Hundred Japonesa

Tradução: Nie

Revisão: Math


Volume 1

Capítulo 3: Duelo, Claire e a Confissão

Com uma combinação de ruídos, luz branca e um calor chamando por ele, Kisaragi Hayato acordou.

“Nnh, uuuuuuuuaaaah...”

Levantando-se de sua cama, ele se espreguiçou sonolento.

Virando o olhar, ele viu as costas do colega de quarto, sentado na beira da cama. Ele já havia trocado a blusa do pijama pela camisa do uniforme deles... Ele voltou o olhar para o colega de quarto. As costas de Emil, que estava sentado na beira da cama, podiam ser vistas. Como ele já tinha trocado de pijama para a camisa do uniforme, ele sabia, Emil havia se levantado há algum tempo.

Eu dormi demais?

Olhando para o relógio, parecia que a hora marcada para o café da manhã no dormitório já havia começado; ele dormiu um pouco demais. Hayato voltou o olhar para Emil mais uma vez.

O que está acontecendo ali?

De frente para a janela, as costas de Emil estavam para Hayato. Ele não parecia ter notado que Hayato havia acordado. Em vez disso, ele estava concentrado atentamente em suas mãos.

“Bom dia, Emil.”

“UWAA, HAYATO!? POR QUE VOCÊ ESTÁ ME CHAMANDO TÃO DE REPENTE!?”

Vendo que Hayato havia chamado seu nome, Emil virou a cabeça como se estivesse assustado.

“Desculpe... Ou melhor, por que isso te chocou tanto...!?”

“Eu estava realmente me concentrando...”

Emil, que estava erguendo as sobrancelhas, usava um uniforme perto dos joelhos, uma agulha enrolada com um pedaço de linha na mão. Ele estava costurando o distintivo da escola no uniforme.

“Costurando algo no seu uniforme com essa agulha e linha...?”

“Embora prendê-lo com um alfinete também funcione, desta maneira não sairá tão facilmente. Se você o perder, as instruções dizem que você terá que escrever um pedido de desculpas e pagar por um novo, por isso é recomendável que você o costure. Eu já terminei com o seu.” Emil disse, entregando o uniforme a Hayato.

“Oh, você fez para mim? Obrigado.”

Hayato olhou para o uniforme que Emil lhe entregou. Na verdade, o distintivo da escola estava agora firmemente preso à gola.

“Estou no meio de me vestir, então Hayato, vá em frente e se prepa... O-OW!!”

“O que aconteceu? Você está bem!?”

Com um grito agudo, Emil agarrou um dos dedos; seu pequeno corpo enrolado de dor.

“Ahaha, porque eu desviei o olhar por um segundo... meu dedo – parece que eu errei...”

“Deixe-me ver.”

Hayato se aproximou de Emil, segurou seu braço e verificou seu ferimento, do qual uma gota de sangue em forma de ervilha havia se formado.

“Parece que você perfurou bastante fundo, hein? Segure firme. Vou tratar agora.”

“Tratar? Espere, Hayato...!?” Emil protestou em vão quando Hayato colocou o dedo ferido na boca.

O corpo de Emil tremeu de surpresa enquanto sua boca se abria e fechava em choque.

“Ei, Hayato... O que você está fazendo de repente... Nnh, aah...”

Cada vez que Hayato chupava e movia a língua e as bochechas, pequenos gemidos vazavam da boca de Emil.

“Isso é necessário; nós temos que desinfetá-lo, afinal, não é? Aliás, pare de fazer esses sons estranhos. Isso está fazendo eu me sentir estranho...”

“Sentir estranho...?”

“N-Não me faça dizer algo assim, certo...?”

“Desculpe...”

“Isso deve resolver.”

Quando Hayato, cujo rosto estava ligeiramente avermelhado, separou a boca da ponta do dedo de Emil, cujo rosto estava corado, não havia mais nenhum sinal de sangue.

“Devemos perguntar a Fritz se há um kit de primeiros socorros em algum lugar.”

“Espere um segundo! Se é sobre um kit de primeiros socorros, deveria haver um aqui. Se bem me lembro, deve ser o terceiro da parte inferior. Eu notei isso mais cedo quando estava procurando o kit de costura.”

O olhar de Emil indicou um conjunto de gavetas ao lado da parede.

“Ah, aí está.”

Hayato abriu a gaveta acima mencionada, que de fato continha um kit de primeiros socorros. Dentro havia suprimentos médicos, como curativos e desinfetantes – exatamente o que eles precisavam.

“Certo, deixe-me ver esse dedo novamente.”

Hayato pegou um pedaço de cotonete com um par de pinças e, com um desinfetante líquido, começou a desinfetar o dedo de Emil.

“... Não é grande coisa. Isso não é um pouco demais, Hayato?”

“Lembra da história que compartilhei ontem? Desde aquele dia, quando vejo uma ferida, tenho tendência a ficar um pouco chateado.”

“Ah, então é assim... é por isso que você está tão acostumado a tratar alguém, certo?”

“Também tratei crianças feridas na instituição onde morei antes. Além disso, mesmo se algo assim normalmente não for algo para se preocupar, ainda é melhor ter certeza, certo? Você não gostaria que infeccionasse... E... Pronto.”

“Obrigado...”

Emil, cujo dedo agora estava coberto com um curativo, falou palavras de gratidão.

“Eu costuro seu distintivo para você depois. Vai ser difícil com sua mão assim.”

“Você não pode! Hoje, Hayato... seu duelo é hoje. Você não pode se machucar agora de todos os tempos, então...”

“Vai ficar tudo bem, eu prometo. Eu sou bom com esse tipo de coisa.” Disse Hayato.

Tomando a agulha e a linha na mão, ele pegou o uniforme que havia sido colocado em cima da cama de Emil e começou a costurar o distintivo no colarinho.

Na verdade, ele parecia ser bastante experiente.

“Uau, então realmente é algo em que você é bom, hein, Hayato?”

“Eu aprendi isso na instituição também. Foi porque não tínhamos dinheiro, entenda. Remendar roupas velhas? Isso era apenas parte da vida – Tudo bem, aqui. Está pronto.”

“O-Obrigado, por se preocupar seriamente comigo.”

“O que há com isso?”

Emil começou a vestir o uniforme que Hayato lhe entregara.

“Tudo bem, devo me trocar também? Está na hora de ir buscar algo para comer, certo?”

“O-O-O-O... HAYATO! Por que você está subitamente se despindo...?”

Hayato colocou as mãos na camiseta, fazendo Emil pular e gritar em choque. Ele parecia tremer um pouco e seu rosto estava pintado de vermelho brilhante.

“Por que estou me despindo? Como devo me trocar se não o fizer?”

“AINDA ASSIM, NÃO FAÇA ISSO NA MINHA FRENTE SEM AVISAR!”

“Eu sou diferente de você. Eu não me importo de você me ver nu.”

“Eu vou!! Vou esperar lá fora!” Emil gritou quando saiu correndo do quarto com pressa.

Sério, mesmo para um chamado cavalheiro britânico, isso ainda é um pouco exagerado, não é...?

Pensando sobre a estranheza da situação, ele suspirou antes de mais uma vez colocar as mãos na camiseta e tirá-la.

 

※※※

 

“Eu não me importaria se você tivesse ido na frente, sabia...?”

Tendo terminado de se trocar, Hayato saiu do quarto apenas para encontrar Emil esperando por ele no corredor.

“Isso é realmente algo que você deveria dizer para alguém que estava esperando por você? Você é tão cruel, Hayato...” Emil fez beicinho.

“Desculpe, desculpe. Agora, vamos?” Hayato respondeu enquanto começava a andar.

Eles foram subitamente interrompidos pelo som de um PDA.

“Uma notificação por email? Parece que não é o meu.”

Hayato passou a olhar pelo seu próprio PDA. Era a notificação de um email da presidente do conselho estudantil, que dizia o seguinte:

 

[O duelo será realizado daqui a duas horas.]

[Por favor, venha à frente do prédio da escola uma hora antes.]

 

Esses dois pontos foram claramente delineados em um tom sugerindo que tal coisa era uma ocorrência diária.

Eu realmente vou lutar contra a presidente do conselho estudantil hoje...

Hayato deu um suspiro pesado.

Ele se sentia sobrecarregado com o peso desse conhecimento, mas, apesar disso, precisava fortalecer sua determinação.

Não havia muito tempo – o que tinha que ser feito, tinha que ser feito.

Então, a partir de agora, vou precisar dar o melhor de mim para as coisas.

Convencendo-se de que tudo ficaria bem, Hayato caminhou em direção ao saguão com Emil ao seu lado.

 

※※※

 

Após o café da manhã, Hayato e Emil, que vestiram o uniforme, foram para o local designado na hora indicada no email.

Lá, uma das vice-presidentes do conselho estudantil esperava com os braços cruzados – Ridi Steinberg. Assim que viu Hayato e Emil, seus olhos afiados se estreitaram ainda mais.

“Agora vou guiar vocês dois ao Coliseu.”

“Quando você diz ‘vocês dois’, presumo que isso significa que estará tudo bem se eu for também, certo?”

“Isso seria perfeitamente razoável, embora não seja preciso dizer que isso se estende apenas até a sala de espera.” Respondeu Ridi enquanto começava a andar.

Eles foram levados à sala de espera dentro do Coliseu, localizada a uma curta distância do prédio da escola.

Tinha cerca de dez tatames de largura e estava vazio, exceto por bancos ao longo da parede e algumas cadeiras espalhadas.

“O vestiário ao lado; por favor, use-o como achar melhor. Você encontrará o seu Variable Suit preparado para você lá, então se troque e faça os ajustes necessários antes do início da partida. Você sabe como fazer isso?”

