Accel World Japonesa

Tradução: Monstranslator


Volume 6

Capítulo 6

Como se nunca tivesse existido, o calor úmido da estação chuvosa se transformou em um vento seco e frio e acariciou seu corpo. Sob o capacete espelhado do avatar de duelo, Haruyuki abriu os olhos. Neste momento, quando ele verificou os atributos do palco foi emocionante, não importa quantos duelos ele lutou.

No entanto, só então, ele tinha algo em seu coração que era duplo, triplo, quádruplo da preocupação. Assim, no instante em que viu o pôr do sol flamejante e o mar de capim dourado balançando ao vento, percebeu que era um estágio do Grassland e girou imediatamente o corpo - e engoliu o fôlego ao ver essa preocupação quádrupla no centro de sua visão: a aparição do duelo de avatar operado por Utai Shinomiya.

Até certo ponto, era o que ele esperava: um avatar relativamente pequeno. Mas ela tinha uma silhueta digna que fazia o avatar parecer maior, com longos escudos pendurados abaixo de seus braços e uma saia de armadura que se estendia, cobrindo a área desde a altura da cintura até os pés. Combinada, a armadura parecia quase uma túnica branca e hakama vermelho - uma roupa tradicional japonesa.

Além disso, a impressão foi o fato de que as metades superior e inferior de seu avatar tinham cores quase totalmente diferentes. O torso e os braços eram graciosos, semiglossos, como o seu Neurolinker. Mas a armadura de hakama era de um vermelho concentrado, com profundidade e brilho, diferente do vermelho puro do primeiro Rei Vermelho, do Red Rider e do transparente carmesim do segundo Rei Vermelho, Scarlet Rain. Como a forma do avatar, esse vermelho era de alguma forma japonês - vermelhão, talvez.

A cabeça parecia muito com os verdadeiros Utai. Uma franja-

Uma armadura em forma de revestimento cobria a testa da máscara branca, e um longo estabilizador se estendia da parte de trás da cabeça. Lentes de olho do mesmo vermelho brilhante como o hakama eram claras e severas, mas fofas.

Haruyuki nunca tinha visto um avatar de dois tons. Silver Crow era inteiramente de prata, e os outros membros da Nega Nebulus eram de uma só cor. Não era que não houvesse avatares com vários esquemas de cores, mas a maioria era simplesmente diferentes tons da mesma cor. A razão para isso era que o nome da cor do avatar igualava os atributos do avatar, o que equivalia à cor do corpo. O nome da cor era sempre uma palavra e a cor expressa era inevitavelmente limitada a uma - ou deveria ser.

O avatar de Utai estava perfeitamente de pé antes que Haruyuki, no entanto, tivesse sua metade inferior envolvida em um vermelho de longa distância razoavelmente puro e sua metade superior em um branco peculiarmente saturado; cada cor representava atributos razoavelmente diferentes. Que tipo de nome de cor poderia expressar em uma palavra?

Haruyuki forçou os olhos para longe do avatar em estilo japonês e verificou o nome anexado ao segundo dos dois indicadores de saúde no canto superior esquerdo de sua visão. Ardor Maiden. Esse era o nome do avatar de Utai Shinomiya.

Ele entendeu a donzela. Como uma jovem ou uma virgem. E isso foi realmente muito apropriado para o Utai. Mas ele não podia traduzir imediatamente para o japonês com seu próprio cérebro a chave para tudo, o nome da cor, a palavra inglesa ardor. Se ele estivesse no mundo real, tudo o que ele teria que fazer era focar seu olhar na palavra para fazer aparecer uma janela de tradução, mas, infelizmente, esse tipo de função útil não existia no Brain Burst. Ele sentiu como se fosse uma palavra que ele tinha visto em algumlugar antes, mas ele tinha certeza, pelo menos, que não tinha sido uma palavra em nenhum de seus livros de inglês antes da oitava série.

Ele desistiu de perguntar o que o nome dela significava, já que era muito estúpido e, finalmente, checou o nível de seu parceiro de equipe. Sete.

Tão razoavelmente alto.

Tendo passado aproximadamente três segundos coletando todas essas informações, Haruyuki baixou a cabeça. “O-okay, então, eu admiro sua ajuda. Vou tentar não decepcionar você.

Quando ele levantou a cabeça novamente, ele teve o pensamento repentino.

Assim como não tinha uma função de tradução, o Brain Burst não estava equipado com um recurso de bate-papo por texto. Como diabos eles deveriam entender um ao outro? Linguagem de sinais? Ou talvez contato visual?

Mas assim que esse pensamento o atingiu, Utai respondeu de uma forma que fez Haruyuki duvidar de seus olhos - ou melhor, de seus ouvidos. “Estou ansioso por isso. E você não precisa ser tão educado de repente, C. ”C? Ela quer dizer eu? Como C por Crow?

Espere, esse não é o problema real aqui. Neste momento, tenho certeza, não há dúvidas - ela falou. A área da boca do avatar de Utai, Ardor Maiden, se moveu e ouvi uma voz.

“Ah! U-um ?! Sh-Shino - não, espere, uhh, como eu deveria chamá-lo aqui ...”

“Qualquer coisa, exceto Den Den, está bem. No passado, eu era principalmente chamado Mei.”

“O-okay… Mei, uh, só agora, você… conversou.”

Em sua imensa surpresa, Haruyuki acabou sendo bastante grosseira, mas Utai não demonstrou nenhum sinal de estar incomodada com isso enquanto assentia com firmeza.

"Só posso falar assim quando estou acelerada. Na verdade, você poderia dizer que essa é uma das razões pelas quais eu visito este mundo agora. ”Dentro da inocente infantilidade e clareza de sua voz havia uma força que cortava o âmago. Comparado com o barulho da voz de Haruyuki, que não era muito diferente dele no mundo real, a voz dela era nítida, como se ela tivesse tomado treinamento de voz, com uma suavidade opressiva e inflexão rica.

"M-mas ser capaz de falar neste mundo ... Eu pensei que era o mesmo mecanismo que falar em neuroesferas com o seu Neu- rolinker ..."

“Eu também não conheço a teoria detalhada por trás disso. A Black Lotus disse uma vez que era por causa da profundidade da conexão com a minha consciência, que é diferente em um nível quântico ”.

"O-oh ... eu realmente não entendo o que é isso." Inclinando a cabeça, Haruyuki observou a imagem completa do duelo de Utai mais uma vez.

Mesmo que apenas a combinação do branco vívido e da verso fosse bonita por si mesma, emparelhada com o hakama japonês, ele quase sentiu uma semente de santidade ali, como se sua alma estivesse sendo puxada. Ou talvez houvesse uma razão para isso. - essa cor e forma juntas chamavam à mente algo que existia no mundo real. Algo que ele tinha visto em algum lugar há muito tempo atrás. Ele tinha certeza que era antes de seus pais se divorciarem, e os três saíram no Ano Novo ...

"Hum, C. Embora eu não me importe com quanto tempo você olha para mim ..."

“… É… um grande santuário… primeira visita do Ano Novo…”

"Eu particularmente não me importo se você fizer sua primeira visita ao santuário do ano em junho."

"Depois de orarmos, conseguimos nossas fortunas ... Huh, eu fui o único a ter uma sorte terrível ..."

"O cursor de guia tem se movido bastante energicamente por um tempo agora."

"Tenho certeza que eu perdi muito naquele ... Huh ?!"

A voz de Utai finalmente chegou ao seu cérebro, e Haruyuki apressadamente ativou o triângulo azul claro exibido fracamente no centro de seu campo de visão. De fato, estava mudando rapidamente de direção da direita para a esquerda. E o que ficava além dessa flecha era, claro, o inimigo.

Afinal, este belo campo gramado não era um espaço virtual para conversar, mas sim um estágio de duelo produzido por Brain Burst.

