Volume 2 – Arco 6

Capítulo 218: Verdadeiro Revolucionário (5)

 

Yoo Jonghyuk entrou no complexo industrial usando Movimento Furtivo e Manto da Ocultação.

Você entrou em uma nova área do cenário principal.

Ele tinha visitado o complexo industrial do Reino Demoníaco na segunda regressão, mas foi a primeira vez que veio neste período.

Ao observar os arredores com calma, pôde ver os cidadãos circulando pelas casas populares. Eram rostos tomados pelo desespero, pessoas que tinham desistido do cenário e do mundo.

Esse era um dos motivos pelos quais Yoo Joonghyuk raramente se envolvia com os outros. Ele não queria compartilhar esse desespero. Porque essa era justamente a emoção mais venenosa para um Regressor.

“Está mais quieto do que pensei. Achei que estaria um caos, graças ao Kim Dokja.”

Por mais que olhasse em volta, não havia sinal de alguém que se parecesse com Kim Dokja. Com aquele jeito chamativo, ele se destacaria em qualquer lugar...

— Que irritante... É grande demais.

A constelação "Juíza como Demônio do Fogo" está torcendo para que você não faça sacrifícios desnecessários.

Ao virar o rosto, viu a boneca de Uriel fazendo bico. Com um leve suspiro, Yoo Joonghyuk concentrou sua visão aprimorada e vasculhou os arredores. Ele veio com o corpo simbólico de uma Arcanja, então suas ações eram limitadas.

“Posso pegar um cidadão e perguntar...”

Ao aguçar os sentidos, sentiu a presença de auras sombrias escondidas entre os cidadãos. Era uma característica dos Demônios. Dessa forma, a Arcanja não teria objeções se fosse um Demônio.

“É mais rápido torturar logo os que têm mais informações.”

Claro, os demônios eram fortes, só que Yoo Joonghyuk era um Transcendente. Ele alcançou esse reino sem depender do poder do seu patrocinador. A não ser que fosse uma existência comparável a uma Constelação, quase nenhum mortal era uma ameaça para ele.

“Aquele ali serve.”

Yoo Jonghyuk se moveu pelas sombras como água fluindo e se posicionou atrás do alvo escolhido num piscar de olhos. Antes que o Conde Demônio pudesse gritar de susto, Yoo Joonghyuk ativou uma habilidade.

A habilidade exclusiva Bloqueio de Ondas Sonoras nível 10 foi ativada!

O Conde Demônio, pendurado pelo pescoço, debateu-se em desespero, mas Yoo Joonghyuk falou com frieza: — Se responder as minhas perguntas direitinho, vou poupar sua vida.

Claro, ele não tinha nenhuma intenção de poupar o demônio, mas falou isso mesmo assim, porque sabia, por experiência, que essa abordagem era mais eficaz.

O Conde Demônio gritou apavorado: — Q-quem é você...!

Pow!

Kueeok! C-como você se atreve...!

Pow! Pow!

Surrado sem piedade, o corpo do Conde Demônio virou uma massa disforme em poucos segundos. Ele cuspiu sangue escuro e xingou uma torrente de palavrões, até que começou a suplicar em menos de cinco minutos.

— P-pergunte! Pergunte o que quiser!

Só então Yoo Joonghyuk abriu a boca: — Onde está Kim...

Yoo Jonghyuk estava falando quando de repente se lembrou de algo. “Kim Dokja” obviamente não mencionaria seu próprio nome aqui. Ele mudou a pergunta.

— Onde está Yoo Jonghyuk?


Alguém se declarou “Yoo Jonghyuk!”

Alguém se declarou “Yoo Jonghyuk!”

Inúmeros cidadãos gritaram esse nome. Parecia que todo o complexo industrial tinha se tornado “Yoo Jonghyuk”. Quando percebi, estava sendo arrastado pela multidão rumo à Fábrica.

— Eu sou Yoo Jonghyuk!

— Eu sou o verdadeiro Yoo Jonghyuk!

É claro que também entrei na onda e levantei a mão.

— Sou Yoo Jonghyuk! Uau...

Yoo Jonghyuk deveria estar aqui para ver essa cena...

Fiquei curioso sobre que cara ele faria diante dessa cena.

O nome do “Revolucionário Yoo Jonghyuk” ecoa por todo o 73º Reino Demoníaco.

A Transmissão Estelar era um mundo de histórias. Com tantos cidadãos gritando seu nome, Yoo Joonghyuk com certeza ganharia uma história de nível alto.

“Sortudo do caramba... Não sei onde você está ou o que está fazendo, mas aproveite bem.”

Foi então que ouvi uma mensagem estranha:

Sua reputação aumentou.

“Hã?”

A reputação de “Kim Dokja” está crescendo rapidamente no 73º Reino Demoníaco.

As mensagens continuaram chegando.

“O que... diabos está acontecendo? Nunca revelei o meu nome.”