“Sim, eu sei.”

“Se for esse o caso, então você deve ficar bem sozinho, certo? Antes do início da partida, Erica irá chamá-lo. Enquanto você estiver pronto, não me importo com o que mais você escolher. Agora, então, se você me dá licença.” Observou Ridi, antes de sair da sala.

“O que você quer fazer, Hayato? Se trocar imediatamente?”

“Sim, eu vou fazer isso.”

*Dingdong*

“O que é isso?”

Enquanto refletiam sobre o que fazer em seguida, o interfone que havia sido instalado dentro do vestiário de repente soou.

“Quem será?”

Inclinando a cabeça em perplexidade, Emil operou o monitor do interfone que havia sido instalado horizontalmente na porta. Apareceram as figuras das duas calouras que foram condenadas a expulsão pela presidente do conselho estudantil durante a cerimônia de entrada escolar.

“Não há problema em deixá-las entrar, certo?”

“Sim.”

Emil abriu a porta em resposta ao aceno de afirmação de Hayato. As duas alunas gritaram simultaneamente: “Perdoem a intrusão!” e entraram na sala.

Indo direto para Hayato, eles falaram ao mesmo tempo.

“Está tudo bem se você não se preocupar conosco, então, por favor, não se force!”

“Embora a culpa seja nossa, Kisaragi-san é quem está tendo dificuldades. Nos sentimos mal e... achamos que não é tarde demais para você esquecer o duelo!”

Parecia que elas haviam descoberto sobre a força da presidente e pediram que ele cancelasse o duelo. Elas também pareciam ter a resolução de deixar Little Garden em consequência.

“Por favor, acalmem-se, vocês duas. Eu não acho que posso suspender o duelo agora de qualquer maneira – a presidente não perdoaria algo assim.” Hayato disse, na tentativa de acalmar as duas.

De qualquer forma, de acordo com a notificação que recebera da presidente, em breve chegaria a hora do duelo. Além disso, em vez das garotas, Emil tinha sido a causa direta disso.

Adicionando combustível ao fogo, Emil começou a comentar: “Por favor, acalmem-se, vocês duas. Se for Hayato, ele conseguirá de alguma forma.”

“Eu já disse para você parar de falar assim, certo!?”

Hayato retrucou da mesma maneira que havia feito após a cerimônia de entrada escolar, enchendo a sala de espera com risadas alegres.

Isso parecia ter ajudado. A melancolia desaparecera das expressões das garotas e o nervosismo de Hayato também fora aliviado. Embora Emil tivesse problemas para ler a situação às vezes, isso era combatido em ocasiões como essa, onde ele era o único capaz de aliviar o clima. Hayato não estava decidido se os pontos positivos superavam os negativos.

O resultado final foi bastante problemático, afinal…

“Haa...” Ele suspirou.

“Bem, então, não gostaríamos de interrompê-lo ainda mais, por favor, desculpe-nos.”

“Kisaragi-san, fique seguro e dê o seu melhor. Estaremos torcendo por você nas arquibancadas!”

 

※※※

 

Trinta minutos se passaram desde que as garotas deixaram a sala. Restavam dez minutos até o horário marcado para a partida: 11 horas.

Há muito tempo, Hayato havia terminado de colocar seu Variable Suit e agora estava se alongando com Emil. De repente, na parede oposta a eles, a porta do corredor se abriu. A outra vice-presidente, Erika Candle, apareceu.

“Está na hora. Você terminou seus preparativos?”

“Em apenas um momento.” Hayato respondeu enquanto se levantava.

Rugidos animados podiam ser ouvidos à distância.

“O que é isso...?”

“Parece a entrada de Claire-sama.”

“... Apenas isso garante esse nível de ruído?”

“Não são apenas os estudantes do Departamento de Artes Marciais. Os alunos de outras escolas e o povo de Little Garden em geral idolatram Claire-sama também. Ela é tremendamente popular.” Respondeu Erika, como se repetisse algo que era apenas senso comum.

“Então essa presidente não é apenas uma ordinária assustadora, não é?”

“Lá vai você de novo, dizendo tal...”

Erika lançou um olhar severo para Emil.

“Qualquer pessoa que tivesse visto o que aconteceu na cerimônia de entrada pensaria da mesma maneira, sabia?”

“A severidade dessa repreensão foi para impedir a perda de uma única pessoa nos campos de batalha que estão por vir. Essa foi a manifestação da bondade de Claire-sama, entendeu?”

“Você realmente gosta da presidente, não é, vice?” Emil brincou, em resposta à reação sincera de Erika.

O rosto de Erika ficou vermelho escuro em resposta.

“Is-Isso é um dado. Essa pessoa é alguém em quem eu sei que posso confiar...” Ela limpou a garganta com uma tosse e foi na ponta dos pés até a porta pela qual havia entrado. “Bem, então, Kisaragi Hayato. É a sua vez de entrar. Vamos lá.”

“Você está vindo também?”

“Isso é porque devo servir como juiza na partida de hoje...”

“Você não ficaria do lado da presidente por amor, ficaria?” Emil zombou dela mais uma vez.

“Is-Isso nem precisa ser dito. Eu nunca faria algo assim com a minha deusa. Desagradaria Claire-sama. Não que isso fosse necessário para começar. Claire-sama sempre alcança a vitória sem falhar, então...”

Erika abriu a porta diante deles.

Além, havia uma passagem de 100 metros de comprimento e teto baixo.

“Hayato, dê o seu melhor.”

Introduzido pelas palavras de apoio de Emil, Hayato virou-se para o campo de batalha e deu um passo à frente.

 

※※※

 

Há mais espectadores do que eu pensava…

Examinando as arquibancadas, ele descobriu que estavam cheias.

De toda essa torcida anterior, a maioria dos espectadores aqui parecia ansiosa para assistir ao estilo de batalha da Rainha Perfeita.

Placas e faixas feitas por fãs estavam em abundância, e todos declararam seu apoio a Claire.

O resto parece estar curioso sobre do que o calouro dos boatos é capaz...

Sobre o tema de quem estava apoiando ele, Fritz, Ridia – até mesmo as duas garotas que tinham sido ditas a deixar a escola pela presidente – e um bom número de calouros foram incluídos.

Em meio a esse ambiente hostil, Hayato virou-se para o centro do campo de batalha e avançou.

“... Você conseguiu se preparar?” Claire gritou, quando a distância entre os dois havia fechado para aproximadamente cinco metros.

Ela estava, é claro, vestindo um Variable Suit também. Era o mesmo tom de vermelho que seu uniforme tinha.

“Bem, como era de se esperar, toda essa comoção me pegou um pouco de surpresa.” Hayato respondeu à pergunta de Claire com um sorriso irônico.

“Esse tipo de coisa... Uma vez que o duelo começar, esse tipo de pensamento pode te matar.” Uma risada saiu da boca de Claire, então ela continuou: “De qualquer forma, poderia parar de me olhar assim?”

“... Eh?”

“Você estava me olhando agora... com aquele olhar lascivo...”

“IS-ISSO...”

Ele não podia negar.

O Variable Suit se apegava ao seu corpo, mostrando suas curvas femininas bem desenvolvidas. Também expunha mais pele do que as de Emil ou Hayato. Não apenas os braços, mas também os ombros estavam expostos.

As duas grandes protuberâncias de seus seios e sua figura, que impossibilitavam negar sua feminilidade, eram tão encantadoras que seu coração ficou preso em sua garganta.

“... Eu estava apenas brincando, mas tremendo assim, você ainda está longe de estar pronto para ficar no campo de batalha, não é?”

Ele não tentou negar. Era verdade que ele estava fascinado.

“Bem, então, devo implantar meu Hundred?”

Ela não se incomodou em esperar por uma resposta. Claire jogou levemente ao ar o Hundred que segurava na mão.

“HUNDRED ON!”

Ao lado de seu grito, o Hundred lançou uma luz verde esmeralda, que se transformou em seis casquilhos de armas vermelhas.

Então este é o Hundred da presidente, Alystherion...?

Os objetos que pairavam ao redor do corpo de Claire eram consideravelmente maiores que os do Arms Shroud de Emil e pareciam prontos para disparar sem a modificação exigida por Emil. De qualquer forma, um punhado de objetos semelhantes a torres agora se apegavam à sua pessoa.

Os canos das armas em questão eram bastante amplos e, portanto, parecia provável que os raios que disparassem fossem realmente poderosos.

“Agora é sua vez de implantar seu Hundred.”

“Eu já sei disso.” Ele estava tão nervoso que sua voz quase visivelmente tremeu.

No entanto, não era necessário dizer que o fracasso aqui era um luxo que ele não podia ter.

Deixar de implantar corretamente o Hundred seria bastante patético e diminuiria a atmosfera animada.

Tudo ficará bem.

Tranquilizando-se, ele desatou o pingente ao qual o Hundred estava preso no pescoço e o agarrou com força.

“HUNDRED ON!”

Enquanto ele gritava, o Hundred iluminava com um vermelho brilhante dentro de sua mão. Ele reagiu ao grito de Hayato e começou sua transformação.

Pelo menos essa parte correu bem...

Olhando para Hien, que havia se manifestado em sua mão direita, Hayato deu um suspiro de alívio. O protetor que cobria seu braço direito também havia se destacado como no dia anterior.

“O duelo entre a presidente do conselho estudantil, Claire Harvey, e o calouro, Kisaragi Hayato, começará agora.” Declarou Erika, atuando em seu papel de árbitra da partida.

Sua voz ecoou nos alto-falantes instalados ao redor do Coliseu.

