O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata. Japonesa

Volume 1

Capítulo 16: O Assassino Obtém Sucesso

Capítulos à luz da lua... e um vale de aventuras no nosso Discord, entre na Moonlight Valley e acompanhe todos os lançamentos das suas obras preferidas de perto!

Link do Discord: https://discord.gg/3MZh533JUJ

---

Um mês e meio após o período de teste, avançamos com nossos planos e abrimos a nova loja de cosméticos. Nomeei a marca de Natural You, e, apenas seis meses após a grande abertura, ela se tornou tão popular que estava a caminho de se tornar um nome conhecido em todo o mundo.

A loja, que vendia hidratante como seu principal produto, rapidamente se tornou um sucesso em uma escala muito maior do que qualquer um de nós poderia ter imaginado, em grande parte graças à incrível publicidade que começou com a esposa de Balor. Eu havia subestimado seriamente o quão rapidamente a palavra se espalhava entre as mulheres de famílias ricas.

Grandes filas se formavam na loja todos os dias, e o hidratante continuava a se esgotar assim que recebíamos novo estoque. Apesar dos meus melhores esforços para aumentar a produção, ainda não conseguíamos atender à demanda. Cada vez que eu aumentava a taxa de fabricação, a palavra se espalhava e a demanda aumentava na mesma proporção.

Os clientes não vinham apenas de outras cidades, mas também de outros países. Outro dia, o Conde Milteu recebeu uma carta oficial de uma família real de uma nação estrangeira, solicitando hidratante.

No entanto, por baixo de toda essa atividade, uma feroz guerra de informações estava acontecendo. Outras empresas estavam enviando espiões para a fábrica de produção ou tentando subornar meus funcionários, tudo com o objetivo de descobrir o método de produção do hidratante. Eu aumentei a segurança várias vezes, mas rapidamente se mostrou impossível impedir tudo.

Muitas partes da receita vazaram, incluindo o fato de que era feito adicionando ervas a um composto medicinal criado ao misturar azeite e água. Alguns até descobriram que havia um ingrediente secreto usado para misturar tudo.

Felizmente, a mistura das ervas e os meios de obtenção ou produção do ingrediente secreto, lecitina, ainda eram desconhecidos. Assim, mesmo com grande parte da fórmula conhecida pelos concorrentes, apenas a Companhia Balor tinha a capacidade de fabricar hidratantes.

A lecitina ainda era produzida apenas no domínio de Tuatha Dé, embora Balor tomasse cuidado para esconder isso, falsificando sua produção em Milteu. Mesmo que a palavra de alguma forma vazasse de que a lecitina vinha de Tuatha Dé, meu pai tomara cuidado extra para garantir que o método de produção nunca fosse revelado, e os cidadãos de Tuatha Dé já eram bastante reservados. Não era especialmente difícil imaginar o que aconteceria se você fosse pego tentando se infiltrar na propriedade de um assassino.

Eu tinha certeza de que todos em casa estavam ocupados. A quantidade de lecitina necessária para acompanhar a demanda era muito maior do que qualquer um havia esperado. Como resultado, todos os grãos de soja no domínio de Tuatha Dé foram usados quase imediatamente, mas, porque cessar a produção não era uma opção, Tuatha Dé começara silenciosamente a comprar grãos de soja de outras regiões.

「Outras empresas querem vender hidratante, mas não têm como descobrir o método de produção. É lógico esperar que eles fiquem impacientes e ataquem as pessoas que sabem o segredo.」

Essa minha previsão rapidamente se mostrou correta. Uma noite, tarde da noite, um intruso de habilidade decente se infiltrou em minha casa pelo sótão e se dirigiu ao meu quarto. "Habilidade decente" pelos meus padrões, realmente significava que eles eram extremamente talentosos, embora esse agressor ainda não tivesse chance alguma de me pegar. Lidar com eles seria fácil para mim, mas decidi que isso seria um melhor treino para Tarte e Maha. Eu estava contente em apenas sentar e aproveitar o show, embora planejasse intervir para interromper a luta, se as garotas fossem matar o intruso.

