Soberano dos Três Reinos Chinesa

Tradução: Terriaca

Revisão: Ryokusan000 e Eduardo


Volume 5

Capítulo 240: Velho Man Fei Novo em Folha

Havia outra pessoa emergindo do cultivo de portas fechadas além de Jiang Chen, essa pessoa era Eastern¹ Goyu.

A garota que havia deixado sua identidade de princesa do Reino Ocidental, que havia passado por um grande esforço e finalmente absorveu a Pílula dos Cinco Dragões Rompendo os Céus após três meses, destruiu os grilhões do Reino do Qi Verdadeiro, avançando ao Reino Espiritual.

Agora ela era um cultivador do Reino Espiritual!

Após avançar, ocorreu uma mudança drástica em todo seu comportamento.

Seu espirito competitivo que havia escrito por todo seu rosto de vinte e dois anos de idade, agora foi suplementado por alguns traços de equilíbrio.

— Gouyu cumprimenta o jovem mestre. – A voz clara de Gouyu soou como um pedaço de jade.

— Hahaha, parabéns, parabéns. Gouyu, você finalmente avançou para o Reino Espiritual e tornou-se uma lenda para o Clã Eastern!

Era provável que uma pessoa de vinte e dois anos adentrar no Reino Espiritual nunca havia aparecido na história do Clã Eastern.

Até hoje, Jiang Chen ainda não havia visto o renovado patriarca do Clã Eastern. Então, ele não sabia em que nível do Reino Espiritual seu treinamento estava.

Entretanto, Jiang Chen não tinha interesse nesse assunto. Ele não tinha sentimentos positivos sobre as pessoas do Clã Eastern.

Eastern Lu era indeciso e hesitante, sem coração e lhe faltava lealdade.

O velho avô havia dito que ele estava em cultivo de portas fechadas, mas nem sequer uma espiada ele deu quando o clã de sua família estava desesperado.

Com isso, Jiang Chen não estava nem um pouco inclinado favoravelmente em direção às pessoas do Clã Eastern.

Entretanto, era um caso inteiramente diferente com as mulheres do Clã Eastern.

Gouyu era cabeça dura e verdadeira, Zhiruo era inocente e bondosa.

E agora que Gouyu avançou no Reino Espiritual, Jiang Chen estava verdadeiramente feliz do fundo de seu coração por Gouyu.

Gouyu estava quietamente em deleite ao ouvir os elogios de Jiang Chen. Ela havia trabalhado tão duro e deixou sua gloria de ser uma princesa para seguir Jiang Chen. Em uma mão, para poder perseguir o infinito Dao Marcial, mas também para demonstrar sua habilidade para Jiang Chen e ganhar sua aceitação.

Mesmo que ela já soubesse que Jiang Chen jamais teria um amor mundano por ela em sua vida, Gouyu ainda seguiu o homem que ela havia colocado seus olhos sem murmurar, reclamar ou se arrepender. Seus esforços nessa vida seriam justificados se ela recebesse uma palavra de elogio ou aceitação de Jiang Chen.

— Jovem mestre, Gouyu não se importa com lendas do Clã Eastern. Eu, Gouyu, agora sou um seguidor do jovem mestre. Todos os assuntos mundanos e ordinários são pensamentos como nuvens flutuantes a mim.

A atitude de Gouyu era séria. Seu estado mental havia se elevado um pouco após avançar ao Reino Espiritual.

Ela entendeu que perseguir o infinito Dao Marcial era o verdadeiro desejo dentro de seu coração. O que ela havia ganho por trabalhar a favor do Clã Eastern por vinte anos?

Mesmo o patriarca do Clã Eastern não havia se mostrado quando o clã precisava dele.

Ela era uma garota. Ela que tinha de lutar até a morte pelos tão chamados ganhos reais e chamada família?

Ela havia feito tudo que podia e que não podia fazer.

Agora, era o momento de dizer adeus aos assuntos e relações do mundo mundano.

Se ela tivesse que identificar qualquer ligação mundana que ela ainda se importava, seria Eastern Zhiruo, a pequena sobrinha que ela havia se dedicado desde jovem.

Jiang Chen entendia um pouco os pensamentos de Gouyu.

Olhando ao redor, ele estava muito satisfeito quando viu que Xue Tong havia se recuperado completamente e que todos os outros guardas pessoais estavam motivados.

Ele estava prestes a responder quando um subalterno informou que Qiao Baishi estava solicitando uma audiência.

Jiang Chen sabia que Qiao Baishi ainda não havia cuidado completamente da sua futura sogra quando ele viu sua expressão dejeta.

— Baishi, ah, parece que você ainda não conseguiu cuidar da sua sogra?

Qiao Baishi sorriu ironicamente. — Aquela velha mulher não é responsiva a nada e endureceu seu coração para casar sua filha a algum gênio do Palácio Céu Azul do Norte, murmurando algo sobre um casamento entre status sociais iguais.

