Volume 2 – Arco 6

Capítulo 214: O Verdadeiro Revolucionário (1)

Por um instante, pensei que talvez tivesse exagerado um pouco. Era verdade que eu pretendia dizer algo parecido, mas não era minha intenção provocar tanto assim.

Talvez eu tivesse me acostumado demais a criar momentos dramáticos só para agradar as Constelações, o que era até cômico. Eu não era o Yoo Joonghyuk, e, para começo de conversa, nem havia Constelações me dando moedas agora.

— Você ouviu? “Rei Demônio da Salvação”! — Jang Hayoung pulou de empolgação ao meu lado. — Olha a Constelação que entrou no nosso canal! Alguém da Terra!

Eu quase contei que eu mesmo era o tal de “Rei Demônio da Salvação”, mas então me veio uma lembrança recente.

-Ah, ele já tem namorada.

Não… Melhor deixar quieto.

Em vez disso, olhei para o céu, onde uma luz piscava desde antes.

A constelação “Chefão Cobra Riquinho” está furiosa.

Tsc. Parecia que ele ficou bem irritado.

Mas não adiantaria nada se exaltar. Afinal, como uma Constelação de Classe Histórica, “Chefão Cobra Riquinho” não tinha coragem suficiente, nem Verossimilhança, para se manifestar diretamente no Reino Demoníaco.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ está indignada porque uma mera encarnação zombou dele!

Mera… encarnação? Quem foi mesmo que matou esse sujeito na história original?

Não foi o Yoo Joonghyuk...

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ está revoltada porque uma Constelação desconhecida se opôs à sua vontade!

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ está procurando pelo Rei Demônio da Salvação.

Pelo visto, ele nem desconfiava que eu e o “Rei Demônio da Salvação” éramos a mesma pessoa. Bem, tanto faz.

Contanto que ele continuasse se preocupando com o “Rei Demônio da Salvação”, já cumpria metade do meu objetivo.

Kim Dokja pensou: É hora de começar a reunir as Constelações neste canal. Assim, posso ganhar vantagem na “Seleção do Rei Demônio”, que virá após o Cenário Revolucionário.

Eu tinha usado esse modificador de propósito. Precisava de alguém que espalhasse a notícia sobre o canal. Mas sair recrutando Constelações indiscriminadamente seria perigoso. Se viessem uns poderosos demais logo no início, seria difícil até para Biyoo controlar, o que poderia me encrencar.

Nesse momento, o Chefão Cobra Riquinho apareceu no canal de novo.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ começa a questionar as constelações próximas sobre o Rei Demônio da Salvação.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ ficou surpresa ao ouvir os rumores sobre o Rei Demônio da Salvação.

Ele era um sujeito vulgar e insignificante entre os grandes desse mundo.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ afirma ter visto o Rei Demônio da Salvação.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ reclama das críticas das outras Constelações.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ insiste que realmente viu o Rei Demônio da Salvação.

Por isso mesmo, as Constelações de Classe Narrativa não acreditaram em nada do que ele disse. Ou seja, só conseguiu influenciar as Constelações de Classe Histórica tão inúteis quanto ele. E justamente por isso, ele era ideal para atrair esse tipo de Constelação ao canal.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ convoca sua gangue.

Como esperado.

Novas constelações entraram no canal #BI-90594.

Se o “Conspirador Reservado” estivesse no mesmo canal, provavelmente já teria mandado uma mensagem elogiando meu plano. Até senti falta disso.

As novas constelações estão revelando seus modificadores.

A constelação ‘Rato que Come Unhas’ está procurando pelas unhas das Encarnações Mortas.

A constelação ‘Cão que se Jogou nas Chamas’ demonstra curiosidade pelas Encarnações do canal.

Pelo visto, ele chamou seus amigos. Um zoológico, pelo jeito.

“Rato que Come Unhas” e “Cão que se Jogou nas Chamas”… Mesmo sem conferir em Maneiras de Sobreviver, já dava para saber quem eram. Incrível que até esses dois viraram Constelações.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ está advertindo o Rei Demônio da Salvação.

A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho’ declara que este canal foi tomado pela nebulosa dos Doze Zodíacos.

Olha só… Hein? Eu tinha visto os Doze Zodíacos de passagem em Maneiras de Sobreviver. Eles eram uma nebulosa, mas não eram muito coesos. Além disso, a maioria dos membros eram Constelações de Classe Histórica. Não havia problema em antagonizá-los.

Kim Dokja pensou: Agora que os inscritos aumentaram, é hora de balanceá-los.

Com o crescimento do canal, era inevitável que aparecessem elementos indesejáveis. Como eu não podia usar meu status livremente, precisava de uma Constelação para cuidar do controle de qualidade. Alguém poderoso, mas moderadamente decente. Alguém capaz de esmagar outras constelações… Mas onde eu encontraria alguém assim?

Na verdade, eu já tinha a resposta.

— Jang Hayoung, o que você está fazendo?

Jang Hayoung, que estava digitando algo no ar, pulou de susto ao ouvir minha voz e se virou.

A ‘Parede Não Identificada’ se assustou.

Estava até imitando meus hábitos agora, então semicerrei os olhos e falei com calma: — Vou te matar se mencionar o Rei Demônio da Salvação para as outras Constelações.

— Eu só queria me gabar de ter ouvido a mensagem…

— Então você será punido. O Rei Demônio da Salvação é um homem muito, muito assustador.

Eu não sabia se minhas palavras o convenceram ou não. Mas Jang Hayoung olhou para cima como se o Rei Demônio da Salvação pudesse mesmo estar observando de algum lugar. Felizmente, ainda não teve movimentação no canal da Biyoo, então ainda não falou bobagens pelo visto. Ele me observou por um instante e perguntou: — Você conhece o Rei Demônio da Salvação?

— Um pouco.

— Vocês são próximos?

Eu deveria dizer que sim ou que não…?

— Próximos o bastante para te dedurar se fizer besteira.

— Você vai me dedurar…?

— Depende do que fizer.

Já que tocamos no assunto, até que veio em boa hora. Afinal, eu precisaria da força dele a partir de agora.


A constelação ‘Chefão Cobra Riquinho' procura um lugar para descontar sua raiva.

A constelação ‘Rato que Come Unhas’ demonstra curiosidade sobre você.

As mensagens indiretas apareceram no ar uma após a outra. Depois de ouvir essas notificações por um tempo, o Duque Syswitz franziu a testa e falou: — Reúna todos os nobres para a Noite.

? Mas… Ah, sim! C-como deseja!

O subordinado, assustado com a expressão do duque, saiu apressado do escritório. O duque Syswitz pegou um novo charuto e acendeu, como se estivesse um pouco ansioso após ouvir as mensagens indiretas das Constelações pela primeira vez em muito tempo.

“Não sei quem abriu o canal. Mas não posso deixar essa oportunidade passar.”

Ainda que não fosse um canal oficial. Se conseguisse usar essa situação a seu favor, ele poderia começar a competição de seleção na posição mais vantajosa do “73º Reino Demoníaco”.

“Os outros duques ainda não devem ter conseguido um canal de transmissão.”

Os modificadores de ‘cobra’ e ‘rato’ incomodavam um pouco, mas ainda eram Constelações. Ele não sabia os detalhes, mas essa situação era uma grande oportunidade para ele se tornar um Rei Demônio.

O Marquês Ombros, que observava, perguntou: — Você está planejando enfrentar o Revolucionário sem conseguir ativar a Fábrica?

— …

— Quando todos os carrascos restantes morrerem, o revolucionário ganhará o poder para te matar.

Um governante que perdesse todos os seus seguidores acabava vulnerável a uma revolução. Essa era a progressão natural do “Cenário do Revolucionário”. No entanto, o Duque Syswitz não mostrou nenhuma reação.

— Sim, claro. Somente se a pessoa que apareceu agora for o verdadeiro revolucionário.

— O que isso quer dizer…

— De qualquer forma, você já decidiu de que lado vai ficar?

— O quê? — Ombros pareceu surpreso. — Eu sou um marquês de Gilobat…

Mas, ao ver o sorriso do Duque Syswitz, entendeu rapidamente o que ele quis dizer com “lado”.

— Então, já decidiu?

Gotas de suor frio escorreram pelas costas de Ombros, hesitando brevemente. O duque que conseguisse o canal primeiro tinha vantagem esmagadora na seleção. Vários Constelações logo seriam atraídas para o canal. Além disso, o Duque Syswitz possuía a história mais poderosa no 73º Mundo Demoníaco…

A decisão de Ombros não demorou.

— Eu saúdo o novo Rei Demônio do Mundo Demoníaco.

Foi uma escolha digna de um “demônio”. O Duque Syswitz assentiu com a cabeça enquanto Ombros se ajoelhava lentamente.


Deixei Aileen e Mark cuidando dos escravos libertados, e pedi à Biyoo para interromper brevemente a transmissão do canal só por precaução. O que eu estava prestes a dizer não era coisa que os “amiguinhos animais” devessem ouvir.

— Jang Hayoung, com quantos você está conversando agora?

Ele me olhou desconfiado antes de responder.

— Uns três?

— Um deles deve ser o Dragão Abissal da Chama Preta, e os outros dois?

Hm… Na verdade, talvez sejam cinco.

— Cinco?

— Para ser exato… Uns nove?

— Nove…?

— Se incluir os que demoram mais para responder, no total são 15…?

Uma das características distintas da Parede Não Identificada era a função de chat privado que Jang Hayoung tinha desbloqueado recentemente. Era a habilidade de enviar mensagens para qualquer um com um modificador na Transmissão Estelar.

No entanto, ter essa habilidade não significava que qualquer um pudesse usá-la como Jang Hayoung.

— Você conversou com 15 pessoas nesse curto espaço de tempo?

— Não achei tão difícil assim…

E eu mal conseguia falar com um… Ele tinha um verdadeiro talento para multitarefa. Em tão pouco tempo, já tinha conversado com 15 Constelações e Transcendentes, que eram seres orgulhosos…

Podia parecer impossível, mas essa era a verdadeira habilidade de Jang Hayoung. Foi isso que mais tarde o permitiu formar sua própria facção de transcendentes.

Ele me observou e perguntou: — Mas por que perguntou?

Hesitei por um momento, porque essa decisão era crítica. Se eu fizesse a escolha errada aqui, o canal que tanto me esforcei pra construir poderia desmoronar num piscar de olhos.

Depois de pensar um pouco, falei lentamente: — Quero que chame alguém.

? Quem?

Mas quando fui falar o nome, hesitei de novo.

Kim Dokja pensou: Aqueles que estou prestes a chamar estão além do meu controle com o poder que tenho agora.

Foi um verdadeiro inferno chegar até aqui. Os cenários malditos já eram horríveis por si só, mas as Constelações sempre foram a pior parte para mim. Todos aqueles malditos Cenários de Recompensa… Além disso, só vim parar no Mundo Demoníaco por causa do Destino que impuseram em mim.

Até mesmo agora, eu sentia calafrios e insônia só de lembrar disso.

E, depois de todo o esforço para chegar a esse palco isolado e criar um novo canal… eu deveria mesmo chamar um deles para este lugar?

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora