos também abriram de repente, emitindo uma luz azul.

— O que você disse? A pílula do Salão da Cura é melhor que a minha Pílula de Sangue de Dragão e Tigre?

Mestre Zise definitivamente não acreditava que tal pílula pudesse existir em um lugar comum como o Reino Oriental.

Mas a verdade, irrefutável e dura como o metal, havia respondido essa questão.

No espaço de um momento, os convidados e os lojistas que o Jardim Medicinal Real convidou tinham ido para o lado do Salão da Cura. Não houve nenhuma exceção.

Todos estavam planejando fazer pedidos no Salão da Cura e, na verdade, estavam se esforçando para serem os primeiros e temiam ficar para trás.

Isso era um contraste chocante com o lado do Jardim Medicinal Real. Além de alguns clientes leais, estava vazio e desanimado – uma casa abandonada onde seria possível apanhar pardais soltos.

— Como isso é possível?

Grande Mestre Wang achou difícil aceitar a situação à sua frente.

Ele havia planejado muito e se preparado tanto, tudo para esse dia de glória.

Finalmente, o momento histórico havia chegado. Ele achava que o Jardim Medicinal Real sendo desprezado em relação ao Salão da Cura se tornaria uma coisa do passado.

A partir de hoje, o Jardim Medicinal Real avançaria triunfantemente e repeliria o Salão da Cura a cada passo do caminho!

No entanto, a dura realidade lhe deu um tapa severo, fazendo com que caísse de repente quando subiu ao pico mais alto.

O Salão da Cura usou a coisa da qual mais se orgulhavam para dar um tapa no Jardim Medicinal Real!

A Pílula de Sangue de Dragão e Tigre?

Dominar o mercado das medicinas curativas?

Suas esperanças e sonhos eram bem elevados, mas a realidade era bem triste!

A Pílula do Karma Celestial do Salão da Cura tinha demolido facilmente todos os seus preparativos anteriores. Seu grande ataque planejado foi facilmente destruído.

Como isso seria uma batalha em pé de igualdade? Isso era praticamente bater na porta deles e pedir para ser torturado.

De repente, o Grande Mestre Wang entendeu por que Qiao Baishi parecia completamente à vontade. Acontece que ele há muito preparou um contra-ataque severo, e só esteve esperando até que o Jardim entrasse em cena.

Falha, um completo e absoluto fracasso!

— Grande Mestre Wang, não devemos nos desanimar. O Salão da Cura tinha uma vantagem no mercado de medicinas curativas desde o começo. Se continuarem em vantagem nisso não faz tanta diferença. Ainda temos a Pílula de Reabastecimento Qi e a Pílula Coração de Garça. Nós ainda estamos a frente do Salão da Cura nestas duas áreas!

— Certo, deixe-os em paz por um tempo dessa vez. Nosso Jardim Medicinal Real ainda tem vantagens!

Os Executivos Sêniores do Jardim começaram a se consolar.

No entanto, seu auto-conforto não durou muito. Qiao Baishi subitamente levantou-se novamente no palco da exposição do Salão e estendeu as mãos.

— Senhores, não estaremos aceitando pré-encomendas para a Pílula do Karma Celestial hoje. Se todos ainda estiverem interessados, podem solicitar a pré-venda no Salão da Cura a partir de amanhã. Além disso, tenho outras boas notícias para contar a todos aqui.

Mais boas notícias?

Os fervorosos convidados presentes tinham se acalmado um pouco. A Pílula do Karma Celestial que o Salão da Cura havia introduzido era simplesmente chocante demais. Portanto, queriam ver que outras surpresas o Salão da Cura teria para mostrar.

Qiao Baishi sorriu

— Desta vez, o Salão da Cura está preparado para introduzir em massa os remédios para pílulas que temos pesquisado nos últimos dois anos. Além da Pílula do Karma Celestial, também estaremos introduzindo mais dois medicamentos. Um deles é de reabastecimento de Qi, a Pílula do Vasto Oceano, a outra é a calmante de coração, Pó de Buda.

Área de reabastecimento de Qi, área de calmantes de coração.

Os presentes eram todos pessoas inteligentes e imediatamente entenderam que as pílulas que o Salão da Cura estava introduzindo eram muito direcionadas. Era óbvio que eles estavam mirando no Jardim Medicinal Real.