"Porcaria! Eles chegaram muito perto! ”

Apressando-se a se preparar, Haruyuki checou a equipe inimiga no canto inferior direito de sua visão.

Um deles era um nível quatro, Olive Grab. Ele tinha certeza que esse avatar era um membro da Legião Verde, mas ele não os conhecia.

Haruyuki engoliu o instante em que viu o outro nome: Bush Utan.

Nível três e também membro da Green Legion, ele era um Burst Linker que Haruyuki tinha lutado algumas vezes antes. Mas sempre que Utan aparecia em Suginami, sempre fora combinado com o Ash Roller, que ele adorava como um irmão mais velho.

Haruyuki inclinou a cabeça ligeiramente para o lado, mas logo afastou a estranheza disso. Bush Utan provavelmente não poderia fazer o tempo dar certo com seu irmão mais velho toda vez. De qualquer forma, do jeito que o cursor guia estava balançando, o inimigo já estava se aproximando, a vinte metros de distância. Apenas um pouco mais antes do contato - ou deveria ter sido.

"Onde eles estão?"

De pé na ponta dos pés, Haruyuki olhou atentamente para a direção indicada pelo cursor. No entanto, não havia nada além de grama alta balançando ao vento até onde os olhos podiam ver - nenhum sinal de avatares inimigos. Eles provavelmente estavam se tornando tão pequenos quanto possível e se movendo contra o chão sob a grama como se estivessem nadando.

Enquanto ele girava a cabeça, Utai próximo a ele sussurrou: “P-parece que o time inimigo se separou em guardas adiantados e traseiros. Vou manter a retaguarda sob controle; você lida com o avanço. Deixe-me ver o que você tem. ”E então ela calmamente se afastou para a direita.

Utai preparando-o para a batalha assim e aparecendo antes de Haruyuki e seus amigos agora depois de sua longa aposentadoria provavelmente significava que ela estava envolvida no plano de purificação de Armadura de Catástrofe de Kuroyukihime. Aparentemente, Utai iria assistir essa batalha muito de perto para determinar se ela ajudaria ou não.

Nesse caso, ele teve que pelo menos mostrar uma vitória sólida, mesmo que ele não conseguisse uma vitória fácil, mas isso não aconteceria se ele não conseguisse encontrar o inimigo. Seu oponente parecia estar se aproximando em espiral para a esquerda e já estaria na faixa de dez metros antes que ele percebesse. Quando isso acontecesse, o próprio cursor de guia desapareceria. Esforçando os olhos ainda mais desesperadamente, Haruyuki ainda não via absolutamente nenhuma diferença entre a grama balançando ao vento aleatório e a grama balançando por causa do inimigo.

Certo, o som!

Ele fechou os olhos abruptamente e focou cada pedacinho de sua atenção em seus ouvidos. Deveria ter havido a menor diferença entre o barulho do inimigo separando a grama e o farfalhar causado pelo vento. Ele iria ouvir isso.

Dois segundos depois ...

"Eles soam totalmente iguais!" Haruyuki gemeu e abriu os olhos novamente. O efeito sonoro ksh-ksh-ksh era essencialmente uniforme em todas as direções. Pode ter havido a mais ínfima diferença em algum lugar, mas ele precisaria dealgum tipo de treinamento milagroso para poder pegá-lo.

Olhos não são bons, ouvidos não são bons. Se ele usasse suas asas para subir, provavelmente teria encontrado seu oponente, mas seu medidor de ataque especial ainda estava vazio, e não havia objetos que ele pudesse esmagar em qualquer lugar ao redor dele.

Ele estava cerrando os dentes diante da frustração crescente quando o cursor do guia desapareceu abruptamente de vista.

Ou mais precisamente, um deles fez; outro cursor muito fraco permaneceu, mas isso era para a retaguarda inimiga a alguma distância e não servia para ele agora.

A guarda avançada - não estava claro se era Bush Utan ou Olive Grab, mas quem quer que fosse, estava se mudando para algum lugar a menos de dez metros dele e planejava o momento de martelar Silver Crow com um sério ataque de avanço. Haruyuki também poderia tentar se arrastar pelo chão aqui, mas se o fizesse, perderia sua mobilidade, a maior arma de Silver Crow, e havia uma séria possibilidade de ele ser puxado para uma batalha terrestre.

Se este fosse um duelo normal, este teria sido o ponto em que ele abandonou tudo o que ele estava pensando até aquele ponto e se preparou para ser abatido no começo da luta, tudo para que ele pudesse preencher seu medidor e apostar o resto do duelo com a força de suas asas. Era praticamente seu estilo de luta padrão, na verdade. Como Silver Crow não conseguiu acertar muito e atingiu seu ponto de ruptura rapidamente, ele não estava preparado para lutar no chão. Ele estava em desvantagem quando não podia voar e, obviamente,De algum lugar em seu coração, o pensamento continuou. Utai Shinomiya disse que queria ver o poder real de Haruyuki. E seu poder real significava suas verdadeiras habilidades. Erealmente, ele não tinha desculpas ou motivo para se conter. Acima de tudo, o sucesso ou fracasso do plano de purificação dependia desse duelo.

Essa é realmente a minha única opção? Eu tenho que ter outra coisa que eu possa usar para lidar com isso, não é? No momento em que o pensamento veio a ele, uma única ideia brilhou em seu coração como um relâmpago.

O que ela faria? O que o Rei Negro faria? Ela era basicamente do mesmo tipo de tipo de alta mobilidade e proximidade, como Silver Crow. Ela definitivamente não estaria olhando ao redor tão febrilmente.

Ela, sem dúvida, ficaria calmamente em um lugar, esperaria pelo instante em que o inimigo atacasse e apostaria tudo no ataque e na defesa daquele momento. Certo, era isso. Se seus inimigos fossem do tipo de curto alcance também, então eles teriam pelo menos que sair da grama no momento do ataque.

Seu primeiro movimento seria inevitavelmente mais lento. Mesmo que seu inimigo se tornasse visível, ele não seria capaz de agir primeiro. Mas ela havia ensinado a ele uma técnica para transformar defesa em ofensa naquele duelo direto que eles tiveram uma semana antes. Ele totalmente não seria capaz de fazer o mesmo que ela, mas tentar e fracassar era cem vezes melhor do que desistir e ficar parado ali.

Haruyuki relaxou seu corpo inteiro e meio que fechou os olhos. No fundo de sua mente, ele chamou uma imagem de Black Lotus de sua luta na semana anterior.

Em um gesto quase despreocupado, o Rei Negro tinha acertado sua direita, que tinha toda a velocidade e poder de Silver Crow atrás dela. Seu movimento não fora tão rápido quanto racionalizado; não houve esforço desperdiçado. Em vez de repelir o poder do ataquede seu inimigo, ela o puxou, mudou o ângulo e liberou-o. Black Lotus chamou essa técnica de “o caminho da flexibilidade” - um tipo de reversão via bloqueio.

Apesar do fato de ele não ter se movido, ele se tornou consciente de um gemido agudo, e o barulho ao redor dele recuou. Foi a sensação de aceleração que ele obteve quando se concentrou com um certo foco intenso, mas essa foi a primeira vez que relaxou tanto os músculos e sentiu essa quietude.

Passou um tempo - seja ele longo ou curto, ele não sabia dizer - e Haruyuki sentiu o primeiro golpe vindo do inimigo, não por som ou visão, mas pela vibração dos passos do inimigo.

Atrás, à direita!

Ele levantou a mão direita quando se virou.

Um pequeno avatar com uma armadura de capim verde que se misturou ao fundo ergueu-se da grama e lançou um soco: Bush Utan. Máscara que lembrava um certo primata, seus braços eram normalmente grossos e longos em comparação com seu corpo inclinado para a frente e pernas compactas. Ele provavelmente usou esses braços fortes para "nadar" pela grama em vez de correr. Então, naturalmente, seus pés não teriam feito nenhum som. Ele também teria usado sua menor estatura para sua vantagem.