“No entanto, antes de começarmos – visto que há muitos calouros presentes hoje – peço sua paciência enquanto esboçamos as regras. O prazo para a partida será de 15 minutos. Um nocaute, rendição ou esgotamento de resistência ou Energia serão os meios para determinar a vitória e a derrota.”

Juntamente com a explicação de Erika, as regras também foram mostradas no placar eletrônico instalado acima das arquibancadas. Caso o tempo acabasse sem um vencedor claro, a pessoa com mais resistência restante venceria.

“A contagem de tempo, resistência e Energia são exibidas no placar eletrônico com dados extraídos dos quatro anéis vitais que são anexados às mãos e aos pés de cada Slayer. O público pode assim confirmar seus valores atuais o tempo todo – isso é tudo o que há para explicar. Hayato-sama, você tem alguma pergunta?”

“Não, nada em particular. Simplificando, quem cair inconsciente ou perder a arma perde, certo?” Hayato respondeu

Claire de repente levantou a mão.

“Tudo bem se eu adicionasse uma condição?”

“... Claire-sama, o que pode ser?”

“Isso é algo que eu ponderei desde ontem. Mesmo que Kisaragi Hayato possa ter a maior leitura de aptidão atualmente; na prática, ontem foi a primeira vez que ele lidou com o Hundred, correto? Se eu lutasse contra um oponente com todo o meu poder, não acho que seria muito justo. Eu acredito que uma desvantagem é necessária.”

“Uma desvantagem...?”

Isso seria útil.

Ele pegaria o que pudesse conseguir.

“E que forma essa desvantagem assumirá?”

“E se eu renunciasse ao uso do Armamento de Corpo Inteiro?”

“... Armamento de Corpo Inteiro...?”

“Ridículo... Não me diga que não sabe o que é Zenshin Busou? Deve estar descrito nos materiais preparatórios que você recebeu antes de chegar aqui.”

“Hum, se bem me lembro, o formulário de implantação atual é o Armamento Simples ou algo assim...” Hayato respondeu, tentando lembrar o conteúdo do livro.

“Correto.” Claire assentiu com satisfação. “O Armamento Simples que você implantou agora utiliza apenas uma pequena porção de sua Energia. A diferença é que Zenshin Busou exige uma liberação instantânea de toda a sua energia ao mesmo tempo em que você manifesta sua arma.”

Era uma habilidade poderosa, mas os requisitos de energia eram extraordinários e, portanto, não podiam ser usados por muito tempo. Pior, colocava um fardo pesado no corpo e era tremendamente difícil de controlar.

Claire fora a primeira aluna a usar o Zenshin Busou, além de ser a única membro do conselho estudantil que podia.

“Em outras palavras, originalmente você pode empregar Zenshin Busou em um duelo, mas não o fará neste?”

“Correto. Enfrentar um oponente que não pode usar Zenshin Busou, mesmo se eu obtivesse a vitória com seu uso, seria sem sentido.”

“Só para checar... Você não usará isso como pretexto para quebrar nossa promessa, se perder, certo?”

“Claro que não.”

Erika não se opôs à condição.

“Bem, então, vamos começar o duelo. Vocês dois, por favor, distanciem um do outro.” Erika dirigiu, enquanto se movia em direção a um canto do campo.

Conforme suas instruções, Claire e Hayato recuaram até cerca de dez metros entre eles e se viraram um para o outro.

“Agora, deixe o duelo começar!”

Desencadeada pelo grito de Erika, uma contagem regressiva começou no placar eletrônico.

Começando em [10], passou para [9].

Ele já havia passado pelo ponto de retorno. Tudo o que restava a fazer era executar a estratégia que Emil havia planejado...

... Que deveria confiar em sua agilidade natural para atacar no momento em que o duelo começasse, permitindo que aquele momento decidisse vitória ou derrota.

Como seu oponente era uma mestra habilidosa dos Hundred, uma batalha prolongada o colocaria em desvantagem. Se as coisas chegassem a esse ponto, qualquer esperança de vitória poderia desaparecer.

Era o que Emil havia previsto.

Um momento antes do [6] virar para [5], Hayato encheu Hien com sua Energia e começou a concentrá-la sob seus pés.

Concentre-se, devo me concentrar...

O som de aplausos desapareceu no fundo.

Tudo o que ele podia ouvir aqui era o barulho alto de seu coração batendo.

[3], [2], [1], a contagem regressiva se aproximou de zero.

E...

“Venha, Kisaragi Hayato! Mostre-me o que você pode fazer!” Claire gritou enquanto disparava Alystherion em sua direção.

Eu vou ficar bem. Vai dar certo! Hayato assegurou a si mesmo.

Ele havia aprendido a lidar com os Hundred do Tipo Dragão no dia anterior, então deveria ser capaz de lidar com isso.

“HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!”

Hayato soltou a Energia sob seus pés, iniciando uma aceleração e voou.

Um ataque rápido de acordo com a estratégia planejada.

Desviando dos seis raios vindos de Alystherion, ele fechou o espaço entre Claire e ele em um único movimento.

Hien, é claro, já estava carregado de energia, e sua lâmina brilhava em branco-azulado.

“O q...?!”

Com os olhos arregalados de surpresa, Claire foi pega de desprevinida. O plano de blitzkrieg de Emil funcionou, mas infelizmente sua execução deixou algo a desejar...

... Oh droga!

Excesso de excitação, seu controle sobre sua Energia era fraco.

E assim, sua desaceleração estava atrasada.

“KYA...!!!” Claire gritou.

“UWA!?” Hayato também.

*CLASH!*

Tendo exercido mais força do que o pretendido, Hayato colidiu com Claire. Consequentemente, como se empurrada, Claire caiu no chão.

Ai... Merda, eu estraguei tudo?

Eles haviam desmoronado completamente. Os espectadores rugiram de rir. Francamente, foi incrivelmente embaraçoso.

“...! Kisaragi Hayato! Você...! Onde você acha que está tocando!?”

“... Eh?”

Por causa de suas palavras, Hayato finalmente percebeu o calor em suas mãos.

Isso não poderia ser...

Movendo os dedos, uma sensação suave foi transmitida pelas pontas dos dedos.

“Ha-Hann!”

Um som fascinante saiu da boca de Claire.

Hayato de repente percebeu o que havia tocado – os volumosos seios da Rainha Claire Harvey.

“E-Eeehm...”

“Vo-Você... O que diabos você pensa que está...”

O rosto de Claire estava tingido de vermelho profundo quando ela ergueu as sobrancelhas.

“O-O Variable Suit deve ser usado para suavizar os ataques recebidos, então por que é tão fino? A sensação dos seus seios é como se não houvesse nada ali...”

“Han...!”

Mais uma vez Hayato moveu os dedos das mãos e, ao lado de uma sensação saltitante, a voz cativante de Claire irrompeu mais uma vez. O corpo dela perdeu a força. No entanto, isso foi apenas por um momento.

“...!”

Claire virou-se para Hayato novamente e olhou para ele bruscamente.

O-Ohoh...

Hayato entrou em pânico e soltou as mãos dos seios dela.

“Eeehm, desculpe. Eu sinto muito mesmo. Você não pode perdoar esse... acidente...?”

Hayato riu nervosamente. O olhar sombrio no rosto de Claire lhe deu arrepios.

“CLARO QUE IS-ISSO NÃO SERÁ PERDOADO!”

Com lágrimas nos olhos, Claire Harvey empurrou Hayato para longe com as duas mãos e se levantou com força.

“Para alguém tocar meus s-seios... Isso jamais aconteceu antes, e ainda no meio de um duelo... Eu fui tocada desta maneira! E ainda por cima, não uma vez, mas d-duas vezes...!”

Tentando preservar sua dignidade como Rainha, Claire cruzou os dois braços na frente dos seios, os ombros tremendo violentamente.

“Você tem coragem, não é mesmo, Kisaragi Hayato? Não espere piedade de agora em diante...!”

Ah, oh. Claire apontou para Hayato.

Como declarado, ela manipulou Alystherion, disparando seis raios com força total em seu caminho.

“U-UWAA!!”

Hayato só conseguiu se esquivar. Pelo comportamento de Claire, ele não tinha a sensação de que ela sabia o que a palavra ‘misericórdia’ significava de qualquer maneira. Ali, no campo de batalha, estava a Nobre Princesa Guerreira.

“Então, tudo que você sabe fazer é correr, hein, Kisaragi Hayato!? É tudo o que você pode realmente fazer!”

“O que...”

Chegando perto de Hayato, que estava se esquivando de seus raios, ela golpeou com o punho.

Ah, merda!

Ele levantou a guarda, mas o poder daquele punho era verdadeiro. Sua guarda, utilizando o protetor de braço, foi arrancada e o punho dela afundou em seu plexo solar.

“Gu...”

Com isso, o equilíbrio de Hayato foi destruído e Claire prosseguiu. Torcendo o corpo, ela bateu com um chute.

Hayato, que recebeu um golpe direto, espalhou poeira enquanto deslizava pelo chão.

“Que olhar de surpresa. Você realmente entrou nesse pensamento de que eu não conheceria combates de perto?” Claire perguntou a Hayato, que lutava para se levantar. “Embora eu possa usar um Hundred, ainda estudei autodefesa para proteger meu entorno. As artes marciais são o básico entre o básico quando se trata de combate; afinal, é possível revestir os punhos e pés de alguém com Energia.”

Ela mostrou um sorriso arrogante.

“Bem, então, vamos acabar com isso?”

“Ku...”

De alguma forma, Hayato conseguiu se levantar, mas sua postura era instável. Claire ativou Alystherion, que disparou raios em rápida sucessão.

“Hayato, rápido! Forme uma Barreira-E e defenda-se!”