Essas duas áreas eram as duas em que o Jardim era originalmente o mais forte.

Será que o Salão da Cura também estava planejando intervir nessas duas áreas dessa vez? Era este o ritmo adotado para espancar o Jardim Medicinal Real?

Os rostos dos Executivos Sêniores do Jardim mudaram drasticamente. Sua confiança já havia sido esmagada pela Pílula do Karma Celestial mais cedo. Eles imediatamente sentiram uma sensação de perigo, assim como se um lobo estivesse chegando, quando ouviram as palavras de Qiao Baishi.

O Grande Mestre Wang sentiu apenas um calafrio na parte de trás da cabeça enquanto o suor começava a escorrer. Uma péssima premonição começou a surgir incontrolavelmente desde seu coração.

Ele tinha um mau pressentimento. Não só a configuração que havia preparado meticulosamente foi completamente destruída pelo Salão da Cura, como também prepararam uma rápida e contundente retaliação e estavam prestes a atrair o Jardim Medicinal Real para uma armadilha fatal!

O Grande Mestre Wang estava bem ciente de que, se as duas áreas, da Pílula de Reabastecimento de Qi e da Pílula Coração de Garça, fossem derrotadas pelo Salão da Cura, então a ruína, sem dúvida, aguardava o Jardim Medicinal Real.

Afinal de contas, uma grande parte da razão pela qual o Jardim conseguiu fixar-se na capital e tornar-se o terceiro peso pesado no campo da medicina espiritual no Reino Oriental foi devido à Pílula de Reposição de Qi e à Pílula Coração de Garça.

Mais de sessenta a setenta por cento de sua receita era derivada dessas duas pílulas.

Se eles perdessem suas vantagens dessas duas pílulas, o Jardim Medicinal Real teria perdido todas as suas vantagens, e não seria diferente daquelas pequenas lojas.

Porém, às vezes parece que o mundo conspira contra você.

Sob os olhares de todos os presentes, Qiao Baishi mostrava um sorriso que exalava confiança e tinha um tom calmo, que não era nem muito apressado nem muito lento.

— Senhores, todos sabem que os remédios disponíveis ​​atualmente no mercado só podem recuperar trinta por cento do Qi Verdadeiro. A Pílula do Vasto Oceano que o Salão está prestes a introduzir pode, na pior das hipóteses, recuperar quarenta por cento do Qi Verdadeiro e cinquenta por cento em condições normais. Se for uma Pílula do Vasto Oceano de nível superior, pode recuperar até sessenta por cento! E a dosagem pode ser repetida após apenas uma hora, enquanto doses repetidas não afetarão os efeitos.

— O que, recuperar pelo menos quarenta por cento?

— Recuperar cinquenta por cento de Qi Verdadeiro em condições normais? I… isso é uma piada?

— Uma Pílula do Vasto Oceano pode recuperar sessenta por cento? Meu deus, se isso for usado em batalha, algumas Pílulas do Vasto Oceano de nível superior aumentarão em muito a vantagem!

Todos sabem que os requisitos técnicos de uma pílula de recuperação de Qi eram altos. A pílula mais cara do mercado era a Pílula de Reabastecimento de Qi do Jardim Medicinal Real. Poderia recuperar trinta por cento com seus efeitos sendo ligeiramente afetados negativamente devido a doses repetidas após uma hora.

Mas a Pílula do Vasto Oceano de que Qiao Baishi falou poderia recuperar quarenta por cento sob as piores condições, cinquenta por cento em condições normais e até sessenta por cento com uma pílula de nivel superior. Este era basicamente um avanço grotesco demais.

Era preciso saber que a Pílula de Reabastecimento de Qi havia ocupado a vantagem por mais de duzentos anos na área da recuperação de Qi. Isso quer dizer que nenhum avanço técnico havia ocorrido nessa área por duzentos anos.

Pode-se ver como foi incrivelmente difícil obter um avanço na área de recuperação de Qi.

Mas o avanço do Salão da Cura veio rápido demais e foi assustador demais! Foi uma inovação completamente grotesca.

— Líder do Salão Qiao, uma vez que esta pílula é tão incrível, ela virá com um preço alto?

— De fato, pessoas comuns não poderão usá-las se forem muito caras.

Qiao Baishi sorriu.

— De acordo com os cálculos de nosso custo de mercadorias vendidas, a Pílula do Vasto Oceano, que recupera quarenta por cento do Qi Verdadeiro, terá o mesmo preço que o melhor produto atual no mercado – a Pílula de Reabastecimento de Qi. Os preços dobrarão para pílulas que recuperam cinquenta por cento e dobram novamente para aquelas que recuperam sessenta por cento.

Cada aumento de dez por cento na eficácia levaria a uma duplicação do preço.

Este preço era bastante razoável. Recuperar um adicional de dez por cento do Qi Verdadeiro na batalha era incrivelmente significativo para um praticante.

— Líder Qiao, você não está brincando, está?

— De fato, uma pílula que recupera quarenta por cento do Qi Verdadeiro ter preço igual a uma que recupera trinta por cento? Então nós só iremos querer a Pílula do Vasto Oceano!

— Líder Qiao, quero encomendar uma centena de comprimidos!

— Eu quero duzentos comprimidos!

— E eu…

Foi uma cena de caos quando todos perceberam que novos tempos tinham chegado na área de recuperação de Qi! Com efeitos tão fabulosos, por que alguém esperaria que o preço subisse depois de conquistar o mercado, em vez de lutar por ele agora?

Todos achavam que a razão pela qual o Salão da Cura havia estabelecido um preço tão baixo para a Pílula do Vasto Oceano certamente era por estarem suprimindo o Jardim Medicinal Real.

Tais preços baixos definitivamente não continuariam por muito tempo. Os preços para a Pílula do Vasto Oceano certamente inflacionariam depois de ter batido completamente em seus concorrentes no mercado.

Todos eram espertos, e por isso estavam desesperadamente lutando para pré-encomendar o quanto antes!

Qiao Baishi abaixou as mãos e sorriu.

— Senhores, a mesma sentença é válida. Nós não aceitaremos pré-encomendas hoje. E também posso prometer que não inflacionaremos os preços sem ritmo ou razão. A menos que o preço dos ingredientes dos remédios espirituais suba, nunca aumentaremos os preços!

Qiao Baishi estava bem ciente de que a Pílula do Vasto Oceano era o resultado de uma receita de pílula superior. Quando se tratava dos ingredientes da medicina espiritual para a Pílula do Vasto Oceano, seus custos eram possivelmente ainda menores do que para a Pílula de Reabastecimento Qi.

As vantagens do Salão da Cura eram, na verdade, as vantagens que o Jovem Duque Jiang Chen trouxera.

Nunca aumentaremos os preços!

Essa promessa recebeu uma série de aplausos do grupo, que soaram como um trovão no espaço de um momento. Era preciso dizer que o porte de Qiao Baishi havia conquistado todos os convidados presentes.

Quando o Jardim exibiu a chamada Pílula de Sangue de Dragão e Tigre, foram bastante arrogantes. A Pílula de Reabastecimento de Qi também passou por mudanças de preços inoportunas por muitas vezes, disparando em tempos de necessidade.

O Salão da Cura era o primeiro peso pesado do mundo da medicina espiritual. Com essas maneiras, esse porte não era algo com que o Jardim Medicinal Real pudesse se igualar!

Bleh!  Quando chegar em casa, vou jogar a Pílula de Reabastecimento de Qi no lixo!

— Certo? Aumentando os preços aleatoriamente sem motivo, como se fossem os únicos que sabem como refinar uma pílula de recuperação de Qi!

— E se compararmos bem… Parece que o mercado de pílulas realmente precisa do Salão da Cura na dianteira. Apenas eles têm esse tipo de direito e porte.

— Eu decidi. Vou solicitar um cartão de membro premier no Salão da Cura amanhã e ser um cliente para toda a vida!

Os convidados anteriormente neutros, naturalmente, ficaram do lado do Salão da Cura depois de receberem a promessa de Qiao Baishi.

Mesmo muitos dos antigos clientes do Jardim não resistiram à tentação depois de ver os enormes lucros. Eles também puderam ver que a Pílula de Reabastecimento de Qi do Jardim estava completamente acabada!

 



Comentários