『Seus vermes imprudentes!』

Por outro lado, o Duque Syswitz ficou perplexo com a maré crescente de pessoas.

O último carrasco foi eliminado.

O efeito de “governante” do Duque Syswitz foi removido.

Finalmente, Jang Hayoung completou sua missão.

Todos os carrascos no complexo industrial foram eliminados.

Todos os cidadãos no complexo industrial ganharam o “direito de execução” contra o governante.

Começando agora, a próxima hora será a “Noite da Revolução”!

Noite da Revolução. Os cidadãos ficaram animados ao ouvir essa mensagem pela primeira vez nas suas vidas. Com o “direitos de execução” contra o duque, eles tinham o poder de punir diretamente o governante.

Wahhhh! Vamoosss!

Como ondas batendo em um penhasco, os cidadãos se lançaram contra a Fábrica. Mesmo com o sangue tingindo as ruas e os corpos sendo esmagados, a vontade deles só se fortalecia.

— Destruam tudo!

Os cidadãos acreditavam que só precisavam destruir essa pilha enorme de metal, que só precisavam passar por essa muralha de ferro para poderem despedaçar o Duque.

No entanto, os cidadãos não sabiam... que o ponto mais crítico da revolução era justamente esse.

O triturador gigante começou a girar, e os cidadãos foram dilacerados num piscar de olhos.

Uwaaaack!

— Recuem!

No Cenário Revolucionário, a Noite da Revolução era o momento em que o duque estava mais fraco, porque todos os cidadãos no Complexo Industrial ganhavam o poder de matar o duque. Contudo, existia uma condição: o duque precisava sair da Fábrica.

— Merda! Isso não quebra!

O casco da Fábrica não quebrava, não importava o quanto fosse atingido. O duque riu.

『Idiotas.』

Ele também foi revolucionário um dia. Portanto, nunca pensou que esse dia chegaria. A Noite da Revolução era o momento mais perigoso para um duque. Ainda assim, o duque estava absolutamente seguro, desde que não saísse da Fábrica.

『Não há nada que possa destruir esta Fábrica.』

Foi por isso que construiu a Fábrica na forma mais sólida possível. Foi construída com base no Soldado Gigante do Submundo. Era impossível para essa arma temível de história ser destruída com o poder dos cidadãos.

O duque avançou sem piedade. Cada vez que o triturador se movia, os corpos dos cidadãos eram dilacerados. Mensagens indiretas caíram do céu como chuva.

A constelação "Chefão Cobra Riquinho" está embriagada com o campo de batalha sangrento.

A constelação "Rato que Come Unhas" se alegra com o massacre humano.

Com a chuva de moedas e mensagens, a linha de frente dos cidadãos começou a ruir.

Aaaaack!

A revolução estava desmoronando diante da muralha externa e sólida que não podia ser quebrada.

— Aileen. Terminou?

— Os reparos emergenciais estão prontos. Mas lutar agora...

— Está tudo bem. Só preciso agir uma vez.

Respondi rapidamente e me levantei. Esse provavelmente era o limite do que eu poderia fazer com o reparo de história.

『Onde você está se escondendo? Recite aquela declaração revolucionária arrogante de novo!』

Ouvi a voz do duque e avancei. Segurei firmemente a Fé Inabalável e caminhei passo a passo. Faíscas apareceram ao redor do casco da Fábrica graças ao consumo excessivo de Verossimilhança. A Fábrica era obviamente uma força que violava o cenário. E quem sustentava essa injustiça provavelmente eram as constelações por trás dele.

Kim Dokja pensou: Se o duque está esmagando as pessoas com um poder de fora do cenário, eu posso fazer o mesmo.

— Biyoo.

Ao chamar, Biyoo apareceu do nada.

— Estenda a largura de banda do canal para o Submundo.

Podia ser difícil para a Biyoo atual, mas esse plano era impossível sem isso.

— Você consegue?

Biyoo hesitou, mas assentiu com esforço.

Baat.

Esse era realmente o último recurso. Lembrei das memórias da minha segunda viagem ao Submundo.

— Esta é a chave para fazer um soldado gigante. Entendeu?

— Oho, então era assim... Caramba, valeu mesmo!

— Bem, se você realmente agradece, coloque meu nome na lista de fabricantes.

Eu não tinha usado até agora porque essa arma de história consumia uma quantidade absurda de Verossimilhança. Uma arma que causaria uma tempestade de Verossimilhança simplesmente por ser invocada. Portanto, o uso dessa arma era limitado pela Verossimilhança, a menos que fosse um cenário a par da Gigantomaquia. Eu não conseguia nem invocar sozinho, era como ter a espada mais forte do mundo e não conseguir desembainhar.

— Prisioneiro da Faixa Dourada.

A história era um pouco diferente se eu não estivesse sozinho.

A constelação "Prisioneiro da Faixa Dourada" está olhando para você.

— Por favor, me ajude.

Claro, mesmo com a ajuda do Grande Sábio em Igualdade ao Céu, o máximo que conseguiria seria uma invocação. Mesmo assim, eu poderia vencer apenas invocando.