Ouvi alguém parar diretamente acima de mim. Eles perfuraram um pequeno buraco no teto. Muito provavelmente, eles iriam me atirar com um dardo envenenado de uma zarabatana. Matar claramente não era o objetivo, já que minhas empresas rivais precisavam das minhas informações. Esse agressor queria me sequestrar e me interrogar para obter meus segredos.

Hmm, como Tarte e Maha lidarão com isso? Não demorou muito para eu obter minha resposta. Tarte entrou na sala e levantou a saia. Uma faca estava presa à sua coxa direita, uma haste metálica tríplice na esquerda. Ela as puxou ambos. Ela conectou as peças da haste juntas e prendeu a faca na ponta para criar uma lança, que ela usou para perfurar rapidamente o teto.

Lanças eram a melhor arma para usar em combate próximo. Quando se usava uma espada contra uma, dizia-se que era necessário ser três vezes mais habilidoso para vencer. Tarte era realmente muito habilidosa com armas de haste. Tanto que eu começara a suspeitar que ela tinha a habilidade de Artes da Lança.

Eu lhe dera essa lança escondida como presente de aniversário. Tarte imediatamente se apaixonara por ela, declarando-a um tesouro, e ela nunca negligenciou a manutenção da arma.

Tarte era capaz de usar tanto facas quanto lanças, dependendo da situação e da distância entre ela e seu oponente. Ela se tornara habilidosa o suficiente para ser capaz de derrubar até mesmo um cavaleiro médio em combate.

「Você nunca teve uma chance」, ela se gabou para o intruso.

O intruso teve a presença de espírito de evitar gritar, mas o sangue se espalhando pelo teto deixou claro que eles falharam em se esquivar a tempo.

Provavelmente, o golpe de Tarte não havia sido fatal por si só, mas a bainha de sua faca fora tingida com um neurotoxina. O veneno era feito a partir de uma receita secreta de Tuatha Dé que eu havia melhorado, e qualquer pessoa que fosse sequer picada por uma lâmina revestida com essa substância ficaria incapaz de mover um dedo, a menos que tivesse uma constituição física muito especial.

Escolhi esse veneno porque queria algo que deixasse meus inimigos vivos, mas imóveis. Eu não podia permitir que assassinos rivais se suicidassem antes de eu conseguir que eles dissessem quem os havia contratado.

Alguém levantou uma tábua do teto, e Maha olhou para dentro do meu quarto.

「Nós o pegamos... Eu o amordacei e amarrei para que ele não possa se matar」Disse ela.

Após detectar o intruso, Tarte imediatamente ficara de guarda e então interceptara antes que ele pudesse me atacar, enquanto Maha fornecia apoio e bloqueava a rota de fuga. Era seguro dizer que elas tinham passado no teste.

「Bem feito. Não é pouca coisa detectar e lidar com um assassino desse calibre. Estou orgulhoso de vocês duas」Elogiei.

Tal rapidez de percepção e ação eram louváveis. Elas não eram perfeitas, é claro, mas estava claro que haviam percorrido um longo caminho.

「Hee-hee-hee, estou tão feliz」Riu Tarte.

「Sim, foi emocionante. Sinto que podemos fazer qualquer coisa」acrescentou Maha.

「Vocês ainda não tiveram experiência prática com tortura, não é? Esta é uma oportunidade perfeita para colocar em prática o que aprenderam na sala de aula. Seria muito útil se conseguissem fazer com que ele admitisse quem o contratou. Vejam se conseguem elaborar uma maneira de arrancar informações dele, sem que cometa suicídio. Eu já ensinei a vocês as técnicas necessárias para fazer isso」, comandei.

「Vou fazer o meu melhor! Ele tentou fazer algo horrível ao Mestre Illig, então não mostrarei piedade」Respondeu Tarte.

「Sim, tenho um pouco de raiva que gostaria de descontar nele... Se formos bem, certifique-se de nos elogiar, querido irmão」Disse Maha.

O que mais me deixava feliz era que as duas haviam se tornado capazes de matar por mim, sem hesitação.

