Viajante do Amanhecer Coreana

Tradução: Refugiado

Revisão: Hell


Volume 1

Capítulo 3: Dois Nascimentos (3)

‘Eugh. Tão irritante.’

Yeonwoo, durante algum tempo sentiu uma forte pressão. Seus olhos não podiam abrir e seu corpo não se movia da forma que ele queria.

‘O que é isso? Eu pensei que eu estava dormindo……’

Ele ouviu que os pacientes com insônia não conseguiam dormir facilmente.

‘Eu acho que é porque eu estou começando a estudar multiplicação, deve ser isso. Definitivamente, para uma criança de seis anos é um pouco difícil.’

Yeonwoo sentiu-se confortável e começou a dormir lentamente com seus pensamentos.

Dormir tranquilamente e pacificamente de forma profunda para que amanhã possa ser um dia emocionante.

‘Só porque eu sou uma criança não significa que eu não tenha preocupações, eu preciso ter força física e mental para brincar com meus amigos.’

‘As crianças são realmente muito barulhentas. Quanto a maioria deles, eu não sei sobre o que eles estão falando.’

O sono tornou-se mais sufocante. E sentiu que seu corpo estava sendo sugado para algum lugar por uma força.

O sonho parecia muito vívido e real.

Yeonwoo finalmente sentiu que era uma crise séria.

Esse não é um dia normal. Claro, não existia algo como um dia normal para ele.

‘Isso é uma abdução? Mãe, não vou comer chocolate por uma semana. Por favor, salve-me!’

Em algum lugar, os ventos podiam ser sentidos passando por suas pernas.

‘Está frio…..’

Da parte externa, o ar frio e a frieza da área podia ser sentida.

‘Isso realmente parece real.’

E alguém agarrou e puxou Yeonwoo com força. Seu corpo saiu do lugar apertado, mas aconchegante.

Yeonwoo de repente teve um palpite.

“Eu nasci de novo?”

Curiosamente, ele ainda tinha as memórias intactas de quando ele nasceu.

Dar o primeiro passo no mundo estava deixando-no ansioso e com medo.

Desde a primeira vez que ele nasceu, tudo parecia muito parecido.

‘Por que eu iria? Por quê? Eu não sou um produto de loja que precisa ser trocado….. eu fui trocado ou voltei para casa?’

Yeonwoo não sabia o motivo, mas tentava agir de forma inteligente. A maioria das crianças como ele teriam chorado alto.

No entanto, ele tentou virar a cabeça, o que não se moveu bem, tentando encontrar sua mãe e pai.

Owang. Oooooooooowang.

Swaket!

‘O que é isso? Parece pesado.’

Mover sua cabeça pesada era difícil, mas ele viu algo voando em sua direção.

‘O que é isso?….. Está chegando muito perto. Parece girar.’

Logo, ele percebeu o que era.

Um machado longo e azul escuro!

“Ohhwaek!”

Ele soltou um alto e sincero grito.

Impacto!

O machado foi repelido depois de atingir uma espada.

“Heukkeeek?’

Yeonwoo nasceu uma segunda vez em uma área subterrânea desconhecida.

Tinha uma tocha que estava cercada, na luz das tochas, tinha um time de cinco pessoas que estavam lutando contra um estranho monstro verde.

Uma besta disparou, um espírito de bola de fogo estranho atravessou, um disco de ferro perfurado e uma corrente de água fluía em direção ao monstro. O time estava tentando proteger a mulher, que estava dando à luz, do monstro.

Eles estavam falando entre si em uma linguagem diferente que Yeonwoo não entendia. Apesar de ele não puder interpretar, ele teve uma ideia aproximada dos pensamentos deles.

Por que ele nasceu agora?

Não é minha culpa. Foram vocês que quiseram explorar.

Mesmo assim, quando e onde não tem um lugar para se esconder, se você tivesse dito antecipadamente que ele daria a luz, nós não teríamos vindo.

O monstro foi derrotado rapidamente.

As crianças da República da Coréia em suas fases iniciais de vida, às vezes, podiam ver uma briga de casal normal!

‘Apesar de eu ser um pouco estranho para ter um sonho sobre isso em um mundo de magia.’

Yeonwoo moveu sua cabeça pesada, movendo os olhos para poder olhar para as pessoas.

Tinha um homem vestido com uma armadura, que era uma combinação de couro e ferro, tinha um arco nas suas costas. O traje era uma combinação de um caçador e um guerreiro.

O homem de meia idade estava vestindo um manto, com uma onda de sua mão, uma magia estranha disparava de suas mãos e voava em direção aos monstros.

Em seguida, tinha uma menina bonita com uma pele escura, que era cor de chocolate, um elfo negro que podia invocar espíritos.