Para Haruyuki, esse soco era essencialmente o chão abaixo da grama profunda que se projetava em seu rosto. Quando ele viu o oponente, aquele enorme punho direito já estava se fechando em seu rosto, a menos de um metro de distância. E dado que o seu pé não era muito sólido naquele momento, não havia absolutamente nenhuma maneira de ele ser capaz de se esquivar.

"Hoooh !!" Utan soltou um grito de batalha alto, talvez certo de que seu primeiro golpe iria acertar em cheio.

Em contraste, Haruyuki permaneceu em silêncio e agarrou o punho do adversário com a mão direita aberta. Ele sentiu a força do gancho direito do inimigo na palma da mão, uma sensação de queimação. Se ele tivesse tentado forçar um bloqueio aqui, seu braço teria sido jogado para trás, e ele teria levado um sério golpe no rosto. Mas, em vez de bloquear, ele fundiu seu próprio movimento com o punho e, sem resistir ao adversário, mudou apenas a direção do ataque.

A chave era provavelmente o movimento circular. No jogo de squash virtual que ele costumava jogar todos os dias, a velocidade já incrível da bola aumentava exponencialmente se ele simplesmente a esmagava o mais forte possível a cada tacada, então ele às vezes esmagava seu próprio poder e segurava a bola na cara. de sua corrida.

Lembrando-se desse movimento agora, Haruyuki moveu a palma da mão no sentido anti-horário, seguindo o soco do inimigo. Incapaz de apagar completamente a força, a armadura de sua mão direita rangeu e gritou. Mas, ao mesmo tempo, ele sentiu a trajetória do ataque mudando pouco a pouco.

Neste ponto, Kuroyukihime tinha transformado o vetor de ataque em cento e oitenta graus e o enviou voando diretamente atrás de Haruyuki. Ele, claro, não tinha a habilidade para isso. Mas se conseguisse girar apenas dez graus para baixo e para a esquerda, ele poderia pelo menos evitar um golpe limpo.

Prendeu a respiração, cerrou os dentes e cuidadosamente, com cautela, puxou a rotação do punho de Utan.

Skrk!

Ele ouviu uma raspagem silenciosa e a sensação aguda de calor correu ao longo de sua bochecha esquerda. Vários pontos baixaram em seu medidor de HP, mas o punho maciço apenas roçou o elmo de Haruyuki antes de fluir atrás dele, e Utan cambaleou ligeiramente. Seu centro de gravidade era provavelmente muito alto quando ele atacou em pé por causa de seus braços e ombros superdesenvolvidos.

Quando ele sentiu seu oponente vacilando, Haruyuki inconscientemente balançou a perna direita para fora para varrer os curtos de Utan debaixo dele.

“Uwaah ?!” O avatar cor de grama caiu para frente com um grito, e então bateu no chão de costas. Wham! O som do impacto. As gramas altas abaixo dele agiam como uma almofada, então não havia muito dano, mas o medidor HP da Utan caiu alguns por cento.***

Eu fiz isso! Algo como essa coisa de reversão de bloco! Ele gritou para si mesmo alegremente, mas seu deleite foi de curta duração.

Utan estava nadando fundo no oceano de grama mais uma vez, e apenas a sensação de movimento em alta velocidade o alcançou; Não havia dúvida de que ele estava planejando outro ataque surpresa. Haruyuki lentamente se agachou e aguçou seus sentidos.

O segundo ataque veio rapidamente. Meros segundos depois, a vibração do degrau veio, desta vez diretamente atrás dele.

Sem levar os preciosos milissegundos necessários para olhar por cima do ombro, ele empurrou a mão direita para trás. No instante em que sentiu algo, ele puxou para cima em um movimento circular.

Quando seus olhos finalmente alcançaram, encontraram

Utan, deixando o centro de gravidade desequilibrado mais uma vez. Estendeu a perna esquerda, talvez tentando forçar o punho a voltar à sua trajetória original, e seu corpo se elevou ainda mais. Reflexivamente, Haruyuki seguiu o soco de Utan com a mão esquerda e levou os dois até o ombro.

“Haa!” Com um curto grito de guerra, ele jogou o outro avatar no ar com tudo que ele tinha.

Utan voou ainda mais alto do que a última vez, girou no ar e bateu na grama de cabeça. A almofada natural não absorveu completamente o impacto desta vez, e quase 10% de seu medidor baixou, acompanhado por um efeito de dano.

Por um breve momento, as pernas de Bush Utan grudaram na grama, mas, eventualmente, ele se levantou com a força de seus braços e se virou para ficar em pé. Parecendo que ele planejava mergulhar de volta na grama para o modo Stealth, ele recuou vários passos e empurrou um dedo para Haruyuki.

“Oh-ho-ho! Assim como alguém poderia esperar do eterno rival do meu irmão Ash, você me sente?”

Haruyuki piscou com força. Isso foi inesperado. "Huh ... eu- eu sou?" Ele deixou escapar, um pouco indelicado, mas felizmente, Utan não notou seu tom curto.

"Você com certeza usa uma técnica de defesa bem estranha, hein!", Ele gritou. "Esta é a primeira vez que não recebo o bônus de primeiro ataque em um estágio de pastagem! Mas não pense que você ganhou com isso, punk! Nós jogamos fora os lances de pé e começamos a lutar, e eu sou totalmente imbatível neste estágio! Entende?"

"Unh!" Haruyuki não tinha dúvidas de que esse era exatamente o caso. Ele sentiu como se tivesse finalmentedespertado para o "caminho do flexível" Kuroyukihime o iniciou, mas ele não seria capaz de lidar com isso. Se aqueles braços sólidos repentinamente agarrassem suas pernas por baixo na grama, ele seria forçado a lutar no chão, ele era tão ruim se gostava disso ou não.

Como Haruyuki entrou em pânico, Utan calmamente balançou o dedo indicador. “Mas meus fãs na torcida não gostariam nem um pouco se eu usasse uma técnica de bloqueio aqui, você me sente? Porque, você sabe, eles não poderiam ver nada disso! "

Haruyuki virou-se e encontrou as figuras dos espectadores, apenas três ou quatro - além de Utai Shinomiya como Ardor Maiden -, vigiando-o de longe, e seu outro oponente de duelo, Olive Grab, ainda invisível, aparentemente em movimento em torno de uma grande distância. Como não havia absolutamente nenhum terreno mais alto em algum lugar próximo, todos eles estavam no mesmo campo gramado. E, de fato, se Haruyuki e Utan estivessem disputando e lutando no fundo da grama, eles não seriam capazes de ver nada.

"E agora? Oh! E nem fale sobre o giro de braço! Não está interessado, está bem ?! - disse Haruyuki preventivamente, e Utan bateu com o punho na palma da mão aberta.

“Ohh, boa ideia, cara. Guarde para você, mas aqueles seus braços magros não são páreos para essas minhas poderosas armas. É por isso que vou usar um novo truque que acabei de aprender !! ”

"N-nova técnica ?!" Ele não podia deixar de estar em guarda. Até onde Haruyuki sabia, Bush Utan tinha apenas duas armas: o poder brutal daqueles braços superdesenvolvidos e a capacidade de esticá-los mais de três vezes quando usava seu medidor de ataque especial. Ele não subiu um nível desde queeles lutaram na semana passada - ele ainda estava no nível três - então ele não poderia ter conseguido um novo ataque ou habilidade especial. Nesse caso, ele comprou o Enhanced Armament com pontos ou inventou um novo método de luta por conta própria. Ou era motivo de alarme.

Haruyuki se agachou, os nervos tensos, enquanto Utan se aproximava indiferente. “Mwah-hah-hah! Se você pagou aqui agora pensando que você estava em uma vitória fácil como naquela Territory Battle, você tem outro pensamento vindo, mano, ”ele zombou, desafiador. "Eu não sou mais o eu da semana passada. Você vai enlouquecer quando vir isso - esse é o poder que mudou minha vida! ”Ele parou e fez círculos largos com os braços para cruzá-los com força diante de seu peito. Ele segurou essa posição por ummomento e depois jogou ambas as mãos para os lados. “Modo IS ativar !! Isso aí!"