Ao contrário de mim, elas não haviam recebido prisioneiros para se acostumarem a matar, então eu não tinha certeza se seriam capazes disso. Felizmente, parecia que o desejo delas de me deixar feliz havia superado qualquer resistência que pudessem ter.

Tarte e Maha nunca me pareceram mais adoráveis do que naquele momento. Eu estava certo de que seriam grandes ativos para mim em batalha.

Enquanto elas torturavam diligentemente o assassino, eu limpava o teto salpicado de sangue e, enquanto estava nisso, preparava alguns petiscos como recompensa.

Seria uma longa noite.

◇

Hoje foi meu dia de folga.

Passaram-se seis meses desde o lançamento da minha marca de cosméticos Natural You, mas todos os dias ainda pareciam uma zona de guerra, e não parecia que iria acalmar tão cedo.

Mesmo em tempos tão agitados, o descanso ainda era importante. Sem ele, eventualmente você quebraria. Por isso, decidi tirar uma folga semanal de um dia tanto do meu trabalho como comerciante quanto do treinamento de Tarte e Maha.

Eu disse a elas para saírem e se divertirem enquanto eu fazia minha viagem mensal para fora da cidade.

Apesar de a identidade de Illig Balor já ser um disfarce, agora eu me disfarçara como alguém do domínio de Viekone, no país vizinho de Soigel. Viekone estava a mais de quatrocentos quilômetros de Milteu.

Embora normalmente levasse cerca de três semanas para fazer a viagem de Milteu a Viekone, eu conseguia ir e voltar em apenas um único dia. Ao implementar atalhos e métodos de viagem por terra, eu havia reduzido o tempo que a jornada levava a cada saída.

「Ok, me pergunto se vou bater meu recorde desta vez.」 

Ultimamente, eu estava fazendo um jogo disso, cronometrando-me. Era um ótimo treino.

◇

Menos de meio dia depois, cheguei ao domínio de Viekone e me esgueirei até o pátio da propriedade de Viekone.

Joguei três pedrinhas na janela de Dia. Era o nosso sinal. Embora arriscar ser descoberto como alguém que cruzou ilegalmente a fronteira e invadiu a propriedade de um conde estrangeiro fosse perigoso, lidar com os métodos oficiais de imigração era uma grande dor de cabeça. Por isso, Dia e eu decidimos nos encontrar dessa forma.

Ela abriu a janela, e usei um feitiço de vento para planar cinco metros acima do chão. Meus olhos se encontraram com os de Dia quando alcancei o ponto mais alto do salto.

「Há quanto tempo, Dia.」 eu disse.

「Sim, é bom te ver. Entre, tenho chá delicioso.」 Ela respondeu.

「Ótimo. Trouxe alguns doces do exterior.」

「Bem, então isso vai ser um chá divertido!」

Antes que a gravidade me puxasse para uma queda em direção ao chão, segurei na borda da janela e me puxei para dentro do quarto de Dia.

◇

O quarto em si não era especialmente delicado. Estava lotado de livros sobre magia de todo o mundo, e cajados e outros dispositivos para aumentar o mana ocupavam qualquer espaço disponível.

「Fico impressionado toda vez que vejo este quarto.」 Eu comentei.

「A-até eu sei que não é muito feminino, mas não tenho espaço para coisas fofas. Eu tenho outro quarto para esse tipo de coisa, sabe,」 Respondeu Dia, embaraçada.

Era típico de Dia precisar de outro quarto porque este estava muito cheio de parafernália mágica.

「Está tudo bem assim. Combina com você.」

「Não tenho certeza de como interpretar esse comentário, mas sei que não devo esperar muito de você nesse departamento. Ok, aqui estão todos os feitiços que escrevi no último mês. Tenho certeza de que você os achará interessantes,」 Disse Dia, os olhos brilhando, enquanto me entregava uma pilha de papéis.

As páginas estavam repletas de fórmulas escritas na linguagem rúnica da magia. Neste mundo, apenas aqueles com a habilidade de Tece-Feitiços poderiam realmente criar novos feitiços.

Qualquer um poderia escrever uma nova fórmula, mas se eu não a copiasse também, o encantamento falharia. Tornou-se tradição para mim copiar todos os feitiços que Dia havia escrito no mês entre nossas visitas regulares.

