Clube de Gênios Chinesa

Volume 1

Capítulo 78: Donghai

— Chega! — Rosto de Gato Grande gritou, empurrando Lin Xian para trás. — Você nunca para? Uma pergunta atrás da outra! É algum tipo de enciclopédia ambulante? Por que precisa saber de tudo?

Lin Xian recuou, mas continuou curioso. — Seu pai está com saúde?

Rosto de Gato Grande bufou, tragando o cigarro com raiva. — Ele está bem! Só ficou meio maluco com esses estudos. Fica trancado o dia todo! Esses estudiosos... quanto mais estudam, mais piram. — Ele passou o cigarro para Ah Zhuang.

— É mesmo! — Ah Zhuang concordou, puxando uma tragada. — Estudiosos só falam bobagem. Muito melhor aprender uma profissão.

— Isso aí! — Er Zhuzi disse, fumando antes de passar o cigarro para San Pang. — Estudiosos não são confiáveis, não são diretos.

— O melhor é começar a trabalhar cedo e casar bem, igual minha cunhada. — San Pang acrescentou, terminando o cigarro.

Rosto de Gato Grande assentiu. — Sinceramente, nem quero que minha filha continue estudando. Melhor ela começar a trabalhar e encontrar um bom marido.

Lin Xian se deu conta da veracidade do ditado: a base econômica molda a superestrutura. Nesta região pobre, predominava uma visão limitada de mundo. Esses quatro homens provavelmente eram analfabetos ou semianalfabetos. Dessa forma, decidiu que seria inútil pressionar mais Rosto de Gato Grande e que o melhor seria falar diretamente com o pai dele. Nesta realidade onírica, o pai do Rosto de Gato Grande ainda estava imerso na matemática.

— Posso visitar seu pai? Também gosto de matemática. Gostaria muito de aprender com ele.

— Por que não? Agora você é um amigo, não tem problema! — Rosto de Gato Grande respondeu, olhando para o relógio. — Mas hoje já tá tarde. Ele mora meio longe, e prometi pro meu filho que ia levar frango assado pra janta.

— Você tem um filho? — Lin Xian se surpreendeu.

— Tenho, o caçula tem seis anos. Minha filha queria uma irmã, mas veio um garoto — Rosto de Gato Grande disse, com o rosto se iluminando. — Ele dá trabalho, mas é bem fofo.

— Perfeito! — Rosto de Gato Grande deu um tapinha no ombro do Lin Xian. — Você parece estar meio sem rumo. Por que não fica lá em casa? Temos quartos sobrando, e você janta com a gente.

— Amanhã te levo pra ver meu pai na minha moto. Você nunca encontraria o lugar sozinho.

Lin Xian assentiu, grato pela hospitalidade do Rosto de Gato Grande. O jantar seria uma chance de entender melhor esse mundo. Enquanto isso, sentiu-se intrigado com “Uma Introdução à Constante Universal” e a obsessão do pai dele com o assunto.

— Tudo bem, amanhã então! — Lin Xian concordou, planejando seguir os passos do Rosto de Gato Grande no próximo ciclo desse sonho aparentemente interminável.

…

Depois de mais um pouco de conversa, era hora de ir. Ah Zhuang, Er Zhuzi e San Pang se despediram, e Rosto de Gato Grande levou Lin Xian de volta.

— Mano... — Ah Zhuang se aproximou e sussurrou algo para Rosto de Gato Grande, que assentiu.

— Tudo como sempre! — Rosto de Gato Grande confirmou, enquanto o trio partia.

— Vocês têm algum plano pra hoje? — perguntou Lin Xian, notando a troca de palavras meio secreta.

— Coisa de gangue! — Rosto de Gato Grande riu. — Bora pegar o frango assado.

…

Enquanto atravessavam as vielas apertadas e sinuosas, Lin Xian se sentiu claustrofóbico, cercado por casas sem fim. Observou Rosto de Gato Grande cantarolando uma melodia.