E- esse modo? Embora Haruyuki estivesse perplexo com o nome da técnica completamente desconhecida, ele ainda apertou ainda mais os músculos tensos, pronto para desviar de uma arma súbita que zumbia em seu caminho. Mas o que se seguiu anulou quaisquer expectativas que ele poderia ter tido.

No centro do peito de Bush Utan, uma coisa estranha surgiu com um pop: um semisfério preto, com cinco centímetros de diâmetro. Embora brilhasse com um brilho profundo, não era metal. Isso fez Haruyuki pensar em plástico, ou algo mais vivo. Brilhando como a luz estava vazando. E então, a prova de que essa impressão estava correta: a superfície da semi-sósia se dividia no centro em cima e em baixo, como uma abertura palpebral.

O "olho" que apareceu segurava uma luz vermelha profunda que lembrava sangue e encarava duramente Haruyuki.

Bwaaa! Ondas de pressão saíram do corpo de Bush Utan e a grama ao redor foi achatada em ondulações concêntricas. Do centro do olho em seu peito veio uma aura negra, jorrando para envolver Utan. Embora ele estivesse a quase dez metros de distância, Haruyuki sentiu as pontadas dessa pressão em seu próprio corpo.

Vestindo a sombra espessa dessa aura, Utan olhou para Haruyuki com olhos que brilhavam estranhamente e se acertaram de frente sem a menor demonstração de hesitação. Ele brandiu o punho direito com um grito de guerra, gritando o nome de uma técnica que Haruyuki definitivamente nunca havia ouvido antes.

"Hooooooo ... Dark Blow !!"

Vzzzm. Uma vibração pesada ecoou pelo palco, e o revestimento da noite ao redor do punho de Utan ficou ainda mais denso. Ele se aproximou de Haruyuki, com o punho erguido e irradiando a pressão de uma bola de demolição.

“Hngh!” Se Haruyuki tivesse pensado claramente, ele teria tido tempo suficiente para tentar uma reversão de bloqueio como antes. Mas ele foi agredido por um tremor repentino e repentino e mudou abruptamente para o modo Dodge, arremessando-se para a esquerda e apenas evitando o punho sinistro.

E então Haruyuki abriu os olhos tão arregalados que quase caíram da cabeça, e todos pensaram em um contra-ataque ao lado do caminho. O soco vazio de Utan mergulhou no chão aos seus próprios pés, enviando aquela terra e sua densa grama voando como seu punho foi um impacto de meteorito.

Ao contrário dos edifícios e rochas, o solo em um estágio de duelo não poderia ser tão facilmente danificado normalmente. E, no entanto, Utan havia cavado uma cratera profunda com um único golpe. Qualquer que fosse este modo de IS, não era um podercomum. Haruyuki teria estado em sérios problemas se ele realmente tentasse pegar e devolver o golpe com uma mão.

O que é que foi isso?! Ataque especial - não, armamento reforçado?!

Esgotando o espanto silencioso, Haruyuki verificou reflexivamente a fina linha azul mostrada abaixo do medidor de HP da Utan - seu medidor especial de ataque.

Duplamente chocado, ele engasgou. O medidor de ataque especial de Utan não caiu. Ou melhor, não foi cobrado para começar. Mas a aura negra tingida com uma fosforescência vermelha ainda irradiava do corpo de Utan como se estivesse transbordando de dentro.

Uma emissão contínua de luz que não usou seu medidor de ataque especial. Havia apenas uma palavra no Mundo Acelerado para explicar tal fenômeno: sobreposição. Quando uma imaginação poderosa passou pelo Sistema de Controle de Imagem - um caminho de controle de avatar escondido sob o Sistema de Comando de Movimento normalO sinal que vazou foi processado como luz que podia ser vista a olho nu.

Tendo chegado tão longe, Haruyuki finalmente entendeu exatamente o que era o “modo IS”: tinha que ser curto para o “modo Encarnado”. Ou para alguém acostumado a usá-lo:“modo Encarnado”. A aura envolvendo Utan naquele momento era a prova que o poder proibido do Sistema Encarnado estava sendo invocado.

Mas por que? A primeira coisa que deveria ter sido tocada na cabeça de Utan quando ele aprendeu o Sistema Encarnado foi que usar esse poder primeiro em um duelo geral era o maiortabu. E o que aquele olho negro estava preso no peito dele? Encarnado era um poder nascido de dentro do coração do usuário sozinho. Ele não deveria precisar equipar um objeto assim.

Atingido por ondas de confusão, Haruyuki não pôde reagir imediatamente a Utan, cobrando-o de frente mais uma vez, envolto naquela aura negra.

“Unh… hooooooo !!” Com um grito baixo e nasal, Utan brandiu brandamente seu punho direito.

Haruyuki finalmente abriu os olhos com um suspiro, mas ele não tinha mais tempo para se esquivar para os lados.

Dolorosamente consciente do perigo que enfrentava, ele empurrou a mão esquerda aberta para fora; ele não teve escolha a não ser usar o "caminho do flexível".

“Hoooo! Sopro Escuro !! "Gritando o mesmo nome da técnica de antes, Utan encontrou um soco que rugiu quando rasgou o ar. Haruyuki pegou este punho - a sobreposição dele ainda mais intensa agora - na palma da sua mão. Estava frio como gelo. Quase antes de ter tempo de processar isso, ele ouviu os estridentes sons de destruição, e a mão esquerda de Silver Crow se transformou em uma miríade de fragmentos de metal e dançou ao vento.

"Ngah!" Haruyuki gemeu, uma dor feroz percorrendo seu corpo como se seus próprios nervos estivessem sendo arrancados, apesar do fato de que este era um Campo de Duelo Normal, onde a sensação de dor era suprimida.

Mas o punho de Utan ainda não parou; ele avançou em direção ao seu rosto.

Ele tentou desesperadamente inclinar a cabeça para um lado e desviar o golpe, mas o polegar grosso cavou fundo no lado esquerdo de seu capacete. E mais uma vez, o calor ardente veio. A enorme pressão o repeliu, e ele foi golpeado na grama de volta primeiro.

Haruyuki rolou ao redor, faíscas pálidas surgindo de seu braço direito, onde desapareceu no cotovelo, uma ferida profunda esculpida em seu capacete.

Olhando para baixo, Utan puxou a mão direita para trás enquanto levantava lentamente o punho esquerdo acima da cabeça. Nos olhos brilhando na máscara levemente humorística, não havia sinal daquele brilho vibrante - sua paixão pelo duelo - que Haruyuki tinha visto em sua luta na semana anterior, ou mesmo alguns minutos antes. Eles só brilhavam agora com a excitação de derrotar Haruyuki, de destruí-lo, de fazê-lo ceder.

O punho esquerdo veio para ele pela terceira vez, envolto na aura viscosa da escuridão. Haruyuki levantou as costas freneticamente, posicionou as duas asas enquanto ainda estava no chão e vibrou as dez nadadeiras com toda a força que tinha.

O punho de Utan perfurou profundamente a grama onde o torso de Haruyuki tinha estado apenas um décimo de segundo antes e a terra dura debaixo dele. Sentindo seu sangue congelar enquanto observava isso, Haruyuki subjugou, trabalhando para colocar distância entre eles. Uma vez que ele tinha cerca de vinte metros, ele finalmente entrou no modo Hovering.

Ele ainda não tinha digerido totalmente a situação. Ou melhor, ele não podia aceitar a verdade. Ele conseguiu de alguma forma mover a boca, congelado sob sua máscara, e empurrou as palavras para fora. "U-Utan ... Por que ... Essa técnica ... Como na terra ..."