Jiang Chen se assustou. — Status sociais iguais? O que você quer dizer?

— Ai, a velha mulher tem desdém por eu ser de um pequeno lugar como o Reino Ocidental e que sou inadequado para Qingyan.

Qingyan era o nome da Élder Ning.

— Por dizer isso, você não a disse sobre nossa relação?

— Eu disse a Qingyan que eu e você somos amigos. Entretanto, a velha mulher não reconhece a relação entre amigos. – Qiao Baishi estava um pouco cauteloso. Ele não ousou revelar que tinha uma relação de mestre e discipulo sem a aprovação de Jiang Chen.

Mesmo que da última vez Jiang Chen havia dito para agir na extensão máxima de sua habilidade, ele ainda não pode cuidar completamente do líder do Palácio Sul sem o suporte pessoal de Jiang Chen.

— Você está dizendo que não é apenas a velha mulher que tem objeção, mas também você tem um rival no amor? – Jiang Chen sorriu.

Qiao Baishi estufou seu peito. — Eu não temo rivais no amor. Qingyan não tem interesse nesse tão chamado gênio do Palácio Norte. Ela gosta de mim.

Jiang Chen não tinha dúvidas disso. Qiao Baishi era muito inteligente e tinha uma língua de prata. Ele, absolutamente, não teria problemas em cuidar da mulher que gosta, mesmo sendo bonita como a Élder Ning.

Sem mencionar que havia uma pílula incrível como a Pílula da Juventude Eternal das Quatro Estações!

— Jovem mestre Chen, o problema é que a velha mulher já declarou publicamente seu desejo em ter uma competição para selecionar o noivo, que está marcada para amanhã. Uma vez que a competição for feita, será fácil para as coisas ficarem duras como pedra. Eu estou preocupado que a velha mulher está predisposta em direção ao chamado gênio, me deixando em uma posição passiva.

— Amanhã? – Jiang Chen se assustou. — Tão rápido?

— De fato, jovem mestre Chen! Então Baishi apenas pode colocar uma face grossa e pedir ajuda ao jovem mestre.

Jiang Chen riu. Qiao Baishi era um de seus primeiros homens leais. Foi até ele que enviou Baishi ao Palácio Sul.

Agora que ele e uma élder do Palácio Sul se apaixonaram, não havia motivo para Jiang Chen não lhe dar uma mão.

— Não se preocupe, eu tomarei conta desse assunto para você. – Jiang Chen palpou o ombro de Baishi. — Apenas espere para levar a mulher para casa!

Jiang Chen podia cuidar até de Ye Chonglou, ele não pensava que seria mais difícil cuidar apenas do líder do Palácio Sul, mesmo que a velha mulher estivesse passando por sua menopausa.

Os obstáculos do casamento eram justamente relacionados a poder e dinheiro.

Adicionando ao fato que Qiao Baishi e Élder Ning realmente amavam um ao outro, as coisas seriam ainda mais fáceis.

Após despachar Qiao Baishi, outro visitante infrequente chegou na mansão Jiang — Velho homem Fei Xuan do Vale Qingyang.

Desde que Jiang Chen havia refinado a Pílula dos Cinco Dragões Rompendo os Céus da última vez, o velho homem Fei havia desaparecido completamente.

No momento, Jiang Chen havia tentando encontrá-lo por diversas formas, mas falhou em contatá-lo. Jiang Chen estava quase suspeitando que esse rude velho homem havia desaparecido sem nenhum traço após receber a Pílula da Puridade Renovada.

Mas o velho homem havia reaparecido novamente após desaparecer por alguns meses.

Velho homem Fei estava vestindo um uniforme hoje, um manto longo com verde e preto entrelaçado com uma arvore bordada no peito de seu manto.

— Velho homem Fei, você ainda está vivo – Jiang Chen sentiu surgir irritação em seu coração quando viu o velho homem Fei.

— Heh heh, não fique nervoso, jovem mestre! – Como de costume, velho homem Fei era barulhento e, aparentemente, completamente sem princípios. Ele andou a frente de Jiang Chen e massageou Jiang Chen de uma forma aduladora. — Jovem mestre, eu fui um pouco fora da linha dessa vez, mas você deve entender. Eu não estava apenas brincando, mas lutando pelo meu futuro pessoal!

Olhando para o feixe de alegria do velho homem Fei e completa falta da depressão anterior, Jiang Chen estava na verdade, curioso. — Velho Fei, julgando pelo seu ânimo vigoroso e elevado, você conseguiu uma mulher ou algo?

Velho homem Fei riu. — Ter uma mulher é algo que irá acontecer cedo ou tarde. Eu juro que irei ter oito ou dez mulheres após um curto período e aproveitar completamente a vida.

— Tsk tsk, você parece muito feliz. O que há com essas roupas? Você veio aqui propositalmente para se mostrar? – Jiang Chen apontou para as roupas em questão do Velho Fei.