“... Eh?”

Embora confuso com a voz que ele pôde ouvir de repente, Hayato liberou Energia de seu corpo e uma Barreira-E se expandiu na frente de seus olhos.

Ele foi capaz de se proteger de todos os raios.

“Você está bem, Hayato?” Ele ouviu Emil perguntar.

“S-Sim... Se não fosse o seu conselho, eu seria... Espere, como você está falando comigo?”

“No seu braço, há um anel vital, certo? Eu posso me comunicar com você usando isso.”

Certamente, como descrito, a voz vinha do anel que havia sido colocado em seu braço direito.

“Então esse tipo de coisa é possível...”

Quando Meimei deu a ele, ele apenas ouviu que media a resistência e a Energia restantes, transmitindo os valores sem fio para [LiZA]. Ele fora surpreendido.

“Existe uma função instalada que permite aos camaradas manter contato durante a batalha. É isso que estou utilizando agora.”

O som de passos e a abertura de uma porta podiam ser ouvidos pelo anel.

“Emil Crossford, o que você pensa que está fazendo!?”

A voz de Erika foi ouvida.

“O que eu estou fazendo? Hayato é um amador em usar o Hundred. Ele estragou a gestão de Energia e você viu que ele até colidiu com a presidente, certo? Por isso pensei: ‘Por que não dar um pequeno conselho a ele?’”

“Ninguém nunca fez algo assim antes; você sabe que não há como permitir isso. Depois, algum tipo de punição...”

“Eu vou permitir.”

Claire interrompeu os dois.

“Mas... Claire-sama...”

“Se isso permite que Kisaragi Hayato demonstre toda a extensão de suas habilidades, eu permitirei.” Claire declarou categoricamente.

“Quem fala é Emil Crossford, correto? Você pode ter um pouco de experiência de combate com os Hundred; no entanto, você não passa de um calouro. Isso dificilmente muda as coisas. Vamos retomar a partida.”

“Entendido.”

Ela parecia relutante, mas Erika aceitou e Hayato deu um suspiro interior de alívio.

A estratégia blitzkrieg falhou, mas se Emil o instruísse, ele ainda poderia continuar.

Era nisso que ele acreditava.

“Obrigado.” Hayato encarou Claire e agradeceu.

“De nada. Agora então, aqui vou eu!”

Claire começou a atacar com Alystherion mais uma vez.

“Hayato, forme uma Barreira-E!”

“Sim!”

De acordo com as instruções de Emil, Hayato formou uma Barreira-E e bloqueou o raio que veio voando.

“Emil, o próximo!”

“Pelo que a Pres disse há pouco tempo, se você continuar fugindo, acabará se cansando e depois será vencido. É por isso que, embora a estratégia já tenha falhado uma vez, vamos tentar novamente.”

Mesmo que a presidente fosse versada em autodefesa, fundamentalmente seu físico corporal era leve.

Se ele concedesse Energia a Hien, ataques persistentes acumulariam dano nela mesmo através da Barreira-E – era o pensamento de Emil.

“Além disso, o Alystherion de Pres não funciona de forma autônoma. Tem que ser conscientemente manipulado com a Energia que vem dela. Se você perturbar a concentração dela, você será capaz de travá-la.”

“Em outras palavras, é melhor ir para a ofensiva?”

“Sim, deveria ser.”

“Então, vamos tentar!”

Hayato acelerou mais uma vez e, bloqueando todos os raios com uma Barreira-E, enquanto se esquivava repetidas vezes, se aproximando de Claire e batendo nela.

“... Como isso...!?

Desta vez, as coisas foram diferentes, ao contrário de quando a partida começou. Como na prática, ele foi capaz de balançar Hien, com o qual havia concedido Energia, habilmente para baixo.

“... Ku...!”

No entanto, Claire bloqueou seu ataque com um único braço.

“Hayato, de novo!”

“Você não precisa me dizer isso!”

Hayato levantou a espada e entrou em um ataque subsequente.

No entanto, ela pulou atrás dele e assim escapou.

Claire mirou com cuidado, ativou Alystherion e começou seu contra-ataque.

Ele concentrou a Energia sob seus pés em um salto explosivo que o limpou do ataque dela.

“Timing perfeito, Hayato. Vamos tentar isso a seguir! Bata nela diretamente com sua Energia!”

“Certo!”

Ele apenas conseguiu com sucesso uma vez, mas isso seria bom o suficiente por enquanto.

Ainda valia a pena tentar.

“UUUOOOOOOOOO!!!!!!!”

Gritando um grito de guerra, Hayato derramou Energia em Hien, que ele havia elevado no ar.

Um turbilhão de luz azul se formou, enrolando-se na espada como uma cobra.

“HAYATO, GOOOOOOOO!”

Instado pelo grito de Emil, Hayato cortou com Hien, formando uma explosão de energia gigante e carmesim que voou na direção de Claire.

A técnica fora um sucesso!

Pouco antes de atingir Claire, no entanto, se dispersou inofensivamente.

Nos olhos de Hayato, uma figura semelhante a um botão de flor a refletiu – Alystherion.

As ‘pétalas’ se abriram como se estivessem florescendo, revelando Claire, completamente ilesa.

“Você superou minhas expectativas, Kisaragi Hayato! Francamente, estou bastante surpresa. Essa luta valeu a pena para ver sua verdadeira força!”

Enquanto ela gritava, seis dos casquilhos de armas flutuantes se moveram.

“... No entanto, agora você receberá o castigo por brincar com meus seios!”

“Eu já te disse que sinto muito...!”

“Meus seios não são tão baratos que você pode simplesmente se desculpar...!”

Antes que ele percebesse o que estava acontecendo, Alystherion o cercou completamente, assim que a gravidade começou a exercer sua reivindicação sobre ele mais uma vez.

“Como você começou a usar o Hundred ontem, não poderá se esquivar no ar!”

Oh droga...

Era exatamente como Claire descrevera. Ele seria incapaz de alterar seu curso para a esquerda ou direita enquanto estivesse no ar, e muito menos recuar.

“Este é o fim...!”

“Hayato...!”

Ao lado do emocionante grito de Emil, vários raios voaram na direção de Hayato.

“... Ku...”

Ele conseguiu se proteger dos primeiros tiros com uma Barreira-E, mas esse era o seu limite. Em pouco tempo, a Barreira-E foi destruída e o corpo de Hayato foi atingido diretamente.

O corpo de Hayato, mantido no ar pelos impactos contínuos dos raios, atingiu o chão em pouco tempo.

“Como é? Terminamos?” Claire perguntou.

Ela estava de pé acima de Hayato e olhando para ele enquanto ele estava deitado de cabeça para baixo no chão.

Ele ainda estava consciente.

No entanto, ele também sofreu o impacto de cair no chão.

Seu corpo gritava de dor.

“Não, ainda não...” Hayato tentou se levantar.

Desistir não era uma opção.

Afinal, se ia perder, ele queria perder lutando até o amargo fim.

Se não o fizesse, não seria capaz de enfrentar Emil, que o havia acompanhado durante o treino de ontem, e as duas garotas que se preocupavam com ele.

Era por isso...

“Hayato...” A voz preocupada de Emil pôde ser ouvida no ringue.

Um tom que parecia implicar: ‘Não há problema em desistir’.

No entanto, esse pensamento nunca passou por sua mente, pois ele suportou a dor e se levantou.

Vendo o estado em que ele estava, Claire deu um suspiro de surpresa.

“Se é assim que vai ser, então pelo menos deixe-me terminar isso...”

Ela combinou as seis cápsulas de armas flutuantes em um rifle gigante.

Que diabos... Para ela fazer algo assim... Hayato murmurou em sua mente.

Embora, ele lembrou-se de que Emil também era capaz de mudar de arma. Além disso, ele disse que outros Slayers também seriam capazes de possuir essa habilidade.

Claire ser uma dessas pessoas não era tão difícil de imaginar.

“Este é o Canhão Explosivo. Possui poder de fogo suficiente para incapacitar até um Savage, caso acerte diretamente.” Disse ela com um sorriso provocador.

O cano do Canhão Explosivo era comprido e a ponta era larga.

Era grande o suficiente para ser carregado com os dois braços.

“É uma pena, mas com isso, a partida está decidida.”

Quando a luz começou a se reunir dentro do cano do Canhão Explosivo...

*THUMP!*

Seu coração bateu forte nos ouvidos.

... O que é isso...?

*THUMP*  *THUMP*

Duas vezes desta vez.

O que é isso...? Meu corpo... está quente...

Seu sangue ferveu e ele sentiu o impulso de fúria.

“Hayato, você pode me ouvir, Haya... to...!”

A voz de Emil, comunicando-se com ele através do anel vital, tornou-se cada vez mais lenta.

*Thump, thump, thump*

O pulsar e sua consciência gradualmente desapareceram.

 

... e simultaneamente...

Os olhos de Kisaragi Hayato ficaram dourados.

 

※※※

 

“O que...!?”

Como Claire não conseguia conceber Hayato possivelmente evitando o bombardeio naquela situação, ela duvidara de seus próprios olhos.

Era indiscutível, no entanto, que ele não apenas se esquivara, mas também começara a atacar com uma velocidade inacreditável.

“... Ku...!”

A espada de Kisaragi Hayato, que ele mantinha nivelada com o chão, se aproximou dela.

Recuando, ela se esquivou quando a espada desceu do alto.

Por um fio de cabelo.

A espada atingiu violentamente o chão, forçando uma nuvem de poeira no ar e deixou uma grande cratera onde havia atingido.

O que há com essa velocidade e potência...

Ambos não poderiam ser mais diferentes de quando a luta começou.