A resposta de Haruyuki foi uma enorme mão direita erguida em direção a ele no céu. Um uivo baixo e quebrado escapou da área da boca da máscara de Utan. "Voar não é bom também ..." Ele espalhou seus cinco dedos de largura, e a aura negra se reuniu e condensou lá. Então, com uma voz levemente distorcida, “Dark Shot !!”Uma vibração pesada estremeceu no palco enquanto um feixe de tinta negra saltava da palma de Utan.

Além de surpreso, Haruyuki só podia assistir, estupefato, enquanto a lança da escuridão se aproximava dele. Inconscientemente, ele virou uma de suas asas e deslizou no céu para evitar a trajetória do feixe, mas não rápido o suficiente.

Ele ouviu um barulho quando o centro de sua asa esquerda foi perfurado.

As asas de metal se espalharam em um instante, a asa de um pássaro disparou com uma arma. Sua propulsão repentinamente desequilibrada, e sem tempo para se recompor, ele caiu no chão.

Se não houvesse uma cobertura espessa de grama abaixo dele, seu medidor de HP provavelmente teria caído no vermelho naquele momento. Mas mesmo com a almofada, caiu para quase 50%. Ele olhou para ele, estremecendo com a força aterrorizante do ataque de Encarnate de Utan, e de alguma forma puxou seu tronco para cima.

“O que você acha do poder da minha nova técnica, hein?” Bush Utan se aproximou dele, mastigando grama, e parou para ficar na frente de Haruyuki, um sorriso cortando seu rosto ao meio. “Muito bem, sim? Estou praticamente imparável agora, sabe?

A luz do olho vermelho sangue no centro do peito pulsava.

Pulsar, pulsar. Sentindo a fome naquele olhar, Haruyuki perguntou com voz rouca, quase terminando: "H-como ... H-como você conseguiu esse poder ...?"

Pensando nisso, a única conclusão a que Haruyuki chegou foi que alguém havia ensinado a Utan como usar o Sistema Encarnado, o modo como ele próprio havia sido iniciado nos pontos-chave do sistema por Sky Raker, assim como Takumu pelo Rei Vermelho. – Scarlet Rain.

Mas uma coisa não estava bem com ele. Dos quatro tipos de poder Encarnado - expansões para alcance, movimento, poder de ataque e defesa - um avatar só poderia dominar aqueles que estivessem alinhados com seus atributos originais. Niko havia dito que esse era um princípio fundamental.

E ainda, embora Bush Utan fosse um verde defensivo - exatamente o oposto do vermelho de longa distância na roda de cores - ele havia usado um ataque de feixe de longo alcance para tirar Haruyuki do ar, o que era claramente um alcance. Expansão Incarnate attack. Mas logo antes disso, ele usara uma técnica Punch de expansão de poder de ataque, e não havia como esses dois Encarnados existirem no mesmo avatar. Até mesmo um mestre como Niko havia reconhecido que ela não podia usar o ataque direto ou defesa, pois eles entraram em conflito com seus próprios atributos.

Esses fatos que ultrapassavam sua própria capacidade de entender, Haruyuki, ainda de costas, não conseguiam fazer nada além de abrir mais os olhos.

De frente para Haruyuki, Utan olhou para o globo ocular preso ao peito, braços longos e robustos pendurados frouxamente ao lado do corpo. "Yo, eu te disse, não é?" Sua boca se moveu, e um sussurro saiu, rico com uma paixão ridícula, uma criança contando segredos. "Deixa comigo. Alguém que eu conheço deupara mim. Este kit de estudo do modo IS - kit ISS para breve. ”

“S-alguém deu para você? Um kit de ISS… Isso ?! ”Haruyuki murmurou, sua confusão duplicando com a explicação inesperada.

A frase “kit de estudo” em si era algo que ele era bastante familiarizado. Qualquer número de empresas relacionadas à educação no mundo real vendia produtos para crianças para todo tipo de área de interesse: kits de estudo de piano, kits de estudo de ginástica, até kits de estudo de bicicletas. Se você os instalou no seu Neurolinker, você pode obter instruções bastante adequadas de um instrutor virtual em um ambiente de realidade artificial de mergulho total. O próprio Haruyuki teve um passado com o qual ele preferiu não falar, tendo sido auxiliado por kits de estudo de como falar e auxílios similares.

Mas não havia como uma empresa do mundo real vender estojos de estudo do Encarnado no Mundo Acelerado. Para começar, o poder do Encarnado não era algo que pudesse ser aprendido com um método instantâneo como esse. E Utan não comprou o kit; ele pegou de alguém. Alguns outros Burst Linker provavelmente haviam transferido aquele globo ocular negro para Bush Utan e disseram que ele poderia usá-lo para estudar o Sistema Encarnado.

Então quem ele tirou? Não poderia ter sido ... Não poderia. "Então ... aquele que te deu isso, aquele kit da ISS ... foi o AshRoller?" Haruyuki perguntou nervosamente.

Utan deu uma olhada curiosa em seu rosto momentaneamente antes de finalmente sacudir a cabeça de um lado para o outro. "Não, não foi. Meu irmão, Ash ... ainda é um segredo dele. Esse tipo de coisa, ele talvez não goste, sabe.”A tensão no peito de Haruyuki diminuiu um pouco. Ash Roller estava aprendendo os fundamentos do Incarnate com seu pai, Sky Raker, embora ele ainda fosse muito novato. Ele não tinha motivos para procurar ajuda suspeita como este kit da ISS.

Mas seu alívio foi fugaz. "Mas se eu ficar super forte com este kit", Bush Utan sussurrou, ainda mais acaloradamente, trazendo seu rosto na direção de Haruyuki, "então eu sei que meu irmão vai ser feliz. Você pensa assim também, certo, Crow? Eu me despedacei na semana passada, mas quando ele ouve como eu destruí você no modo IS, ele vai ser super feliz, ok? Ele vai dizer "Giga coooool!" Para mim, certo?

"......!"

Vendo o brilho duro de excitação nos olhos redondos de Utan de perto, Haruyuki respirou fundo. Ele reflexivamente balançou a cabeça vigorosamente.

"V-você está errado. Isto é errado. Modo IS - quero dizer, o poder do Sistema Encarnado não é algo que você deveria aprender com um kit como esse. Primeiro, você tem que encarar suas próprias cicatrizes mentais ... Você precisa começar aprendendo a fonte e o significado desse poder. Caso contrário, o lado negro do Encarnado vai engolir você em vez disso ...”

"Você está me dando uma aula agora?" Utan cuspiu, e Haruyuki estava sem palavras.

Máscara e máscara se aproximaram, cobrindo umas as outras, e o Burst Linker, que havia apenas alguns minutos antes, era um jogador alegre, feliz e desajeitado, com uma voz baixa e rouca: - Crow.

Falando assim, parece que você sabe um pouco sobre esse poder também. Mas você estava na corrida na semana passada, então eu acho que você sentiu com esse seu corpo. Como oNúmero Dez se intrometeu e nos deixou enferrujados em um instante com o poder do modo IS, todos os nossos ônibus e até as centenas de pessoas na Torcida. O modo IS tem esse tipo de poder incrível. O poder supremo, ignorando todas as regras do Brain Burst, mesmo. E há alguns idiotas que sabiam disso e mantiveram silêncio durante todo esse tempo. Então, qual é o ponto de se preocupar com o significado desse poder agora?

Realmente… talvez você tenha usado esse poder por um longo tempo, como talvez um pouco de cada vez em duelos, e ganhando por trapaça? ”A mão direita de Utan se esticou, uma cobra enorme, para apertar a garganta de Haruyuki e puxá-lo com força física esmagadora. Agora, incrivelmente, desconfortavelmente perto, Haruyuki viu nas profundezas dos olhos normalmente verdes de Utan uma luz negra avermelhada cintilando periodicamente. Ele percebeu que esta pulsação estava em perfeita sincronia com a luz no globo ocular do kit ISS enterrado no peito de Utan.

