Magus Supremo Americana

Tradução: Silent Fitts

Revisão: Barão_de_Gomidd


Volume 1

Capítulo 20

O plano original era matar todos eles, apagar as evidências e então fazer Orpal ter um “infeliz acidente”. Quando Lith se acalmou, no entanto, percebeu que era um plano idiota cheio de buracos.

‘Se cinco rapazes desaparecerem de repente em uma aldeia sonolenta como Lutia, isso causará uma comoção. Além disso, Orpal sabe que eles estiveram aqui. Quando descobrir que eles não estão em lugar nenhum, ele pode chegar muito perto da verdade.

Não quero dar a ele nenhum tipo de influência sobre mim. E também existe a possibilidade de que esse idiota compartilhe seu plano com meus irmãos. Matar é a resposta errada aqui, muitas coisas podem sair de controle em uma espiral. Pior de tudo, se eu fizesse Orpal desaparecer também, toda a família se preocuparia e sofreria por ele. Certamente, não quero transformá-lo em um maldito mártir! Eu quero que ele pague. Para sofrer por toda a sua vida de merda! ‘

Enquanto pensava profundamente, Lith liberava raios de luz de sua mão direita, mantinha o feitiço ativo por alguns segundos e, em seguida, proporcionava a seus agressores alguns momentos de alívio antes de atingi-los novamente.

Eles já haviam perdido o controle da bexiga e dos intestinos várias vezes. Quando não estavam se contorcendo de dor, choravam e imploravam por misericórdia.

‘Eu também não posso deixar esse lixo fora facilmente. Lembre-se sempre de fazer uma pausa quando piscar. O curto intervalo sem dor os enche de falsa esperança de que finalmente acabou, tornando o próximo golpe mais doloroso do que o anterior. Puni-los não é suficiente, eu quero quebrá-los!’

Havia muitas variáveis. Lith estava cansado de correr em círculos, então ele decidiu recorrer a uma versão modificada de seu primeiro plano, de volta à Terra.

‘Aqueles caras também eram um lixo. Eu me pergunto como eles reagiram depois da minha morte, quando as fotos vazaram por toda a internet com seus nomes etiquetados.’

Lith sorriu cruelmente ao pensar em sua vingança, apunhalando-os pelas costas depois de tantos anos.

Com um feitiço final, Lith fez os cinco perderem a consciência e começou a organizar seus corpos com magia espiritual.

‘Devo manter o espírito e a magia de fusão em segredo, então preciso criar um estágio a partir do qual eu poderia terminar um vencedor apenas com magia normal. Um cerco é demais para uma criança de cinco anos, vou espalhá-los.’

Ele colocou de volta o pedaço de madeira na mão de seu dono, certificando-se de que estava manchado de sangue.

Lith estava acertando os detalhes finais, quando ouviu alguém chamando seu nome de longe.

‘Merda! Levei muito tempo pensando. Minha família deve ter mandado alguém me procurar. Isso atrapalha uma boa parte do meu plano, caramba. Devo jogar de ouvido e torcer para que não tenham mandado Orpal, ou a situação vai ficar feia pro meu lado.’

Lith olhou por uma janela, avistando Elina se aproximando da casa de Selia com passos longos e rápidos.

‘Bom, é mamãe! Rena ou papai teriam sido melhores, mas eu posso trabalhar com isso.’

Quando ela chegou perto o suficiente, Lith respondeu ao seu chamado com um gemido, abrindo a porta lentamente enquanto implorava por ajuda.

Elina começou a correr com todas as suas forças e, uma vez lá dentro, o que viu foi de gelar os ossos. Havia sangue por toda parte, dentes no chão e Lith estava quase irreconhecível.

Ele estava perdendo sangue devido a ferimentos múltiplos. Seu rosto estava inchado a ponto de seus olhos mal serem visíveis em meio a todo o preto e azul.

Lith estava segurando seu braço esquerdo como se estivesse machucado, e, só de falar, ele podia fazer ela notar seu sangramento nas gengivas e falta de dentes.