— Jovem mestre Chen, você está certo! Eu, Velho Fei, não sou apenas o mestre o Vale Qingyang agora, mas também um executivo sênior da Seita da Árvore Preciosa! Minha posição é secundária apenas aos élderes em aguardo!

Uma expeça sensação de orgulho estava no tom do Velho Fei enquanto suas sobrancelhas e olhos dançavam, repletos com um infinito entusiasmo. Ele era como uma criança com muitos doces em suas mãos, se mostrando para seus amigos.

Velho homem Fei riu e ficou em frente a Jiang Chen. — Claro, mais que metade de crédito pela minha realização de hoje vão ao jovem mestre. Eu utilizei completamente a Pílula da Puridade Renovada dessa vez para me melhorar. Minha posição de executivo sênior foi diretamente ao líder da seita e foi pessoalmente dada pelo líder da seita!

Não era atoa que o velho homem Fei estava todo sorridente. Acontece que seu querido desejo de muitos anos de retornar à seita havia finalmente se materializado!

Velho homem Fei repentinamente ajoelhou-se em frente a Jiang Chen e soluçou. — Jovem mestre, eu, velho Fei, não sou alguém que não diferencia bem do mal. Se não fosse por você, eu provavelmente não teria chance de retornar para a seita nessa vida, muito menos me tornar um executivo sênior. Quando você me confortou e disse que eu teria a oportunidade de retornar à seita em grande estilo um dia, eu nunca pensei que esse dia chegaria tão rápido! Jovem mestre, você me deu uma nova vida!

Velho Fei se prostrou pesadamente algumas vezes.

Sua gratidão a Jiang Chen era genuína e de coração. Ele havia finalmente sido liberado de dezenas de anos desejando e dezenas de anos se esforçando. Tudo havia finalmente se tornado realidade, e havia sido tudo graças a Jiang Chen. Como ele poderia não se sentir em dívida com Jiang Chen?

— Velho homem Fei, então, no final, você tem consciência. Tudo bem, eu tenho um assunto que você atualmente pode me ajudar sendo um executivo sênior da Seita da Árvore Preciosa.

— O que é? Por favor, fale livremente, jovem mestre. Enquanto não for trair minha seita, eu não franzirei minhas sobrancelhas mesmo que o jovem mestre queira que eu atravesse água fervente ou ande através do fogo.

— Mm, eu gosto desse tipo de atitude. – Jiang Chen sorriu. — Eu não quero que você traia a seita, eu apenas quero que você seja um casamenteiro.

— Casamenteiro? — Velho homem Fei se assustou.

— Você conhece um de meus homens, Qiao Baishi. Ele está com a Élder Ning do Palácio Sul, mas está em oposição à mãe da Élder Ning. Você pode fazer algo quanto a isso, certo?

Fei Xuan riu. — Apenas isso? Não se preocupe, jovem mestre. Mesmo que por enquanto ninguém saiba do meu status de executivo sênior, o medalhão de um executivo sênior não é apenas para se mostrar! Um mero élder do Palácio Sul? Humph! Um amigo meu achar sua filha digna é graças às bênçãos de seus ancestrais!

O tom do velho homem Fei estava completamente diferente agora que ele era um executivo sênior.

Entretanto, ele ainda era muito honesto em frente a Jiang Chen e sorriu. — Jovem mestre, em frente a você, eu sempre serei seu seguidor mais leal, Velho Fei. Heh heh.

Esse velho homem era esperto e perspicaz. Ele sabia melhor que qualquer um que esse jovem mestre não era simples. Ele saboreou tal doçura após reconhecer Jiang Chen como seu mestre. Se ele continuasse perto aos passos de Jiang Chen no futuro, então talvez tivesse mais prosperidade esperando-o no futuro!

Com a inteligência do velho homem Fei, como ele poderia não entender isso? Além do mais, mesmo que ele fosse um executivo sênior, ele continuou a manter um perfil humilde em frente a Jiang Chen.

Ele não sentiu um mínimo de conflito quando Jiang Chen pediu que ele fizesse algo, ao invés, sentiu-se honrado, desejando que ele pudesse ter mais chances de fazer muitos favores a Jiang Chen para diminuir o fosso mental entre eles.

No final, ele verdadeiramente se tornou seu confidente.


Notas:

1 — Essa nota é bem simples. Não sei se está especificado nos capítulos anteriores (Vou verificar depois), mas, de qualquer jeito, serve para lembrar. Eastern, Oriental e Dongfang são, essencialmente, a mesma coisa. O Reino Oriental, obviamente, é controlado pela família Oriental. Sendo assim, Oriental Gouyu; Eastern Gouyu; e Dongfang Gouyu significam a mesma coisa e qualquer uma dessas nomenclaturas estão corretas, estão apenas em línguas diferentes.

*Ass: Eduardo



Comentários