— Rosto de Gato, como você sustenta a família sem ter um emprego?

— Taxa de proteção! — Rosto de Gato Grande declarou, orgulhoso.

— Sério mesmo... — Lin Xian ficou cético. — Isso é legal?

— Olha a audácia! Eu que mando aqui. Eles me devem essa taxa!

— Ou será que você na verdade tá cobrando taxa de condomínio?

— Que absurdo! Não me menospreze assim!

…

A casa do Rosto de Gato Grande era um prédio de três andares como os outros ao redor, meio bagunçados. Lin Xian foi recebido pela esposa dele, simpática e muito bonita. Lin Xian se perguntou como Er Zhuzi teve coragem de flertar com ela. Mas talvez aquilo fosse só parte de um sonho antigo. Agora, Rosto de Gato Grande parecia estar no caminho certo, embora Lin Xian suspeitasse que essa “taxa de proteção” tivesse mais a ver com administração de propriedade, tipo uma associação de moradores com segurança privada.

— A janta tá pronta! — a esposa do Rosto de Gato Grande chamou, servindo guiozas quentes. A família se reuniu entre risadas e conversas animadas. A filha era encantadora e esperta; o filho, uma versão mirim do pai.

Enquanto jantavam, Lin Xian pensou na tragédia do Xu Yun e na situação crítica da Xu Yi Yi. Mudar a história tinha melhorado a vida de uma família, mas bagunçou a de outra. Ele desejava um futuro em que Xu Yi Yi pudesse florescer como a filha do Rosto de Gato Grande, livre das amarras da realidade atual.

Infelizmente, os avanços tecnológicos necessários, como a cápsula de hibernação, ainda não pareciam existir aqui.

— Não quero trabalhar! Eu quero continuar estudando! — a filha de Rosto de Gato Grande protestou: — Se eu não estudar, que futuro vou ter? Não quero acabar como você!

— Deixa pra lá, Rosto de Gato! — Lin Xian interveio, brindando com ele. — Apoie os sonhos dela. O conhecimento pode mudar o destino. A Niuniu quer ser matemática ou professora como o avô?

— Não quero ser professora! — Ela fez bico.

— Então o que você sonha em ser?

— Meu único sonho é sair daqui! Quero viver na Nova Cidade de Donghai!

O copo que Lin Xian tinha levantado parou no ar…

Nova Cidade de Donghai?

Ele se virou para o Rosto de Gato Grande: — A Terceira Nova Cidade de Donghai?

— Que terceira! Só Nova Cidade de Donghai! — o Rosto de Gato Grande respondeu, engolindo o frango, enquanto encarava Lin Xian. — Está com parafuso a menos?

— Espera um pouco... — Lin Xian largou o copo, encarando o amigo. — O que você quer dizer com Nova Cidade de Donghai? Aqui não é Donghai?

— Aqui é a Antiga Donghai.

— E onde fica essa tal de Nova Donghai?

Rosto de Gato Grande olhou para Lin Xian como se ele fosse um completo ignorante. — Não é possível... Tá de brincadeira comigo? Você não sabe mesmo?

— Estou falando sério. — Lin Xian franziu a testa. — Onde é que fica afinal?

Suspirando, Rosto de Gato Grande se levantou e puxou Lin Xian para o terraço no terceiro andar. — Você só pode estar tirando uma com a minha cara!

No terraço, a realidade do local ficou clara. Abaixo deles, o vilarejo velho e degradado; ao longe, uma cidade vibrante de ficção científica, cercada por aço. O contraste entre o entorno humilde e a metrópole futurista era avassalador.

— Lá! Aquela é a Nova Cidade de Donghai! — Rosto de Gato Grande apontou para o horizonte iluminado por néon, onde arranha-céus futuristas e veículos voadores compunham um mundo completamente diferente do deles.

Estarrecido, Lin Xian absorveu a vista de tirar o fôlego. Este sonho, misturando passado e futuro, era um lembrete vívido do poder duradouro da inovação e aspiração humana.