Se ela desse um golpe direto agora, poderia até ser fatal.

Impossível... pensar que alguém apareceu que... mesmo que por apenas um instante... me fez considerar a possibilidade de perder...

No que diz respeito ao Little Garden...

Não, mesmo para todo o mundo, isso não era algo que ela pudesse aceitar.

Com isso em mente, ela rugiu: “Não há como eu perder...!”

Perder para um calouro que mal havia recebido seu Hundred pessoal no dia anterior... Isso era inaceitável para quem era presidente do conselho estudantil e também a Rainha. Mas acima de tudo, isso não era algo que Claire Harvey permitiria. Seria um defeito em sua dignidade como chefe do Departamento de Artes Marciais.

Dito isto, não parece que ele perderá facilmente...

Os ataques de Kisaragi Hayato vieram rápidos e pesados, destruindo sua resistência pouco a pouco. Dada a situação, permanecer na defensiva não era uma opção.

“Se você vai dar tudo de si, eu também vou!”

Claire concentrou sua energia em uma aceleração, abrindo alguma distância entre Kisaragi Hayato e ela mesma.

Preparando sua espada, Hayato prosseguiu.

Vendo que ele havia mordido a isca, Claire, sorrindo como o Gato de Cheshire, carregou seu Canhão Explosivo com Energia mais uma vez.

“Desta vez, eu absolutamente atingirei meu objetivo!”

Afinal, o tiro seria feito à queima-roupa.

Até hoje, não havia uma única pessoa que havia recebido esse ataque dessa distância e ainda permanecera de pé depois. Ela tinha confiança de que essa técnica massacraria até um Savage.

“Claire-sama, nessa distância, você corre o risco de matá-lo!” Ridia gritou de longe.

Claire concordou.

Mas, se for o atual Kisaragi Hayato com quem estou lidando...

Ele não seria como aquele de antes e, mais do que provável, não seria derrubado. Se ela atacasse da maneira normal, ele apenas se esquivaria.

Dado que...

É porque eu decidi que ele é alguém que pode suportar toda a minha força que eu decidi usar essa técnica.

“Tome isso, Kisaragi Hayato!”

No momento em que a pessoa em questão estava prestes a cortá-la com sua espada, Claire soltou toda a energia que estava reunida no cano de seu Canhão Explosivo.

Instantaneamente, todo o seu corpo foi envolvido por uma intensa luz branca.

“*Haa*, *haa* ... Como foi... isso?”

Claire controlou sua respiração.

Com isso, a batalha deve terminar...

Enquanto os destroços criados pela explosão se dissipavam, ela tinha certeza do que apareceria diante de seus olhos seria a figura de um Kisaragi Hayato desmoronado.

“Isso tem que ser uma mentira, certo...?” Claire não podia acreditar em seus olhos.

Não apenas porque ele ainda estava lá, de pé.

Mas porque a forma de sua arma havia mudado completamente.

A armadura robusta que anteriormente cobria apenas o braço direito agora incluía o braço esquerdo e as duas pernas também – agora cobria todo o seu corpo. Por esse motivo, ele agora parecia várias vezes maior.

“... Armamento... de Corpo Inteiro...?”

Dada a cena à sua frente, ela não conseguiu nenhuma outra explicação.

Ela havia sido rotulada como um gênio por ter exigido apenas um mês para chegar a esse estado com seu Hundred.

Por esse motivo, o que estava acontecendo diante de seus olhos simplesmente não podia ser verdade.

Além disso, sofrer um golpe direto do Canhão Explosivo e sair ileso? Isso era impossível. Não parecia que ele usara uma Barreira-E, em primeiro lugar, não parecia que ele tivesse usado Energia. Mais estranho ainda, ele parecia ter anulado completamente o ataque em si.

Apenas uma possibilidade veio à mente...

Poderia ser... uma Barreira-N?

De um modo geral, havia dois tipos de barreiras.

O primeiro tipo utilizava uma tela de Energia para se defender do ataque de Energia de um oponente, difundindo a força do golpe – a Barreira de Energia, também conhecida como Barreira-E.

O outro tipo era a Barreira Neutra, ou a chamada Barreira-N. Esse tipo neutralizava a Energia do oponente, completamente. Esse era o tipo que Kisaragi Hayato aparentemente acabara de empregar.

Claire não ouvira nada de sua capacidade de usar algo como a Barreira-N, muito menos o Armamento de Corpo Inteiro.

... Droga!

Não era esse o tipo de situação em que ela podia se dar ao luxo de ficar parada, atordoada.

Antes que ela percebesse o que tinha acontecido, uma espada envolta em energia vermelha apareceu diante de seus olhos. Parecia uma tarefa impossível se esquivar, dadas as circunstâncias; mesmo assumir uma posição defensiva em tão pouco tempo esperava demais.

Além disso, embora o Hundred que cobria seu corpo fosse enorme, sua velocidade fora aumentada ainda mais. O tamanho de sua espada o tornava poderoso, mas através da Energia que havia sido imbuída nela, tornou-se ainda mais. Não parecia possível se defender contra esse ataque com uma Barreira-E.

Estou... perdendo...?

Ela nunca, até agora, jamais, se sentira encurralada em uma luta. Não pelos Savage e, definitivamente, não pelos humanos.

A coroa da ‘Rainha Perfeita’ começou a balançar pela primeira vez na história.

“... Como posso eu, a RAINHA, perder para um mero CALOURO!?”

Claire gritou enquanto uma luz deslumbrante era liberada de seu corpo...

Há muito que ela abandonara a ideia de uma desvantagem.

A única coisa que poderia resistir a um Armamento de Corpo Inteiro era outro Armamento de Corpo Inteiro.

À medida que a luz desaparecia, protetores pintados em sua cor carmesim apareciam em seus braços e pernas, embora não tão grandes quanto os de Hayato. Nas costas dela, pequenos propulsores também apareceram.

“Venham, minhas Pétalas...!” Claire gritou.

Concluída sua mudança para o Armamento de Corpo Inteiro, ela rapidamente usou uma aceleração e evitou o ataque de Hayato.

O topo dos propulsores nas costas dela se abriu, a partir do qual pequenas cápsulas flutuantes (Pétalas) se espalharam e cercaram o corpo de Hayato.

Havia cerca de dez delas.

“E com isso, acabou, Kisaragi Hayato...!”

Com essa voz como sinal, simultaneamente de cada pétala, um raio foi liberado. Era uma verdadeira tempestade de raios.

Em tal situação, mesmo Kisaragi Hayato deveria estar no fim de suas forças.

Mesmo diante de uma Barreira-N, se muitos raios são disparados, pelo menos alguns deles devem perfurar!

A Barreira-N anulou os primeiros tiros.

No entanto, assim como Claire havia imaginado, a tempestade concentrada de fogo atravessou a Barreira-N em pouco tempo. Ela aproveitou a abertura, mirando-a com o enorme Canhão Explosivo que aparecera em seu braço direito.

Alystherion, ou melhor, os seis casquilhos se uniram para formar isso.

Precisamente porque este era um Armamento de Corpo Inteiro, era consideravelmente maior do que o que Hayato enfrentara momentos atrás e ostentava um poder de fogo aumentado proporcional ao seu tamanho maior.

“Este é o fim!”

Virando-se para Hayato, ela liberou a Energia reunida de uma só vez.

Não havia tempo para implantar uma Barreira-N ou E.

Eu consegui!

O enorme raio que saiu do Canhão Explosivo atingiu seu alvo diretamente.

Pego no meio de uma violenta explosão que reduziu até o chão sob seus pés a escombros, Hayato desabou.

Confirmando o resultado, Claire respirou. Uma campainha tocou por toda a arena anunciando que a resistência de Kisaragi Hayato havia zerado enquanto o placar eletrônico proclamava ‘Vitória de Claire Harvey’.

 

※※※

 

“Hayato...!!”

Emil Crossford causou um rebuliço nas arquibancadas enquanto corria para o campo de batalha.

Hayato, que havia desmoronado no centro da arena, não estava se mexendo e o Hundred já havia deixado de funcionar. Esses sinais eram preocupantes para Emil, mas quando ele se aproximou, ficou claro que ele ainda estava respirando.

“Graças a Deus...” Emil suspirou aliviado.

Erika Candle logo se juntou a Emil no campo de batalha. Em seu rosto havia um olhar de desgosto e perplexidade – como juíza, ela não podia declarar a vitória de Claire.

Ridia Steinberg, que estava esperando nos bastidores da arena de batalha, concordava. Com uma expressão amarga, seus ombros tremendo em incerteza, ela olhou para Claire, que havia recuperado o fôlego.

“Ei, eu quero dizer algo bem rápido!”

Emil olhou para Claire severamente. Desde que Hayato estava saindo do Coliseu em uma maca, ele se sentiu livre para se expressar.

“Emil, acalme-se. Ela certamente escutará, sabia?”

Quem falou e parou Emil foi a mulher de jaleco – Charlotte Dymandias. Ela havia entrado no campo de batalha ao lado da equipe de primeiros socorros.

Em seguida, o olhar de Charlotte voltou-se para Erika.

“Que tal isso – se importa deixar a decisão para mim?”

“... Entendido.”

Após vários segundos de silêncio, Erika assentiu e Charlotte virou-se para a arquibancada e levantou a voz.

“Caros membros da plateia, devo pedir desculpas por arruinar sua empolgação, mas como a principal tecnóloga de Little Garden, eu – Charlotte Dymandias – levanto uma objeção a esse duelo.”

A voz de Charlotte ecoou por todo o Coliseu. A plateia ficou em silêncio.