A constelação "Prisioneiro da Faixa Dourada" diz que isso viola o equilíbrio do cenário.

— Eu quero mudar este cenário.

Parei de falar e olhei para a Fábrica, onde faíscas voavam. Mesmo com o bônus do “Direito de Execução”, os cidadãos não conseguiam tocar o Duque. Dessa forma, a população do complexo industrial seria dizimada nos próximos minutos.

— Além disso... O equilíbrio já foi quebrado faz tempo, não acha?

A constelação "Prisioneiro da Faixa Dourada" não liga.

Droga, achei que estávamos um pouco mais próximos. A princípio, o Grande Sábio em Igualdade ao Céu era do tipo que não se envolvia facilmente nesses assuntos. Só de me ouvir já era quase um milagre.

— Vai mesmo deixar esses desgraçados em paz? Foram eles que violaram primeiro a Verossimilhança.

A constelação "Chefão Cobra Riquinho" está gostando do caos.

— E nem temos um Dokkaebi aqui para intervir.

O Grande Sábio em Igualdade ao Céu ficou em silêncio. Pensando bem, ele não me emprestou Verossimilhança nem durante a história do Rei de um Mundo sem Rei. No final, tive que quebrar o tabu.

— Você recebeu alguma mensagem estranha há um tempo?

A constelação "Prisioneiro da Faixa Dourada" pergunta do que você está falando.

— Eu não sei os detalhes... mas é algo sobre perder cabelos...

Kugugugu!

Trovões ressoaram nos céus. Era a raiva do Grande Sábio em Igualdade ao Céu.

Gritei em resposta à raiva dele. — Isso mesmo. Foram eles que enviaram.

A constelação "Chefão Cobra Riquinho" te encara em choque.

A constelação "Rato que Come Unhas" rói as unhas diante da situação inesperada.

A constelação "Prisioneiro da Faixa Dourada" ficou furiosa.

Nesse momento, o fio de cabelo do Grande Sábio em Igualdade ao Céu que guardei no bolso flutuou no ar.

Suspirei de alívio e falei: — Vou usá-lo bem...

Agarrei o fio e senti o poder de uma história condensada. Um único fio continha uma energia avassaladora. Eu não conseguia nem imaginar o quão poderosa era a verdadeira forma do Grande Sábio em Igualdade ao Céu.

E agora vinha a parte mais difícil.

Hesitei por um momento, então olhei para o céu e recitei a frase de ativação.

— Ó, espada forjada para cortar um gigante adormecido.

No momento em que comecei a recitar as primeiras palavras, a cor do céu começou a mudar. As nuvens mostraram sinais de anormalidade, e uma aura escura e ominosa tomou conta do céu noturno.

As constelações do Submundo notaram sua presença!

Sim, fui pego. Na verdade, seria estranho se eu não fosse notado. De qualquer forma, eu não podia fazer nada mesmo sendo pego. Só me restava torcer para que Perséfone e Hades me vissem com bons olhos.

— Desça agora a este lugar.

Com essa simples conclusão, metade do céu enegrecido começou a se rasgar.

Zzzzzraaaaak!

E por entre a fenda que se abriu, dois olhos gigantescos me encararam diretamente.

O Soldado Gigante Plutão respondeu ao seu chamado.

Zzzzt-zzt-zzt-zzt!

As faíscas de uma Verossimilhança formidável percorreram pelo meu corpo. Foi como ser transformado numa enguia elétrica, porque meu corpo inteiro formigava, e minha visão se tingiu de vermelho pelo sangue que escorria dos meus olhos. Eu queria gritar, mas era uma dor que nem mesmo me permitia gritar.

A constelação "Prisioneiro da Faixa Dourada" está compartilhando sua Verossimilhança.

A única razão do meu corpo de encarnação, já em farrapos, não ter sido aniquilado de imediato era porque o Grande Sábio em Igualdade ao Céu estava arcando com parte do preço.

Os Reis Demônios próximos se assustaram com a tempestade formidável de Verossimilhança!

Algumas constelações entraram em pânico com as anormalidades no cenário!

Acima do céu já completamente escuro, outra sombra colossal começou a se formar.

Alguns cidadãos perceberam algo estranho e olharam para cima. Foi então que arregalaram os olhos.

— D-desastre...

O duque percebeu tarde e também olhou para cima. Uma fumaça escura emergiu da fenda no céu rachado. O casco ostentava um brilho sinistro, como escamas de um dragão negro. O duque viu sua aparência e exclamou, chocado.

『I-isso... c-como...!』

Choque tomou conta do seu rosto.

『Eu ouvi que estava incompleto!』

Estava incompleto antes. Para ser exato, até eu visitar o Submundo.

A arma secreta do Rei do Submundo, o Soldado Gigante Plutão.

Finalmente, a arma gigantesca e humanoide, com cerca de 30 metros de altura, caiu do céu.

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora