Nano Machine Coreana

Tradução: Draraedus e Barão_de_Gomidd

Revisão: Tiagooooo


Volume 1

Capítulo 24: O segundo teste (2)

Tarde da noite, Yeowun havia terminado o treinamento com a simulação de Realidade Aumentada e estava voltando para o dormitório. Ele estava exausto com as quatro horas de treinamento. Nano curou suas feridas imediatamente, mas ainda o deixou cansado.

“Só ganhei uma vez em quinze duelos.”

Yeowun suspirou. Sem o tutorial de batalha, o primeiro duelo acabou após cinco trocas.

‘Esmagar a cabeça dele? Eu fui tão tolo.’

A voz de Nano soou nos ouvidos envergonhados de Yeowun.

[Sua habilidade aumentará conforme você ganha experiência. A escolha de movimento e habilidade correta do Mestre aumentará conforme avançar.]

Ele havia perdido seis vezes seguidas no início, mas começou a reagir ao ataque de Mukeum a partir do sétimo duelo. Yeowun foi capaz de lançar contra-ataques aos quais o avatar de Mukeum não conseguiu reagir, começando com o décimo duelo. E na última, ele conseguiu vencer após trinta trocas.

‘Mas foi apenas uma vitória com Mukeum usando apenas três de suas habilidades de ataque.’

O avatar de Chun Mukeum tinha ações limitadas porque Yeowun não tinha todos os dados, mas ainda era difícil derrota-lo. Isso deixou Yeowun ainda mais ansioso para treinar.

‘Uau. Vou derrotar aquele avatar facilmente em alguns dias! ‘

[Compreendido, Mestre.]

Era a primeira vitória de Yeowun, mas havia uma informação que Yeowun não sabia. O avatar de Chun Mukeum foi criado com o que Yeowun experimentou na batalha real, mas Avatar Mukeum tinha total conhecimento de quais habilidades de artes marciais Yeowun poderia usar. Isso significava que, se Yeowun alcançou a vitória sobre o avatar que conhecia todos os seus movimentos e nunca se exauriu, já era um grande feito.

Quando ele voltou para a sala do 8º grupo, as pessoas ficaram em silêncio.

‘Ele está aqui!’

‘Ele nem mesmo tem feridas!’

Ficou claro que os outros alunos ouviram sobre o que aconteceu. Foi o suficiente para que os alunos soubessem onde Chun Yeowun estava no poder. No entanto, eles ainda estavam com medo do poder do Clã Loyal sobre o Culto em si, então eles não ousaram ir até Yeowun e falar com ele.

Enquanto Yeowun caminhava pelo meio em direção a sua cama, os alunos abriram o caminho para ele passar. Era um sentimento diferente do dia em que ele entrou na academia, quando as pessoas olhavam para ele com nojo ou simpatia.

‘É assim que se sente ter poder?’

Ele tinha acabado de derrotar um dos príncipes, mas fez uma diferença tão grande que quase fez Yeowun rir alto.

‘Onde está minha cama?’

Yeowun olhou ao redor para encontrar sua cama, e alguém veio correndo até ele. Era o 23º cadete, com um pano azul na cabeça. Ele educadamente apontou para a cama com as duas mãos e guiou Yeowun.

“Sua cama está aqui, Príncipe.”

“Oh.”

O 23º cadete estava agindo como se fosse um servo de Yeowun, e isso fez os outros alunos ficarem confusos.

‘O que? O que ele está fazendo?’

A maioria dos alunos ficava confusa, mas para o 23º cadete, essa era sua chance de correr o risco. Ele foi espancado na frente de todos por seu fracasso, e a promessa de cuidar de seu clã se foi.

‘Desgraçado!’

Chun Mukeum dizia que ia acabar com o clã do 23º cadete quando ele saísse da academia, deixando o cadete ainda mais bravo. Quando ele viu Mukeum aparecer quatro horas atrás com feridas, ele tomou sua decisão.

‘Se vou morrer, vou correr o risco.’

Ele então decidiu ficar ao lado de Chun Yeowun para a competição do herdeiro ao trono. E, com essa decisão, ele agora tinha considerado Yeowun como seu mestre.