“Primeiro, sobre as condições negociadas antes do duelo. Claire Harvey empregou o Armamento de Corpo Inteiro. Antes da partida, ela declarou pessoalmente que o Armamento Simples seria mais que suficiente e, portanto, se restringiria ao seu uso. Essa regra ela violou.”

Enquanto a multidão começava a gritar, o discurso de Charlotte continuou.

“... No entanto, essa desvantagem foi feita sob a premissa de que Kisaragi Hayato era igualmente incapaz de implantar o Armamento de Corpo Inteiro. Além disso, mesmo antes de usar o Armamento de Corpo Inteiro, ele e Emil Crossford estavam em constante comunicação durante todo o duelo. Embora tecnicamente não seja uma violação das regras, é uma área cinzenta – e escura.”

Em suma, ambos erraram.

“Finalmente, a condição associada ao duelo é aquela que não teve influência no resultado do duelo em questão. As regras afirmam que o resultado sozinho determina o vencedor e, portanto, de acordo com esse resultado, Claire Harvey é a...”

“Espere aí, Charlotte Dymandias.”

No momento em que Charlotte estava prestes a declarar a vitória da Rainha, quem a interrompeu foi àquela em questão – a própria Claire.

“Eu perdi esta partida.”

A multidão rugiu. A Rainha Perfeita aceitou pessoalmente a derrota, então essa reação era natural.

“O que você quer dizer com isso, Claire Harvey?”

“Sua lógica é realmente sólida: seguindo as regras, eu venci. No entanto, ao fazer isso, violei a regra que me impus pessoalmente. Nesse caso, mesmo que você me declare vencedora, nada faz para mudar o fato de que eu pessoalmente sinto que perdi. Só isso já é suficiente.”

“Esses são simplesmente seus sentimentos sobre o assunto. Se, no entanto, você achar esse resultado difícil de engolir, poderíamos chamar de empate?”

“Faça como você quiser.”

Claire se virou para sair.

“De todos os seus duelos que eu vi até agora, este foi o mais interessante.” Disse Charlotte, com um sorriso largo no rosto.

“... Por favor, mantenha seus pensamentos para si mesma, Charlotte Dymandias.” Claire murmurou sombriamente sem se virar.

E assim o duelo entre Claire Harvey e Kisaragi Hayato terminou em empate, apesar de o último acabar no hospital.

 

※※※

 

... O que...?

Onde estou?

Um cheiro forte enchia seu nariz – o mesmo cheiro que ele experimentou ao visitar sua irmã logo depois que ele chegou.

Um hospital...?

Ele tentou se mover, mas seu corpo se recusou a obedecer. Sua consciência e visão também eram fracas.

Apesar de seus sentidos confusos, ele sentia a impressão de que o rosto de alguém se aproximava.

Ele se aproximou lentamente...

“Desculpe, Hayato...”

Ele sentiu um toque suave nos lábios.

Isso agora foi...

Toda a força deixou seu corpo ao lado de um sentimento febril.

O que essa pessoa está fazendo...?

Isso era realidade ou ele estava simplesmente sonhando?

Ele não podia dizer em seu estado atual, foi o que pensou, antes de desaparecer novamente na inconsciência.

 

※※※

 

“Nnn, nnn...”

Apenas algumas horas depois, Hayato finalmente recuperou completamente a consciência.

Com um gemido fraco, ele abriu as pálpebras.

Então realmente era um hospital...

Surpreendentemente escuro.

“... Há quanto tempo estou inconsciente?”

“Cerca de seis horas.”

Ele se virou para a voz.

Sentando-se surpreso, encontrou a Rainha Claire Harvey sentada ao lado da cama.

“P-Pres?”

Quando seus olhos encontraram o rosto dela, ele se lembrou do duelo.

“Eu perdi, hein...”

Sua consciência estava fraca e sua cabeça pesada enquanto suas lembranças do duelo se mantinham vagas desde a metade da luta. Olhando para si mesmo com cuidado, ele viu que havia trocado de seu Variable Suit para uma camiseta e calça, embora não pudesse ver a última.

“Não, foi um empate.”

Ele ficou perplexo com a resposta inesperada.

“O que você...”

Ele descobriu a verdade surpreendente.

Como ele havia empregado o Armamento de Corpo Inteiro e se defendido contra o Canhão Explosivo da Rainha Pefeita – Claire Harvey – com algo chamado Barreira-N.

“Barreira-N, Armamento de Corpo Inteiro... Era realmente eu?”

Mesmo se alguém dissesse a ele, era difícil de acreditar.

“Você não lembra?”

Hayato assentiu.

Suas lembranças estavam claras apenas até o momento em que fora encurralado, com a presidente olhando para ele.

“Você fez tudo isso sem saber...?”

“Parece que sim, lamento dizer.”

“Kisaragi Hayato, o que na Terra é você? Algo assim não deveria acontecer apenas com altas leituras...”

“É o que eu quero dizer, mas...”

Ele foi atingido por uma repentina lembrança.

Assim que ele fora encurralado por Claire, seu coração bateu com grande vigor e ele sentiu como se tivesse perdido o controle de seu próprio corpo.

... O que é que foi aquilo?

Quando Hayato estava prestes a pedir a opinião dela, a porta se abriu.

“O que a Pres está fazendo aqui!?”

Emil entrou na sala e prontamente caminhou até Claire.

“Mesmo depois de enviar Hayato para o hospital, quebrando sua promessa, você ainda não terminou, hein?”

“Não, eu simplesmente vim pedir desculpas...”

“Se for esse o caso, então outra hora, certo? Hayato ainda não está bem, então...”

Emil tentou esconder seu olhar de preocupação.

A condição de Hayato deveria ser, de fato, ruim.

“... Compreendo. Gostaria de perguntar mais, mas isso pode esperar até minha próxima visita.”

Com um suspiro, Claire se levantou.

“Sinto muito por isso.” Hayato chamou Claire, que se virou e saiu para o corredor.

“Não, eu quem errou aqui.”

Claire parou por um momento enquanto respondia, mas saiu do quarto do hospital imediatamente depois.

“... Então, o que te traz aqui?” Hayato perguntou a Emil.

“‘O que’, você pergunta... Estou aqui desde que te trouxeram, sabia?”

Emil indicou a cadeira que Claire estava usando um momento atrás.

“Voltava para falar com Charl sob sua condição uma vez por hora. Eu nunca imaginaria que ela apareceria enquanto isso... Como você se sente? Melhor, espero.”

“Sim, eu estou bem. Nada dói, pelo menos.”

“Isso é ótimo. Seu cérebro também não mostra nenhuma anormalidade, então você deve voltar aos dormitórios, se quiser, de acordo com Charl. O que você quer fazer? Se não estiver disposto a fazer isso, não há nada de errado em passar a noite aqui. Eu poderia até fazer companhia se você quiser.”

“Me fazer companhia? Onde você iria dormir?”

Era um quarto para uma pessoa. A cama que Hayato atualmente estava era a única.

“Bom ponto... Acho que você seria contra nós compartilharmos a cama?”

“Claro! Eu gostaria de tomar banho, então vamos voltar para o dormitório, certo? Mas antes disso, há algo que eu quero perguntar.”

“... O que?”

Era o que ele queria perguntar à presidente antes. Ele estava conectado a Emil através do sistema sem fio de seu Variable Suit, então Emil provavelmente notou sua mudança. Dado o quanto Emil parecia saber sobre os Hundred, Hayato imaginou que ele poderia saber alguma coisa.

Nessa premissa, Hayato continuou.

“Quando a Pres apontou aquele rifle enorme para mim, eu estava com problemas, sabe? Naquele momento, meu coração começou a bater forte e meu corpo ficou muito quente...”

Hayato reviveu o incidente enquanto narrava.

“Uma vez que isso aconteceu, parecia que eu havia perdido o controle sobre meu próprio corpo. Agora que penso nisso, você gritou meu nome, não foi?”

“Então você se lembra disso...”

“Você percebeu que algo estava errado, não é?”

“... Sim.”

Emil assentiu e continuou.

“O que estou prestes a dizer... Não deixe a Pres saber, está bem?”

“Eu estava prestes a perguntar a ela antes de você entrar, no entanto. Você me interrompeu.”

“Se for esse o caso, fico feliz. Falar sobre uma estreita ligação...”

Emil suspirou, aliviado.

“O que você quer dizer com isso? Você sabe de alguma coisa?”

“Sim.”

“Sério!?”

“Hayato, espere... De repente, fazer... Ei, o-o-o...!?”

Colocando as duas mãos nos ombros de Emil, Hayato se aproximou com um olhar sério no rosto. Emil corou furiosamente e, enquanto se retirava, perdeu o equilíbrio.

*BAM!*

Porque ele estava segurando os ombros de Emil com força, uma vez que Emil perdeu o equilíbrio, os dois caíram em uma pilha no chão.

“Ai, desculpe... Novamente...”

Enquanto falava, Hayato colocou as mãos no chão em busca de apoio e se levantou.

“Espere, Hayato... Onde... você está tocando...?”

“Eh?”

“Suas mãos! Veja onde você está colocando as mãos...!”

Hayato de repente percebeu que sua mão direita estava tocando o peito de Emil.

“Oh, desculpe... Nada para se preocupar entre dois caras, felizmente. Afinal, não é como se você fosse a Pres.”

Hayato segurou os braços de Emil enquanto tentava se levantar.

“KYAA!!!” Um grito escapou de Emil.

“Novamente com os barulhos estranhos...” Hayato comentou, um tanto surpreso. “Mas ainda assim, seu corpo é tão macio quanto o da Pres... Você está realmente treinando corretamente?”

“... I-I-I... Nnn!!!!”

Ele cutucou os braços macios de Emil, fazendo com que uma voz sedutora escapasse da boca dele.