E um pequeno anão barbudo que empunhava um machado afiado.

Juntamente com a mulher dando à luz, era um total de cinco pessoas.

‘É bonito.’

Yeonwoo ria sempre que os espíritos passavam.

Os espíritos da água eram senhoras bonitas e expostas. À medida que os espíritos se moviam ativamente, a água escorria em seu rosto.

O rosto desalinhado de Yeonwoo foi lavado com um pano morno e limpo.

Guettt!

Os monstros, que sofreram danos, lutaram por um tempo, mas foram expostos e recuaram.

‘Eles estão fugindo. A luta parece uma batalha épica de um filme….’

A mulher viu Yeonwoo e o amamentou.

Oheoung!” 

Na boca de Yeonwoo, o leite saiu do peito.

Não é nem mesmo leite de morango, chocolate ou de banana, mas amamentação!

‘Isso é bom. Esse não é um sonho, certo?’

 

#

 

Na exploração, eles derrotaram os monstros, às vezes, o anão ia na frente para desativar uma armadilha. Suas mãos se moviam agilmente como se ele tivesse feito isso com frequência.

Rápido, vamos.

A crianças acabou de nascer, não seria melhor se nós voltássemos?

Nós viemos aqui assumindo o risco de apenas perambular por aí? Na próxima vez que voltarmos aqui, outra pessoa já pode ter vindo.

Eu estou bem com isso.

Eu acho que estamos quase lá, continue.

Yeonwoo não entendia sobre o que eles estavam conversando.

Depois que sua barriga ficou cheia, o sono chegou.

‘Eu não posso dormir. Pois o perigo é real e preciso prestar atenção. Apesar de eu ficar acordado, eu não consigo fazer nada agora.’

Apesar de estar com sono, ele se forçou a continuar observando a exploração.

Yeonwoo estava na parte de trás do Elfo Negro. Rendal, o guerreiro humano e a sacerdote, Laurelle, eram uma dupla. O/A mago/a, Heresa, gostava de falar, e o anão sempre gostava de beber cerveja no final de cada batalha.

Yeonwoo tentou continuamente entender a situação.

A criança não vai dormir.

Em tal lugar, é até mesmo difícil para uma criança dormir. Cuidarei dele com cuidado, embora saia da exploração, mesmo se uma batalha irromper e eu me movimentar selvagemente. Ele vai adormecer rapidamente.

Estou feliz por ele não chorar. Ele não estimulará os monstros e o grupo não precisa se preocupar.

A propósito, tem alguns itens pelas proximidades?

Quando eles viram o mapa, parecia que eles estavam quase lá.

Depois disso, eu preciso voltar rapidamente e trabalhar em breve.

A mulher que deu a luz ao Yeonwoo estava orando e tinha um luz constante sobre ela.

Quando exposto sob a luz, as feridas de qualquer pessoa se curariam, os monstros tremiam de medo ao verem.

‘É mais rápido e eficaz do que as injeções dos hospitais.’

Yeonwoo ficou encantado, mas mesmo mais do que a cura, era a magia e os espíritos que o interessavam.

‘Cada vez que eles usam, eu consigo sentir um sentimento estranho. Eu acho que tem alguma energia entranha relacionada com isso.’

Embrulhado na parte de trás do Elfo Negro, ele estava desfrutando a atmosfera de magia e espíritos.

Quando com fome, ele bebeu leite de sua mãe Laurelle, enquanto explorava o calabouço juntos.

O time moveu-se com ritmo dobrado das pessoas comuns.

‘Qual é a identidade deles?’

Yeonwoo estava muito curioso sobre eles.

Os calabouços estavam cheios de monstros e armadilhas, e eles andaram por um lugar muito fedorento.

Por fim, depois de todo o sofrimento, eles chegaram ao destino.

Tinha um grande caixão com uma joia embutida nele, a armadura do cavaleiro foi exibida na sala junto com o caixão.

Na outra sala, tinha uma quantidade considerável de ouro e itens mágicos empilhados.

Por fim, estamos aqui.

Na verdade, é o Calabouço do Conde Roheduran.

Não tem necessidade de esperar mais, devemos reuni-los rapidamente.

Pegue todo o dinheiro e vamos sair daqui. Não precisamos nos preocupar com dinheiro por um bom tempo.

Um guerreiro forte, um mágico que podia lançar magia enquanto pulava, o anão cuidava das armadilhas, e o elfo negro que podia disparar flechas precisas de longe, e a mãe sacerdote!

Eles abriram as bolsas e colocaram tudo dentro.

Yeonwoo finalmente foi capaz de determinar a identidade de seus pais.

‘Ah. Então, eles são ladrões de túmulos!’



Comentários