Eu facilmente compreendia o significado de cada feitiço de Dia enquanto os escrevia. Desta vez, eles estavam especialmente complicados. Então algo chamou minha atenção, e parei completamente.

…Não é possível.

「Você conseguiu terminar esse feitiço?」 perguntei, incrédulo.

「Heh-heh-heh, aposto que não esperava por isso. Ah, parece que você já o escreveu. Tudo bem, observe isso.」

Dia começou o encantamento. Sua conversão elementar e o encantamento eram tão belos quanto sempre. Quando ela terminou de lançar o feitiço, uma xícara próxima começou a flutuar, subindo e descendo suavemente no ar.

Era um feitiço que manipulava a gravidade. Até agora, o melhor que conseguimos foi duplicar a gravidade ao redor de algo para aumentar seu peso. Esse feitiço conseguia o oposto, fazendo um alvo flutuar. Eu tinha tentado criar esse tipo de magia anteriormente, mas sem sucesso.

Eu estava atrás desse tipo de feitiço há muito tempo porque era um componente necessário para o tipo mais devastador e poderoso de magia que eu conseguia imaginar.

Dia havia vindo em meu auxílio mais uma vez. Certamente eu lhe devia muito.

「Bom, caramba. Parece que você me venceu nisso,」 eu disse.

「Sua maneira de pensar é muito rígida. Para terminar este feitiço, eu…」

Dia explicou seu processo de pensamento. Estava claro em seu rosto que ela estava se divertindo muito, compartilhando orgulhosamente suas descobertas. A garota nunca parecia mais fofa, ou mais cativante, do que em momentos como esses. Também acontecia de estarmos sentados bem próximos, e eu conseguia sentir que ela cheirava bem.

「Lugh, você está ouvindo?」 Dia perguntou subitamente.

「Sim, estou. Essa é uma ideia incrível. Nem mesmo tinha considerado isso,」 eu respondi.

「Hmm-hmm, isso faz você respeitar um pouco mais sua irmã mais velha?」

Desde os dias em que Dia havia servido pela primeira vez como minha mentora em magia, ela gostava de se chamar de minha irmã mais velha. Eu preferiria que tivéssemos um relacionamento romântico, mas era fofo, então eu permitia.

「Sim, estou realmente impressionado. Não esperava menos de você. Que tal alguns doces como recompensa?」

「Você disse que isso é do exterior, certo? … É tão escuro. Não parece muito bom.」

「Garanto que você vai gostar.」

「Hmm. Ah, é meio amargo—e realmente bom. Eu gostei. Combina bem com chá, e provavelmente teria um sabor incrível como ingrediente ao assar coisas como bolo.」

「Esses doces são feitos das sementes de árvores de cacau, que crescem em países ao sul. Uma vez que minha marca de cosméticos Natural You desacelere, estou planejando iniciar uma linha de confeitaria, e este será o produto principal,」 expliquei.

Os doces eram chocolate—o doce supremo do meu mundo anterior. Assim como com o hidratante, certamente me renderia um enorme lucro.

Vender chocolate como um produto sazonal de inverno era uma ideia que eu vinha considerando há um tempo. Provavelmente voaria das prateleiras por causa de sua longa vida útil e perfeita adequação como presente.

「Nossa, isso soa legal. Se eu morasse mais perto de Milteu, compraria alguns,」 disse Dia.

「Sim, isso está um pouco longe. Vou trazer mais alguns no próximo mês.」

「Mal posso esperar!」

Se fosse para Dia, traria um saco inteiro de chocolate na próxima vez que a visse.

Passamos a nos mostrar os resultados de nossas pesquisas desde a última vez que nos encontramos. Isso era o que eu mais gostava de fazer com Dia, mesmo que não houvesse nada amoroso nisso. Dia ficava melhor quando falava sobre magia.

Perdemos rapidamente a noção do tempo, e o sol começou a descer no horizonte, o que significava que era hora de eu ir embora.

Admito que estava extremamente relutante em partir, mas tinha trabalho amanhã. Ficar não era uma opção.