“Pare com os sons estranhos já...”

“HA-HAYATO, SEU IDIOTAAAAAA!!!!!!”

*WHAAAAAAAAAAAP...*

A palma de Emil atingiu o rosto de Hayato.

“Hayato... idiota...”

“... Eh?”

Ele podia ver algumas lágrimas vazando pelo canto dos olhos de Emil.

“O que há de errado agora...?”

“Você seriamente ainda não percebeu?”

“Não percebi...?”

“Acho que estou pedindo demais, não estou?”

“Hum, parece que você está tentando me dizer algo, mas...”

“Só um segundo. Se alguém ouvir isso, as coisas podem sair do controle, então eu vou trancar a porta primeiro, está bem?”

“Está tudo bem por mim, mas...”

Como anunciado, Emil trancou a porta.

O normalmente alegre Emil agora exibia uma expressão séria no rosto. Isso, mais do que tudo, preocupava Hayato.

“Certo, Hayato, você não pode contar a ninguém sobre o que estou prestes a compartilhar com você. Prometa-me. Não vou responder sua pergunta a menos que você faça.”

“Qual é o problema com você de repente? Colocando as coisas desse jeito...”

“O que vai ser? Você promete?”

“Eu prometo, mas...”

“... Sério?”

“Somos colegas de quarto, afinal, não somos? Eu nunca vou falar uma palavra disso para outra pessoa. Eu prometo.”

Além disso, ele realmente queria saber sobre esse fenômeno misterioso quando tentou levantar seu corpo.

“Então vire-se por um segundo e espere.”

Embora ele quisesse perguntar o porquê, ele manteve o silêncio e fez o que foi solicitado, sentado na cama, de costas para Emil.

Não se atreva a se virar, entendeu?”

“Eu já entendi, nossa.”

Bastou ele terminar de falar, o som de roupas farfalhando chegou aos ouvidos dele.

“O que diabos você está fazendo agora...?”

“Você não está olhando, certo? Não se mexa até eu falar.”

“Eu sei, eu sei...”

Um minuto se passou antes que o silêncio na sala fosse quebrado...

“Para ser honesto, Hayato, eu menti para você.”

Uma voz surpreendentemente séria veio de trás dele.

“Suponho que deveria ter sido sincero com você, mas me faltava coragem, sem mencionar que você não parecia se lembrar...”

“Espere, o que...?”

“Você pode se virar agora.”

Finalmente, Hayato recebeu permissão para se virar. Ao fazer isso, ele não podia acreditar em seus olhos.

Não era só que Emil tinha soltado seus cabelos. Só isso não era suficiente para surpreendê-lo; afinal, ele já o vira assim, e cada vez que o vira, se impressionava com a impressão de que a aparência de Emil era bastante feminina.

Desta vez, no entanto, ele não podia ver nada além de uma garota de verdade.

“O que diabos é isso...?” Hayato murmurou, seu olhar fixo no peito de Emil, iluminado pela luz da lua brilhando através da janela do quarto do hospital.

Ele se referia às duas protuberâncias do tamanho de uma fruta no peito de Emil que não deveriam estar lá.

“Mesmo me vendo assim, você ainda não entende...?”

“Não entendo? O que não estou entendendo?”

“Nossa, Hayato, você é mais denso do que eu pensava. Nesse caso, que tal isso?”

Com um olhar recatado, Emil levantou a camisa, expondo seu abdômen, revelando um adorável umbigo de pele branca.

E o vislumbre de seus seios...

A visão era muito estimulante...

Corando, Hayato rapidamente desviou o olhar.

Se não tivesse, sentia que teria perdido toda a razão.

Contudo...

Ele percebeu a ameaça a tempo de evitar esse mau destino.

Uma cicatriz percorria seu abdômen, do peito ao estômago. Uma cicatriz localizada exatamente onde a garota de seu sonho havia sido ferida pelas garras de um Savage.

“Você é...”

Inconscientemente, ele se levantou.

Emil poderia realmente ser a garota dos seus sonhos?

Assim que ele estava prestes a expressar esse pensamento, suas memórias de seu tempo em Gutenburg retornaram.

Verdade. Eu conheci essa pessoa – Emil – em Gutenburg.

Não espera. Isso não estava certo. Hayato se corrigiu.

O nome dela... não era Emil.

Certo. Se bem me lembro, o nome dela era...

“... Emilia, certo?”

Emilia Hammett.

Esse era o nome dela.

“Então você se lembra.”

A voz de Emilia – a voz da garota de suas memórias – tremeu.

“Hayato. Realmente, obrigada por me salvar naquele dia.”

“Graças a Deus...”

Os sentimentos de seu coração vieram naturalmente à sua língua enquanto as lágrimas escorriam por seu rosto.

“Finalmente consegui me lembrar. E não apenas você está viva e bem, mas fomos capazes de nos encontrar mais uma vez...”

Traçando delicadamente a cicatriz com os dedos, ele embrulhou Emilia em um abraço apertado.

“Fico feliz que você também esteja vivo. Estou tão feliz que você se lembrou de mim...” Emilia o abraçou de volta enquanto falava. “Eu sempre acreditei que, se você estivesse vivo, seria levado aos Hundred e, assim, nos encontraríamos novamente.”

“Levado aos Hundred, você quer dizer...”

“Você conhece os detalhes por trás do Primeiro Ataque, certo?”

“Aqueles meteoritos gigantes caíram sobre o Polo Sul, certo? Dizem que os Savage chegaram a Terra nessas coisas...”

“Simplificando, sim. Foi somente depois desse evento que pessoas como nós, pessoas que podiam usar os Hundred, apareceram.”

O que Emilia disse a seguir foi impressionante.

Um vírus, que viajara pelo vasto espaço através dos Savage, se espalhou por todo o mundo após sua chegada. Os Hundred reagiam e mudavam de forma em resposta àqueles que abrigavam o vírus.

“Nós dois somos especiais, mesmo nesse grupo seleto, no entanto. Sofri uma lesão durante o ataque dos Savage a Gutenburg. Naquela época, você sugou o veneno do Savage diretamente, certo? Algo aconteceu com nós dois na época: o vírus entrou no meu corpo diretamente, como no seu, através do meu sangue contaminado.”

“E é por isso que podemos operar os Hundred?”

“É, sem dúvidas, o motivo pelo qual a sua reação é a mais alta do mundo. Não é um vírus transmitido pelo ar, mas sua taxa de mortalidade ainda é bastante alta. Você e eu tivemos muita sorte de sobreviver. Além disso, é por isso que temos um poder tão grande em nossas mãos. Pessoas como nós, ou seja, aquelas diretamente infectadas pelo vírus, são conhecidas como [Variantes]. Em todo o mundo, existem apenas cerca de dez indivíduos. É por isso que eu sabia que você me encontraria eventualmente.”

Em outras palavras, se Kisaragi Hayato tivesse sobrevivido ao incidente, ele estava fadado a se deparar com os Hundred mais cedo ou mais tarde.

Esse pensamento manteve Emilia viva enquanto esperava por ele.

“Eu fiz Charl monitorar todos os testes de aptidão de reação realizados em todo o mundo. Foi assim que te encontrei. Charl tinha certeza de que você tinha trapaceado durante o teste que a Companhia Warslan administrou para você. No entanto, eu sabia, sem sombra de dúvidas, que era você quem eu procurava esse tempo todo.”

“Será que você veio para esta escola...”

“Porque você estava aqui, sim. Eu pedi que Charl puxasse as cordas necessárias. Se não fosse por seus esforços, simplesmente não havia como eu me disfarçar de homem, sabia?”

“... Isso é... espera. Então, por que você está disfarçada de homem...!?”

Não era algo que deveria ser necessário no presente. Além disso, se ela não tivesse se disfarçado, a reunião deles teria acontecido muito antes.

“É por causa de... bem, você sabe... minha situação familiar.”

Seu tom carregava um significado mais pesado.

Pensando no assunto, Hayato lembrou... Quando eram crianças, Emilia teve que sair de casa furtivamente para brincar com ele. Ela era de uma família rígida e antiquada, ou pelo menos ele ouvira falar.

“Não me diga que sua família não sabe que você está aqui?”

“Hahaha, você sempre foi perspicaz, Hayato. É como você disse. Saí de casa e vim para cá.”

Dadas as circunstâncias, ela teve que arranjar um nome e um fundo falsos, observando cada passo para que ela não pudesse ser rastreada.

“Desde que fui infectado durante o Segundo Ataque, fiquei com uma ‘coleira’ ainda mais apertada do que durante nossa infância. Para ser sincera, minha família não sabe que Charl me ensinou a usar o Hundred.”

“Sério, você...” Hayato respondeu, espantado.

Ela era totalmente diferente da garota gentil e submissa que ele lembrava, mas ele sentia que a atual Emilia, tão cheia de energia, também não era ruim.

“Não foi difícil manter seu disfarce o tempo todo?”

“Certamente. Valeu a pena, no entanto. Pode ter sido apenas uma coincidência, mas é só por isso que eu pude dividir um quarto com Hayato.”

*THUMP* Seu coração batia incrivelmente forte a ponto de poder ser ouvido.

Emilia riu, colocando o dedo indicador diante dos lábios.

“Tudo o que acabamos de falar – Variantes e assim por diante – deve ser mantido em segredo, certo? Um segredo para apenas nós dois; até sua irmã não pode saber, está bem?”

“Sim, entendi.”

“... Espere, eu disse apenas nós dois, mas agora que penso nisso... Charlotte já sabe, não é?”

“Ah, é verdade, não é? Bem, um segredo entre nós três então.”

Emilia riu alegremente enquanto coçava a cabeça.