"Você tem que ser forte ou é tudo sem sentido. Se você não é forte, você não pode ter uma razão de vitória, e você fica no fundo da sua Legião, seus pontos secam, você desaparece do mundo acelerado secreto. Mas não é como se você conseguisse ver como nós, os perdedores do Burst Linkers, nos sentimos, não quando você teve uma habilidade rara como voar desde o início. ”Entendi. Eu conheço essa dor melhor do que ninguém. Eu nunca pensei que fosse um vencedor, não no mundo real, não no mundo acelerado, Haruyuki queria contar a ele.

Mas antes que Haruyuki pudesse abrir a boca, Bush Utan disse: “Mas este kit da ISS faz com que até os perdedores sejam fortes. Como o mais de um perdedor você é, mais forte você pode obter. Você viu, certo? Faz apenas três dias desde que recebi essa coisa e já sou muito bom em usar o modo IS. Enquanto eu tiver esse poder, não posso perder contra Linkers de curto alcance ou tipos de longa distância. Eu posso bater todos aqueles idiotas da Legião que tiraram sarro de mim ... e meu irmão - quero dizer,Ash Roller, mesmo. Eu sou forte ... certo. Porque eu sou forte !!”

Em algum momento não apenas o tom de sua voz, mas toda a sua maneira de falar mudou. Apertando a mão segurando a garganta de Crow Crow, gritou Bush Utan, uivando: “Forte! Eu sou forte! Eu não preciso mais de um parceiro para lutar em equipe! Olive Grab, quando esse duelo terminar, você e eu estamos enfrentando! Mostrarei a você qual modo IS é mais forte! Onde você está, Olive? É melhor você me ver acabar com esse cara !!”Incapaz de acompanhar a situação profundamente incompreensível ou a extrema mudança em Bush Utan, a mente entorpecida de Haruyuki vagou distraída.

Olive Grab era o nome do parceiro de Utan. Eles provavelmente eram amigos da Legião Verde, e pelo modo como Utan estava falando, Olive também tinha este kit da ISS. Então, Olive também seria capaz de usar este surpreendente atributo de todos os Incarnados Haruyuki estava sendo agredido. Nesse caso, o que estava acontecendo com seu próprio parceiro, Utai Shinomiya? Ela também não poderia ter sido derrubada tão impotente como ele tinha ...

Antes que ele pudesse verificar o medidor de HP no topo de seu campo de visão, ele ouviu passos vindo de sua direita e abruptamente virou a cabeça.

Um avatar de duelo desconhecido estava lentamente vindo em direção a eles, cortando a grama que balançava ao vento frio.

Sua armadura era verde misturada com tan, assim como o nome do avatar - verde oliva. Seu corpo inteiro era magro como um galho de árvore, mas suas mãos sozinhas eram incongruentemente grandes. E no meio do peito, um semisfério negro, igual ao de Utan.

Mas a pálpebra estava quase completamente fechada; apenas uma parte do "olho" estava exposta. A luz vermelha piscou irregularmente, parecendo que poderia se apagar a qualquer momento.

Quando Haruyuki olhou de perto, os movimentos de Olive Grab eram extremamente difíceis. Ele cambaleou com frequência, mal se pegando a cada vez, e conseguiu avançar de alguma forma. Era quase como se ... Era como se ele estivesse fugindo de alguma coisa.

"Oliva?"

O avatar esbelto levantou a cabeça sem graça para a voz duvidosa de Utan, com dois olhos bem abertos por trás das fendas verticais cortadas na longa máscara. "Utan ... A-ajuda—" A voz rouca foi cuidadosamente cortada. Ele olhou de volta abruptamente e estendeu a mão direita com medo. Uma aura fina e sombria envolvia dedos angulosos como raízes de árvores. "D-ark Sh—"

O nome da técnica foi interrompido por uma luz. O som de um longo e fino bastão coberto de chamas - uma flecha flamejante - perfurando o lado esquerdo do peito de Olive Grab.

Imediatamente, o corpo do avatar se despedaçou e desapareceu. Seu medidor de saúde caiu para zero.

Haruyuki olhou reflexivamente para os quatro - não, três barras remanescentes no topo de sua visão. O medidor de Bush Utan tinha pouco mais de 80%. O Silver Crow estava quase meio vazio. E a bitola do parceiro de Haruyuki, Utai Shinomiya - Ardor Maiden- não caiu um único ponto desde o início do duelo.

Ele também tinha visto aquele “olho” - o kit da ISS, de acordo com Utan - no peito de Olive Grab, então Ardour Maiden tinha que tersido atingido com um ataque preventivo de encarnação. De fato, Olive, em seus últimos momentos, tentou liberar a mesma técnica de longa distância Dark Shot que Utan usava. Esse não poderia ter sido o primeiro ou o último ataque. Então, como o Maiden não conseguiu nem arranhá-lo?

Esquecendo até de respirar, Haruyuki levantou lentamente o olhar de onde Olive desaparecera.

A vinte ou mais metros de distância estava a pequena figura de um avatar de duelo vestido com as duas cores de um manto branco e vermelhão hakama. A armadura de todo o corpo dela brilhava, não um único ponto sem graça para ser visto. Mas a ligeira mão esquerda segurava gentilmente algo que não estivera ali no início do duelo: uma vara comprida e alta tão alta quanto ela. A parte superior e inferior se curvavam suavemente, uma corda fina conectando as duas extremidades. Era um arco.

Ardour Maiden olhou com lentes frias para os olhos de Silver Crow e sua mão e asa perdidas, e depois para Bush Utan, segurando-o no ar pela garganta. Sua mão esquerda gentilmente levantou o arco grande. Ela colocou uma mão direita vazia na corda e puxou levemente.

Instantaneamente, no espaço por sua mão onde antes não havia nada, uma fina linha vermelha se materializou - uma flecha.

Endireitando as costas, Utai ergueu o braço direito e recuou a corda num adorável e quase encantador movimento. Um momento de quietude passou, como se o próprio tempo tivesse parado. Então a mão direita dela piscou enquanto ela sacudia o pulso para trás.

A flecha flamejante veio voando, uivando e mergulhando profundamente no antebraço direito de Bush Utan.

"Unh!" Chorando, Utan jogou Haruyuki de lado e arrancou a flecha flamejante, que imediatamente se transformou em nada no ar. Masnão antes de o medidor de Utan ter caído mais de 10%.

Enraizado no local, Haruyuki - e provavelmente Bush Utan também - ficou impressionado com a figura imponente de Ardour Maiden lançando a flecha de seu arco, sem mencionar o poder daquele míssil e a precisão de seu objetivo. O avatar de estilo japonês se aproximou, deslizando pelo oceano de grama farfalhante e ondulante. Em termos de tamanho, ela era menor do que qualquer outra pessoa ali, e ainda assim a sensação de presença que ela irradiava não permitia que ele sentisse essa pequenez; isso chamuscou o ar. Para pegar emprestadas as palavras de Niko, foi uma inacreditável "pressão de informação".

Chegando bem perto de Haruyuki e Utan, Ardor Maiden manteve o arco longo e horizontal. "Este é um desenvolvimento inesperado", disse ela em uma voz indiferente, tocando. - Eu pretendia simplesmente conter a situação até que a disputa aqui fosse concluída, mas fui forçada a despachar Olive. Ela balançou a cabeça suavemente, como se a vitória sem dano fosse desagradável. Ela continuou, um monólogo pensativo: “Este kit da ISS… Se algo assim está sendo livremente disseminado, então a situação é realmente séria. Temos que localizar a fonte imediatamente.”Ela levantou o rosto e olhou para Utan com olhos severos. "Bush Utan, quem te deu isso?" Ela apontou diretamente para o coração dela.