「… É hora de dizer adeus já, não é? Sempre que você tem que ir, eu sempre penso em como seria ótimo se você morasse aqui…」 Disse Dia, claramente um pouco melancólica.

「Gostaria disso. E se eu me tornasse seu mordomo?」 Ofereci.

「Se você disser coisas assim, posso até tentar fazer isso acontecer, sabe.」

「Na verdade, me tornar seu mordomo seria definitivamente problemático para mim… Tudo bem, é hora de eu ir. Até o próximo mês.」

「Sim, até!」

Saltei da janela, usando magia do vento para suavizar minha descida. Dia se inclinou para fora da janela e acenou para mim. Nossa breve visita mensal já havia acabado.

Embora extremamente curta, havia sido uma pausa fantástica mesmo assim. Eu me sentia revigorado e pronto para voltar ao trabalho.

◇

Dois anos haviam se passado desde que cheguei a Milteu, e eu estava refletindo sobre o tempo que passei na cidade portuária.

Estava absurdamente ocupado com todo o meu trabalho na loja, mas através disso, consegui aprender muito sobre o mundo. Como o jovem prodígio que lançou a bem-sucedida subsidiária da Empresa Balor, Natural You, fui convidado para uma grande variedade de lugares e fiz muitas conexões pessoais. Também era óbvio que eu tinha me tornado incrivelmente rico.

Como prometido, estava recebendo uma comissão de 5 por cento sobre todas as vendas das lojas de cosméticos da Empresa Balor, e também ainda era o gerente da loja principal, que tinha as vendas mais altas de qualquer estabelecimento na cadeia.

Recebia todo o lucro de minhas lojas após subtrair a parcela da Empresa Balor e os salários dos funcionários. O negócio havia sido tão bem-sucedido que eu já tinha dinheiro suficiente para nunca mais trabalhar pelo resto da minha vida. Por esse motivo, comecei a investir em algumas coisas que haviam me interessado.

O dia de retornar para casa em Tuatha Dé finalmente havia chegado. A transferência de minhas responsabilidades já havia sido em grande parte resolvida, e eu já havia me despedido de quase todos na Empresa Balor.

Uma carruagem puxada por cavalos estava estacionada em frente à propriedade, e Tarte e eu subimos.

「Maha, deixo Natural You e a gestão da minha rede de informações em suas mãos,」 eu disse.

「Não vou decepcionar você, Lugh. Vou proteger sua base aqui em Milteu,」 ela respondeu.

Nós três tínhamos catorze anos agora, e parecíamos bastante diferentes do que há dois anos. Tarte tinha se tornado muito fofa, e Maha estava se transformando em uma bela jovem. No Reino de Alvana, catorze anos era a idade em que você era reconhecido como adulto.

Embora tivesse feito o meu melhor com o treinamento dela ao longo dos últimos dois anos, Maha havia se mostrado inadequada para a minha força-tarefa de assassinato, como eu esperava. Ela havia crescido até o ponto em que eu podia confiar nela com confiança para gerenciar o suporte logístico, no entanto.

Eu a nomeei minha assistente administrativa em conjunto com a abertura de uma nova loja. Ela estava trabalhando como braço direito de Illig Balor—e estava se tornando uma comerciante muito habilidosa por si só. Enquanto eu estava fora de Milteu, ela deveria assumir todas as minhas responsabilidades.

Também contei a ela meu nome verdadeiro e minha origem. Por isso, ela me chamava de Lugh, e não Illig, no dia em que parti para voltar para casa.

Enquanto agia como representante substituto da Natural You, ela ia realizar toda a coleta de informações, provisão de capital e aquisição de recursos que eu precisava para meu trabalho de assassinato.

「Sinto muito por ser a única que vai com o Senhor Lugh, Maha.」 Tarte se desculpou.

「Estaria mentindo se dissesse que não estou com ciúmes, mas estou orgulhosa por poder ajudar Lugh de formas que ninguém mais pode… Tarte, por favor, cuide dele por mim,」 Maha respondeu.

「Vou cuidar!」 Respondeu Tarte. Ela e Maha trocaram algumas palavras de incentivo.

