Volume 2
Capítulo 53: Respostas Inesperadas (2)
“Eu sei que você vai me chamar de velho idiota, mas acho que tenho a solução para o seu problema.”
“Se você está se referindo ao seu pequeno protegido, você é mais do que um tolo. Eu tentei, Ainz tentou, eu poderia escrever um livro com os nomes de todos aqueles que tentaram.
Só posso esperar que Krishna Manohar, o deus da cura, volte em breve. Só ele pode me salvar dessa angústia. A única razão pela qual ele ainda não está aqui é porque aquele maldito lunático não está em lugar nenhum.
Ele está fazendo seus experimentos em alguma aldeia remota, abandonada por humanos e deuses. Ele até deixou seu comunicador para trás, para não ser incomodado. Minha mãe sempre disse que os solteiros não são confiáveis, e dane-se se ela estava certa.
Se aquele idiota tivesse uma esposa, um marido, até mesmo um gato, alguém saberia onde encontrá-lo! ”
“Eu concordo totalmente com você. Só um homem casado realmente entende o peso da responsabilidade.” O conde Lark puxa o saco dela.
“Mas deixe-me dizer que você está subestimando meu protegido.” Lark ignorou o rosnado feroz da marquesa e avançou.
“Como eu disse a você mais de uma vez no passado, ele é abençoado pela luz. Vou compartilhar com você um segredo de família, ele realmente ajudou minha filha com um problema semelhante.”
“Sua filha foi amaldiçoada ?!” A marquesa ergueu uma sobrancelha em descrença.
“Infelizmente, sim. Isso atormentou sua vida por anos.” O conde Lark sabia que a melhor mentira era aquela encoberta por uma meia-verdade. Afinal, Keyla sempre chamou sua acne de maldição.
“O que você tem a perder? Se eu estiver errado, vamos embora e você nunca mais ouvirá falar de mim, fora dos negócios oficiais.”
“Isso é uma promessa?” Era bom demais para ser verdade.
“Eu juro pelos meus ancestrais. Se ele falhar, as únicas coisas sobre as quais falaremos são assuntos do Condado.”
Depois de apertar sua mão para selar o negócio, a marquesa Distar fez com que ele contatasse Nana, que por sua vez ligou para Lith.
Quando ele chegou à casa de Nana, Ainz já estava lá, esperando por ele.
Ele era um homem em seus vinte e poucos anos, vestindo uma túnica preta completa que cobria toda a sua figura, exceto a cabeça e as mãos. Tinha dedos longos, cabelos e olhos pretos como breu, com alguns tons pretos estranhos que pareciam devorar a luz do sol com o contato.
Ainz tinha características afiadas e inteligentes, com uma pedra preciosa vermelho sangue bordada em seu peito.
‘Além da joia brega, esse é o tipo de homem com quem eu deixaria casar de bom grado com uma de minhas irmãs. Pena que ele seja muito velho, nobre e brega.’ Pensou Lith
Ainz deu a ele um olhar estranho, mas seus olhos não traíram nenhuma emoção.
“Minha soberana requer sua ajuda, jovem mágico. Você sabe como voar?”
Lith assentiu, engolindo um comentário sarcástico.
“Então vá nessa direção o mais rápido que puder.” Ainz apontou para o norte, nordeste. “Eu vou te seguir de perto.”
Lith fingiu lançar um feitiço pessoal, mexendo os dedos aleatoriamente e contando de dez a sete, em inglês. Ao imitar o Ry, ele combinou seu melhor feitiço de voo com o de efeito turbilhonamento, atingindo uma velocidade próxima a 500 km / h
Demorou apenas um pouco de esforço a Ainz para alcançá-lo, e até o ultrapassar.
‘Nada mal! Os caras com núcleo de mana roxo são realmente impressionantes.’ Tanto Solus quanto Lith queriam ver com seus próprios olhos do que alguém com tanto talento era capaz
“Impressionante! Tão jovem e ele já inventou alguns feitiços pessoais. Talvez o velho lunático não seja tão louco, afinal.”
Quando chegaram à casa da marquesa, Ainz passou tão rápido por todas as barreiras e guardas que Lith não conseguiu nem dar uma boa olhada ao redor. Ele teve que gastar todas as suas energias apenas para acompanhar seu ritmo.
Antes que percebesse, ele estava em um salão chique. E ambos os nobres se levantaram quando chegaram.
“Isso foi rápido, Ainz.” A marquesa pareceu agradavelmente surpresa.
“O jovem parece ter mais do que um ás na manga.”
‘Isso é comentar sobre minhas habilidades supostamente sutis ou algo assim? Sério? Quão estúpido vocês acham que eu sou ?!’ Lith estava seriamente irritado, mas os olhares do conde e sua consciência culpada mantiveram sua boca sob controle.
A marquesa deu a Lith uma versão resumida da história, arrastando-o para o quarto da filha sem lhe dar tempo para pensar ou mesmo expressar sua opinião.
‘Já entendi! Você não tem nenhuma fé em mim. Pare de me arrastar como uma porra de um pacote!’ Pensou Lith.
Ele estava pensando seriamente em falhar de propósito, apenas para se vingar dela, mas pelo rosto perturbado de Lark, seu instinto poderia dizer que havia mais em jogo do que a vida de uma garota.
Só pelo semblante, Lith deduziu que o conde havia exercido muita pressão apenas para levá-lo até aquele local. Lark tinha fé nele, e, a julgar pela expressão da marquesa, ela estava claramente esperando, se não diretamente desejando, que Lith fracasse.
Não era mais hora de ficar de lado, ele acreditava que, se o conde presumisse que ele poderia fazer isso, não haveria nenhum risco de jogar sua carta “abençoado pela luz”.