O avatar cor de grama deu um passo, depois outro para trás, intimidado. Talvez ligado ao seu estado mental, a luz do globo ocular em seu peito tremulou irregularmente, e a aura negra sobre seu corpo começou a tremer violentamente. "Eu-eu não posso dizer...", Utan respondeu com voz rouca, balançando a cabeça para frente e para trás repetidamente. "Eu prometi que não diria."

"Você fez? Se você prometeu, eu suponho que não há nada a ser feito, então. ”Utai assentiu rapidamente, e então lançou um olhar ainda mais duro para Utan. “Eu vou te dizer isto: Esse poder rouba mais do que te dá. Bush Utan, se você quiser, o atributo fogo do meu avatar pode purificar o corpo estranho que o parasita. Ainda há tempo se você fizer isso agora. Infelizmente, Olive me recusou, mas ... o que você diz?”Haruyuki não percebeu imediatamente o significado do fato envolvido naquelas palavras, mas depois de um segundo, seus olhos finalmente se abriram.

Ela poderia purificar um corpo parasita estrangeiro. Isso era definitivamente o que Utai havia dito. Mas essa habilidade não estava prontamente disponível.

Kuroyukihime e Fuko não estavam falando sobre isso antes? Que apenas pessoas com a rara capacidade de purificação poderiam remover um objeto com características parasíticas?

Então Utai Shinomiya, a própria Ardor Maiden, era alguém com a capacidade de purificação. A pedra angular do plano de Kuroyukihime para purificar a armadura da catástrofe. A pessoa que iria se livrar do elemento do Chrome Desastre se apegando a Haruyuki.

Ele esqueceu a dor dos membros que faltavam e simplesmente ficou ali, enquanto antes dele, Utai acenou com a cabeça ligeiramente, como se para encorajar Utan.

A vários metros de distância, a aura negra em torno de Bush Utan enfraqueceu ainda mais. "Eu ... eu só ... queria ser mais forte ... como meu irmão ... forte", ele murmurou debilmente, dando um passo à frente. Seus braços estavam pendurados ao lado do corpo e sua cabeça tremia em pequenos incrementos; ele estava definitivamente prestes a lhe dar um aceno de cabeça.

Mas…

O olho em seu peito se abriu para um círculo quase perfeito. O vermelho afiado pulsou ferozmente. Então, aos olhos do próprio Utan, uma luz vermelha começou a pulsar em perfeita sincronia. Haruyuki sentiu quase como se o globo ocular - um objeto supostamente simples - estivesse realmente interferindo no sistema nervoso de Utan.

"Não ... Esse poder é meu ... É o meu poder ... minha força ..." Sua voz gradualmente ficou mais baixa e um pouco distorcida. A concentração da aura que o cobria aumentou mais uma vez. Suas mãos frouxamente abertas foram abruptamente cerradas em punhos apertados. "Eu não estou dando a ninguém ... Você está tentando roubá-lo ... Você quer tirar isso de mim ... Não ... Você não pode ...", Utan murmurou incoerente e abruptamente jogou a parte superior do corpo para trás. A luz vermelha escura em seus olhos e o terceiro ponto em seu peito se transformaram em finas e jorrantes lanças. "É o meu poder, meu modo de IS! Se você quer roubá-lo ... isso é o que eu vou fazer com você !!

Ele jogou o punho direito para o ar, a aura escura se condensou ao redor dele. "Aaaaaaah… Dark Blow !!" ele gritou, enquanto se movia para derrubar o punho e esmagar a menor Ardor Maiden.

"Ah!" Haruyuki, reflexivamente, deu um passo à frente para voar sob aquele punho. Mas antes que ele pudesse, Utai levantou uma mão gentil e parou-o com frio. Ao mesmo tempo, ela jogou uma mão vazia acima de sua cabeça. Comparado com o enorme soco de rocha de Utan, aqueles cinco dígitos eram finos como brotos frescos apenas brotados.

Não havia como ela parar aquele punho, pensou Haruyuki. Mas…

Em um instante, a mão direita do Ardour Maiden cintilou com uma laranja indecisa. Fogo. Chamas limpas e transparentes cobriam sua pequena mão.

Quando o punho invencível estava prestes a quebrar a palma da mão, Haruyuki ouviu um estrondo aterrorizante. A pressão do impacto se elevou para fora, sacudindo Haruyuki e a grama ao redor deles ferozmente. Mas, inconsciente disso, Haruyuki simplesmente olhou, estupefato, na cena diante dele.

A mão de Utan e a do Maiden não estavam tocando diretamente. No espaço de cinco centímetros entre eles, a aura negra e as chamas transparentes estavam engajadas em uma disputa acirrada. Faíscas brancas ofuscaram os olhos quando eles voaram das bordas dessa batalha. Duas imaginações estavam lutando para substituir umas às outras; Maiden estava se defendendo contra o ataque de Utan com Encarnate.

Mas as aparências dos dois avatares eram um mundo à parte. Em contraste com Utan, o rosto torcido com raiva indisfarçada e luxúria de sangue, Utai estava simplesmente, estendendo calmamente a mão direita. Sua expressão estava até com pena de alguma forma.

De repente, ele a ouviu falar de uma maneira que traiu essa impressão.

“Bush Utan. Você está pensando incorretamente. O poder do Encarnado - o que você chama de modo IS - não é algo que você pode ser dado por alguém, não algo que possa ser tomado por alguém. É uma projeção de si mesmo nascida de dentro de seu próprio coração ”.

"…Cale-se. Cala a boca, cala a boca!”

Utan gemeu e brandiu o punho esquerdo. Mas antes que ele pudesse derrubá-lo para acertar qualquer coisa, as chamas da mão direita de Utai ficaram um pouco mais intensas.

Instantaneamente, o saldo foi quebrado. O punho de Utan foi violentamente repelido, e todo o seu corpo caiu com ele na grama atrás dele.

Eles estavam simplesmente em níveis muito diferentes em termos de força.

O Encarnado de Utai era provavelmente uma expansão de defesa. Normalmente, os avatares do tipo vermelho não usavam esse poder, ou não eram muito bons se pudessem. Mas dada a forma como ela repelia aquele punho de aço com nada mais do que o seu revestimento, ela definitivamente não era um avatar comum.

Bush Utan parecia sentir essa insondabilidade de Ardor Maiden. Em vez de tentar socá-la novamente, ele ficou para baixo e começou a nadar pelo mar de grama. Ksh, ksh, ksh. O som desenhou um círculo e finalmente se fundiu no farfalhar infinito causado pelo vento. Em vez de fugir, ele provavelmente pretendia se distanciar antes de atacar com aquele raio de escuridão que levou Haruyuki para baixo.

“Ut - quero dizer, Mei, ele vai atacar com um míssil!” Haruyuki sussurrou apressadamente, e Utai assentiu levemente.

Ela deu alguns passos até ele e olhou ao redor da área. Mais uma vez, sua voz clara fluiu sobre o gramado. “Bush Utan, há mais uma coisa que você não sabe. Se você vai realizar um ataque de Encarnado, você deve estar preparado para algo muito sério. E esse é o fato de que seu oponente pode contra-atacar com Encarnado. ”Ela parou e olhou para Haruyuki antes de murmurar em uma voz completamente despreocupada,“ C. Você só tem que fazer isso uma vez, mas por favor, defenda-se contra o ataque de Utan. Demora um pouco de tempo para a minha técnica Encarnada funcionar. ”

"C-conseguir... Espera, o que ?!" Haruyuki aceitou imediatamente, só para entrar em pânico. Defender-se contra um ataque de longa distância originário de um lugar que ele não podia ver não era uma tarefa fácil. Na verdade, era mais como impossível.

No entanto, Utai já havia mudado seu olhar para longe dele e começou a focar sua mente. Ela se levantou, os braços frouxamente separados, os olhos fechados, as chamas suaves de seu revestimento envolvendo seu corpo.