Maha então se virou para mim, lágrimas se formando em seus olhos. Evidentemente, a separação não seria fácil para ela.

「Mesmo que você não possa ficar por muito tempo, por favor, venha me visitar às vezes, Lugh」 Ela implorou.

「Prometo que vou te visitar, mesmo quando não tiver um motivo de negócios para ir a Milteu.」

「Melhor você não esquecer disso. Se você vai até a propriedade Viekone todos os meses para visitar a Dia-sama e depois nunca vem me ver… isso me deixará muito triste, e provavelmente vou chorar.」

「Maha, você é uma aprendiz e assistente importante para mim. Não há como eu não te visitar,」 eu disse.

「Ok, estarei esperando… Além disso, encontrei aquilo que você pediu—uma ilha desabitada localizada longe das rotas de navios mercantes. Aqui está um mapa. Para que você precisa disso mesmo?」

「Dois dias atrás, quando me encontrei com Dia, terminamos um novo tipo de magia. É poderoso e perigoso demais para ser testado em qualquer lugar que não seja uma ilha desabitada.」 Eu disse.

Essa nova magia mortal havia sido desenvolvida especificamente para o propósito de matar o herói, e possuía um poder insondável. Os princípios básicos estavam completos, mas ainda precisava de um teste adequado. Infelizmente, por causa do poder do feitiço e da enorme área de efeito, eu não podia arriscar testá-lo em nenhum lugar que não fosse completamente desprovido de pessoas.

A carruagem partiu, e eventualmente Maha desapareceu de vista.

Finalmente, eu havia completado o teste final de meu pai. Eu havia me tornado com sucesso um comerciante de primeira classe com fama de alcance amplo.

Não havia esposa ou filha de qualquer casa nobre que não acolhesse Illig Balor de braços abertos.

Uma vez que eu retornasse ao domínio de Tuatha Dé, começaria a receber trabalhos de assassinato reais. Ainda não tinha matado ninguém fora daquela prisão subterrânea. Eu me perguntava que tipo de coisas esse novo eu sentiria quando matasse.

◇

A carruagem sacudia ao longo da estrada.

Pude perceber pelo rosto de Tarte que ela estava começando a sentir um pouco de saudades de casa.

「Tarte, você vai sentir falta da Maha?」 perguntei.

「… Sinceramente, sim. Ela é a primeira amiga da minha idade que já tive.」

Eu também queria levar a Maha, se possível, mas precisava de um representante em Milteu para gerenciar minha rede de informações da Empresa Balor.

Ter um segundo local para recuar caso a Casa Tuatha Dé enfrentasse uma ameaça séria também era vantajoso. Em um cenário extremo, eu poderia fingir a morte de Lugh e viver o resto da minha vida como Illig.

「Mesmo? Bem, que tal eu deixar a entrega de lecitina com você o máximo possível. Você terá muitas chances de vê-la,」 Ofereci.

Tarte havia crescido muito nos últimos dois anos. Ela se tornara extremamente habilidosa com mana, e era proficiente com sua afinidade com o vento.

Seu repertório era composto principalmente por feitiços que eu havia criado, e ela estava se mostrando mais do que capaz como assistente de assassino. Acho que não poderia ter um guarda ou transporte mais confiável.

「Isso me faria feliz. Mas acho que a Maha preferiria te ver.」 Respondeu Tarte.

「Você acha?」

「Sim. A Maha te ama, meu senhor, e não como família ou amiga. Ela te ama de, hm, essa maneira.」

「Entendi o que você está dizendo, mas não acho que você está certa. A Maha me admira. Isso é parecido, mas não é a mesma coisa.」

「Às vezes as coisas que você diz são muito difíceis para mim entender, meu senhor.」

「Você entenderá um dia.」

Nesse momento, a carruagem parou subitamente. Estávamos cercados por lobos.

O cocheiro pulou da carruagem e fugiu, abandonando seus passageiros. Ele foi prontamente atacado e se tornou alimento para os lobos.

Essas criaturas eram muito maiores do que os lobos normais. Suas garras pareciam anormalmente grandes, e eu podia sentir uma pequena quantidade de mana emanando de seus corpos.