“Mãe! Mãe! Graças aos deuses é você.” A voz de Lith foi distorcida pelos ferimentos em um ceceio. “Eu estava com tanto medo que eles se levantassem antes que eu pudesse pedir ajuda. Eles tentaram me matar, mãe, e eu não tenho mais forças para lutar.”

Elina rapidamente o abraçou, sentindo-o gritar e tremer de dor causada por um toque tão gentil.

“Meu bebê! Meu pobre bebê. Quem fez isso com você?” Os dois começaram a chorar ao mesmo tempo. Elina porque estava morrendo de medo, Lith porque, no abraço da mãe, ele finalmente poderia se permitir dar vazão a toda sua raiva e medos.

“Orpal! É tudo culpa do Orpal! Estes são todos os amigos dele. Até me contaram o plano deles quando pensaram que eu estava prestes a morrer!”

Elina ficou chocada com essas palavras, recusando-se a acreditar em algo tão terrível. Mas aqueles cinco eram realmente os amigos mais próximos de Orpal. Um deles, Rizel, estava até segurando a vara de madeira de seu avô, e estava manchada de sangue.

Elina olhou para a cabeça de Lith, identificando facilmente os hematomas e cortes com a forma da bengala.

“Por que eles o atacariam de outra forma? E como eles poderiam saber que hoje Selia estava fora da cidade?” Elina pensou em voz alta.

Entre soluços e choro, Lith estava sorrindo por dentro. Alimentar seus fatos era o último recurso, teria um impacto muito mais profundo se ela juntasse as peças sozinha.

“Você não pode se curar, nem um pouco?” A voz de Elina estava cheia de preocupação, o estado do filho parecia terrível. Lith estava esperando essa pergunta.

“Agora que tive tempo para me recuperar, eu poderia. Mas não vou.”

“Por que?” Essa resposta não fez sentido para ela, Elina começou a se preocupar que os ferimentos estivessem afetando sua mente.

“Porque quando você e papai decidirem o que fazer com Orpal, quero que ele dê uma boa olhada no que ele fez comigo!” Lith gritou, tossindo com a boca cheia de sangue de um ferimento que ele havia reaberto de propósito.

“Orpal sempre me odiou! Sempre odiará! Não importa se eu ajudo todos vocês nas tarefas ou na saúde. Ele não se importa com quanto jogo eu trago para a mesa ou dinheiro para nossa casa, nada nunca é suficiente para ele!” Lith continuou gritando e soluçando.

“Eu sou um filho tão horrível, um irmão tão terrível para merecer isso?” Lith a abraçou com todas as suas forças, gritando com os olhos arregalados.

Elina ficou sem palavras, mas apenas por um momento. Ela segurou o filho com força, levantando-o do chão e carregando-o de volta para casa.

Então ela trouxe toda a família para a casa de Selia para que eles testemunhassem a cena com seus próprios olhos. O assunto era muito sério, ela não conseguia esconder dos filhos.

Quando Orpal viu Lith, ele ficou pálido como um fantasma. Elina se recusou a chamá-lo pelo nome e, se os clarões matassem, ele tinha certeza de que ela o faria sair do campo primeiro.

‘O que diabos deu errado? Aqueles idiotas conheciam o plano! Eles só tinham que ser rudes com ele. Ensine-lhe respeito e humildade. Mas o mais importante para forçá-lo a calar a boca! Agora, meus pais estúpidos nunca vão me deixar explicar.’

E quando ele viu todo o sangue no chão, com seus amigos ainda lá e desmaiados, ele sentiu sua vida desmoronar.

Assim que Elina o deixou fazer isso, Raaz abraçou Lith antes de verificar suas condições. Depois disso, ele olhou ao redor da sala, reconhecendo facilmente os cinco culpados.

“Rena, vá falar com os pais deles. Leve Tista com você, não quero que ela ouça o que estou prestes a dizer.” Raaz estava ainda mais pálido do que Orpal, cerrando os punhos com tanta força que começaram a sangrar.

Elina sussurrou para ele apenas três palavras depois de voltar com Lith.

“Orpal fez isso.” No início, ele se recusou a acreditar que um de seus filhos amados pudesse fazer algo assim, mas a verdade parecia terrivelmente simples aos seus olhos.