“Com isso, chegamos ao ponto principal. As lembranças nebulosas do seu duelo anterior são uma das características dos Variantes.”

“Características dos Variantes? O que você quer dizer...?”

“Quando sua vida está em risco, o vírus é ativado e medidas instintivas de defesa entram em ação. É um estado que chamamos de [Fúria Berserker], uma condição em que sua força aumenta continuamente.”

“Fúria Berserker, hein...”

Agora que ele pensava nisso, esse nome certamente combinava com o que ele havia experimentado.

“Em troca, você se perde e corre desenfreado. É bastante problemático, pois pode revelar que você é uma Variante. Eu também estava naquele estado há algum tempo, mas hoje em dia sou capaz de controlá-lo. Não é mais um problema.”

“Em outras palavras, eu poderia controlá-lo com a prática?”

“Você precisa controlar a Energia primeiro. Você precisa controlar isso e o poder adormecido que está dentro de você. Eles são bem parecidos. Dê o seu melhor, está bem?”

“S-Sim...”

Quando ele estava prestes a acenar em resposta, uma mudança inesperada tomou conta de seu corpo.

O que...?

Seus pés tremeram e sua visão ficou fraca. Sua condição deveria ser sido pior do que ele percebera.

Hayato virou-se para Emilia e desabou em seu peito.

“Espere, Hayato, você não pode de repente...! Eu preciso me preparar primeiro...”

O rosto de Emilia estava tingido de vermelho escuro. No entanto, ela rapidamente percebeu que ele não estava flertando nem afirmando sua amizade.

“Poderia ser... Hayato... O seu corpo ainda está...”

“Eu sinto muito. Acho que não aguento.”

“Oh. Então espere apenas um segundo.”

“Hã...”

Emilia pegou o rosto de Hayato nas mãos...

“O que você está fazendo...?”

“Está bem. Apenas fique quieto por um momento. Só pode ser feito assim.”

Enquanto falava, ela se inclinou.

E...

“O...”

“Nnnn... Fuuuu...”

... Cobriu os lábios de Hayato com os seus.

“Nn, fuu... chuu, chuu, nmuu... chuu...”

O beijo deles continuou.

Um segundo... cinco... dez...

“Nn, fuu...”

Quando os lábios se separaram, a saliva de Emilia subitamente desceu pela garganta.

“Por que você de repente...”

Corando furiosamente, Hayato tocou seus lábios.

“Você estar cansado é o resultado direto da infecção. Uma vez ativado, o vírus consome uma grande quantidade de Energia, o que resulta no fenômeno incomum que você experimentou.”

“Mesmo se isso for verdade, o que um beijo tem a ver com isso?”

“Bem, isso é...”

“... Eh?”

“Uma vez ativada a capacidade de uma Variante, o consumo de Energia aumenta tremendamente, causando uma tensão terrível no corpo. Uma das melhores abordagens para combater esse efeito colateral é... administrar vírus que ainda não foram ativados.”

“Isso é impossível...”

“Sim. Eu entreguei o vírus contido no meu corpo a você através da minha saliva. Charlotte desenvolveu um medicamento que serviria a um propósito semelhante, mas este é simplesmente o método mais eficaz.”

De repente, ele se lembrou do momento em que recuperou a consciência.

“Você poderia ter me beijado enquanto eu dormia também?”

“Hã...? Você estava acordado então?”

“Lembro-me vagamente. De qualquer forma, de um jeito ou de outro, a memória está aí...”

“Hum, foi uma emergência, então... eu te beijei por minha própria vontade... desculpe...”

“Porque foi uma emergência? Você decidiu totalmente fazer isso sozinha agora também...”

“Ahaha, agora que você mencionou, isso é meio que verdade...”

“Você está realmente bem com isso? Mesmo se você tiver uma razão mais profunda para isso, fazer algo como me beijar...”

“Eu particularmente não me importo, certo? Se fosse outra pessoa, talvez, mas se for o Hayato...”

“Eh...?”

“Você não gostou?”

“Não é isso...”

O quarto do hospital ficou completamente silencioso.

Havia uma tensão decidida no ar.

“Então, Hayato? Seu corpo está melhor agora? Você pode ficar de pé por conta própria?”

“Parece, eu acho.”

“Então vamos voltar, certo?”

 

※※※

 

Hayato vestiu o uniforme e saiu ao lado de Emil.

Normalmente, seria apenas uma caminhada de dez minutos do hospital para o dormitório. Desta vez, no entanto, eles nem chegaram ao ponto intermediário em oito minutos.

“Mesmo que você tenha dito que estava bem, parece estar com muita dor...” Emil comentou, dada a estranha maneira que Hayato estava andando.

“Eu preferiria me concentrar em andar ao invés de pensar, se isso estiver bom para você...”

“... Devemos voltar para o hospital?”

“Não. Eu passei por grandes problemas para chegar aqui, então eu vou continuar...”

Dez minutos depois, eles chegaram ao dormitório sem incidentes.

Contudo...

“Ugh.”

Quando chegaram ao quarto, Hayato perdeu o equilíbrio. Em pânico, Emil pegou seu corpo.

“... Você está bem?”

“Acho que ainda estou um pouco fraco...”

Ele estava tonto e sua visão nebulosa.

“Provavelmente teria sido melhor para você simplesmente descansar no hospital em vez de tentar o impossível, não é? Lamento ter lhe pedido para voltar para o dormitório...”

“Mesmo que você diga isso agora, não há o que fazer. Já estamos de volta, certo?”

Tomando emprestado o ombro de Emil, Hayato foi até a cama.

“Tudo bem então, descanse bem. Quando você acordar, seu corpo estará de volta ao seu estado normal.”

“... Entendo...”

Deitado, sua consciência começou a desaparecer.

Quando as palavras gentis de Emil chegaram aos seus ouvidos, ele já havia caído no profundo abismo do sono.

 

※※※

 

Tarde da noite, Claire Harvey, presidente do conselho estudantil, estava queimando o óleo da meia-noite na sala do conselho estudantil do prédio da escola.

Diante dela havia assuntos que tinham que ser resolvidos antes do fim do dia, além de uma pilha de documentos oficiais a serem assinados. O conteúdo dos papéis que ela segurava nas mãos nunca entrou em sua consciência. Ela simplesmente não conseguia parar de pensar em Kisaragi Hayato.

Kisaragi Hayato, o que na Terra é você...?

Ele quebrou todos os recordes para o teste de aptidão e leitura de reação. Não obstante, nada de especial se destacou nas leituras de seus outros testes de pré-inscrição.

Além disso, ele era completamente inexperiente em lidar com os Hundred.

Claire havia determinado que avaliaria seu potencial como Slayer.

Fora exatamente por isso que ela intencionalmente instigou o incidente com Emil Crossford e as retardatárias. Incapaz de recusar, Kisaragi Hayato havia sido levado a uma situação em que não podia recusar um duelo que o exerceria ao máximo.

No que diz respeito ao resultado, seu orgulho como Rainha Invencível, com um reinado de dois anos, havia sido demolido.

E, o que ele usou depois de ativar o Armamento de Corpo Inteiro... Foi sem dúvidas uma Barreira-N...

Existia um tipo de Savage que era capaz de utilizar a Barreira-N, mas mesmo para eles era uma questão de predisposição genética – simplesmente não existia uma técnica de manipulação de Energia que permitisse a implantação dessa Barreira. Se um Slayer exercesse tal poder, era apenas porque o seu Hundred havia sido desenvolvido com essa função.

No entanto, seus dados não continham informações sobre sua capacidade de usar o Armamento de Corpo Inteiro, muito menos a Barreira-N. Charlotte Dymandias também não fizera nenhuma menção ao seu Hundred ter essa função.

“Claire-sama. Claire-sama...”

Uma voz a chamou de seu devaneio.

Erika se aproximou dela sem ela perceber.

“... Há quanto tempo você esteve aí?”

“Desde um momento atrás. Já te liguei uma vez, mas você não respondeu, então liguei mais uma vez...”

“Peço desculpas. Eu estava perdida em pensamentos.” Claire respondeu, voltando o olhar para as mãos de Erika.

Ela estava segurando um bule e uma xícara.

“Chá preto, é? Obrigada.”

“Você lutou naquele duelo hoje cedo. Eu temia que você estivesse cansada.” Erika colocou a xícara de chá na mesa de Claire antes de continuar. “Gostaria de algo para acompanhar o seu chá?”

“Kisaragi Hayato...”

A expressão de Erika ficou nublada em um instante.

“... Por favor, não se preocupe muito com isso. Se tivesse sido um duelo comum, seria inconfundivelmente vitória sua, Claire-sama.”

“Eu não estou me preocupando com isso.”

“En-Então é porque ele tocou seus seios...?”

“O-O que...!?” Claire ficou vermelha. “N-Não é nada disso...”

Ela levantou a xícara de chá como se demonstrasse sua compostura, embora tenha conseguido o efeito oposto enquanto suas mãos tremiam.

A lembrança de seu toque passou por sua mente.

Honestamente, por causa de Erika, estou me lembrando mais do que quero agora...

Escusado será dizer que seus seios nunca haviam sido tocados por um membro do sexo oposto. Para que algo assim acontecesse – e ainda diante do público! Era uma desgraça completa...

Eu me pergunto o que é isso que estou sentindo...

*Ba-dump* A razão do forte bater do seu coração... O que ela estava sentindo...

Claire não entendia nada disso.

“Mais importante, Erika, se você não se importa, eu gostaria de consultá-la sobre um assunto acerca do Kisaragi Hayato...”

Suas próximas palavras descreveram sua proposta de manipular ainda mais seu destino.



Comentários