Do premiado autor de The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes e Wait For Me Yesterday in Spring chega uma nova light novel sobre deixar as diferenças de lado para resolver o mistério de um mundo congelado no tempo.

Kayato, um jovem solitário e socialmente desajeitado, tem um medo intenso de ser tocado e encontra grande dificuldade em fazer amigos. Durante uma excursão escolar a Hakodate, ele tenta, sem sucesso, interagir com os colegas até que...

O tempo para para o mundo inteiro — menos para ele.

Toda a agitação da cidade se dissolve em um véu inquietante de silêncio, deixando-o como a única alma em movimento — até que ele encontra Akira, uma delinquente local de língua afiada. Embora seja seu completo oposto, ela concorda, a contragosto, em ajudá-lo a resolver o mistério. Sua única pista vem de algo que o tio de Kayato disse pouco antes de morrer: um "mundo arrancado do tempo", como se estivesse preservado em âmbar.

Na esperança de encontrar respostas entre os pertences deixados por seu tio em Tóquio, os dois adolescentes embarcam em uma jornada através desse mundo congelado no tempo.

— Desde que nasci, tenho o mesmo sonho todos os dias, em que o mesmo dia se repete indefinidamente.

— O que você faz nesse sonho?

— Assalto bancos, explodo prédios, flerto com garotas, jogo Grand Theft Auto... já que é um sonho, naturalmente faço muitas coisas fora da lei.

— Me diga o que você fez na noite passada.

— A noite passada foi mais interessante. Eu sonho há tanto tempo, mas foi a primeira vez que sonhei com alguém que conheço na vida real. Ela era uma garota muito bonita...

— Humm. — O policial assentiu enquanto anotava. — Continue, estou ouvindo.

Kaleek é um jovem caçador das terras geladas do extremo norte de Astrea. Forjado no frio e na dureza da sobrevivência, ele carrega uma dívida antiga — uma sombra que o tornou alvo de uma organização tão misteriosa quanto implacável.

Quando a ameaça finalmente os alcança, Kaleek e seu irmão Ken são obrigados a abandonar tudo que conhecem. Agora, não basta apenas fugir. Eles precisam enfrentar os caçadores que os perseguem... e os segredos que enterraram para sobreviver.