Ninguém fora da família sabia que Lith trabalhava para Selia. Ninguém mais poderia saber que exatamente naquele dia e hora, Lith seria deixado sozinho na casa de Selia.

Mas a verdade mais dolorosa e irrefutável era que ninguém além de Orpal poderia se ressentir tanto de Lith. Ele mal conhecia ninguém fora de sua família e seus amigos mais próximos.

Lith sempre havia trabalhado tanto para ajudar todos eles, especialmente Tista, que nunca tinha tempo para fazer amigos ou inimigos.

Raaz sentiu esses pensamentos arrancando seu coração de seu peito, mas ele tinha que saber.

“Você fez isso?” Raaz olhou Orpal diretamente nos olhos.

Um terrível silêncio caiu na sala, revelando a verdade que Raaz estava se esforçando tanto para negar, procurando por uma possível explicação alternativa.

Mas não houve.

“Como, como você poderia fazer isso com o seu irmão?” Lágrimas escorriam de seus olhos.

“Pai, eu juro, não é como você pensa! Eu posso explicar!” A mente de Orpal estava tentando desesperadamente encontrar uma desculpa plausível.

“Há algo para explicar?!?” Raaz rugiu de raiva. “Não são seus amigos?”

“Sim mas…”

“Não foi você dizendo a eles o que fazer? Não foi você planejando como, quando e onde emboscar Lith? Fazendo com que ele quase fosse espancado até a morte? Em nome dos Deuses, como você poderia explicar tudo isso? “

“Porque esse não era o plano! Eles não me ouviram, assim como você! Você nunca ouve o que eu digo! Você nunca me deixa fazer o que quero, sempre do lado de Leech e da aleijada. Você nunca está no meu lado! Nunca! “

“Eles se empolgaram? Essa é a sua explicação?!?” Raaz não sabia se ria ou chorava.

“Você quer dizer que emboscar e espancar seu irmão, meu filho, é perfeitamente normal, desde que o façam com moderação?” Ele ergueu o punho, tentado a dar a Orpal um gostinho de seu próprio remédio, mas Elina o impediu.

“Muito sangue já foi derramado hoje. Não faça isso. Você só se machucaria, ele está além da salvação.” Elina também estava chorando, mas seu rosto e tom eram frios como uma pedra. Ela já havia se decidido.

Raaz estava muito quebrado para ficar de pé, ele precisou se sentar em uma cadeira, chorando.

“Você tem razão, meu amor. Já perdi a conta das vezes que tentei fazê-lo entender que respeito é algo que você deve dar antes de recebê-lo sozinho. Que éramos seus pais, não seus amigos. Devemos ajudar nossos filhos a entender seus erros, não os incapacitando. Os Deuses sabem se eu não tentei ensiná-lo que seus irmãos não eram seus servos, que a autoridade de um homem reside nas responsabilidades que ele assume, não em quão forte ele é. Não tenho sido um pai perfeito, mas fiz o melhor que pude. Não sei mais o que fazer com ele, Elina. ” Raaz enxugou as próprias lágrimas, procurando o apoio da esposa.

“Eu concordo. Mesmo agora ele não mostra nenhum remorso. Ele nunca amou seu irmão, roubando sua comida e xingando-o antes mesmo de Lith conseguir andar. Ele é claramente incapaz de entender a enormidade do que fez. Eu acredito que se permitirmos que isso continue, ele o fará de novo. Se não para Lith, para Tista. E não vou deixá-lo fazer mais mal a nossa família.

Ela segurou a mão de Raaz com força, procurando a força de que precisava.

“Acho que devemos renegá-lo. Retirar seu nome e denunciá-lo junto com seus cúmplices por tentativa de homicídio para a milícia da aldeia.”

“Obrigado, meu amor.” Raaz não tinha mais lágrimas para chorar, sua determinação endurecida como sua voz. “Acho que não tinha forças para dizer isso.”


Notas:

Barão: Bem feito, BEM FEITO!

Silent: Tem que se ferrar mesmo!



Comentários