“Você não é como era antes.”

Chun Yeowun sabia que o 23º cadete havia mudado depois que eles se encontraram na sala médica. Ele não estava apenas com medo de Yeowun agora.

“Você quer algo de mim?” Yeowun perguntou.

O 23º cadete hesitou por um segundo, mas logo se ajoelhou com uma perna e juntou as duas mãos em respeito e disse: “Eu, 23º cadete Hu Bong, irei servi-lo como meu mestre!”

Os alunos murmuraram entre si em estado de choque e Yeowun também ficou surpreso. Ele sempre pensou que queria uma força para si, mas não achava que isso aconteceria tão cedo.

“Você quer que eu seja seu mestre?”

“Lamento a minha grosseria na sala médica. Por favor, tome-me como seu servo e deixe-me servi-lo como meu mestre! ”

Yeowun então começou a pensar. Ao contrário do Guarda Jang que foi enviado para protegê-lo por ordem do Lord, ver Hu Bong que queria se tornar seu servo de bom grado disparou algo dentro dele.

‘Por favor! Por favor!’

Hu Bong olhou para Yeowun, e ele sorriu e acenou com a cabeça. Hu Bong então curvou-se com a cabeça no chão, empolgado.

“Obrigado! Eu vou te servir para sempre!”

E foi então-

“HAH! Eu não esperava ver essa porcaria!”

Era Chun Mukeum. Ele voltou junto com Jahyun que havia terminado seu treinamento adicional.

“Seu inseto. Como você ousa jurar lealdade a um camponês ?!”

Jahyun estava cansado, mas franziu a testa e cuspiu com raiva em Hu Bong. Isso assustou Hu Bong e ele começou a tremer. No entanto, ele não moveu a cabeça e apenas olhou para Yeowun e, portanto, seu mestre tomou uma decisão. A cabeça de Yeowun virou lentamente em direção a Jahyun.

“Você ousa falar mal do meu servo?”

“O que?”

A voz fria de Yeowun chocou Jahyun. Se fosse o Yeowun que ele conhecia, Jahyun teria cobrado para atacar imediatamente, mas ele já tinha ouvido falar que Mukeum havia perdido acidentalmente.

“É você o inseto que segue a cauda de alguém.”

“O-o que você disse?”

“O que há com a gagueira? Você está com medo?”

Yeowun provocou, e Jahyun ficou com raiva.

“Camponês!”

Jahyun então saltou para atacar Yeowun. No entanto, Yeowun torceu o tronco para se esquivar e atingiu a nuca de Jahyun.

“ARGH!”

Os olhos de Jahyun rolaram para trás e ele desmaiou. Seu ataque, a habilidade básica de punho do Clã Loyal, era o que ele vinha praticando a noite toda que lhe permitia fazer isso.

“Ele não é nada comparado ao avatar.”

Yeowun murmurou, e Hu Bong olhou para ele com choque e admiração.

‘Ah! Minha decisão não foi errada!’

Ele tinha suas dúvidas, mas assistir Yeowun colocar o assunto de outro príncipe em seu lugar com aquele ataque fez sua dúvida desaparecer.

“O que? Você quer lutar comigo de novo?”

Yeowun olhou para Mukeum que estava olhando para ele na entrada. No entanto, Mukeum não reagiu como esperado.

“… Hmph. Você gosta do que tem por agora. Nada vai mudar.”

Mukeum então ignorou Yeowun, foi até sua cama e se deitou.

‘Chun Mukeum simplesmente o ignorou?’

‘Impossível!’

A ação de Mukeum surpreendeu todos os alunos. Mukeum era conhecido por sua natureza violenta, mas ele acabava de evitar lutar contra Yeowun. E, começando com isso, o dormitório do 8º grupo mudou. Os alunos começaram a mostrar interesse em Chun Yeowun. Eles não agiam como Hu Bong, mas agora começaram a questionar as coisas com ‘talvez’ em suas cabeças.

Logo, era o dia da segunda prova. Todos os alunos se reuniram no campo de treinamento, prontos com suas espadas reais e escudos de ferro.



Comentários