Depois de recuperar o fôlego, ele executou mais movimentos com os dedos enquanto contava de um a três, em inglês, enquanto ativava o Revigoramento na pobre garota.
Era uma bela jovem de vinte e poucos anos, com apenas gazes e bandagens para cobrir a área do peito, comprimindo uma enorme ferida de dez centímetros de largura que a cortava diagonalmente do ombro esquerdo ao quadril direito.
Depois de alguns segundos, ele só conseguiu dizer.
“Interessante.”
A marquesa zombou, todos antes dele haviam dito a mesma palavra.
“E?”
“Não é uma maldição. Apenas algum tipo de veneno misturado magicamente.”
“O que?!?” A marquesa perdeu o controle, batendo os pés no chão.
“Você me ouviu.” Lith estava cansado de ser desprezado e tratado como um bárbaro analfabeto. “É um veneno de liberação lenta que interrompe os efeitos da magia da luz, transformando qualquer tentativa de curá-la em uma nova ferida. Simplesmente brilhante.
E é quase impossível curar essa condição. ”
“Quase?” A marquesa franziu as sobrancelhas. “Você está dizendo que pode curá-la?”
“Sim.” Ele assentiu. “Vai demorar cerca de uma semana para fazer os ajustes adequados em um dos meus feitiços. É a mesma coisa que fiz para o conde Lark alguns anos atrás, só que mais complicado.” Eles não haviam combinado esse discurso, era a verdade.
Era como a acne de Keyla, só que em vez de remover as impurezas naturais, ele teria que remover as artificiais para tornar a cura possível.
“Garoto, a vida da minha filha não é brincadeira. Eu tentei, Ainz tentou.” Ela apontou para o mago obcecado por preto. “Tem certeza?”
‘Ela tentou?!’ Pensou Lith. ‘Solus, você não me disse que ela tinha apenas um núcleo de mana vermelho?’
[“Sim, e ainda é vermelho.”]
‘Tente escanear suas roupas, acessórios, qualquer coisa que não tenha mana.’
[“Sua presilha!]” Solus exclamou. [“Não tem fluxo mágico, mas isso é impossível! Isso significa que até itens capazes de esconder o talento de alguém existem.”]
[“Forgemaster é definitivamente uma especialização que temos que fazer.”]
“Certeza absoluta. Estarei de volta em uma semana e …” Lith tentou se mover, mas a marquesa o impediu.
“Se o que você diz é verdade, você vai ficar aqui até curá-la e assim que terminar, nem um segundo a mais!”
Lith ficou ainda mais furioso, ele estava sendo feito refém por uma mulher louca abatida pela dor que abusava de seu poder, mas permaneceu em silêncio. Conde Lark e sua família estavam em perigo.
Quando a marquesa Distar percebeu o olhar chocado de Lark, ela já tinha ido longe demais.
“Nunca é sábio maltratar um curandeiro, minha senhora.” Ainz usou um de seus feitiços pessoais, enviando em seu ouvido um sussurro que apenas a marquesa poderia perceber.
“Os curandeiros cuidam da vida, mas como você se relaciona com eles muda sua atitude e cuidado com seus pacientes. Se Manohar não estiver disponível no futuro, se esse Lith pode realmente fazer o que diz, você realmente quer transformá-lo em inimigo?”
“Por favor, salve minha filha.” A marquesa disse com uma profunda reverência. “Se você conseguir curá-la, vou mandar você para qualquer academia de sua escolha. Juro pelos deuses.”
‘Isto é muito melhor.’ Pensou Lith.
A semana seguinte foi muito estressante para ele. Ele ficou paranoico, tinha certeza de que a marquesa ou um de seus servos o espionaria 24 horas por dia, sete dias por semana. Lith tinha que dormir todas as noites e passou os dias seguintes fingindo fazer experiências com sinais e sotaques com as mãos.
Ele poderia curar a garota imediatamente, mas isso teria sido muito rápido. Lith havia seguido o conselho do conde Lark, preparando-se para revelar pelo menos parte de seu talento.
Quando Manohar tinha sua idade, ele havia resolvido um caso semelhante em menos de três dias. Lith não queria parecer tão bom quanto ele, então ele tomou como referência outro grande curandeiro contemporâneo cujos registros estavam armazenados na Soluspédia.
“Não posso ser um gênio, mas ser mediano está fora de questão. Para alcançar o que desejo, devo ser valorizado, mas não invejado ou usado como modelo. A pontuação de 90/100 é mais do que suficiente para minhas necessidades. ”
Uma semana depois, ele entrou novamente no quarto da jovem, sob o olhar de sua família e de Ainz.
Lith primeiro colocou a mão em seu esterno, assumindo o controle de seu fluxo de mana e forçando o veneno a se mover em um único local antes de extraí-lo.
Então, ele o fez flutuar em uma bolha, antes de pingar em um frasco que ele havia mandado preparar de antemão.
Depois disso, Lith executou seu melhor feitiço de cura, fechando a ferida de uma vez, sem deixar marca ou cicatriz.
A garota imediatamente recuperou uma cor rosa saudável, e sua respiração passou de rápida e superficial para forte e estável.
A marquesa Distar não conseguia acreditar no que via. Ela rapidamente desembrulhou a gaze, mal dando tempo para Lith e o lado masculino da família virarem os olhos.
Fazer isso o deixou cheio de arrependimentos.
‘Seja forte, meu velho. Ainda somos fisicamente jovens, ainda há muitos seios maravilhosos esperando por nós neste novo mundo. Pense nisso como um investimento. É melhor começar nosso relacionamento com nosso novo patrocinador do zero.‘
Enquanto a marquesa abraçava a filha, soluçando, Ainz tomou o veneno para analisá-lo, enquanto Lith saía da sala, esperando a permissão para voltar para casa.