Overgeared Coreana

Tradução: Haze

Revisão: Deusa Afrodite/ Pumpkin


Volume 1

Capítulo 84

Uma quinzena passou desde que a guerra entre a Aliança e a Igreja de Yatan começou. No processo, a Guilda Gigante tinha conseguido muitas conquistas, então estavam celebrando hoje.

— Parabéns pela estreia do mestre como lorde! Viva!

— Viva!

A Guilda Gigante era uma das melhores guildas desde que Satisfy lançou. O mestre de guilda, Chris, era um jogador do topo do ranking que estava em terceiro nos rankings unificados. Chris, que foi nomeado Lorde de Pedro por suas conquistas no campo de batalha, proclamou para os seus 530 membros da guilda.

— Agora é o momento de estabilização. Pela próxima quinzena, nós pararemos de batalhar! Focaremos na defesa de Pedro e em fortalecer nosso poder! E…!

Chris parou de falar e puxou uma armadura de couro. Ele mais uma vez checou as informações da armadura.

+

Armadura de Couro de Rato Inesperadamente Confortável

Classificação: Épica

Durabilidade: 24/24      Defesa: 22            Velocidade de Movimento: +3%

Uma armadura feita com couro de rato por um artesão com grandes habilidades e potencial, mas desprovido de experiência e reputação.

Ela foi projetada e criada para que o usuário não seja incomodado enquanto se move. O usuário pode se mover um pouco mais rápido.

O fato de que esse tipo de armadura foi feito com materiais escassos é incrível.

Requisitos: Nível 13 ou mais alto. Maestria Iniciante com Armadura de Couro.

+

O artesão desconhecido que criou as primeiras flechas de classificação épica e polemizou por um tempo! Como encontrar tal pessoa? Ele procurou desesperadamente por um tempo, mas não conseguiu nem mesmo achar a menor das pistas. No entanto, não muito tempo atrás, ele acidentalmente encontrou uma pista enquanto lia um post em um site da comunidade.

‘Por favor, consigam a tempo!’ Chris mais uma vez rezou ansiosamente.

— Metade da guilda, formem um time de busca! Vão à Winston! O objetivo é encontrar o artesão desconhecido! Encontrem e convidem esse ferreiro para a guilda! Não importa que condições ele apresente, aceitem incondicionalmente!

Para que a guilda se tornasse mais forte rapidamente, precisavam de uma série de classes de combate de nível alto. Mas para que a guilda se tornasse mais robusta e completa, ela precisava de classes de suporte habilidosas.

Chris falhou ao convidar Panmir e Steng, que estavam respectivamente em primeiro e segundo do ranking dos ferreiros. Ele teve sucesso em convidar o quarto e o quinto ferreiro também, mas ainda era insuficiente.

Por isso, ele queria convidar o artesão desconhecido. Chris queria estabelecer a supremacia da Guilda Gigante com ele.

***

— Nós não temos pessoas o bastante.

A Guilda Tzedakah estava ocupada demais para se preocupar com suas condições mentais. Eles procuraram por Eufemina e completaram missões contra a Igreja de Yatan para aumentar a reputação da guilda. Também estavam procurando pelo artesão desconhecido.

Primeiro de tudo, a Guilda Tzedakah tinha apenas 17 membros. Os membros da guilda podiam ser todos jogadores do ranking, mas faltavam pessoas para fazer várias coisas de uma vez.

No fim, os membros da guilda não achavam ser possível manter isso e apresentaram suas opiniões à Jéssica. Assim, uma reunião foi realizada.

— Vamos adiar a morte de Eufemina. Só queremos matar ela para nos vingarmos dos nossos membros e pela dignidade da guilda, mas não há benefício imediato. Por outro lado, as missões relacionadas à Yatan e o artesão desconhecido todas beneficiam diretamente a guilda. Eu acho que é melhor adiar a vingança e focar nas missões e em encontrar o artesão desconhecido.

— Concordo. Não é fácil capturar uma garota que se esconde como um rato.

— Sete votos a favor. Sete votos contra. Três pessoas se abstiveram de votar.