Esses eram monstros. Monstros eram definidos como animais que possuíam mana. Assim como os humanos, os animais também se tornavam mais fortes quando envoltos em mana. Muitas vezes, resultava em mutações.

Normalmente, tais animais eram conhecidos por ficarem longe da civilização humana. Era estranho vê-los se aproximando tão prontamente das pessoas.

「Isso é perfeito. Posso usar isso como uma oportunidade para mostrar os frutos do meu treinamento?」 Perguntou Tarte.

「Ah, parece bom. Vou assistir daqui,」 respondi. Tarte então se envolveu com mana para aumentar sua força física, e ela pulou da carruagem.

No total, havia três lobos, e eles rapidamente utilizaram a vantagem de seus números, cercando Tarte.

Um deles mostrou suas presas e avançou. Antes que o lobo pudesse morder a carne de Tarte, uma lâmina perfurou sua boca. Tarte estava segurando sua lança. Ela levantou sua saia, removeu as peças de sua arma e as montou num piscar de olhos.

O próximo lobo atacou por trás, mas Tarte deu um golpe no queixo e mandou a criatura voando pelo ar usando o feitiço Bala de Vento.

A maioria dos feiticeiros só conseguia lançar magia das palmas das mãos. Assim eram escritas as fórmulas concedidas pelos deuses.

No entanto, modificando equações, Dia e eu fizemos com que você pudesse lançar magia de qualquer ponto dentro de alguns centímetros do seu corpo.

Tarte podia lançar magia a cerca de quarenta centímetros de si mesma. Assim que seus oponentes entravam em seu alcance, ela podia nocauteá-los instantaneamente com uma rápida Bala de Vento no queixo. Até mesmo os melhores espadachins ficariam desprevenidos com um ataque desses porque a maioria ainda estava sob a impressão de que os magos só podiam lançar magia das mãos.

Era admitidamente simples, mas fazia um bom ataque surpresa.

O último lobo fugiu rápido demais para que Tarte pudesse alcançá-lo a pé, mas antes que o lobo conseguisse ir muito longe, a lança de Tarte perfurou suas costas. Ela havia lançado a lança usando o poder do vento, dando-lhe a velocidade de uma bala.

「Isso foi impressionante.」 comentei.

「É tudo graças ao seu treinamento. Me tornei muito capaz em batalha, meu senhor.」

Enquanto Maha trabalhava como minha assistente administrativa e afiava suas habilidades necessárias para lidar com meu apoio logístico, Tarte estava acumulando experiência em combate.

Ela parecia orgulhosa de si mesma ao voltar para a carruagem, e sorriu contente quando eu a acariciei na cabeça.

「… Parece que está na hora de o herói começar a aparecer.」 Murmurei.

Fui permitido reencarnar especificamente com o propósito de matar o herói. Depois que o herói derrubasse o Rei Demônio, ele deveria enlouquecer de poder e trazer a ruína ao mundo.

Já se dizia há muito tempo que uma vez que os monstros começassem a aumentar em número, os demônios logo apareceriam, seguidos pelo Rei Demônio e pelo herói, por sua vez.

Monstros aparecendo em uma estrada principal como esta provavelmente era um sinal de que os demônios estavam chegando.

Eu precisava me apressar. Felizmente, nos últimos dois anos, tenho feito mais do que simplesmente trabalhar como comerciante. Muito do meu tempo foi gasto treinando Tarte, minha parceira de combate. Também criei Maha para funcionar em um papel de apoio não-bélico do seu lugar em Milteu.

Eu até tive uma grande descoberta em meus esforços para criar a arma definitiva projetada para matar o herói.

Eu estava ansioso para experimentar; meus testes na ilha desabitada não podiam chegar rápido o suficiente. Eu tinha certeza de que nem mesmo o herói poderia resistir a algo tão poderoso.

---

Sol: Quero só ver a arma nova do Lugh, se não for algo que tenha no minimo poder nuclear o heroi não cai não…Bom agora e ver os próximos planos do nosso menino, até outro capítulo.