E então o avatar dela mudou de forma inesperada.

De baixo, as partes do cabelo pendendo de ambos os lados do rosto, uma armadura adicional escorregou com um tinido e cobriu toda a máscara. Apenas uma fina linha de olhos, traçando um arco ascendente, existia na armadura curva lisa, perfeitamente branca.

Quase - não, exatamente como uma máscara real. Os olhos esculpidos nesse novo rosto eram gentis e severos, dependendo do ângulo. No mínimo, não havia indício da inocência de sua máscara original.

A próxima mudança foi a geração do arco japonês preso em sua mão esquerda. Não era mais logo envolvido em um incêndio que imediatamente encolheu para uma fração de seu comprimento. Utai moveu essa coisa, agora uma vara curta e flamejante, para a mão direita, e segurou-a diretamente na frente dela. Haruyuki imaginou que era uma arma ou algo assim quando ...

Bang! O ruído agudo reverberou em seus ouvidos, e o bastão se espalhou em uma fina camada na forma de um ventilador dobrável de metal, sua base no centro do arco. Não era uma arma, muito menos um projétil. Ele queria gritar: "Por que você desistiu de um bom arco?" mas ele não podia perturbar suaconcentração neste momento.

Deixado sem outra escolha, Haruyuki se preparou para defender-se contra o ataque do feixe de Utan e enviou seus olhos correndo ao redor do ambiente. Se a sobreposição de Utan fosse uma cor primária vívida, ele poderia vê-la através da grama espessa, mas a aura negra se fundia na escuridão das profundezas; ele não viu sinal disso. Como antes, ele não conseguia ouvir nada no caminho de passos, então identificar onde o ataque viria era muito mais problemático do que adivinhar a trajetória de um soco que se aproximava.

Não. Mesmo que ele pudesse matar o som de seu movimento, Utan teria que fazer um som estranho apenas uma vez antes de seu ataque. E esse som seria o chamado do nome da técnica. Ao contrário dos ataques especiais normais, isso não era necessário para ataques de Encarnação, mas a liberação imediata do ataque sem o acionador de imaginação da voz era uma habilidade de alto nível. Tendo apenas conseguido o kit da ISS alguns dias antes, Utan não teria esse nível de técnica.

Haruyuki estalou os dedos da mão direita e concentrou todos os seus poderes de percepção na audição. O vento uivando, a grama sussurrando - ele eliminou todo tipo de barulho de sua consciência. Ele simplesmente esperou atentamente pela voz de Utan, cuja lembrança ainda persistia alguns minutos antes.

Vários longos, longos segundos se passaram e, finalmente, tocou os sentidos de Haruyuki:

"Da ..."

Os olhos de Haruyuki se abriram. “Laser Sword !!” “-rk Shot !!”

Os dois nomes encarnados soaram quase ao mesmo tempo.

Um raio de escuridão disparou contra o Ardour Maiden por trás deles, e Haruyuki cortou bruscamente para cima. Das pontas dos dedos, uma aura de prata se estendia em uma espada. A ponta tocou a aura azeviche—Skriiiing! O som da colisão foi ensurdecedor. A trajetória do feixe deslocou-se para cima e apenas roçou o ombro de Utai antes de desaparecer por pouco no céu noturno. A corrida correu pela máscara de Utan enquanto ele se levantava à distância. Mas ele rapidamente afundou na grama e se escondeu com seu movimento em alta velocidade.

Haruyuki havia defendido contra aquele Encarnado uma vez, assim como Utai havia instruído, mas ele estava certo de que um segundo raio estaria se aproximando deles em segundos. Não sabendo o que fazer, ele olhou para Ardor Maiden ao lado dele. O espírito de luta de Utan não parecia estar diminuindo, apesar do fato de que o ataque Encarnado usando um medidor de força mental invisível ao invés de consumir o medidor de ataque especial de um avatar.

O pequeno avatar estava movendo gentilmente o ventilador em sua mão direita, o rosto ainda equipado com a máscara real. Seu movimento era quase como uma dança.

No momento em que esse pensamento cruzou sua mente, algo se arrepiou em sua memória distante.

Ele sentiu como se tivesse visto isso em algum lugar antes. Certo, quando ele era pequeno, ele tinha visto algum tipo de brincadeira no grande santuário onde ele tinha ido para sua primeira visita ao santuário do ano com seus pais.

Enquanto a música mística tocava, uma mulher de roupão branco e hakama vermelho dançou com um leque em uma mão. Ela parecia exatamente como Utai agora, com algumas diferenças importantes: a mulher na peça há muito tempo não usava uma máscara, e os movimentos da Utai eram mais dinâmicos. Seu ritmo era mais variado; ela parou completamente em momentos importantes. Sua dança foi nada menos que incrível.

Levando em consideração o modo como o Ardour Maiden se movia, ele se esqueceu quase que totalmente do ataque do feixe, ameaçando destruí-los instantaneamente.

Uma voz sonora fluiu da área da boca da máscara. Não um grito, ainda parecia que ecoava de uma ponta a outra do palco, uma “canção” clara e forte.

“O leve frescor dos três heats.”

De repente, a clareira brilhou suavemente até onde ele podia ver. Neblina de calor - não, fogo. Um brilho da mesma cor de chama que a névoa que envolveu o corpo de Utai cobriu o palco bem longe na distância. Isso era para ser a luz de seu Encarnado - seu exagero -, mas o alcance era muito grande. Era a par com ou talvez até maior do que a Rust Order, o ataque Encarnado de Ferrugem pelo espaço desencadeou-se para destruir a Corrida do Cordão de Hermes na semana anterior.

Enquanto ele prendia a respiração, sua voz aguda continuou a inundar seus ouvidos. "Esta é a única saída do sofrimento?"

O mundo ... queimou.

Chamas carmesim rugiam em todas as direções, quase tocando o céu, e as pastagens ao redor delas instantaneamente se transformavam em fumaça. O estágio inteiro brilhou vermelho, inúmeras faíscas fluindo através do céu noturno como estrelas.

Apenas um raio de cerca de dois metros, centrado em Utai, era aparentemente seguro; as chamas não cruzaram nesta área. Mas Haruyuki tinha a ilusão de calor feroz, o suficiente para queimá-lo, e ele gemeu incontrolavelmente.

Ardor Maiden moveu seu leque suavemente. Antes disso, a chama rodou ainda mais ferozmente, queimando não apenas a grama, mas até mesmo o chão virtual abaixo. E então a cortina de chamas se abriu e ele pôde ver uma pequena sombra.

Bush Utan. Seu corpo inteiro estava envolvido no fogo, e ambas as mãos já tinham queimado completamente; eles se foram.

Mas, estranhamente, ele próprio parecia não sentir o calor. Ele estava olhando para seu próprio avatar curiosamente, essencialmente nada mais que um pilar de fogo. Haruyuki verificou reflexivamente o medidor de HP no canto superior direito de seu olhar e viu que estava caindo com uma velocidade incrível. Logo, era menos de 30%, e mesmo quando o medidor caiu em um vermelho mais concentrado que as chamas, continuou a cair sem parar. Vinte por cento, dez. E então zero.

O fogo em forma de humano brilhou por um momento deslumbrante e depois desapareceu.

Aturdido, Haruyuki voltou seu olhar para Utai.

O pequeno avatar estava dançando ainda mais fluidamente. Enquanto ele olhava sem palavras, Haruyuki sentiu que sua dança estava lhe trazendo respostas para suas muitas perguntas.

Donzela não significa apenas “uma garota inocente”. Também significa “uma mulher ou uma menina que serve um santuário”. É claro que a armadura branca e vermelha lembrava um santuário. Esta era a figura de uma donzela do santuário, afinal.

Então o significado do Ardour era fogo. Mais quente que fogo, mais feroz que chamas, uma conflagração destruidora do mundo.

Ardor Maiden.

A sacerdotisa do inferno.



Comentários