— Eu acho que nós devemos ir em frente e proceder como temos feito. Se nós pararmos no meio do caminho, os rumores aumentarão. Prefiro abrir mão das missões relacionadas à Igreja de Yatan. Sendo honesto, somos habilidosos e sempre podemos melhorar a reputação da nossa guilda sem ter de depender dessas missões gerais.

— Correto. Vingança é uma questão de orgulho. Isso não pode ser atrasado. Todo mundo esqueceu sobre o orgulho da Guilda Tzedakah?

— Sete votos a favor. Cinco votos contra. Cinco pessoas se abstiveram de votar.

Regas, que tinha estado observando a reunião progredir em silêncio, finalmente falou. — E a busca pelo artesão desconhecido?

Jéssica perguntou a Regas. — Você acha que deveríamos adiar?

Regas respondeu instantaneamente. — Não, sendo honesto, vocês não acham que ela deveria ter a prioridade mais alta? O que acham?

— Concordo. —  Jéssica concluiu. — Vamos interromper as missões relacionadas à Yatan. Concentrem nosso poder em encontrar Eufemina e o artesão desconhecido.

— Beleza!

Depois da reunião, os membros da guilda se espalharam.

Winston.

A Guilda Tzedakah estava ficando nessa cidade. Devido à muitas circunstâncias, era provável que o artesão desconhecido estivesse ficando aqui.

— Hmm, a reunião foi entediante. Huh?

Depois da reunião.

Regas descobriu uma pessoa asiática, enquanto estava indo para a hospedaria. Então, um sorriso brilhante tomou seu rosto.

— Ei! Gladiador do Corpo!

— …Eh?

Grid, que tinha estado caminhando cabisbaixo, olhou para cima com frustração quando seu caminho foi bloqueado e alguém o chamou. Ele reconheceu Regas na mesma hora.

— Regas?

— Haha! Você me conhece? Achei que não se lembraria. —  Regas ficou alegre.

Grid se sentou na fonte e respondeu. — Um bom fiador de empréstimo… Não, você foi o único que me defendeu das acusações, então, como não vou lembrar de você?

Alguns meses atrás, quando ele estava no nível -3, Grid tentou participar do grupo de ataque ao Guardião da Floresta. Mas quando se candidatou, foi criticado demasiadamente pelos outros membros do grupo.

Naquele tempo, a única pessoa que acreditou e apoiou Grid foi Regas. No entanto, ficou relutante ao invés de apreciar Regas. A natureza pura e boa era oposta à de Grid, e ele também não gostava do fato de que o olutro era bonito.

Mas depois de uma conversa, Regas pareceu mais ingênuo do que Grid pensava e era alguém que agiria como um fiador para uma dívida. Então terminou a relação com Regas da melhor forma possível.

Agora, eles se encontraram novamente! Era hora de comer o arroz que foi semeado naquele tempo.

Regas ficou preocupado. — Por que sua expressão está tão sombria? Algo aconteceu?

Grid fez a expressão mais triste possível e explicou. — Um velho roubou meu item.

Regas se agitou com surpresa.

— Que perverso…! Há uma pessoa tão má nesse mundo!?

— Hah… Parece que sim. Pessoas que tiram a subsistência dos outros deveriam morrer.

Grid expressou seu ressentimento, e Regas assentiu. — Pessoas como essas deveriam pagar o preço.

Grid começou a se preparar para comer. — Hah… O quanto seria bom se alguém me ajudasse… Bem… Não há nenhuma chance. Neste mundo cruel, não há ninguém que ajudaria os outros de graça. Certo?

Regas pulou. — Este mundo é cruel? O que está dizendo? O mundo é caloroso e lindo!

— É? Huh… Mas o mundo em que vivi é cruel e venenoso. Roubaram até meu item...

— O que é esse item? Ele é importante?

— Sim… Muito importante… Ele é minha vida… Mas perdi… Acho que vou cometer suicídio…

O rosto de Regas empalideceu de medo. — S-Suicídio! Você não pode cometer um pecado desses! Não sente pena pelos seus pais? O dever de um filho! Esqueceu o espírito do Taekwondo?

— Hah, desculpe-me. Meu corpo e minha mente estão tão exaustos que tive uma ideia ruim.

No fim, Regas mordeu a isca. — Isso não pode continuar! Vou te ajudar! Não posso perdoar nenhuma pessoa que seja tão cruel com os outros assim!

‘Isso! Você caiu!’

No momento em que Grid estava comemorando com deleite…

Peeok!

Jéssica por acaso ouviu a conversa entre as duas pessoas e bateu na parte de trás da cabeça de Regas. Então, ela puxou a orelha de Regas. — Você ajudará alguém? Você não esqueceu um monte de coisas?—

Os olhos de Grid estavam brilhando enquanto ele a olhava. Pele bronzeada! Lábios vermelhos e carnudos. Olhos longos e curvos! Grandes peitos! Jéssica era a garota ideal dos sonhos do Grid.

— I-Isso?

Apesar de sua orelha ainda estar sendo puxada, Regas explicou para Grid, que questionou. — Ela é minha mestra da guilda. Ah! Aaai! Do-doeu!

— Doeu? Seu desgraçado patético!

— Aaaagh!

Jéssica puxou a orelha de Regas com mais força e se virou para Grid. Ela suspirou quando viu Grid olhar seu corpo de cima a baixo com olhos explícitos. Estava acostumada com a atenção dos homens, mas era desagradável. Mesmo se isso fosse uma realidade virtual, não a realidade.

— Ei, você.

— Hã? Oi?!

Grid prestou atenção quando Jéssica o chamou. Grid geralmente era forte em frente às mulheres, mas era diferente quando a mulher era seu tipo ideal. Ele não pôde deixar de ficar nervoso ao ficar frente a frente com seus sonhos.

Jéssica encarou e fungou. — Novato. Regas está ocupado nesse momento, então você deveria cuidar dos seus próprios assuntos. Então, estamos indo.

Novato. Novato. Novato. Novato…

Grid olhou para as costas de Jéssica que estava partindo, enquanto a palavra ecoava em sua mente. Então…

— Ela olhou para mim como se eu fosse um cachorro.

Um tipo ideal era só um tipo ideal. Grid recuperou seu espírito e alcançou Jéssica.

— Ei.

— …?

Jéssica ficou surpresa quando Grid, que nem conseguia olhar nos olhos dela pouco tempo atrás, bloqueou seu caminho. Mas foi apenas por um segundo. Jéssica lhe deu um sorriso relaxado e cruzou os braços, enfatizando seu peito.

— Por que você está me chamando?

— Quê?!

O olhar de Grid focou no peito de Jéssica. Mas ele rapidamente limpou a mente.

— Pode deixar o Regas livre? Ele disse que me ajudaria. Que direito você tem de interferir?

— Tenho um direito natural. Sou a mestra de guilda dele. Então ele deve seguir meus comandos. Entendeu? Não fique ofendido e vá embora.

— Você pode ser a mestra da guilda dele, mas isso não te dá nenhum direito.

— E aí? Um estranho tem direito?

Jéssica naturalmente tinha a vantagem. Ao invés de lutar contra ela, Grid escolheu se curvar.

— Por favor... Estou mesmo desesperado neste momento.

— Nós estamos desesperados também. Não podemos poupar nenhuma pessoa.

— Estou mais desesperado!

— Nós estamos mais desesperados!

— Estou mais desesperado!

— Nós estamos!

— Eu!

Sussurro.

Um grande número de pessoas se reuniu enquanto um homem e uma mulher adultos começaram uma discussão infantil. Em particular, isso causou um grande rebuliço, porque Jéssica era famosa.


📙 Super Gene: É uma novel chinesa de fantasia futurística com elementos de jogos.

📘 Ponto de Vista do Leitor Onisciente: É uma novel coreana de sobrevivência num mundo apocalíptico.

📕 Deixe-me jogar em paz: É uma novel chinesa de fantasia com dungeons. É um mundo de elementos de jogos também.



Comentários